LADWP gen kèk gwo pwojè kapital ak pwogram nan tout sistèm nan ki kontinye amelyore kalite dlo potab nan Los Angeles.
Yon Pwogram Proaktif pou Diminye Plon
An 1997 ak 1998, yo te fè LADWP konnen ke kèk nan founisè kontè dlo ak ekipman an kwiv li yo te vann pyès an kwiv LADWP ki te fabrike ak yon alyaj diferan de alyaj ke espesifikasyon LADWP yo te egzije a. Alyaj ki pa konfòm ak spesifikasyon an te genyen apeprè 81% kwiv ak 6-8% plon. Alyaj espesifye a te genyen apeprè 85% kwiv ak 4-6% plon. LADWP te enkyete ke alyaj ki pa konfòm ak spesifikasyon an te gen plis plon pase alyaj espesifye a. LADWP te fè anpil tès epi li te detèmine ke kontni plon nan kontè ak pyès ki pa konfòm ak spesifikasyon yo te bay LADWP a te konsistan avèk metal apwouve ke EPA otorize pou itilizasyon plonbri rezidansyèl. Tès yo te demontre tou ke ti kantite plon te koule ni nan alyaj ki pa konfòm ak spesifikasyon an ni nan alyaj espesifye a, epi ke pa te gen okenn diferans siyifikatif nan karakteristik lesivaj plon ant alyaj yo. Nivo plon ki te lesive pa pati espesifye yo ak pati ki pa konfòm ak spesifikasyon yo pa t lakòz yon kalite dlo ki vyole nivo aksyon EPA yo pou plon. Malgre konklizyon sa a, LADWP te deside angaje l nan yon pwogram ranplasman tout pyès ki gen plon nan sistèm li an ak pyès ki, byenke pa egzije pa okenn estanda, ki konsistan avèk objektif EPA a pou minimize ekspozisyon piblik la a plon. Detèminasyon LADWP pou chanje pyès kwiv plon li yo sou tan an konsistan avèk pratik LADWP a pou amelyore estanda regilasyon yo chak fwa li pratik e teknikman posib. Ekspè ki te revize tou de tès yo ak plan ranplasman LADWP yo dakò ke apwòch LADWP a pral youn nan pwogram ki pi proaktif pou diminye plon nan dlo potab nan peyi a.
Yon ti tan apre, LADWP a te kòmanse chèche manifaktirè ki te kapab devlope kontè dlo san plon. Pifò kontè dlo yo fabrike jodi a gen ti kantite plon ajoute nan fonn bwonz yo itilize pou fabrike kontè dlo yo. Apre kèk ane rechèch ak devlopman, yo te apwouve de diferan kalite bwonz pou nouvo kontè dlo san plon yo. LADWP te kòmanse resevwa epi enstale nouvo kontè yo nan prentan 2001 an. Nouvo kontè sa yo pral minimize kontribisyon plon nan dlo potab ki soti nan plonbri sistèm dlo a.
Yon pwosè aksyon kolektif ki te annatant nan Tribinal Siperyè Los Angeles kont founisè kontè dlo a te rezoud an Jiyè 2003. Akò a nan ka sa a te lakòz kreyasyon yon fon 1.5 milyon dola. Yo pral itilize fon sa a, an pati, pou ede LADWP nan aplikasyon pwogram ranplasman dlo li deja genyen an. Kounye a, LADWP prevwa ke pwogram ranplasman kontè dlo a ap fini nan oswa ozanviwon 2015.
Mizajou 25 fevriye 2016
Istorik
An 1974, Depatman Sante Piblik Eta Kalifòni (CDPH) te bay LADWP enstriksyon pou kòmanse etid sou kijan pou amelyore kalite dlo a, ki gen ladan pwoteksyon 15 rezèvwa distribisyon ouvè. Dlo trete nan rezèvwa sa yo te sijè a degradasyon akòz alg, ti òganis akwatik, mikwòb, patikil ki nan lè a, ak zwazo, sa ki te lakòz pwoblèm gou ak odè detanzantan ak dlo pou bwè a. Li te egzije tou pou nou ogmante itilizasyon dezenfektan tankou klò pou nou ka konfòme nou ak règleman dlo potab ki baze sou sante.
Anplis ekspozisyon nòmal nan anviwònman an ke kò dlo ouvè yo fè fas a, an 1991, CDPH te detèmine plizyè rezèvwa distribisyon ouvè ki gen potansyèl pou kontaminasyon pa ekoulman sifas dapre Règ Tretman Dlo Sifas (SWTR). Nou te oblije diminye menas potansyèl sa a nan kat sou dis rezèvwa distribisyon ouvè ki rete yo anvan Desanm 1993. Rezèvwa yo se te Encino, Lower Stone Canyon, epi Upper ak Lower Hollywood. Nou te rekonèt ke li t ap nesesè pou nou te ka pran anpil tan ak amelyore kapital pou nou te ka satisfè SWTR a, sa ki te vle di ke nou pa t ap ka respekte dat limit konfòmite Desanm 1993 la. Kidonk, nou te mande epi nou te resevwa yon pwolongasyon pou dat limit konfòmite a fòmèlman.
Konfòmite nou avèk SWTR a te gouvène pa yon akò nou te siyen avèk CDPH an Jiyè 1993. Tout dat konfòmite yo te respekte.
Yo te retire Rezèvwa Upper ak Lower Hollywood yo nan sèvis an 2001. De tank antere 30 milyon galon nan Hollywood Hills yo ak yon nouvo gwo tiyo ki konekte zòn sèvis Hollywood la ak konplèks Rezèvwa Stone Canyon an te ranplase fonksyon Rezèvwa Hollywood yo. Sepandan, kapasite rezèvwa sa yo pa t ka ranplase, kidonk yo kenbe rezèvwa yo kòm founiti ijans.
Yo te retire Rezèvwa Encino a nan sèvis an 2002. Yo te ranplase fonksyon rezèvwa yo ak yon ti tank depo ak yon izin mikwofiltrasyon ki trete dlo ki rasanble nan rezèvwa a selon estanda dlo potab. Dlo trete sa a gen yon kalite siperyè epi li konplete rezèvwa zòn sèvis Rezèvwa Encino a.
Yo te retire rezèvwa Lower Stone Canyon an nan sèvis an 2004. Yo te konstwi yon tiyo devyasyon otou rezèvwa a epi yon izin mikwofiltrasyon trete dlo ki rasanble nan rezèvwa a selon estanda dlo potab. Dlo trete sa a gen yon kalite siperyè epi li konplete rezèvwa zòn sèvis Rezèvwa Lower Stone Canyon an.
Règ Rezèvwa Ouvè a Mizajou
Yon mizajou nan SWTR an 2005, Règ Tretman Dlo Sifas Amelyore Long Term 2 (LT2), te egzije pou nou kouvri, retire nan sèvis, oswa bay tretman adisyonèl anvan 1ye avril 2009 nan sis rezèvwa ouvè ki rete yo. Sis rezèvwa yo se Santa Ynez, Silver Lake, Ivanhoe, Elysian, Upper Stone Canyon, ak Los Angeles. Ankò, nou te rekonèt ke anpil tan ak amelyorasyon kapital t ap nesesè pou satisfè LT2, sa vle di ke dat limit konfòmite a pa t ap respekte. Kidonk, nou te mande epi nou te resevwa yon pwolongasyon pou dat limit konfòmite a fòmèlman.
Nan dat 31 mas 2009, nou te siyen yon Akò Konfòmite pou LT2 avèk CDPH pou sis rezèvwa yo.
Yo te retire rezèvwa Santa Ynez la nan sèvis an 2010 pou yo te enstale yon kouvèti k ap flote. Yo te kouvri rezèvwa a epi yo te remete l an sèvis an 2011.
Yo te retire rezèvwa Silver Lake la nan sèvis an 2013.
Nan dat 1ye Jiyè 2014, Komisyon Kontwòl Resous Dlo Eta a, Divizyon Dlo Potab (DDW) te ranplase CDPH kòm administratè Pwogram Dlo Potab la ak akò konfòmite 2009 nou an.
Sitiyasyon aktyèl la
Depi lè sa a, yo te kontourne, ranplase oswa kouvri onz sou 15 rezèvwa ki te ouvè pou anviwònman an nan lane 1974. Rezèvwa Silver Lake la toujou gen dlo ladan l. Kat rezèvwa ki rete yo se; Ivanhoe, Elysian, Upper Stone Canyon, ak Los Angeles.
Rezèvwa Lak Ajan an
Rezèvwa Silver Lake la toujou pa an sèvis. Y ap vide rezèvwa a pou yo ka konstwi yon tiyo devyasyon epi mete l nan fon rezèvwa a, sa ap retire rezèvwa a nan sèvis pou tout tan. Rezèvwa Silver Lake la ap toujou kenbe dlo pou ijans.
Rezèvwa Ivanhoe
Yo pral retire Rezèvwa Ivanhoe a nan sèvis. Yo te konstwi Rezèvwa Headworks East la pou ranplase yon pati nan kapasite depo ki pral pèdi ak retire Rezèvwa Ivanhoe ak Silver Lake yo. Rezèvwa Headworks West la ap konstwi. Lè yo fini, Rezèvwa Headworks Lès ak Lwès yo pral bay 110 milyon galon depo ki kouvri, ogmante fyabilite sistèm nan, epi pèmèt retire Ivanhoe an 2018.
Depi 2008, yo kouvri Ivanhoe ak boul lonbray, sa ki amelyore kalite dlo a anpil. Boul lonbraj yo se yon solisyon pwovizwa pou konfòmite LT2 epi tou li ede nou satisfè yon lòt règleman; Règ Dezenfektan ak Soupwodwi Dezenfeksyon Etap 2 (DBP), ki fikse limit sou itilizasyon dezenfektan epi ki egzije pi ba nivo soupwodwi dezenfeksyon nan tout sistèm nan. Boul lonbraj yo ekonomize dlo tou, paske yo minimize evaporasyon.
Rezèvwa Elysian ak Upper Stone Canyon yo
Tou de rezèvwa Elysian ak Upper Stone yo ap rete an sèvis epi yo pral enstale kouvèti k ap flote. Altènatif la se te tank antere, ki pa pratik oswa ekonomik pou kliyan nou yo. Yo te fini konsepsyon kouvèti Elysian an Desanm 2014, epi enstalasyon kouvèti a dwe fini an Desanm 2017. Yo prevwa fini konsepsyon kouvèti Upper Stone Canyon an nan mwa desanm 2016, epi enstalasyon kouvèti a ap fini nan mwa jen 2019.
Elysian ak Upper Stone Canyon te kouvri ak boul lonbraj depi 2008 ak 2009, respektivman. Boul lonbraj yo amelyore kalite dlo a anpil, yo se yon solisyon pwovizwa pou konfòmite LT2, ede nou satisfè Règ DBP Etap 2 a, epi konsève dlo.
Rezèvwa Los Angeles
Rezèvwa Los Angeles la ap rete an sèvis, men li twò gwo pou yo kouvri li. Kouvri rezèvwa a pa koute chè pou kliyan nou yo. Olye de sa, yo pral konstwi yon nouvo izin tretman iltravyolèt (UV). Y ap trete dlo a lè l ap kite rezèvwa a pou l konfòme li avèk LT2. Yo te fini konsepsyon plant UV a an Desanm 2015, epi yo prevwa fini konstriksyon an an Desanm 2019.
Plis pase 100 milyon boul lonbray ki kouvri rezèvwa a amelyore kalite dlo a anpil, yo se yon solisyon pwovizwa pou konfòmite LT2, epi yo pèmèt nou satisfè Règ DBP Etap 2 a. Nan Los Angeles Reservoir, boul lonbraj ede nou konsève plis pase 300 milyon galon dlo chak ane.
Ansanm, boul lonbraj yo ak nouvo plant UV a pral asire pi bon kalite dlo a nan pi bon pri pou kliyan nou yo.
Pou plis enfòmasyon sou pwojè rezèvwa ouvè nou yo, tanpri ale nan:
Pwojè Ranplasman Depo Konplèks Rezèvwa Lak Silver (SLRC)
Pwojè Ranplasman Kontournman Konplèks Rezèvwa Lak Silver (SLRC) la
Pwojè Amelyorasyon Kalite Dlo Rezèvwa Elysian an
Pwojè Amelyorasyon Kalite Dlo Rezèvwa Upper Stone Canyon
Pou plis enfòmasyon sou Règ LT2 ak Règ Etap 2 (DBP), tanpri ale nan Règleman yo ak Règ LT2 ak Règ DBP Etap 2 EPA Etazini an.
Pou plis enfòmasyon sou boul lonbraj yo, tanpri ale nan Fèy Enfòmasyon ak Brochi yo.
Nòt: Tout pwogram netwayaj woutin yo sispann akòz mezi konsèvasyon dlo. Yo pral netwaye tiyo dlo yo jan sa nesesè pou kenbe kalite dlo a.
Kisa ye yon netwayaj prensipal dlo?
Rense tiyo dlo a se yon pwosesis kote yo netwaye tiyo nou yo lè yo fòse dlo pase nan tiyo prensipal la ak gwo vitès, answit lè yo retire dlo a nan tiyo prensipal la, anjeneral nan yon bouch ponpye. Rense dlo a amelyore kalite dlo a lè li retire sediman ki ka fè dlo a parèt sal oswa dekolore. Vide dlo nan tiyo prensipal la kapab amelyore gou ak sant dlo a tou.
Poukisa li nesesè pou netwaye tiyo dlo prensipal la?
Anpil nan tiyo dlo prensipal vil la fin vye. Pafwa, yo oblije rense yo pou retire sediman akòz korozyon ki ka akimile pandan ane yo. Sa a se vre espesyalman pou tiyo prensipal ki pa gen sòti, kote sediman ka akimile akòz sikilasyon dlo a ki redwi. Yo netwaye tiyo yo lè yo fòse dlo nan tiyo prensipal la ak gwo vitès, answit yo chase dlo a nan tiyo prensipal la, anjeneral nan yon bouch ponpye. Rense dlo a amelyore kalite dlo a lè li retire sediman ki ka fè dlo a parèt sal oswa dekolore. Li kapab amelyore gou ak sant dlo a tou.
Kisa mwen ka espere pandan yon vidanj prensipal dlo?
Sèvis dlo ou a pa koupe lè yo vide tiyo dlo prensipal yo, men presyon dlo a ka mwens. Pandan tan sa a, dlo a ka twoub oswa parèt sal pandan kèk èdtan. Sa a se yon kondisyon tanporè epi li pa yon risk pou sante.
Apre ou fin fè travay rense a, si dlo a parèt sal oswa twoub, (oswa chak fwa dlo a vin twoub oswa li chanje koulè toudenkou), tcheke kalite dlo a nan yon tiyo oswa yon wobinè pi pre tiyo dlo prensipal la ke posib. Si dlo a klè, tanpri kite dlo frèt la koule pandan kèk minit jiskaske dlo a vin klè. Menm si nou eseye evite gaspiye dlo, li nesesè pou nou kite dlo a koule pou yon ti tan pou nou ka retabli kalite li. Si dlo ki nan twalèt ou a sal oswa twoub, retire kouvèti tank dlo a epi tcheke si gen sediman ladan l. Si gen sediman, sispann sediman an lè w brase dlo a avèk yon bwòs twalèt epi tire dlo a imedyatman. Sa ap ede elimine nesesite pou tire dlo a plizyè fwa pou netwaye dlo ki nan bòl la, epi ekonomize dlo.
Si dlo a nan tiyo ki toupre tiyo dlo a pa klè, tann apeprè inèdtan epi teste menm wobinè a ankò. Lè dlo a vin klè, louvri wobinè dlo frèt yo jan yo sijere pi wo a.
Tanpri sonje: Evite sèvi ak dlo cho pandan w ap vide tiyo dlo a oswa nenpòt lè dlo dekolore parèt toudenkou nan wobinèt dlo frèt ou a. Itilizasyon dlo cho ka fè dlo frèt ki dekolore a antre nan chofe dlo ou a. Sèvi ak dlo cho sèlman apre ou fin vide wobinèt dlo frèt ou yo epi dlo a vin klè. Si dlo cho ou a afekte, ou ka bezwen vide tout chofe dlo a. Pou direksyon yo, tanpri ale nan: Kijan pou rense yon chofe dlo
Rense tiyo dlo prensipal la p ap ranje pwoblèm plonbri prive oswa pwoblèm korozyon entèn.
Pou kesyon jeneral sou netwayaj tiyo dlo prensipal oswa pou rapòte kondisyon dlo sal ki pa geri nan 24 èdtan apre aktivite netwayaj la, tanpri rele Liy Dirèk Kalite Dlo LADWP nan (213) 367-3182, ant 7:30 am ak 4:00 pm, lendi jiska vandredi, eksepte jou ferye. Yo ka kite yon mesaj apre lè travay - yon moun ap reponn apèl ou a nan jou ouvrab ki vin apre a. Oubyen rele nimewo prensipal la nan 1-800-DIAL-DWP nenpòt ki lè.