على سبيل المجاملة لعملاء LADWP، قمنا بتجميع نصائح وموارد مفيدة للامتثال لقوانين السباكة وكفاءة المياه في مدينة لوس أنجلوس. لدى كل من ولاية كاليفورنيا ومدينة لوس أنجلوس نوعان من الرموز التي تنطبق على مشاريع البناء التي تشمل تركيبات السباكة والتجهيزات: قوانين السباكة وقوانين المباني الخضراء.
- ينطبق قانون السباكة في كاليفورنيا وقانون السباكة لمدينة لوس أنجلوس والمراسيم المعدلة لهما على جميع المباني والإضافات والتعديلات التي تم تشييدها حديثًا عند تركيب تركيبات جديدة.
- ينطبق قانون كاليفورنيا للمباني الخضراء (CalGreen)، وقانون لوس أنجلوس للمباني الخضراء، والمراسيم المعدلة أيضًا على المباني التي تم تشييدها حديثًا، ولكن لها نطاق محدود عند تطبيقها على الإضافات والتعديلات. لا تنطبق متطلبات الكود الأخضر إلا عندما يكون تقييم مشروع الإضافة أو التعديل 200,000 دولار أو أكثر.
- قانون مدينة لوس أنجلوس رقم. يقوم 184692، 185198، 172075، 180822 وجزء من 184248 بتعديل متطلبات قانون السباكة. وتعدل غالبية المرسوم رقم 184248 متطلبات القانون الأخضر. عندما يتم تطبيق العديد من القوانين والمراسيم، مما يؤدي إلى إنشاء متطلبات متضاربة، فإن المتطلبات الأكثر صرامة هي تلك السائدة. يمكن العثور على قائمة بهذه الرموز والمراسيم في قسم المراجع.
هذه الرموز وتفسيراتها عرضة للتغيير. للأسئلة المحددة المتعلقة بتطبيق قوانين البناء في مدينة لوس أنجلوس، يرجى الاتصال بإدارة البناء والسلامة في لوس أنجلوس (LADBS). قم بزيارة موقع الويب الخاص بهم لمزيد من التفاصيل ومعلومات الاتصال الكاملة:
http://ladbs.org/LADBSWeb/public-home.jsf
تنطبق المتطلبات الموضحة هنا على جميع المباني التي تم تصنيفها على أنها وظائف R بواسطة LADBS وتم تحديدها على هذا النحو في تصريح البناء. يوضح هذا الرسم البياني الحد الأقصى لمعدلات استهلاك المياه للتركيبات المثبتة حديثًا في مدينة لوس أنجلوس وفقًا للقوانين والمراسيم المدرجة في هذا المستند. يتم سرد المتطلبات الخاصة بالرموز الخضراء في عمود CalGreen.
|
تركيبات |
أسعار الكود السكني |
كال جرين |
|---|---|---|
| رؤوس الدش | 1.8 جالون في الدقيقة (gpm) (بسعر 80 رطلاً لكل بوصة مربعة [psi]) يجب أن تكون مدرجة في قائمة EPA Water Sense. | 1.8 جالونًا في الدقيقة (بمعدل 8 رطل لكل بوصة مربعة) يجب أن تكون مدرجة في قائمة EPA Water Sense. |
| صنابير الحمام | 1.2 جالونًا في الدقيقة (عند 60 رطلًا لكل بوصة مربعة) | |
| صنابير القياس | 0.20 جالون لكل دورة يتم تركيب التركيبات في الأماكن العامة. |
|
| صنابير الحمام ذاتية الإغلاق | 0.5 جالونًا في الدقيقة (عند 60 رطلًا لكل بوصة مربعة) تركيبات مثبتة في الأماكن العامة |
|
| صنابير المطبخ | قد يحتوي 1.8 جالونًا في الدقيقة (عند 60 رطلًا لكل بوصة مربعة) على معدل نمط تدفق مزدوج يسمح بزيادة مؤقتة إلى 2.2 جالونًا في الدقيقة يعود افتراضيًا إلى 1.8 جالونًا في الدقيقة. |
قد يحتوي 1.5 جالونًا في الدقيقة (عند 60 رطلًا لكل بوصة مربعة) على معدل نمط تدفق مزدوج يسمح بزيادة مؤقتة إلى 2.2 جالونًا في الدقيقة يعود افتراضيًا إلى 1.5 جالونًا في الدقيقة. يجب أن تكون مدرجة في قائمة EPA Water Sense. |
| مراحيض | 1.28 gpf أو تدفق مزدوج مع تدفق فعال إجمالي قدره 1.28 جالونًا. حجم التدفق الفعال للمراحيض ذات التدفق المزدوج هو الحجم المركب والمتوسط لدفقين مخفضين وتدفق كامل واحد. |
|
| المباول | لا تحتوي المباول الهجينة التي تبلغ 0.125 gpf على معدل غسيل منظم. |
يجب أن تكون مدرجة في قائمة EPA Water Sense. |
| غسالات الصحون | يجب أن تكون حاصلة على تصنيف ENERGY STAR®. | غير متوفر |
| غسالات ملابس | غير متوفر | يجب أن تكون حاصلة على تصنيف ENERGY STAR. |
| الري | يجب تركيب أجهزة التحكم في الري القائمة على الطقس أو رطوبة التربة لأنظمة ري المناظر الطبيعية. | غير متوفر |
تقليل استخدام المياه السكنية بنسبة 20٪ (CalGreen)
يتطلب القسم 99.04.303.4.1، الذي تم إنشاؤه بموجب المرسوم رقم 184248، تخفيضًا واضحًا بنسبة 20٪ في استخدام المياه للمباني السكنية الجديدة. يمكن تلبية متطلبات التخفيض بنسبة 20٪ من خلال تطبيق واحدة على الأقل من الطرق التالية:
- استخدام التركيبات الموضحة في الجدول أعلاه، بما في ذلك تلك المتطلبات المحددة باسم CalGreen.
- حساب أداء معتمد يوضح التوفير بنسبة 20٪. تسمح هذه الطريقة بحذف تركيبات CalGreen، بشرط تحقيق تخفيض بنسبة 20٪.
- استخدام المياه المعاد تدويرها التي وزعتها المدينة لتزويد تجهيزات السباكة في المبنى.
* تشير المياه المعاد تدويرها في هذا السياق إلى المياه المطهرة وغير الصالحة للشرب التي تمت معالجتها وفقًا لقانون السباكة في كاليفورنيا. يشار إليها أيضًا أحيانًا باسم المياه المستصلحة أو مياه الأنابيب الأرجوانية.
عندما تكون مشاريع الإضافة والتعديل مطلوبة لتلبية رموز CalGreen، فإن استخدام التركيبات الموضحة في الجدول سوف يفي بإرشادات التخفيض بنسبة 20٪ في هذا القسم.
تنطبق المتطلبات الموضحة هنا على جميع المباني التي لم يتم تصنيفها على أنها وظائف R من قبل LADBS كما هو محدد في تصريح البناء. يتم سرد المتطلبات الخاصة بالرموز الخضراء في عمود CalGreen لتمييزها عن أكواد السباكة القياسية.
| تجهيزات | معدلات التعليمات البرمجية غير السكنية | كال جرين |
|---|---|---|
| رؤوس الدش | 1.8 جالونًا في الدقيقة (عند 80 رطلًا لكل بوصة مربعة) باستثناء الاستحمام في حالات الطوارئ لأغراض الصحة والسلامة. يجب أن تكون مدرجة في قائمة EPA Water Sense. |
1.8 جالونًا في الدقيقة باستثناء الاستحمام في حالات الطوارئ لأغراض الصحة والسلامة. عند تركيب عدة رؤوس دش لخدمة دش واحد، يجب ألا يتجاوز معدل التدفق الأقصى لجميع الرؤوس مجتمعة 2.0 جالونًا في الدقيقة. يجب أن تكون مدرجة في قائمة EPA Water Sense. |
| صنابير الحمام ذاتية الإغلاق | يتم تركيب 0.5 جالون في الدقيقة (بمعدل 60 رطل لكل بوصة مربعة) في مناطق يسهل الوصول إليها من قبل الجمهور. |
تم تركيب 0.4 جالونًا في الدقيقة (بمعدل 60 رطلًا لكل بوصة مربعة) في مناطق يسهل الوصول إليها من قبل الجمهور. |
| صنابير القياس | يتم تركيب 0.20 جالون لكل دورة في مناطق يسهل الوصول إليها من قبل الجمهور | |
| نوافير الغسيل | 1.8 جالونًا في الدقيقة (عند 60 رطلًا لكل بوصة مربعة) | غير متوفر |
| صنابير المطبخ | 1.8 جالونًا في الدقيقة (بمعدل 60 رطل/بوصة مربعة) (قد يحتوي على معدل نمط تدفق مزدوج يسمح بزيادة مؤقتة إلى 2.2 جالونًا في الدقيقة يعود افتراضيًا إلى 1.8 جالونًا في الدقيقة) | قد يحتوي 1.5 جالونًا في الدقيقة (عند 60 رطلًا لكل بوصة مربعة) على معدل نمط تدفق مزدوج يسمح بزيادة مؤقتة إلى 2.2 جالونًا في الدقيقة يعود افتراضيًا إلى 1.5 جالونًا في الدقيقة. |
| صنابير المطبخ التجارية قبل الشطف | 1.6 جالونًا في الدقيقة (عند 60 رطلًا لكل بوصة مربعة) | |
| مراحيض | 1.28 gpf (أو تدفق مزدوج مع تدفق فعال قدره 1.28 جالون). حجم التدفق الفعال للمراحيض ذات التدفق المزدوج هو الحجم المركب والمتوسط لدفقين مخفضين وتدفق كامل واحد. | يجب أن تكون مدرجة في قائمة EPA Water Sense. |
| المباول | 0.125 جرام/لتر واحد (أو نصف لتر لكل تدفق) لا تحتوي المباول الهجينة على معدل غسيل منظم. | |
| غسالات الصحون | يجب أن تكون حاصلة على تصنيف ENERGY STAR. | غير متوفر |
| غسالات ملابس | غير متوفر | يجب أن تكون حاصلة على تصنيف ENERGY STAR. |
| الري | يجب توفير وحدات تحكم الري القائمة على الطقس أو رطوبة التربة لأنظمة ري المناظر الطبيعية. | غير متوفر |
تقليل استخدام المياه غير السكنية بنسبة 20٪ CalGreen
يتطلب القسم 99.05.303.2 الذي تم إنشاؤه بموجب المرسوم رقم 184248 تخفيضًا واضحًا بنسبة 20٪ في استخدام المياه للبناء الجديد غير السكني. يمكن تلبية هذا القسم من خلال تطبيق واحدة على الأقل من الطرق التالية:
- بالنسبة للمباني الجديدة التي تحتوي على إمدادات مياه بحجم 2 بوصة أو أقل، يتم استخدام التركيبات في الجدول أعلاه، بما في ذلك تلك المتطلبات المحددة باسم CalGreen.
- حساب أداء معتمد يوضح التوفير بنسبة 20٪. تسمح هذه الطريقة بحذف تركيبات CalGreen، بشرط تحقيق تخفيض بنسبة 20٪.
- استخدام المياه المعاد تدويرها* لتزويد تجهيزات السباكة في المبنى.
- الإضافات أو التعديلات على المباني غير السكنية القائمة والمطلوبة لتلبية رموز CalGreen، فإن استخدام التركيبات الموضحة في الجدول سوف يلبي متطلبات هذا القسم.
إعفاء
- تُعفى المشاريع، التي يشمل نطاقها فقط تغييرات التركيبات، من تحقيق المدخرات المحسوبة بنسبة 20٪.
* تشير المياه المعاد تدويرها في هذا السياق إلى المياه المطهرة وغير الصالحة للشرب التي تمت معالجتها وفقًا لقانون السباكة في كاليفورنيا. يشار إليها أيضًا أحيانًا باسم المياه المستصلحة أو مياه الأنابيب الأرجوانية.
يفرض هذا المرسوم عددًا من متطلبات التركيبات الجديدة وطرق البناء لأنظمة السباكة والري. فيما يلي ملخص للمتطلبات بموجب هذا المرسوم.
متطلبات كود السباكة
- تنطبق متطلبات نظام توصيل الماء الساخن على جميع الإنشاءات الجديدة ولإعادة الأنابيب الكاملة في المباني القائمة:
- تم تحديد حد حجم 0.6 جالون من الماء الذي يمكن تصريفه من الجهاز قبل تصريف الماء الساخن.
- يحدد متطلبات أنظمة إعادة تدوير الماء الساخن وتتبع الحرارة
- الولايات: تصميم مدمج لأنظمة أنابيب الماء الساخن للمساكن التي يخدمها سخان مياه مخصص.
متطلبات كود CalGreen
- يجب تركيب عدادات المياه الفرعية لكل وحدة سكنية في مباني سكنية متعددة العائلات تصل إلى 3 طوابق و 50 وحدة سكنية (انظر أيضًا SB-7 للمتطلبات الموسعة لعدادات المياه الفرعية).
- يلزم وجود عدادات مياه منفصلة أو عدادات فرعية لأنظمة الري لمناطق المناظر الطبيعية التي تبلغ مساحتها 500 قدم مربع وأكبر لعائلة واحدة وسكنية متعددة العائلات تصل إلى 3 طوابق. ويشمل ذلك تعديلات المباني بما في ذلك المناظر الطبيعية بقيمة 200,000 دولار أو أكثر.
- يجب إغلاق الحنفيات الخارجية في المباني السكنية والتجارية متعددة العائلات من الاستخدام العام.
- أنظمة أنابيب النفايات الجاهزة Graywater مطلوبة في تشييد المباني الجديدة لجمع نفايات المياه الرمادية ومخلفات المياه السوداء بشكل منفصل. الغرض من جمع نفايات المياه الرمادية بشكل منفصل هو تسهيل تركيب نظام إعادة استخدام المياه الرمادية في الموقع في المستقبل.
- يجب استخدام المياه المعاد تدويرها، حيث تقع أنابيب توزيع المياه البلدية المعاد تدويرها على بعد 200 قدم من خط الملكية. يجب استخدام المياه المعاد تدويرها في المبنى للمراحيض والمباول وتحضير المصائد ومياه المعالجة.
- المتطلبات الأخرى المضافة بموجب المرسوم:
- تمت مراجعة عوامل تصميم الري الخارجي إلى ETAF بنسبة 0.55، و SLA بمقدار 0.45 للوحدات السكنية، و ETAF بمقدار 0.45، و SLA بنسبة 0.55 لغير المقيمين.
- وحدات التحكم في الري القائمة على الطقس مطلوبة لمناطق المناظر الطبيعية التي تبلغ مساحتها 500 قدم مربع أو أكبر.
- أغطية حمامات السباحة مطلوبة للمساكن الفردية والدوبلكس الجديدة
- يجب أن تعمل أبراج التبريد على 6 دورات من التركيز و/أو (حسب تكوين المبنى) يجب أن تعمل على 50٪ من المياه غير الصالحة للشرب
- يمكن جمع المياه الجوفية وإعادة استخدامها في الموقع
في عام 1988، اعتمدت مدينة لوس أنجلوس، وعدلت لاحقًا المرسوم رقم 172075 للمطالبة بإعادة تركيب تركيبات السباكة ذات الاستخدام العالي للمياه لأنواع الحفاظ على المياه في وقت بيع الممتلكات. سنت ولاية كاليفورنيا تشريعًا مشابهًا، SB 407 في عام 2009، والذي ينطبق على جميع المباني القائمة في الولاية.
بموجب المرسوم 172075، يتم استبدال التركيبات غير المتوافقة عند بيع مبنى تم تركيبه في مدينة لوس أنجلوس. تعتبر التركيبات غير المتوافقة من قبل Ord. 172075 كمراحيض مصنفة بأكثر من 3.5 جالون لكل تدفق، وبولات مصنفة بأكثر من 1.5 جالون لكل تدفق، ورؤوس دش بمعدل أكثر من 2.5 جالون في الدقيقة. عند بيع عقار، يجب استبدال جميع التركيبات غير المتوافقة بأنواع التركيبات عالية الكفاءة المطلوبة بموجب الكود الحالي.
بموجب SB 407 و CalGreen اعتبارًا من 1 يناير 2014، يلزم إجراء تحديث إلزامي لتركيبات السباكة الحالية غير المتوافقة. تم تعريف التركيبات غير المتوافقة بواسطة SB 407 على أنها مراحيض مصنفة بأكثر من 1.6 جالون لكل تدفق، والمباول التي تم تصنيفها بأكثر من 1.0 جالون لكل تدفق، ورؤوس الدش بأكثر من 2.5 جالون في الدقيقة، والحنفيات التي تزيد عن 2.2 جالون في الدقيقة. تم تصنيع التركيبات غير المتوافقة وتركيبها بشكل عام قبل عام 1995. سيتم التعامل مع تطبيق هذه المتطلبات من قبل LADBS ويتم تشغيلها عند إصدار تصريح البناء لأي نوع من العمل وسيتطلب إزالة واستبدال جميع التركيبات غير المتوافقة. يجب أن تكون التركيبات البديلة من الأنواع عالية الكفاءة التي يفرضها الكود الحالي. يتطلب SB 407 أيضًا، اعتبارًا من 1 يناير 2017، المباني السكنية للعائلة الواحدة، وفي 1 يناير 2019، بالنسبة لجميع أنواع المباني الأخرى، التعديل التحديثي الإلزامي للتركيبات غير المتوافقة في وقت بيع الممتلكات والتحقق منها أثناء الضمان.
بموجب مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 7 (2016)، الذي يسري على خدمات المياه الجديدة التي تم طلبها بعد 01/1/2018، يحدد متطلبات قياس المياه الفردية في المباني السكنية متعددة العائلات. بموجب SB-7، يلزم وجود عدادات مياه منفصلة أو عدادات فرعية للمياه للوحدات السكنية في المباني السكنية متعددة العائلات باستثناء المباني المستخدمة للإسكان منخفض الدخل، وصالات النوم، ومرافق الرعاية الصحية طويلة الأجل، وممتلكات مشاركة الوقت، ومرافق الرعاية الصحية السكنية لكبار السن. يرجى مراجعة نص مشروع القانون لمعرفة جميع المتطلبات المعتمدة بموجب هذا التشريع.
- قانون السباكة في كاليفورنيا لعام 2016، اعتبارًا من 1 يناير 2017 وبصيغته المعدلة في 1 يوليو 2018
- قانون كاليفورنيا للمباني الخضراء لعام 2016 (CalGreen)، اعتبارًا من 1 يناير 2017 وبصيغته المعدلة في 1 يوليو 2018
- قانون السباكة في لوس أنجلوس لعام 2017، اعتبارًا من 1 يناير 2017
- قانون لوس أنجلوس للمباني الخضراء لعام 2017، اعتبارًا من 1 يناير 2017
- مرسوم مدينة لوس أنجلوس رقم 184248 (بعنوان، مراجعة قوانين المباني الخضراء، أنظمة المياه الرمادية، تدابير الحفاظ على المياه)، اعتبارًا من 6 يونيو 2016
- مرسوم مدينة لوس أنجلوس رقم 180822 (بعنوان متطلبات كفاءة المياه)، اعتبارًا من 1 ديسمبر 2009 و 1 أكتوبر 2010
- مرسوم مدينة لوس أنجلوس رقم 172075 (بعنوان «التعديل التحديثي عند إعادة البيع»)، دخل حيز التنفيذ عام 1988 وتم تعديله عام 1998.
- مشروع قانون مجلس الشيوخ SB 407 (2009)، اعتبارًا من 1 يناير 2014
- مشروع قانون مجلس الشيوخ SB 7 (2016)، اعتبارًا من 1 يناير 2018