安装与维护

灰水系统的设计、安装和维护非常重要。在这里，您将找到最佳实践、安装技巧以及当您的灰水系统未达到 100% 性能时应采取的措施的信息。

 

房主需要回答的问题

要设计您的灰水管道系统，您应该了解：

• 你的花园需要多少水？
• 您的灰水系统将产生多少水？
• 植物需要什么类型的水（雨水是酸性的，灰水是碱性的）？
• 您什么时候需要它（每日、每月、每半年）？
• 您要从哪里获取它（淋浴、水槽、洗衣机）？
• 您打算如何将水输送到花园（泵系统、重力流）？
• 您计划使用哪种分配系统（地下或覆盖盆）？

 

洗衣机灰水系统

 

设计和安装

将洗衣机排水软管连接到三通阀或第二个立管。洗衣机排放的水必须能够转移到景观或下水道。三通阀提供了一种在两者之间切换的简单方法。三通阀或两个洗衣机立管应贴有标签，以清楚标识排入下水道和灰水系统的位置。一旦排出建筑物外，灰水必须直接排入灌溉系统。管道上应每隔 5 英尺贴有永久标签，标明：“注意：非饮用水，请勿饮用。”不得将灰水喷洒或排放到地面上。带有 2 英寸盖子的覆盖物盆是允许使用灰水进行分配和灌溉的最简单的系统。所有灰水必须在产生的当天使用。

 

洗衣机灰水系统的 16 个要求

1. 设计应允许用户选择将水流引导至灌溉/处理场或建筑下水道。灰水的方向控制应有清晰的标记，并方便用户操作。
2. 系统的安装、变更、改造或修理不得包括饮用水连接、水箱或泵，并且不得影响其他建筑、管道、电气或机械部件，包括结构特征、出口、消防生命安全、卫生、饮用水供应管道或可达性。
3. 灰水应就地收集。
4. 灰水应被引导至地下灌溉或处置场并控制在地下灌溉或处置场内。
5. 禁止积水或径流，否则将被视为滋扰。
6. 灰水排放至覆盖物、岩石或土壤表面以下不少于两 (2) 英寸处。
7. 灰水系统的设计应确保灰水不会与人类和家养宠物接触。
8. 不得使用清洗尿布或类似脏污或感染性衣物的水，而应将其排入建筑物下水道。
9. 灰水不得含有来自清洁汽车部件、清洗油腻抹布、或处理家庭照相馆或类似业余或家庭职业活动的废液等活动的危险化学物质。灰水不得含有厨房水槽或洗碗机的废物。
10. 豁免本法规的许可要求不应被视为授权以违反本法规的其他规定或执法机构的任何其他法律或法令的方式安装任何灰水系统。
11. 应提供灰水装置的操作和维护手册。该手册应在系统的整个使用寿命期间与建筑物一起保存，并表明在所有权或占用权发生变化时，应通知新的所有者或租户该建筑物包含灰水系统。
12. 遵守 2007 年加州管道规范第 16A 章第 1 部分的其他所有方面（例如距离红线的距离、距离建筑结构的距离等）。
13. 洗衣机灰水系统免于本规范的许可要求不应被视为授权执行其他需要许可的工作。
14. 任何必要的防火分隔，例如房屋与附属停车场之间的分隔，都应予以保留。
15. 灌溉/处理场不得位于坡度大于 3:1（水平:垂直）的斜坡上。
16. 对建筑物或管道、电气或机械系统的任何改动均需获得许可证。

 

简单和复杂的灰水系统

例子：

 

设计和安装

该系统显示灰水通过灌溉系统从水槽和浴缸转移到一排植物上。厕所水不能用作灰水，必须通过主下水道排出房屋。该系统还显示了一个用于暂时阻挡大量排水流量（24 小时或更短）的缓冲罐、一个用于在灰水系统和下水道系统之间切换的三通阀以及一个允许空气流通的通风口。地上水箱必须防水并防止腐蚀。

 

处理灰水系统

目前，由于缺乏认可的标准，洛杉矶市不允许使用灰水处理系统扩大灰水用途，例如用于地面灌溉或冲洗厕所。一旦灰水处理系统标准被采用，这些信息将会更新。

灰水系统的典型布局

例子：

2010 年加州管道规范，附录 G，图 G-5 灰水系统典型灌溉布局

设计和安装

由于灰水管道不防水，因此必须距离生活供水管道 5 英尺，距离公共水管 10 英尺。垃圾处理场必须距离产权线和建筑物 5 英尺，距离溪流 100 英尺。通往处置场的管道应为实心管道，与渗滤场的连接点每英尺倾斜 ¼。处理场至少需要 3 英寸的穿孔管。穿孔管应水平安装。应将厚度为 ¾ 至 2½ 英寸的过滤材料和骨料放置在沟槽内。骨料可以是干净的石头、砾石、矿渣或类似材料。渗滤线最长可达 100 英尺，间距最短仅为 4 英尺。

灰水箱和泵

使用水箱的灰水系统应设计为尽量减少灰水在水箱中停留的时间。水进入水箱后必须在24小时内排出。灰水系统应按每日预计的灰水总量进行分配。50 加仑的储水箱通常就足够了。如果安装了水箱或泵，则需要从 LADBS 获得管道许可证。

示例

带有地下水箱和泵的典型灰水系统（需要许可证）

 

带有地上水箱和泵的典型灰水系统（需要许可证）

 

带水箱的典型灰水系统（需要许可证）

典型的多罐灰水系统（需要许可证）

储罐建造规则

1. 当系统设计包括水箱时，应将水箱的规格提交给执法机构批准。该等计划应显示所有尺寸和其他相关数据。
2. 储罐应采用坚固耐用的材料建造，不易过度腐蚀或腐烂，并且应防水。
3. 每个水箱都应按照本规范第 9 章的要求进行通风，并应密封以防害虫和蚊子，并设有便于检查和清洁的开口。
4. 每个水箱的额定容量应永久标记在设备上。此外，储水箱上还应永久标有“灰水灌溉系统，注意——水不安全”的标志。
5. 每个水箱均应设有溢流排水管。溢流排水管应与化粪池上游的建筑排水管或建筑下水道（如有）有永久连接。溢流排水管不得配备截止阀。
6. 溢流管的尺寸不得小于进水管的尺寸。通风口尺寸应根据本规范表 7-5 中概述的灰水装置总数确定。所有连接至储水箱的管道均应配备接头或同等有效的配件。
7. 每个储罐的结构设计应能承受所有预期的泥土或其他负载。当储罐用于地下安装时，储罐盖应能够支撑不小于每平方英尺三百 (300) 磅 (1,464.7 千克/平方米) 的土方荷载。
8. 溢流系统必须设计成使得水箱溢流能够通过重力排入现有的下水道或化粪池。应通过止回阀保护水箱，防止污水管线回流。
9. 洗衣机系统不需要溢流排水阀和回水阀。

 

交叉连接控制

（ 洛杉矶水电局规则 16-D ）

在安装灰水系统并且可能与饮用水供应交叉连接的地方，供水系统中需要安装减压原理回流防止装置 (RPBP)。交叉连接控制装置需要安装在水表的下游，并且安装在供水服务的任何分支之前。

根据洛杉矶管道规范和其他规范，洛杉矶建筑和安全局或洛杉矶县公共卫生局可能会要求安装额外的交叉连接控制装置，以保护建筑物内供应的饮用水。

 

建议维护

灰水转移装置组件	需要维护	频率
筛选	清洁过滤器 - 应拆下并清洁过滤器，去除物理污染物（沙子、棉绒、头发等）	每周
	更换过滤器	根据制造商的建议或要求（通常每 6-12 个月）
调压罐	清除缓冲罐中的污泥	每六个月
地下灌溉分配系统	检查水是否分散 - 定期监测土壤，确保灌溉期后所有区域都湿润	每周
土壤条件	检查土壤状况。 土壤问题的迹象包括： - 灌溉后数小时内地面潮湿 - 地表积水和灌溉水径流 - 植被生长不良 - 异常气味 - 土壤结块 - 覆盖表面的薄粘土片	每月

新南威尔士州和能源、公用事业和可持续发展部（澳大利亚）