روابط با سرمایه‌گذاران

اطلاعات تاریخ‌گذاری شده؛ بیانیه‌های آینده‌نگر. اطلاعات و اسنادی که هر از گاهی در این وب‌سایت منتشر می‌شوند، اطلاعات مالی و سایر اطلاعات مربوط به وزارت آب و برق شهر لس‌آنجلس ("LADWP") و شهرداری لس‌آنجلس ("شهر") را ارائه می‌دهند، از جمله، اما نه محدود به، اطلاعات ارائه شده برای برآورده کردن تعهدات افشای مداوم LADWP. اطلاعات و اسناد منتشر شده در این وب‌سایت صرفاً جهت اطلاع‌رسانی است و سرمایه‌گذاران و/یا سایر اشخاص ذینفع نباید به چنین اطلاعات یا اسنادی به عنوان تنها منبع اطلاعات خود در مورد موضوعات مربوط به LADWP، سیستم آب، سیستم برق و/یا اوراق قرضه معوق یا سایر بدهی‌های LADWP تکیه کنند. اطلاعات موجود در این وب‌سایت از منابعی که قابل اعتماد تلقی می‌شوند، گردآوری شده است که برخی از آنها به طور مستقل تأیید نشده‌اند.

اطلاعات و اسناد موجود در این وب‌سایت از تاریخ خود به‌روز هستند و به این معنی نیست که هیچ تغییری در سایر اطلاعات مربوط به LADWP، سیستم آب یا سیستم برق که ممکن است بر اوراق قرضه معوق یا سایر بدهی‌های LADWP یا تصمیم سرمایه‌گذار برای خرید، فروش یا نگهداری اوراق قرضه معوق یا سایر بدهی‌های LADWP تأثیر داشته باشد، ایجاد نشده است. هرگونه اطلاعات ارائه شده در این وب‌سایت از نظر کامل بودن یا صحت تضمین نمی‌شود و ممکن است بدون اطلاع قبلی تغییر کند. اطلاعات موجود در این وب‌سایت فقط مربوط به تاریخ انتشار آن است.

اطلاعات و اسناد موجود در این وب‌سایت ممکن است حاوی اظهارات «آینده‌نگر»، از جمله اظهاراتی در مورد، از جمله موارد دیگر، مدل‌های پیش‌بینی و برنامه‌ریزی داخلی، روندهای پیش‌بینی‌شده در کسب‌وکار LADWP، و الزامات سرمایه‌ای و منابع سرمایه‌ای آینده LADWP باشد. این اظهارات «آینده‌نگر» از جمله بر اساس انتظارات LADWP است و در معرض تعدادی از خطرات و عدم قطعیت‌ها قرار دارد که برخی از آنها خارج از کنترل LADWP هستند. اگر خطرات یا عدم قطعیت‌ها تحقق یابند یا فرضیات نادرست از آب درآیند، نتایج واقعی ممکن است از آنچه که توسط چنین اظهارات "آینده نگر" بیان یا ضمنی شده است، تفاوت اساسی داشته باشند. با توجه به این خطرات و عدم قطعیت‌ها، هیچ تضمینی وجود ندارد که رویدادهای پیش‌بینی‌شده توسط چنین اظهارات «آینده‌نگر» موجود در اطلاعات و اسناد موجود در این وب‌سایت، در واقع اتفاق بیفتند. تمام این اظهارات «آینده‌نگر»، به غیر از اظهارات مربوط به واقعیت‌های تاریخی، نباید به عنوان نمایش جامعی از عملکرد عملیاتی یا مالی مورد انتظار LADWP در نظر گرفته شوند. تمام نظرات، تخمین‌ها، پیش‌بینی‌ها، پیش‌بینی‌ها و ارزش‌گذاری‌ها مقدماتی و تقریبی هستند و بدون اطلاع قبلی قابل تغییر می‌باشند. هیچ یک از مشاوران خارجی LADWP، از جمله حسابداران رسمی مستقل آن، رویه‌هایی را برای چنین صورت‌های مالی یا پیش‌بینی‌های آینده‌نگر که ممکن است در هرگونه سوابق عمومی ارائه شوند، بررسی، تدوین یا اعمال نکرده‌اند و بر این اساس، در مورد هیچ یک از این صورت‌های مالی یا پیش‌بینی‌های آینده‌نگر، نظر یا هیچ نوع اطمینان دیگری ابراز نمی‌کنند.

افشای مداوم. LADWP برخی از اطلاعات و اسناد منتشر شده در این وب‌سایت را برای رعایت تعهدات افشای مستمر خود تحت قانون 15c2-12، اصلاح‌شده، که توسط کمیسیون بورس و اوراق بهادار ایالات متحده طبق قانون بورس اوراق بهادار 1934، اصلاح‌شده، منتشر شده است، آماده کرده است. اطلاعات و اسنادی که توسط LADWP مطابق با تعهدات افشای مستمر مربوطه ارائه شده است، به صورت رایگان از طریق سیستم دسترسی الکترونیکی به بازار شهرداری ("EMMA") توسط هیئت تدوین مقررات اوراق بهادار شهرداری ("EMMA") (قابل دسترسی در www.emma.msrb.org) نیز در دسترس است. به دلیل محدودیت‌های ذاتی در انتقال الکترونیکی اسناد، ظاهر (اما نه محتوای) چنین اسناد افشای مداوم در این وب‌سایت ممکن است با نسخه‌ای که از طریق EMMA قابل دسترسی است، متفاوت باشد.

پیشنهاد خرید اوراق بهادار نیست. نه اطلاعات و اسناد ارائه شده در این وب‌سایت و نه خود وب‌سایت نباید به عنوان پیشنهاد، دعوت یا توصیه در رابطه با اوراق قرضه معوق یا سایر بدهی‌های LADWP، یا پیشنهاد، دعوت یا توصیه برای فروش، یا درخواست پیشنهاد برای خرید هرگونه اوراق بهادار یا سایر ابزارهای مالی در هر حوزه قضایی یا اتخاذ هرگونه استراتژی سرمایه‌گذاری تفسیر شود. نه اطلاعات و اسناد ارائه شده در این وب‌سایت و نه خود وب‌سایت، مبنای هیچ قرارداد یا تعهدی قرار نمی‌گیرند. تحت هیچ شرایطی، LADWP مسئولیتی در قبال هرگونه استفاده از اطلاعات موجود در اینجا توسط هر یک از طرفین، هرگونه تصمیم یا اقدام اتخاذ شده توسط هر یک از طرفین با اتکا به آن، یا هرگونه عدم دقت یا خطا در اطلاعات یا حذف اطلاعات، نخواهد داشت و سرمایه‌گذاران نمی‌توانند در ارزیابی شایستگی نگهداری، خرید یا تنظیم هرگونه اوراق قرضه معوق یا سایر بدهی‌ها به چنین اطلاعاتی استناد کنند. اطلاعات موجود در این وب‌سایت، شامل هرگونه اطلاعات مالی پیش‌بینی‌شده، نباید به عنوان توصیه یا توصیه‌ای به سرمایه‌گذاران در رابطه با نگهداری، خرید یا فروش اوراق قرضه معوق یا سایر بدهی‌های LADWP در نظر گرفته شود. سرمایه‌گذاران قبل از اقدام بر اساس هرگونه اطلاعات، باید مناسب بودن اطلاعات را با توجه به این موارد، هرگونه سند پیشنهاد مربوطه بررسی کنند و به ویژه، باید از مشاوره مالی مستقل استفاده کنند.

تقدیر و تشکر. با دسترسی به این وب‌سایت و اطلاعات و اسناد منتشر شده در آن، هر بیننده صراحتاً محتوا، اظهارات احتیاطی و سلب مسئولیت‌های ذکر شده در بالا در این صفحه سلب مسئولیت را می‌پذیرد و تصدیق می‌کند.