به عنوان حسن نیت به مشتریان LADWP، ما نکات و منابع مفیدی را برای رعایت کدهای لولهکشی و بهرهوری آب در شهر لسآنجلس گردآوری کردهایم. ایالت کالیفرنیا و شهر لسآنجلس هر کدام دو نوع آییننامه دارند که در مورد پروژههای ساختمانی شامل تجهیزات و اتصالات لولهکشی اعمال میشود: آییننامههای لولهکشی و آییننامههای ساختمان سبز.
- آییننامه لولهکشی کالیفرنیا، آییننامه لولهکشی شهر لسآنجلس و آییننامههای اصلاحی آنها در مورد تمام ساختمانهای تازه ساخته شده، الحاقات و تغییرات هنگام نصب وسایل جدید اعمال میشود.
- آییننامه ساختمان سبز کالیفرنیا (CALGreen)، آییننامه ساختمان سبز لسآنجلس و آییننامههای اصلاحی نیز در مورد ساختمانهای نوساز اعمال میشوند، اما در مورد الحاقات و تغییرات، دامنه شمول محدودی دارند. الزامات کد سبز فقط زمانی اعمال میشود که ارزش پروژه الحاق یا تغییر، ۲۰۰۰۰۰ دلار یا بیشتر باشد.
- شماره قوانین شهر لسآنجلس ۱۸۴۶۹۲، ۱۸۵۱۹۸، ۱۷۲۰۷۵، ۱۸۰۸۲۲ و بخشی از ۱۸۴۲۴۸ الزامات قانون لولهکشی را اصلاح میکنند. بخش عمدهی مصوبهی شمارهی ۱۸۴۲۴۸، الزامات قانون سبز را اصلاح میکند. وقتی چندین قانون و آییننامه اعمال میشود و الزامات متناقضی ایجاد میکند، سختگیرانهترین الزام، الزام غالب است. فهرست این کدها و مقررات را میتوانید در بخش مرجع بیابید.
این کدها و تفسیرهای آنها قابل تغییر هستند. برای سوالات خاص در مورد اجرای ضوابط ساختمانی در شهر لسآنجلس، لطفاً با اداره ساختمان و ایمنی لسآنجلس (LADBS) تماس بگیرید. برای جزئیات بیشتر و اطلاعات تماس کامل، به وبسایت آنها مراجعه کنید:
http://ladbs.org/LADBSWeb/public-home.jsf
الزامات نشان داده شده در اینجا در مورد کلیه ساختمانهایی که توسط LADBS به عنوان R Occupancies طبقهبندی شدهاند و در پروانه ساختمانی نیز به همین صورت شناسایی شدهاند، اعمال میشود. این نمودار حداکثر میزان مصرف آب برای وسایل تازه نصب شده در شهر لس آنجلس را مطابق با ضوابط و مقررات ذکر شده در این سند نشان میدهد. الزاماتی که مختص کدهای سبز هستند در ستون CALGreen فهرست شدهاند.
|
وسایل بازی |
نرخهای کد مسکونی |
کال گرین |
|---|---|---|
| سردوشها | ۱.۸ گالن در دقیقه (با ۸۰ پوند بر اینچ مربع [psi]) باید دارای تاییدیه EPA Water Sense باشد. | ۱.۸ گالن در دقیقه (در فشار ۸ پوند بر اینچ مربع) باید دارای تاییدیه EPA Water Sense باشد. |
| شیرآلات حمام | ۱.۲ گالن در دقیقه (با فشار ۶۰ psi) | |
| شیرهای اندازهگیری | ۰.۲۰ گالن در هر چرخه وسایلی که در اماکن عمومی نصب میشوند. |
|
| شیرآلات حمام خود بسته شونده | ۰.۵ گالن در دقیقه (در فشار ۶۰ پوند بر اینچ مربع) وسایل نصب شده در اماکن عمومی |
|
| شیرآلات آشپزخانه | ۱.۸ گالن در دقیقه (با فشار ۶۰ psi) ممکن است نرخ الگوی جریان دوگانه داشته باشد که امکان افزایش موقت به ۲.۲ گالن در دقیقه را فراهم میکند و سپس به طور پیشفرض به ۱.۸ گالن در دقیقه برمیگردد. |
۱.۵ گالن در دقیقه (با فشار ۶۰ پوند بر اینچ مربع) ممکن است نرخ الگوی جریان دوگانه داشته باشد که امکان افزایش موقت به 2.2 گالن در دقیقه را فراهم میکند که به طور پیشفرض به 1.5 گالن در دقیقه برمیگردد. باید دارای تاییدیه EPA Water Sense باشد. |
| توالتها | ۱.۲۸ جیپیاف یا فلاش دوگانه با مجموع فلاش موثر ۱.۲۸ گالن. حجم موثر سیفون برای توالتهای دو سیفونه، حجم متوسط ترکیبی دو سیفون با حجم کم و یک سیفون با حجم کامل است. |
|
| ادرار | ۰.۱۲۵ جیپیاف توالتهای هیبریدی نرخ شستشوی تنظیمشدهای ندارند. |
باید دارای تاییدیه EPA Water Sense باشد. |
| ماشینهای ظرفشویی | باید دارای رتبه انرژی استار ® باشد. | ناموجود |
| ماشین لباسشویی | ناموجود | باید دارای رتبه انرژی استار باشد. |
| آبیاری | برای سیستمهای آبیاری فضای سبز، باید کنترلکنندههای آبیاری مبتنی بر آب و هوا یا رطوبت خاک نصب شوند. | ناموجود |
کاهش ۲۰ درصدی مصرف آب مسکونی (CALGreen)
بند 99.04.303.4.1 که توسط مصوبه شماره 184248 وضع شده است، کاهش 20 درصدی مصرف آب را برای ساختمانهای مسکونی جدید الزامی میکند. این الزام کاهش ۲۰ درصدی را میتوان با اعمال حداقل یکی از روشهای زیر برآورده کرد:
- استفاده از وسایل نشان داده شده در جدول بالا، شامل الزاماتی که به عنوان CALGreen مشخص شدهاند.
- محاسبه عملکرد تایید شده که نشاندهنده صرفهجویی ۲۰ درصدی باشد. این روش امکان حذف وسایل CALGreen را فراهم میکند، مشروط بر اینکه کاهش ۲۰ درصدی حاصل شود.
- استفاده از آب بازیافتی توزیعشده شهری برای تأمین لولهکشی ساختمان.
* منظور از آب بازیافتی در این متن، آب ضدعفونیشده و غیرقابلآشامیدنی است که مطابق با آییننامه لولهکشی کالیفرنیا تصفیه شده باشد. همچنین گاهی اوقات به آن آب بازیافتی یا آب لوله بنفش گفته میشود.
هنگامی که پروژههای الحاقی و تغییراتی برای رعایت ضوابط CALGreen لازم باشد، استفاده از وسایل نشان داده شده در جدول، دستورالعملهای کاهش ۲۰ درصدی این بخش را برآورده میکند.
الزامات ذکر شده در اینجا در مورد کلیه ساختمانهایی که طبق مجوز ساخت، توسط LADBS به عنوان R Occupancies طبقهبندی نشدهاند، اعمال میشود. الزاماتی که مختص کدهای سبز هستند در ستون CALGreen فهرست شدهاند تا از کدهای لولهکشی استاندارد متمایز شوند.
| فیکسچر | نرخهای کد غیرمسکونی | کال گرین |
|---|---|---|
| سردوشها | ۱.۸ گالن در دقیقه (با فشار ۸۰ psi) به جز دوشهای اضطراری برای اهداف بهداشتی و ایمنی. باید دارای تاییدیه EPA Water Sense باشد. |
۱.۸ گالن در دقیقه به جز دوشهای اضطراری برای اهداف بهداشتی و ایمنی. در مواردی که چندین سردوش برای یک دوش نصب شده است، حداکثر دبی آب همه سردوشها نباید از 2.0 گالن در دقیقه تجاوز کند. باید دارای تاییدیه EPA Water Sense باشد. |
| شیرآلات حمام خود بسته شونده | ۰.۵ گالن در دقیقه (در فشار ۶۰ پوند بر اینچ مربع) در مکانهایی که برای عموم قابل دسترس است، نصب شده است. |
۰.۴ گالن در دقیقه (در فشار ۶۰ psi) در مکانهایی که برای عموم قابل دسترس است، نصب شده است. |
| شیرهای اندازهگیری | ۰.۲۰ گالن در هر چرخه نصب شده در مناطقی که برای عموم قابل دسترس هستند | |
| فوارههای شستشو | ۱.۸ گالن در دقیقه (با فشار ۶۰ پوند بر اینچ مربع) | ناموجود |
| شیرآلات آشپزخانه | ۱.۸ گالن در دقیقه (در فشار ۶۰ psi) (ممکن است نرخ الگوی جریان دوگانه داشته باشد که امکان افزایش موقت به ۲.۲ گالن در دقیقه را فراهم میکند که به طور پیشفرض به ۱.۸ گالن در دقیقه برمیگردد) | ۱.۵ گالن در دقیقه (با فشار ۶۰ پوند بر اینچ مربع) ممکن است نرخ الگوی جریان دوگانه داشته باشد که امکان افزایش موقت به 2.2 گالن در دقیقه را فراهم میکند که به طور پیشفرض به 1.5 گالن در دقیقه برمیگردد. |
| شیرآلات آشپزخانه پیش شستشوی تجاری | ۱.۶ گالن در دقیقه (در فشار ۶۰ psi) | |
| توالتها | ۱.۲۸ گالن در فوت مکعب (یا فلاش دوگانه با فلاش مؤثر ۱.۲۸ گالن). حجم موثر سیفون برای توالتهای دو سیفونه، حجم متوسط ترکیبی دو سیفون با حجم کم و یک سیفون با حجم کامل است. | باید دارای تاییدیه EPA Water Sense باشد. |
| ادرار | ۰.۱۲۵ گالن در فوت (یا ۱ پیمانه در هر بار شستشو) توالتهای هیبریدی نرخ شستشوی تنظیمشدهای ندارند. | |
| ماشینهای ظرفشویی | باید دارای رتبه انرژی استار باشد. | ناموجود |
| ماشین لباسشویی | ناموجود | باید دارای رتبه انرژی استار باشد. |
| آبیاری | برای سیستمهای آبیاری فضای سبز باید کنترلکنندههای آبیاری مبتنی بر آب و هوا یا رطوبت خاک تهیه شود. | ناموجود |
کاهش ۲۰ درصدی مصرف آب غیرمسکونی CALGreen
بند 99.05.303.2 که توسط مصوبه شماره 184248 وضع شده است، کاهش 20 درصدی مصرف آب را برای ساخت و سازهای جدید غیرمسکونی الزامی میکند. این بخش را میتوان با اعمال حداقل یکی از روشهای زیر برآورده کرد:
- برای ساختمانهای جدید با لولهکشی آب ۲ اینچ یا کمتر، استفاده از وسایل موجود در جدول فوق، از جمله الزاماتی که به عنوان CALGreen مشخص شدهاند، الزامی است.
- محاسبه عملکرد تایید شده که نشاندهنده صرفهجویی ۲۰ درصدی باشد. این روش امکان حذف وسایل CALGreen را فراهم میکند، مشروط بر اینکه کاهش ۲۰ درصدی حاصل شود.
- استفاده از آب بازیافتی* برای تأمین تجهیزات لولهکشی در ساختمان.
- در صورت نیاز به الحاقات یا تغییرات در ساختمانهای غیرمسکونی موجود برای رعایت ضوابط CALGreen، استفاده از وسایل نشان داده شده در جدول، الزامات این بخش را برآورده خواهد کرد.
معافیت
- پروژههایی که محدوده آنها فقط شامل تعویض تجهیزات میشود، از رعایت ۲۰٪ صرفهجویی محاسبهشده معاف هستند.
* منظور از آب بازیافتی در این متن، آب ضدعفونیشده و غیرقابلآشامیدنی است که مطابق با آییننامه لولهکشی کالیفرنیا تصفیه شده باشد. همچنین گاهی اوقات به آن آب بازیافتی یا آب لوله بنفش گفته میشود.
این قانون تعدادی از الزامات جدید مربوط به وسایل و روشهای ساختوساز برای سیستمهای لولهکشی و آبیاری را الزامی میکند. در ادامه خلاصهای از الزامات این آییننامه آمده است.
الزامات کد لوله کشی
- الزامات سیستم تحویل آب گرم برای کلیه ساخت و سازهای جدید و برای لوله کشی کامل در ساختمان های موجود قابل اجرا است:
- محدودیت حجمی تعیینشده برای تخلیه آب گرم از یک وسیله، ۰.۶ گالن آب است.
- الزامات مربوط به سیستمهای گردش مجدد آب گرم و ردیابی گرما را تعریف میکند.
- سیستمهای لولهکشی آب گرم Compact Design را برای خانههایی که توسط یک آبگرمکن اختصاصی تغذیه میشوند، الزامی میکند.
الزامات کد سبز CAL
- نصب کنتورهای فرعی آب برای هر واحد مسکونی در سازههای مسکونی چند واحدی تا سقف ۳ طبقه و ۵۰ واحد مسکونی الزامی است (همچنین برای الزامات گستردهتر کنتورهای فرعی آب به SB-7 مراجعه کنید).
- برای محوطههای مسکونی تکخانواری و چندخانواری تا ۳ طبقه، کنتورهای آب یا کنتورهای فرعی جداگانه برای سیستمهای آبیاری مورد نیاز است. این شامل تغییرات ساختمانی از جمله محوطهسازی با ارزش ۲۰۰۰۰۰ دلار یا بیشتر میشود.
- شیرهای آب بیرونی در ساختمانهای مسکونی و تجاری چند واحدی باید از استفاده عمومی قفل شوند.
- سیستمهای لولهکشی فاضلاب آماده برای آب خاکستری در ساختوساز ساختمانهای جدید ملزم به جمعآوری جداگانه فاضلاب آب خاکستری و فاضلاب آب سیاه هستند. هدف از جمعآوری جداگانه فاضلاب خاکستری، تسهیل نصب سیستم استفاده مجدد از آب خاکستری در محل در آینده است.
- در مواردی که لولهکشی توزیع آب بازیافتی شهری در فاصله ۲۰۰ فوتی از خط ملک قرار دارد، از آب بازیافتی استفاده خواهد شد. آب بازیافتی باید در ساختمان برای توالتها، توالتهای فرنگی، بتونهکاری سیفونها و آب فرآیند استفاده شود.
- سایر الزامات اضافه شده توسط آییننامه:
- ضرایب طراحی آبیاری فضای باز برای مسکونی به ETAF برابر با 0.55 و SLA برابر با 0.45، و برای غیرمسکونی به ETAF برابر با 0.45 و SLA برابر با 0.55 اصلاح شد.
- برای محوطههای با مساحت ۵۰۰ فوت مربع و بیشتر، به کنترلکنندههای آبیاری مبتنی بر آب و هوا نیاز است.
- پوشش استخر برای خانههای نوساز تک واحدی و دوبلکس الزامی است
- برجهای خنککننده باید با ۶ چرخه تغلیظ کار کنند و/یا (بسته به پیکربندی ساختمان) باید با ۵۰٪ آب غیر آشامیدنی کار کنند.
- آبهای زیرزمینی ممکن است جمعآوری و در محل مورد استفاده مجدد قرار گیرند.
در سال ۱۹۸۸، شهر لسآنجلس مصوبه شماره ۱۷۲۰۷۵ را تصویب و بعداً اصلاح کرد تا در زمان فروش ملک، نوسازی تجهیزات لولهکشی پرمصرف به انواع کممصرفتر آب الزامی شود. ایالت کالیفرنیا قانون مشابهی با عنوان SB 407 را در سال ۲۰۰۹ تصویب کرد که در مورد تمام ساختمانهای موجود در ایالت اعمال میشود.
طبق مصوبه ۱۷۲۰۷۵، تعویض وسایل غیر منطبق با ضوابط، زمانی انجام میشود که ساختمانی که در شهر لسآنجلس نصب شده است، فروخته شود. وسایل غیر منطبق توسط Ord در نظر گرفته میشوند. ۱۷۲۰۷۵ به عنوان توالتهایی با ظرفیت بیش از ۳.۵ گالن در هر سیفون، توالتهای فرنگی با ظرفیت بیش از ۱.۵ گالن در هر سیفون و سردوشهایی با ظرفیت بیش از ۲.۵ گالن در دقیقه. هنگام فروش ملک، تمام وسایل غیر منطبق باید با انواع وسایل با راندمان بالا که طبق آییننامه فعلی الزامی هستند، جایگزین شوند.
طبق SB 407 و CALGreen از اول ژانویه ۲۰۱۴، مقاومسازی اجباری وسایل لولهکشی موجود که مطابق با استانداردها نیستند، الزامی است. طبق تعریف SB 407، توالتهایی که در هر بار سیفون بیش از ۱.۶ گالن آب مصرف میکنند، توالتهایی که در هر بار سیفون بیش از ۱.۰ گالن آب مصرف میکنند، دوشهایی که در هر دقیقه بیش از ۲.۵ گالن آب مصرف میکنند و شیرهای آب که در هر دقیقه بیش از ۲.۲ گالن آب مصرف میکنند، جزو وسایل نامنطبق محسوب میشوند. وسایل غیر منطبق عموماً قبل از سال ۱۹۹۵ تولید و نصب شدهاند. اجرای این الزامات توسط LADBS انجام خواهد شد و با صدور مجوز ساخت برای هر نوع کاری آغاز میشود و مستلزم حذف و جایگزینی تمام وسایل ناسازگار خواهد بود. وسایل جایگزین باید از انواع با راندمان بالا باشند که طبق آییننامه فعلی الزامی شدهاند. SB 407 همچنین، از اول ژانویه ۲۰۱۷، الزام میکند که ساختمانهای مسکونی تکخانواری و از اول ژانویه ۲۰۱۹، برای سایر انواع ساختمانها، مقاومسازی اجباری وسایل ناسازگار در زمان فروش ملک و تأیید در طول سپردهگذاری را الزامی کند.
طبق لایحه شماره ۷ سنا (۲۰۱۶)، که برای خدمات جدید آب که پس از ۱/۱/۲۰۱۸ سفارش داده شدهاند، لازمالاجرا است، الزامی برای نصب کنتور آب جداگانه در ساختمانهای مسکونی چند خانواری وضع شده است. طبق قانون SB-7، کنتورهای آب جداگانه یا کنتورهای فرعی آب برای واحدهای مسکونی در ساختمانهای مسکونی چند خانواری الزامی است، به جز ساختمانهایی که برای مسکن اقشار کمدرآمد، خوابگاهها، مراکز مراقبتهای بهداشتی بلندمدت، املاک اشتراکی و مراکز مراقبتهای بهداشتی مسکونی برای سالمندان استفاده میشوند. لطفاً متن لایحه را مرور کنید تا تمام الزامات تصویب شده تحت این قانون را مشاهده کنید.
وزارت مسکن و توسعه اجتماعی CALGreen:
http://www.hcd.ca.gov/CALGreen.html
راهنمای الزامات آییننامه مسکونی کالیفرنیا:
وزارت مسکن و توسعه اجتماعی - ایالت کالیفرنیا
کمیسیون استانداردهای ساختمان CALGreen:
http://www.bsc.ca.gov/Home/CALGreen.aspx
- آییننامه لولهکشی کالیفرنیا ۲۰۱۶، لازمالاجرا از ۱ ژانویه ۲۰۱۷ و اصلاحشده از ۱ ژوئیه ۲۰۱۸
- آییننامه ساختمانسازی سبز کالیفرنیا (CALGreen) مصوب ۲۰۱۶، از اول ژانویه ۲۰۱۷ و اصلاحیه اول ژوئیه ۲۰۱۸
- آییننامه لولهکشی لسآنجلس ۲۰۱۷، از اول ژانویه ۲۰۱۷ لازمالاجرا است
- آییننامه ساختمانسازی سبز لسآنجلس ۲۰۱۷، لازمالاجرا از ۱ ژانویه ۲۰۱۷
- آییننامه شماره ۱۸۴۲۴۸ شهر لسآنجلس (با عنوان، بازنگری ضوابط ساختمانسازی سبز، سیستمهای آب خاکستری، اقدامات صرفهجویی در مصرف آب)، از ۶ ژوئن ۲۰۱۶ لازمالاجرا است
- آییننامه شماره ۱۸۰۸۲۲ شهر لسآنجلس (با عنوان، الزامات بهرهوری آب)، لازمالاجرا از ۱ دسامبر ۲۰۰۹ و ۱ اکتبر ۲۰۱۰
- آییننامه شماره ۱۷۲۰۷۵ شهر لسآنجلس (با عنوان، مقاومسازی در فروش مجدد)، لازمالاجرا از سال ۱۹۸۸ و اصلاحشده در سال ۱۹۹۸.
- لایحه SB 407 سنای ایالتی (2009)، لازمالاجرا از اول ژانویه 2014
- لایحه SB 7 سنای ایالتی (2016)، لازمالاجرا از اول ژانویه 2018