A: Ang graywater ay hindi ginagamot na wastewater mula sa mga shower, laundry machine, at bathtub na hindi nakipag-ugnay sa basura ng banyo. Hindi kasama dito ang wastewater mula sa mga lababo sa kusina, lababo ng photo lab, dishwasher, o tubig sa paglalaba mula sa maruming lampin.
| Pinagmulan ng Graywater | Mga katangian |
|---|---|
| Awtomatikong tagapaghugas ng damit | Bakterya, virus, pagpapaputi, foam, mataas na pH, mainit na tubig, nitrate, langis at grasa, oxygen demand, pospeyt, asin, sabon, nitrates at phosphates, sodium, link at iba pang nasuspinde solids, at turbidity |
| Bath tub, shower, at lababo | Bakterya, buhok, shampoos, mga tinain ng buhok, toothpaste, taba ng katawan, mainit na tubig, amoy, organikong bagay, langis at grasa, pangangailangan ng oxygen, sabon, linta at iba pang nasuspinde na solido, at turbidity |
A:
A: Ang paggamit ng graywater ay legal sa kondisyon na sumusunod ito sa 2010 California Plumbing Code, Kabanata 16A Bahagi 1. Ang Graywater ay naaprubahan para sa mga sistema ng patubig sa ilalim ng lupa. Ang graywater ay hindi naaprubahan para sa mga root crop o nakakain na bahagi ng mga pananim na pagkain. Ipinagbabawal ang ponding, spray, o runoff sa storm drain system, sa kalye o sa mga katabing lote. Ang Graywater ay hindi naaprubahan para magamit sa mga hose bib, o anumang mga gamit sa loob ng tubig tulad ng, ngunit hindi limitado sa, toilet flushing. Kung saan ang mga sistema ng graywater ay naka-install at ang isang potensyal para sa cross connection sa maiinom na supply ng tubig ay umiiral, isang pinababang presyon prinsipyo ng backflow prevention device ay kinakailangan sa ibaba ng metro ng tubig at bago ang anumang mga sanga mula sa pangunahing tubig upang maprotektahan ang maiinom na suplay ng tubig.
A: Ang graywater ay naaprubahan para sa patubig sa ilalim ng lupa para sa mga landscape (ang punto ng paglabas ay dapat na sakop ng hindi bababa sa 2-pulgada ng lupa o mulch).
A: Ang graywater ay hindi dapat gamitin sa spray irrigation, pinapayagan sa pond o runoff at hindi dapat ilabas nang direkta sa o maabot ang anumang sistema ng alkantarilya ng bagyo o anumang ibabaw na katawan ng tubig. Ang kulay-abo na tubig ay hindi dapat gamitin sa patubig ng mga pananim na ugat o nakakain na bahagi ng mga pananim na pagkain na nakakaapekto sa lupa.
A: Ilipat ang kulay-abo na tubig sa kanal kapag ang graywater ay naglalaman ng malaking halaga ng mga solvent o pagpapaputi ng paglilinis, kapag gumagamit ng pangulay ng buhok o iba pang malupit na kemikal, o para sa basura ng washer ng damit mula sa paghuhugas ng maruming lampin o mataba na damit. Huwag ilabas ang kulay-abo na tubig sa isang puspos na tanawin sa panahon ng malakas na ulan.
A: Blackwater: wastewater na nagmumula sa mga banyo, lababo sa kusina, at makinang panghugas ng pinggan
Graywater: wastewater na nagmumula sa mga washer ng damit, shower, paliguan, at banyo
A: Ang wastewater mula sa mga mapagkukunan na ito ay hindi itinuturing na graywater dahil sa mataas na organikong nilalaman nito na maaaring maging sanhi ng pagkaubos ng oxygen at nadagdagan ang aktibidad ng microbial at maaaring posibleng maglaman ng mga pathogens na dala ng pagkain. (Pinagmulan: Teknikal na Memorandum sa Graywater, Crook & Rimer, Clean Water Coalition at Southern California Water Authority, 2009)
A:
| Tubig ulan | Graywater | |
|---|---|---|
| Mga Kinakailangan sa Paglabas | Hindi kailangang i-discharge sa loob ng 24 na oras, maaaring maiimbak sa isang tangke | Dapat itong ma-discharge sa loob ng 24 na oras |
| Lokasyon ng Paglabas | Okay lang ang irigasyon sa ibabaw | Dapat ay may 2 "ng irigasyon sa ilalim ng lupa o ang alkantarilya |
| Gastos | Mataas na variable na gastos depende sa pagiging kumplikado (mababa para sa simple (ulan bariles), mataas para sa mga kumplikadong cisterns / pumps) | Mataas na variable na gastos depende sa pagiging kumplikado (mababa para sa simpleng [washing machine], mataas para sa kumplikadong paggamot) |
| Kalidad ng Tubig | Maaaring maging acidic (pollutants mula sa hangin) | Maaaring maging basic (shampoos, detergents, atbp.) |
| Mga Kodigo | Walang mga code o pamantayan | Kinokontrol ng 2010 California Plumbing Code Kabanata 16A Bahagi 1 (epektibo Enero 1, 2011) |
| Mga Pahintulot | Walang kinakailangang permit para sa gravity based system para sa mga single family residential property. Upang ma-exempt mula sa anumang permit, ang mga bariles ng ulan ay dapat na naka-install sa labas ng gusali. Kung hindi, kumunsulta sa LADBS at CDPH para sa mga kinakailangan sa permit. | Walang lisensya na kinakailangan para sa Clothes Washer System. Permit sa pagtutubero mula sa Kagawaran ng Gusali at Kaligtasan ng Los Angeles (LADBS) at Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng California (CDPH) para sa Simple at Kumplikadong Mga Sistema. |
| Paggamit | Nag-iimbak ng tubig sa panahon ng tag-ulan, lubos na pabagu-bago ang suplay. | Karaniwan itong ginagamit araw-araw |
A: Oo kung:
- Ang iyong sistema ng pagtutubero ay naa-access.
- Maaari mong sagutin ang mga katanungan na dapat sagutin ng mga may-ari ng bahay.
- Maaari mong panatilihin ang sistema.
A: Ang dami ng kulay-abo na tubig na ginawa ay nag-iiba nang malaki depende sa mga gawi sa paggamit ng tubig ng mga nakatira sa bahay. Tinatantya ng California Plumbing Code ang dami ng graywater na ginawa sa 15 galon bawat araw bawat tao para sa isang sistema ng graywater washer ng damit. Tinatantya ng California Plumbing Code ang dami ng graywater na ginawa sa 25 galon bawat araw bawat tao para sa isang graywater system na nangongolekta ng discharge mula sa mga shower, bathtub, at lababo ng banyo. Ang isang kumpletong sistema na nangongolekta ng discharge mula sa lahat ng magagamit na mga mapagkukunan ng graywater ay inaasahang makabuo ng humigit-kumulang 40 galon bawat araw bawat tao. Tandaan na ang mga pagtatantya ng pagbuo ng graywater na inilathala sa 2010 California Plumbing Code ay hindi isinasaalang-alang ang 20% na pagbawas ng mga rate ng daloy ng mga fixture na ipinag-uutos ng Los Angeles City Water Efficiency Requirements. Dapat itong isaalang-alang kapag nagdidisenyo ng isang tanawin na gumagamit ng kulay-abo na tubig para sa patubig.
A: Upang matukoy ang tinatayang pagtitipid, mangyaring tingnan ang Graywater Savings.
A: Ang kadahilanan ng enerhiya para sa tubig ng LADWP (2009-2010) ay 1,934 kilowatt bawat oras (kWh) / acre-feet bawat taon o humigit-kumulang 6 Watts bawat galon. Ang bawat galon ng graywater na ginamit ay katumbas ng mas kaunting maiinom na tubig na ginagamit para sa mga layunin ng patubig at mas kaunting tubig na pumped at ginagamot sa Los Angeles. Ang isang sambahayan na gumagamit ng 50 galon bawat araw ng graywater ay binabawasan ang pangangailangan ng enerhiya ng California ng 108 kWh sa isang taon.
A: Ang mga sumusunod na halaman ay mapagparaya sa sodium at chloride ions o naiulat na gumagana nang maayos sa ilalim ng graywater irrigation:
| Agapanthus | Arizona Cypress | Australian Tea Tree | Bermuda Grass |
| Bougainvillea | Carpet Grass | Cottonwood | Evergreen Shrubs |
| Fan at Date Palms | Honeysuckle | Mga Halaman ng Yelo | Italian Stone Pine |
| Juniper | Mga Oak | Oleander | Olibo |
| Pfitzer Bush | Purple Hopseed Bush | Maraming Katutubong Halaman | Rosas |
| Rosemary | Strawberry Clover |
A: Pangunahing nilalaman ng graywater: Mga mikroorganismo (ang ilan sa mga ito ay malamang na pathogenic); mga kemikal na kinabibilangan ng mga natunaw na asing-gamot tulad ng sodium, nitrogen, phosphates, at klorido, at mga organikong kemikal tulad ng mga langis, taba, gatas, sabon, at detergent, o mga particle ng dumi, pagkain, linta, buhangin, atbp. Ang graywater ay maaari ring maglaman ng mga langis, pintura, at solvents mula sa mga aktibidad sa sambahayan na maaaring magkaroon ng masamang epekto sa mga lugar na irigasyon ng graywater. (Pinagmulan: NSW Health, 2000)Ang isa pang isyu sa graywater ay ang dami ng nabuo sa isang bahay ay nananatiling medyo pare-pareho sa buong taon habang ang mga pangangailangan sa patubig ng mga halaman ay nag-iiba nang malaki sa pagitan ng tag-init at taglamig. Lumilikha ito ng isang potensyal na panganib ng alinman sa pagbibigay ng labis na tubig sa patubig o hindi sapat depende sa disenyo ng sistema. Ang mga isyung ito ay tinutugunan sa propesyonal na dinisenyo at naka-install na mga sistema ng patubig ng graywater.
A: Kapag ang graywater ay nakolekta at ginamit alinsunod sa California Plumbing Code at kapag ang mga sistema ng muling paggamit ng graywater ay dinisenyo, naka-install, at ininspeksyon ng mga kwalipikadong propesyonal, kung gayon ang panganib ay na-minimize, at ang paggamit ng graywater ay ligtas. Ang paggamit ng graywater ay kumakatawan sa isang potensyal na panganib. Ang graywater ay hindi angkop para sa pagkonsumo. Gayunpaman, ito ay angkop para sa irigasyon sa ilalim ng lupa. Ang kulay-abo na tubig ay dapat hawakan nang maayos, responsable at walang direktang pisikal na pakikipag-ugnay.
A: Kinakailangan ang muling paggamit ng graywater para sa kinabukasan ng California. Ang mga mapagkukunan ng tubig sa California ay limitado tulad ng binigyang-diin ng kamakailang tagtuyot. Ang karagdagang kakulangan ay magwawasak sa Estado at malubhang makakaapekto sa paglago, pag-unlad at kalidad ng ating buhay. Ang kinabukasan ng California ay nakasalalay sa tubig: Hindi lamang sa paghahanap ng karagdagang mga mapagkukunan ngunit sa pagbabawas ng demand. Naging kinakailangan para sa Estado na bumuo at samantalahin ang mas maraming mga pagpipilian sa tubig upang matugunan ang parehong kasalukuyan at hinaharap na pangangailangan sa tubig. Ang Graywater ay isa sa mga karagdagang mapagkukunan. Nagbibigay ito ng isang paraan upang matugunan ang pangangailangan sa pamamagitan ng pag-recycle at muling paggamit. Ang muling paggamit ng graywater ay kumakatawan sa isang paraan upang makamit ang isang napapanatiling hinaharap para sa California.
A: Ang ginagamot na graywater ay graywater na naproseso sa pamamagitan ng isang wastewater treatment system upang ang paglabas ay nakakatugon sa ilang mga pamantayan sa kalidad ng tubig. Ang layunin ng paggamot ay upang mabawasan ang panganib sa kalusugan ng graywater. Ang pagbabawas ng panganib sa kalusugan ay nagpapalawak ng bilang ng mga potensyal na paggamit nito.
A: Ang ginagamot na graywater para sa pinalawak na paggamit tulad ng patubig sa ibabaw at pag-flush ng banyo ay hindi legal. Bago ang ginagamot na mga sistema ng graywater ay maaaring maging ligal para magamit sa California, ang isang bilang ng mga puwang ay dapat munang mapagtagumpayan. Kabilang sa mga kakulangan na ito ang mga pamantayan, teknolohiya at kaligtasan. Sa kasalukuyan, walang mga pamantayan na pinagtibay ng Estado ng California para sa mga aparato sa paggamot ng graywater. Kailangang bumuo ng mga pamantayan para sa disenyo, paggawa at pagpapatakbo ng mga aparatong ito. Ang NSF ay nasa pagbuo ng ilang mga pamantayan para sa mga aparato sa paggamot ngunit dapat munang pagtibayin ng Estado ang mga ito. Ang teknolohiya ng mga aparato sa paggamot ay umiiral at ginagamit sa Australia at ilang bahagi ng Europa. Dapat itong iakma sa mga kondisyon na umiiral dito. Ang mga katangian ng wastewater ay nag-iiba mula sa rehiyon hanggang sa rehiyon. Ang mga kondisyon ng zoning, laki ng lote, mga katangian ng lupa, at mga materyales sa pagtutubero ay nag-iiba din. Ang mga aparatong ito ay dapat gumana sa ilalim ng isang hanay ng mga kondisyon ng daloy habang gumagana nang awtomatiko, maaasahan, tahimik at matipid. Kung nabigo sila, dapat nilang gawin ito sa paraang hindi sila lumikha ng panganib sa kaligtasan o pagkagambala at maaaring ayusin sa isang napapanahong paraan. Ang paggamit ng ginagamot na graywater ay kumakatawan sa isang potensyal na panganib na hindi umiiral sa maiinom na tubig. Ang mga tao ay sanay na uminom ng de-kalidad na tubig para sa lahat ng bagay. Kailangan nilang ipaalam sa kanila ang pangangailangan para sa wastong paghawak at paggamit ng graywater pati na rin ang mga aparato sa paggamot ng graywater upang matiyak ang kanilang sariling kaligtasan at ng iba.
Talasalitaan ng mga Tuntunin
3-Way Valves: inililipat ang kulay-abo na tubig mula sa alkantarilya patungo sa pamamahagi ng pagtutubero o bilang isang shut-off pabalik sa alkantarilya.
Blackwater: Tubig sa banyo na hindi maaaring magamit muli.
Pinagsamang Pump, Surge Tank, at Filter Assembly: isang manufactured unit.
Kumplikadong Sistema: mga sistema ng graywater na naglalabas ng higit sa 250 galon bawat araw.
Disposal Field: isang landscape na idinisenyo upang sumipsip ng kulay-abo na tubig upang maiwasan ang ponding o run-off.
Sistema ng Pamamahagi: piping na nagdadala ng kulay-abo na tubig palabas sa nais na tanawin para sa patubig o pagtatapon.
Filter: ginagamit upang maprotektahan ang patubig ng patubig mula sa pinong mga particle at pagbara ng mga emitter.
Mga Pinagkukunan ng Graywater: washing machine, paliguan / shower, lababo (hindi lababo sa kusina).
Holding Tank: pansamantalang nag-iimbak ng kulay-abo na tubig hanggang sa magkaroon ng sapat na dami ng bomba.
Irrigation Field & System: ang tanawin na inilaan upang patubigan ng graywater o tubig-ulan, kabilang ang sa pamamagitan ng isang drip irrigation system, mulch basin, o iba pang naaprubahang paraan ng patubig.
Pag-label: ang sistema ng tubo ng pamamahagi ng kulay-abo na tubig sa itaas ng ilog ng anumang koneksyon sa isang patlang ng patubig o pagtatapon o isang balbula ng pamamahagi ay dapat kilalanin ng mga salitang "PAG-IINGAT: HINDI MAIINOM NA TUBIG, HUWAG INUMIN." Ang pagmamarka ay dapat na sa mga agwat na hindi lalampas sa limang talampakan.
Mulch: organikong basura (dahon, prunings, dayami, hinila na damo, wood chips, atbp.). Ang mulch ay permeable at nagbibigay-daan sa mabilis na pagpasok ng kulay-abo na tubig o tubig ulan sa lupa. Mulch Basin: isang uri ng patubig o pagtatapon ng patlang na matatagpuan sa pagitan o sa paligid ng mga halaman na puno ng mulch o iba pang naaprubahang permeable na materyal na may sapat na lalim, haba, at lapad upang maiwasan ang ponding o runoff. Ang isang palanggana ng mulch ay maaaring magsama ng isang palanggana sa paligid ng isang puno, isang labangan sa kahabaan ng isang hilera ng mga halaman, o iba pang mga hugis na kinakailangan para sa patubig o pagtatapon. Ang mga palanggana ng mulch ay nangangailangan ng pana-panahong kapalit at pangangalaga.
Manwal ng Operasyon: para sa pagtuturo sa pag-andar, pagpapanatili at pag-iingat sa kaligtasan.
Piping: Ididirekta ang tubig sa iyong sistema ng patubig.
Ponding: pagpapanatili ng kulay-abo na tubig sa ibabaw ng lupa para sa isang panahon ng hindi bababa sa 2 oras.
Pump: pressurizes tubig sa pamamagitan ng sistema ng pamamahagi out sa landscape (opsyonal- maaaring gravity fed).
Runoff: kulay-abo na tubig na umaalis sa inilaan na lugar na maaaring makipag-ugnay sa paagusan ng bagyo.
Simpleng Sistema: isang sistema ng graywater na may paglabas ng 250 galon bawat araw o mas kaunti. Ang mga simpleng sistema ay lumampas sa pagiging kumplikado ng sistema ng paghuhugas ng damit at nangangailangan ng mga permit.
Spray: kulay-abo na tubig na naglalabas sa itaas ng ibabaw at pataas sa hangin.
Sub-Surface Drip o Irrigation Systems: piping na nagdadala ng kulay-abo na tubig o tubig ulan palabas sa landscape upang patubigan. Maaaring isama ang mga drip emitter, mulch basins, atbp.
Surge Tank: naantala ang pamamahagi ng tubig sa pamamagitan ng pansamantalang pagpigil sa malalaking daloy ng paagusan.
Vent: vertical piping na nagbibigay-daan sa mga gas ng alkantarilya na ligtas na mailabas sa kapaligiran.
Kung mayroon kang karagdagang mga katanungan na hindi nasagot dito, mangyaring makipag-ugnay sa Environmental Affairs and Sustainability Programs Division ng LADWP sa (213) 367-0429 o (213) 367-5095.