LADWP có một số dự án vốn lớn và các chương trình toàn hệ thống tiếp tục cải thiện chất lượng nước uống ở Los Angeles.
Một chương trình chủ động để giảm khách hàng tiềm năng
Trong năm 1997 và 1998, LADWP được thông báo rằng một số nhà cung cấp đồng hồ nước và phụ kiện đã bán các bộ phận bằng đồng LADWP được sản xuất bằng hợp kim khác với hợp kim mà thông số kỹ thuật LADWP yêu cầu. Hợp kim ngoài thông số kỹ thuật chứa khoảng 81% đồng và 6-8% chì. Hợp kim được chỉ định chứa khoảng 85% đồng và 4-6% chì. LADWP lo ngại rằng hợp kim không có đặc điểm kỹ thuật chứa nhiều chì hơn hợp kim được chỉ định. LADWP đã tham gia thử nghiệm rộng rãi và xác định hàm lượng chì trong các đồng hồ đo và các bộ phận ngoài thông số kỹ thuật được cung cấp cho LADWP phù hợp với các kim loại đã được EPA phê duyệt để sử dụng hệ thống ống nước dân dụng. Các thử nghiệm cũng chứng minh rằng một lượng nhỏ chì bị rửa trôi từ cả hợp kim ngoài đặc điểm kỹ thuật và hợp kim được chỉ định, và không có sự khác biệt đáng kể về đặc tính rửa trôi chì giữa các hợp kim. Mức độ chì bị rửa trôi bởi các bộ phận được chỉ định và ngoài thông số kỹ thuật không dẫn đến chất lượng nước vi phạm mức hành động của EPA đối với chì. Bất chấp kết luận đó, LADWP đã quyết định tham gia vào một chương trình thay thế tất cả các bộ phận có chì trong hệ thống của mình bằng các bộ phận, mặc dù không yêu cầu bởi bất kỳ tiêu chuẩn nào, nhưng phù hợp với mục tiêu của EPA là giảm thiểu phơi nhiễm chì cho công chúng. Quyết tâm của LADWP trong việc thay đổi các bộ phận bằng đồng thau chì theo thời gian phù hợp với thực tiễn của LADWP nhằm cải thiện các tiêu chuẩn quy định bất cứ khi nào thực tế và kỹ thuật khả thi. Các chuyên gia đã xem xét cả thử nghiệm và kế hoạch thay thế của LADWP đã đồng ý rằng cách tiếp cận của LADWP sẽ là một trong những chương trình chủ động nhất để giảm chì trong nước uống trên toàn quốc.
Ngay sau đó, LADWP bắt đầu tìm kiếm các nhà sản xuất có thể phát triển đồng hồ nước không chì. Hầu hết các đồng hồ nước được sản xuất ngày nay đều có một lượng nhỏ chì được thêm vào quá trình nấu chảy của đồng được sử dụng để sản xuất đồng hồ đo nước. Sau một vài năm nghiên cứu và phát triển, hai loại đồng khác nhau đã được phê duyệt cho đồng hồ nước không chì mới. LADWP bắt đầu nhận và lắp đặt các đồng hồ mới vào mùa xuân năm 2001. Những đồng hồ mới này sẽ giảm thiểu sự đóng góp của chì vào nước uống từ hệ thống ống nước.
Một vụ kiện tập thể đang chờ xử lý tại Tòa Thượng thẩm Los Angeles chống lại nhà cung cấp đồng hồ nước đã được giải quyết vào tháng 7 năm 2003. Việc dàn xếp trong trường hợp đó dẫn đến việc tạo ra một quỹ 1,5 triệu đô la. Quỹ đó sẽ được sử dụng, một phần, để hỗ trợ LADWP thực hiện chương trình thay thế nước hiện có. LADWP hiện dự đoán rằng chương trình thay thế đồng hồ nước sẽ được hoàn thành vào khoảng năm 2015.
Cập nhật ngày 25 tháng 2 năm 2016
Bối cảnh
Năm 1974, Sở Y tế Công cộng California (CDPH) đã chỉ đạo LADWP bắt đầu nghiên cứu về cách cải thiện chất lượng nước, bao gồm việc bảo vệ 15 hồ chứa phân phối nước lộ thiên. Nước được xử lý trong các hồ chứa này có thể bị thoái hóa do tảo, sinh vật thủy sinh nhỏ, vi khuẩn, các hạt trong không khí và chim dẫn đến các vấn đề về mùi vị và mùi thỉnh thoảng với nước uống của bạn. Nó cũng yêu cầu chúng tôi tăng cường sử dụng các chất khử trùng như clo để tuân thủ các quy định về nước uống dựa trên sức khỏe.
Ngoài các phơi nhiễm môi trường bình thường mà các vùng nước mở phải đối mặt, một số hồ chứa phân phối mở đã được CDPH xác định vào năm 1991 là có khả năng bị ô nhiễm bởi dòng chảy bề mặt theo Quy tắc xử lý nước bề mặt (SWTR). Chúng tôi được yêu cầu giảm thiểu mối đe dọa tiềm ẩn này tại bốn trong số mười hồ chứa phân phối mở còn lại vào tháng 12 năm 1993. Các hồ chứa là Encino, Lower Stone Canyon, và Upper and Lower Hollywood. Chúng tôi nhận ra rằng cần cải thiện đáng kể thời gian và vốn để đáp ứng SWTR, điều đó có nghĩa là không thể đáp ứng thời hạn tuân thủ vào tháng 12 năm 1993. Vì vậy, chúng tôi đã chính thức yêu cầu và nhận được gia hạn thời hạn tuân thủ.
Việc tuân thủ SWTR của chúng tôi được điều chỉnh bởi một thỏa thuận với CDPH được ký kết vào tháng 7 năm 1993. Tất cả các ngày tuân thủ đã được đáp ứng.
Hồ chứa Thượng và Hạ Hollywood đã được dỡ bỏ hoạt động vào năm 2001.Hai bể chôn 30 triệu gallon ở Hollywood Hills và một đường ống mới lớn nối khu vực dịch vụ Hollywood với khu phức hợp Hồ chứa Stone Canyon đã thay thế các chức năng của Hồ chứa Hollywood. Tuy nhiên, dung tích của các hồ chứa này không thể thay thế được, vì vậy các hồ chứa được duy trì như là nguồn cung cấp khẩn cấp.
Hồ chứa Encino đã bị loại bỏ hoạt động vào năm 2002. Các chức năng của hồ chứa đã được thay thế bằng một bể chứa nhỏ và một nhà máy vi lọc xử lý nước tích tụ trong hồ chứa theo tiêu chuẩn nước uống. Nước được xử lý này có chất lượng rất cao và bổ sung nguồn cung cấp cho khu vực dịch vụ Hồ chứa Encino.
Hồ chứa Lower Stone Canyon đã bị loại bỏ hoạt động vào năm 2004. Một đường ống vòng quanh hồ chứa đã được xây dựng và một nhà máy vi lọc xử lý nước thu thập trong hồ chứa theo tiêu chuẩn nước uống. Nước được xử lý này có chất lượng rất cao và bổ sung nguồn cung cấp cho khu vực dịch vụ Hồ chứa Lower Stone Canyon.
Cập nhật quy tắc hồ chứa mở
Một bản cập nhật cho SWTR vào năm 2005, Quy tắc xử lý nước bề mặt nâng cao dài hạn 2 (LT2), yêu cầu chúng tôi bao gồm, loại bỏ dịch vụ hoặc cung cấp xử lý bổ sung trước ngày 1 tháng 4 năm 2009 tại sáu hồ chứa mở còn lại. Sáu hồ chứa là Santa Ynez, Silver Lake, Ivanhoe, Elysian, Upper Stone Canyon và Los Angeles. Một lần nữa, chúng tôi nhận ra rằng cần cải thiện đáng kể thời gian và vốn để đáp ứng LT2, điều đó có nghĩa là thời hạn tuân thủ sẽ không được đáp ứng. Vì vậy, chúng tôi đã chính thức yêu cầu và nhận được gia hạn thời hạn tuân thủ.
Vào ngày 31 tháng 3 năm 2009, chúng tôi đã thực hiện Thỏa thuận Tuân thủ LT2 với CDPH cho sáu hồ chứa.
Hồ chứa Santa Ynez đã bị loại bỏ hoạt động vào năm 2010 vì lắp đặt nắp nổi. Hồ chứa đã được che phủ và trở lại phục vụ vào năm 2011.
Hồ chứa Silver Lake đã bị loại khỏi hoạt động vào năm 2013.
Vào ngày 1 tháng 7 năm 2014, Ban Kiểm soát Tài nguyên Nước Nhà nước, Bộ phận Nước uống (DDW) đã thay thế CDPH với tư cách là quản trị viên của Chương trình Nước uống và thỏa thuận tuân thủ năm 2009 của chúng tôi.
Tình trạng hiện tại
Mười một trong số 15 hồ chứa đã mở cửa cho môi trường vào năm 1974 kể từ đó đã bị bỏ qua, thay thế hoặc che phủ. Hồ chứa Silver Lake vẫn còn nước trong đó. Bốn hồ chứa còn lại là; Ivanhoe, Elysian, Upper Stone Canyon và Los Angeles.
Hồ chứa Silver Lake
Hồ chứa Silver Lake vẫn không hoạt động. Hồ chứa đang được thoát nước, do đó một đường ống bắc cầu có thể được xây dựng và đặt dọc theo đáy hồ chứa, loại bỏ vĩnh viễn hồ chứa khỏi dịch vụ. Hồ chứa Silver Lake vẫn sẽ giữ nước cho các mục đích khẩn cấp.
Hồ chứa Ivanhoe
Hồ chứa Ivanhoe sẽ bị loại bỏ hoạt động. Headworks East Reservoir được xây dựng để thay thế một số dung lượng lưu trữ sẽ bị mất với việc loại bỏ các hồ chứa Ivanhoe và Silver Lake. Headworks West Reservoir đang được xây dựng. Khi hoàn thành, các hồ chứa Headworks East và West sẽ cung cấp 110 triệu gallon kho chứa có mái che, tăng độ tin cậy của hệ thống và cho phép loại bỏ Ivanhoe vào năm 2018.
Ivanhoe đã được phủ bóng râm từ năm 2008, cải thiện đáng kể chất lượng nước. Bóng bóng là một giải pháp tạm thời để tuân thủ LT2 và cũng giúp chúng tôi đáp ứng một quy định khác; Quy tắc Sản phẩm phụ khử trùng và khử trùng Giai đoạn 2 (DBP), đặt ra các giới hạn về việc sử dụng chất khử trùng và yêu cầu mức độ sản phẩm phụ khử trùng thấp hơn trên toàn hệ thống. Bóng bóng cũng tiết kiệm nước, bằng cách giảm thiểu sự bay hơi.
Hồ chứa Elysian & trên hẻm núi đá
Cả hai hồ chứa Elysian và Upper Stone sẽ vẫn hoạt động và các nắp nổi sẽ được lắp đặt. Giải pháp thay thế là bể chôn, không thực tế hoặc tiết kiệm chi phí cho khách hàng của chúng tôi. Thiết kế bìa Elysian hoàn thành vào tháng 12 năm 2014, với việc lắp đặt nắp sẽ hoàn thành vào tháng 12 năm 2017. Thiết kế vỏ bọc Upper Stone Canyon dự kiến hoàn thành vào tháng 12 năm 2016, với việc lắp đặt nắp hoàn thành vào tháng 6 năm 2019.
Elysian và Upper Stone Canyon đã được bao phủ bởi những quả bóng râm lần lượt từ năm 2008 và 2009. Bóng bóng cải thiện đáng kể chất lượng nước, là giải pháp tạm thời để tuân thủ LT2, giúp chúng tôi đáp ứng Quy tắc DBP Giai đoạn 2 và tiết kiệm nước.
Hồ chứa Los Angeles
Hồ chứa Los Angeles sẽ vẫn hoạt động, nhưng quá rộng để có thể được bao phủ. Che hồ chứa không hiệu quả về chi phí cho khách hàng của chúng tôi. Thay vào đó, một nhà máy xử lý tia cực tím (UV) mới sẽ được xây dựng. Nước sẽ được xử lý khi nó rời khỏi hồ chứa để đáp ứng sự tuân thủ LT2. Thiết kế nhà máy UV được hoàn thành vào tháng 12 năm 2015, dự kiến hoàn thành xây dựng vào tháng 12 năm 2019.
Hơn 100 triệu quả bóng che phủ hồ chứa đã cải thiện đáng kể chất lượng nước, là giải pháp tạm thời để tuân thủ LT2 và cho phép chúng tôi đáp ứng Quy tắc DBP Giai đoạn 2. Tại Los Angeles Reservoir bóng râm giúp chúng ta tiết kiệm hơn 300 triệu gallon nước hàng năm.
Cùng với nhau, bóng râm và nhà máy UV mới sẽ đảm bảo chất lượng nước tốt nhất với giá tốt nhất cho khách hàng của chúng tôi.
Để biết thêm thông tin về các dự án hồ chứa mở của chúng tôi, vui lòng truy cập:
Dự án thay thế kho dự trữ của Khu phức hợp hồ chứa Silver Lake (SLRC)
Dự án thay thế đường vòng Khu phức hợp hồ chứa Silver Lake (SLRC)
Dự án cải thiện chất lượng nước hồ
chứa Elysian Dự án cải thiện chất lượng nước Upper Stone Canyon Dự án cải thiện chất lượng nước hồ chứa
Để biết thêm thông tin về Quy tắc LT2 và Giai đoạn 2 (DBP), vui lòng truy cập Quy định và Quy tắc LT2 của EPA Hoa Kỳ và Quy tắc DBP Gi ai đoạn 2.
Để biết thêm thông tin về bóng bóng, vui lòng truy cập Bảng thông tin & Tài liệu quảng cáo.
Lưu ý: Tất cả các chương trình xả nước thông thường đều bị ngừng do các biện pháp bảo tồn nước. Nguồn nước sẽ được xả khi cần thiết để duy trì chất lượng nước.
Xả nước chính là gì?
Xả nước chính là một quá trình mà các đường ống của chúng ta được làm sạch bằng cách ép nước qua đường chính ở tốc độ cao, sau đó đẩy nước ra khỏi đường chính, thường là thông qua vòi chữa cháy. Xả nước cải thiện chất lượng nước bằng cách loại bỏ cặn có thể khiến nước bị bẩn hoặc đổi màu. Việc xả nước chính cũng có thể cải thiện hương vị và mùi của nước.
Tại sao cần xả nước chính?
Nhiều đường ống dẫn nước (đường ống) của thành phố đã cũ. Đôi khi, chúng phải được rửa sạch để loại bỏ trầm tích do sự ăn mòn có thể đã tích tụ trong nhiều năm. Điều này đặc biệt đúng đối với đường ống cụt, nơi trầm tích có thể tích tụ do giảm lưu thông của nước. Các đường ống được làm sạch bằng cách ép nước qua đường dẫn nước ở tốc độ cao, sau đó đẩy nước ra khỏi đường chính, thường thông qua vòi chữa cháy. Xả nước cải thiện chất lượng nước bằng cách loại bỏ cặn có thể khiến nước bị bẩn hoặc đổi màu. Nó cũng có thể cải thiện hương vị và mùi của nước.
Tôi có thể mong đợi điều gì trong quá trình xả nước chính?
Dịch vụ nước của bạn không bị gián đoạn khi đường ống nước được xả, nhưng có thể có áp lực nước ít hơn. Trong thời gian này, nước của bạn có thể bị mờ hoặc có vẻ bẩn trong vài giờ Đây là một tình trạng tạm thời và không gây nguy hiểm cho sức khỏe.
Sau khi hoàn thành công việc xả nước, nếu nước của bạn có vẻ bẩn hoặc u ám, (hoặc khi nước của bạn đột nhiên bị mờ hoặc đổi màu) hãy kiểm tra chất lượng nước ở yếm vòi hoặc vòi càng gần nguồn nước càng tốt. Nếu nước trong, vui lòng chạy vòi nước lạnh của bạn trong vài phút cho đến khi nước trong. Mặc dù chúng tôi cố gắng tránh lãng phí nước, nhưng cần phải chạy vòi của bạn trong một thời gian rất ngắn để khôi phục chất lượng nước. Nếu nước trong bồn cầu của bạn bẩn hoặc u ám, hãy tháo nắp bình chứa nước và kiểm tra xem có cặn trong bể không. Nếu có cặn, hãy treo trầm tích bằng cách khuấy nước bằng bàn chải vệ sinh và xả nước ngay lập tức. Điều này sẽ giúp loại bỏ sự cần thiết phải xả nhiều lần để làm sạch nước trong bát, tiết kiệm nước.
Nếu nước ở yếm vòi gần nguồn nước không trong, hãy đợi khoảng một giờ và kiểm tra lại vòi tương tự. Khi nước sạch, hãy chạy vòi nước lạnh của bạn như đề xuất ở trên.
Xin lưu ý: Tránh sử dụng nước nóng trong khi xả nước chính hoặc bất cứ lúc nào nước bị đổi màu đột ngột xuất hiện trong vòi nước lạnh của bạn. Sử dụng nước nóng có thể đưa nước lạnh bị đổi màu vào máy nước nóng của bạn. Chỉ sử dụng nước nóng sau khi bạn đã rửa sạch vòi nước lạnh và nước đã trở nên trong. Nếu nước nóng của bạn bị ảnh hưởng, bạn có thể phải xả toàn bộ máy nước nóng của bạn. Để biết hướng dẫn, vui lòng truy cập: Cách xả nước nóng
Việc xả nước chính sẽ không khắc phục các vấn đề về hệ thống ống nước tư nhân hoặc ăn mòn bên trong.
Đối với các câu hỏi chung về việc xả nước chính hoặc để báo cáo tình trạng nước bẩn chưa hết trong vòng 24 giờ sau khi hoạt động xả nước, vui lòng gọi Đường dây nóng Chất lượng Nước LADWP theo số (213) 367-3182, trong khoảng thời gian từ 07:30 sáng đến 4:00 chiều, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, trừ Ngày Lễ. Một tin nhắn có thể được để lại sau giờ làm việc - ai đó sẽ trả lại cuộc gọi của bạn vào ngày làm việc tiếp theo. Hoặc gọi số chính theo số 1-800-DIAL-DWP bất cứ lúc nào.