Ki moun nou ye

Sistèm Dlo

LADWP travay di pou asire ke moun Angelenos yo resevwa yon rezèv dlo san danje epi fyab.

Aprann plis bagay sou resous dlo Los Angeles yo

Sistèm Dlo LADWP a sipòte vitalite ak dirabilite Los Angeles lè li bay kliyan nou yo ak kominote n ap sèvi yo sèvis dlo fyab, kalite siperyè ak pri konpetitif nan yon fason ki an sekirite e ki responsab anviwònman an. Nou se dezyèm pi gwo konpayi sèvis dlo minisipal nan peyi a. Nan ane fiskal 2019-24 la, nou te founi apeprè 146 milya galon chak ane, ak yon mwayèn 426 milyon galon pa jou (GPD), pou apeprè 740,000 koneksyon sèvis dlo. LADWP gen yon istwa solid nan jesyon resous dlo. Pandan Los Angeles te grandi soti nan yon popilasyon 142,000 moun an 1902 pou rive apeprè 4 milyon rezidan jodi a, nou kontinye fè itilizasyon efikas dlo yon fason pou nou viv, pou nou bay rezèv dlo fyab, bon kalite e rezistan kounye a ak nan lavni. Sistèm Dlo nou an angaje nan aplike yon jesyon dlo inovatè, epi li se yon lidè ni sou plan nasyonal ni sou plan mondyal grasa twa domèn kle: sekirite dlo potab, fyab enfrastrikti dlo a, ak devlopman rezèv dlo lokal dirab.

Kalite Dlo

" "

 

Nan LADWP, nou konnen kijan dlo enpòtan pou lavi chak jou ou, sante ak sekirite fanmi ou, epi pou viabilité jeneral vil nou an. Nou vle fè w konnen ke Kalite Dlo a se pi gwo priyorite nou epi misyon nou se bay ou menm, kliyan nou an, dlo fyab, san danje, ak kalite siperyè, yon fason efikas e responsab pou piblik la.

Enkyetid sou kalite dlo a?

Pou pwoblèm konsènan kalite dlo ou a, ou lib pou kontakte nou oswa rele nou nan (213) 367-3182.
 

Rapò sou Kalite Dlo Potab

Rapò anyèl sa a rezime efò nou yo pou nou ba ou pi bon kalite dlo posib. Li gen enfòmasyon sou echantiyonaj ak tès, sous dlo nou yo ak kijan nou satisfè egzijans dlo potab leta ak federal ki strik.

Aprann plis 

Kouvèti Plan Enfrastrikti Dlo 2025-26 la

Fyabilite Enfrastrikti Dlo

Depatman Dlo ak Elektrisite Los Angeles (LADWP) la kenbe yon gwo Sistèm Dlo ki gen plis pase 7,300 mil liy prensipal ak liy prensipal, ansanm ak enfrastrikti ak enstalasyon depo ki enpòtan pou delivre dlo kalite siperyè bay rezidan ak biznis Los Angeles yo. LADWP ap envesti 8 milya dola nan amelyorasyon kapital pandan plizyè ane kap vini yo. Tout gwo konpozan enfrastrikti dlo yo evalye atravè Pwogram Jesyon Byen (AM) ki kontinyèl la pou jere byen yo sistematikman pou reyalize pi ba pri de posesyon an, ki gen ladan depans kapital, operasyon ak antretyen. Done ak analiz Pwogram AM yo ap amelyore ak rafine kontinyèlman. Li plis bagay sou efò nou yo nan Plan Enfrastrikti Dlo a (WIP).

Sous Rezèv Dlo

Akweduk Los Angeles yo, dlo anba tè lokal la, ak dlo siplemantè ki achte nan Distri Dlo Metwopoliten Sid Kalifòni (MWD) se sous prensipal rezèv dlo pou Vil Los Angeles (Vil la). Dlo ki soti nan MWD a delivre atravè Akeduk Rivyè Kolorado a ak Akeduk Kalifòni Pwojè Dlo Eta a. Twa sous sa yo te istorikman bay yon rezèv adekwa ak fyab pou sèvi bezwen Vil la. Aplikasyon pwojè dlo resikle yo, tankou Pure Water Los Angeles, ap pwogrese e yo espere jwe yon wòl pi enpòtan nan pòtfolyo rezèv dlo Los Angeles la. Pwojè pou kaptire dlo lapli pou rechaje dlo anba tè pou amelyore fyabilite dlo anba tè yo ap devlope tou. Malgre diminisyon nan rezèv dlo akòz amelyorasyon anviwònman an ak enpak chanjman klimatik yo, LADWP a rete angaje nan kreye sous dlo dirab pou satisfè bezwen Los Angeles nan lavni. 

Aprann plis

3D map of California showing water sources from Mt. Shasta, Lake Oroville, the State Water Project, the LA Aqueduct, the Colorado River Aqueduct, Stormwater Capture and recycling.

Plan Jesyon Dlo Iben

Plan Jesyon Dlo Iben LADWP a (UWMP) sèvi kòm dokiman prensipal planifikasyon resous Sistèm Dlo a pou reyalize konfòmite avèk egzijans Lwa Planifikasyon Jesyon Dlo Iben Kalifòni an. UWMP a sèvi kòm plan direktè pou rezèv dlo ak jesyon resous ki konsistan avèk objektif ak politik Vil Los Angeles.

Bati Rezèv Dlo Lokal yo

LADWP angaje pou bay Los Angeles yon rezèv dlo fyab, rezistan ak dirab. Atravè inisyativ lokal pou dlo tankou Pure Water Los Angeles, dlo resikle, kaptire dlo lapli, remèd dlo anba tè ak konsèvasyon dlo, LADWP ap diminye depandans sou dlo enpòte ak achte epi asire ke rezèv dlo nou an nan lavni an ap bon pou jenerasyon k ap vini yo.

Konsèvasyon Dlo

Lè n ap pale de ekonomize dlo, kliyan LADWP yo se ewo. Moun ki rete nan lavil Angelen yo gen lontan depi yo adopte etik ekonomize dlo, epi konsèvasyon dlo a se nan kè plizyè estrateji pou asire yon rezèv dlo dirab. Itilizasyon dlo a diminye plis pase 30% nan 15 dènye ane yo paske kliyan nou yo te kenbe abitid efikas yo nan itilizasyon dlo.

Aprann plis

Dlo Resikle

Pwojè Ranplisman Dlo Anba Tè Los Angeles la

LADWP, an patenarya avèk LASAN, ap antreprann Pwojè Ranplisman Dlo Anba Tè Los Angeles (LAGWR) la. LAGWR pral bay jiska 22,000 kawo-pye dlo pirifye pa ane pou ranplir Basen Dlo Anba Tè San Fernando a lè l sèvi avèk teknoloji dènye kri ki pwouve efikasite li epi ki pwoteje sante moun anpil. LAGWR se yon envestisman enpòtan pou devlope yon rezèv dlo lokal, ki rezistan a sechrès, epi ki fyab pou yon Los Angeles dirab.

Pure Water Los Angeles

Pure Water Los Angeles se yon inisyativ inovatè pou rezèv dlo ke LADWP ap devlope an patenarya ak LA Sanitation and Environment (LASAN) ki gen pou objektif amelyore rezistans ak fyabilite rezèv dlo an jeneral pou Los Angeles. Objektif Pure Water Los Angeles se maksimize dlo resikle pirifye ki soti nan Hyperion Water Reclamation Plant nan Playa del Rey, lè l sèvi avèk pwosesis tretman avanse, pou kreye yon nouvo resous dlo dirab ki pral divèsifye rezèv dlo pou LA ak rejyon an.

Dlo Resikle pou Rezidan yo 

Pou ede ekonomize dlo potab, LADWP te relouvri twa estasyon ranpli dlo resikle kote kliyan yo te ka ranpli jiska 300 galon dlo resikle pou irigasyon pandan chak vizit. Soti nan fen mwa Jiyè rive Desanm 2022, estasyon yo te resevwa plis pase 1,000 vizit nan men kliyan ki te ranpli krich ak bokit ak plis pase 141,000 galon dlo resikle. Pwogram nan te konpanse depans dlo potab presye epi li te ede fè dlo resikle pi aksesib pou kliyan yo. 

Aprann plis
 

Kaptire Dlo Lapli

 Ogmante kapasite nou pou kaptire dlo lapli ki koule a se yon estrateji kle pou asire vil nou an rete an bon eta ak dlo. Kaptire ak jere dlo lapli se yon fason serye ak dirab pou ranplir akwifè dlo anba tè lokal yo tout pandan y ap diminye inondasyon iben yo. Kaptire dlo lapli amelyore tou kalite dlo ki koule an aval nan rivyè, lak ak oseyan an. Avèk plis pase 70 nouvo pwojè ki prevwa pou 15 ane kap vini yo, LADWP ak patnè li yo, tankou Depatman Travay Piblik Los Angeles ak Distri Kontwòl Inondasyon Konte Los Angeles (LAFCD), pral double kapasite kaptire dlo lapli vil la. Anpil nan pwojè sa yo pral fèt nan pak katye nou yo, epi LADWP pral amelyore ekipman pak yo pandan pwosesis la. Objektif nou pou kaptire dlo lapli se rive nan 48.9 milya galon (150,000 kawo-pye) kapasite kaptire dlo lapli anyèl an 2035. Pou referans, yon kawo-pye dlo ekivalan a yon pye dlo ki kouvri yon teren foutbòl.

Aprann plis

Netwayaj Dlo Anba Tè

Basen Dlo Anba Tè San Fernando (SFB) a se yon resous dlo lokal kritik men li te limite akòz kontaminasyon istorik ki afekte prèske 50% nan pi dlo anba tè LADWP yo. LADWP kontinye elaji sistèm remèd yo pou retire kontaminasyon nan SFB a. Pandan peryòd sechrès yo, lè dlo enpòte ki achte a mwens disponib, SFB a te bay an mwayèn 12% nan rezèv dlo nou an, epi jiska 23% pandan peryòd sechrès pwolonje yo. Rezoud pwoblèm kontaminasyon yo epi retabli itilizasyon benefik SFB a esansyèl pou pwoteje sante piblik ak anviwònman an, epi pou rekipere rezèv dlo anba tè istorik LADWP a kòm yon resous dlo lokal ki gen anpil valè. Baze sou yon envestigasyon ak etid amelyorasyon vaste sou remèd dlo anba tè, LADWP te enstale 26 pi siveyans. Nouvo pi sa yo, ansanm ak yon rezo 70 pi ki deja egziste, bay done pou evalye kalite dlo anba tè nan pòsyon nò SFB a, ki gen ladan chan pi ki pi pwodiktif nan vil la. Efò LADWP yo kounye a pou remèd dlo anba tè konsantre sou twa gwo aksyon repons: North Hollywood West, North Hollywood Central, ak Tujunga Wellfields. Lòt evalyasyon dlo anba tè nan chan pwi Sid Basen San Fernando yo ap fèt tou.

Aprann plis

Aprann plis bagay sou dlo anba tè lokal la

 

Sierra Lès

Yon resous enpòtan se Aqueduct Los Angeles la, ki kouri 233 mil nan nò Los Angeles pou pote dlo fre ki soti nan Eastern Sierra pou rive Los Angeles. Fini an 1913, Aqueduct LA a te pi gwo pwojè enfrastrikti dlo nan mond lan nan epòk sa a. Kounye a, plis pase yon syèk apre, Aqueduct LA a toujou yon founisè dlo fondamantal pou Los Angeles. Jodi a, LADWP kenbe jesyon prèske 315,000 kawo tè nan tout konte Inyo ak Mono. 

Aprann plis
 

Tarif Dlo

LADWP gen yon estrikti tarif blòk k ap ogmante ak kat nivo pou kliyan rezidansyèl ak de nivo pou tout lòt klas kliyan. Apati 15 avril 2016, nouvo estrikti tarif sa a te antre an vigè pou tout kliyan LADWP yo. Chèche konnen ki tarif ki aplike pou ou.

Gade Enfòmasyon sou Tarif yo

Pwogram Dlo