การออกแบบ การติดตั้ง และการบำรุงรักษาระบบน้ำเทาเป็นสิ่งสำคัญมาก ที่นี่คุณจะพบกับแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด คำแนะนำในการติดตั้ง และข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่ควรทำในกรณีที่ระบบน้ำเทาของคุณทำงานได้ไม่เต็ม 100%

 

คำถามที่เจ้าของบ้านต้องตอบ

ในการออกแบบระบบประปาน้ำเทา คุณควรทราบ:

  • สวนของคุณต้องการน้ำเท่าไร?
  • น้ำจะถูกผลิตออกมาจากระบบน้ำเทาของคุณมากแค่ไหน?
  • ต้นไม้ต้องการน้ำประเภทใด (น้ำฝนเป็นกรด น้ำเทาเป็นด่าง) ?
  • คุณต้องการเมื่อไร (รายวัน, รายเดือน, สองปีครั้ง)?
  • จะเอามาจากไหนคะ (ฝักบัว, อ่างล้างหน้า, เครื่องซักผ้า)
  • จะส่งน้ำไปที่สวนยังไง (ระบบปั๊ม, แรงโน้มถ่วง) ?
  • คุณวางแผนจะใช้ระบบจำหน่ายแบบใด (ใต้ดินหรือบ่อคลุมดิน)?

 

ระบบน้ำเทาในเครื่องซักผ้า

Two rough drawings depicting the second sandpipe method and the three way valve method for clothes washer graywater systems.

 

การออกแบบและการติดตั้ง

ต่อท่อระบายน้ำเครื่องซักผ้าเข้ากับวาล์ว 3 ทางหรือท่อส่งน้ำสำรองตัวที่สอง น้ำที่ระบายออกจากเครื่องซักผ้าจะต้องสามารถระบายลงสู่พื้นที่ภูมิทัศน์หรือท่อระบายน้ำได้ วาล์ว 3 ทางทำให้สามารถสลับระหว่างสองสิ่งนี้ได้อย่างง่ายดาย จะต้องติดฉลากวาล์ว 3 ทางหรือท่อระบายน้ำเครื่องซักผ้า 2 ท่อเพื่อระบุตำแหน่งที่จะระบายลงสู่ท่อระบายน้ำและระบบน้ำเทาอย่างชัดเจน เมื่ออยู่ภายนอกอาคารแล้ว น้ำเทาจะต้องระบายลงสู่ระบบชลประทานโดยตรง ท่อน้ำจะต้องมีฉลากติดถาวรเป็นระยะ 5 ฟุต โดยระบุว่า "ข้อควรระวัง: น้ำที่ไม่เหมาะสำหรับการบริโภค ห้ามดื่ม" ห้ามพ่นหรือปล่อยน้ำเทาลงบนผิวดิน อ่างคลุมดินที่มีฝาปิดหนา 2 นิ้วถือเป็นระบบที่ง่ายที่สุดสำหรับการจ่ายน้ำและชลประทานด้วยน้ำเทา น้ำเทาทั้งหมดจะต้องใช้ภายในวันเดียวกับที่ผลิต

 

16 ข้อกำหนดของระบบน้ำเทาในเครื่องซักผ้า 

  1. การออกแบบจะต้องให้ผู้ใช้สามารถเลือกกำหนดทิศทางการไหลไปยังพื้นที่ชลประทาน/กำจัดหรือท่อระบายน้ำของอาคารได้ การควบคุมทิศทางของน้ำเทาจะต้องมีฉลากระบุอย่างชัดเจนและผู้ใช้สามารถเข้าถึงได้ง่าย
  2. การติดตั้ง การเปลี่ยนแปลง การแก้ไข หรือการซ่อมแซมระบบจะต้องไม่รวมถึงการเชื่อมต่อน้ำดื่ม ถัง หรือปั๊ม และจะต้องไม่ส่งผลกระทบต่ออาคาร ระบบประปา ระบบไฟฟ้า หรือส่วนประกอบทางกลอื่นๆ รวมถึงคุณลักษณะโครงสร้าง ทางออก ระบบความปลอดภัยจากอัคคีภัย ระบบสุขาภิบาล ท่อจ่ายน้ำดื่ม หรือการเข้าถึง
  3. น้ำเทาจะต้องถูกกักไว้ในบริเวณที่เกิดน้ำเทา
  4. น้ำเทาจะต้องถูกส่งไปยังและกักเก็บไว้ในพื้นที่ชลประทานใต้ผิวดินหรือพื้นที่กำจัดขยะ
  5. ห้ามทิ้งขยะลงบ่อหรือไหลบ่า ถือเป็นการรบกวน
  6. ควรปล่อยน้ำเทาให้อยู่ในระดับไม่น้อยกว่าสอง (2) นิ้วใต้ผิวดินคลุมดิน หิน หรือดิน
  7. ระบบน้ำเทาจะต้องได้รับการออกแบบเพื่อไม่ให้น้ำเทาสัมผัสกับมนุษย์และสัตว์เลี้ยงในบ้าน
  8. ห้ามใช้น้ำที่ใช้ซักผ้าอ้อมหรือเสื้อผ้าที่เปื้อนหรือติดเชื้อ และควรระบายน้ำทิ้งลงสู่ท่อระบายน้ำของอาคาร
  9. น้ำเทาไม่ควรมีสารเคมีอันตรายที่ได้มาจากกิจกรรมต่างๆ เช่น การทำความสะอาดชิ้นส่วนรถยนต์ การซักผ้ามันหรือเศษผ้าที่มีน้ำมัน หรือการกำจัดสารละลายเสียจากห้องแล็บถ่ายภาพที่บ้าน หรืองานอดิเรกหรือกิจกรรมที่บ้านที่คล้ายคลึงกัน น้ำเทาไม่ควรมีของเสียจากอ่างล้างจานหรือเครื่องล้างจาน
  10. การยกเว้นจากข้อกำหนดใบอนุญาตของรหัสนี้จะไม่ถือเป็นการอนุญาตให้ติดตั้งระบบน้ำเทาในลักษณะที่ละเมิดบทบัญญัติอื่นๆ ของรหัสนี้หรือกฎหมายหรือข้อบังคับอื่นๆ ของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย
  11. จะต้องจัดทำคู่มือการปฏิบัติงานและการบำรุงรักษาสำหรับการติดตั้งระบบน้ำเทา คู่มือนี้จะต้องคงอยู่กับอาคารตลอดอายุการใช้งานของระบบ และระบุว่าเมื่อมีการเปลี่ยนเจ้าของหรือผู้ครอบครอง เจ้าของหรือผู้เช่ารายใหม่จะได้รับแจ้งว่าโครงสร้างดังกล่าวมีระบบน้ำเทา
  12. ปฏิบัติตามข้อกำหนดอื่นๆ ทั้งหมดของบทที่ 16A ส่วนที่ 1 ของประมวลกฎหมายการประปาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียปี 2550 (เช่น ระยะห่างจากแนวเขตทรัพย์สิน ระยะห่างจากโครงสร้างอาคาร ฯลฯ)
  13. การยกเว้นข้อกำหนดใบอนุญาตของรหัสนี้สำหรับระบบน้ำเทาของเครื่องซักผ้าจะไม่ถือว่าเป็นการอนุญาตให้ดำเนินการงานอื่น ๆ ที่ต้องมีใบอนุญาต
  14. จะต้องมีการคงระยะห่างตามที่กำหนดสำหรับป้องกันอัคคีภัย เช่น ระยะห่างระหว่างบ้านและอาคารจอดรถที่ติดกับบ้าน
  15. พื้นที่ชลประทาน/กำจัดน้ำไม่ควรตั้งอยู่บนความลาดชันที่มากกว่า 3:1 (แนวนอน:แนวตั้ง)
  16. การดัดแปลงอาคาร ระบบประปา ไฟฟ้า หรือเครื่องกลใดๆ จำเป็นต้องมี ใบอนุญาต

 

ระบบน้ำเทาแบบเรียบง่ายและซับซ้อน

ตัวอย่าง:

Illustration depicting toilet, sink and bathtub water flowing to irrigation system.

 

การออกแบบและการติดตั้ง

ระบบนี้แสดงให้เห็นการเปลี่ยนเส้นทางน้ำสีเทาจากอ่างล้างจานและอ่างอาบน้ำไปยังแถวต้นไม้ผ่านระบบชลประทาน น้ำจากโถส้วมไม่สามารถใช้กับน้ำเทาได้และต้องระบายออกจากบ้านผ่านท่อระบายน้ำหลัก ระบบนี้ยังมีถังพักน้ำสำหรับกักเก็บน้ำทิ้งปริมาณมากไว้ชั่วคราว (ไม่เกิน 24 ชั่วโมง) วาล์ว 3 ทางเพื่อสลับระหว่างระบบน้ำเทาและระบบท่อระบายน้ำ และช่องระบายอากาศเพื่อให้อากาศหมุนเวียน ถังเก็บน้ำบนพื้นดินจะต้องกันน้ำได้และป้องกันการกัดกร่อน

 

ระบบบำบัดน้ำเทา

ปัจจุบัน เมืองลอสแองเจลิสไม่อนุญาตให้ใช้ระบบบำบัดน้ำเทาสำหรับการใช้งานน้ำเทาในปริมาณมาก เช่น การชลประทานผิวดินหรือการกดชักโครก เนื่องจากไม่มีมาตรฐานที่ได้รับการอนุมัติ ข้อมูลนี้จะได้รับการอัปเดตเมื่อนำมาตรฐานสำหรับระบบบำบัดน้ำเทามาใช้
 

เค้าโครงทั่วไปสำหรับระบบน้ำเทา

ตัวอย่าง:

Illustration depicting a single family home with pipe system within property, and a cross section of graded soil, gravel and buried water pipe.


ประมวลกฎหมายประปาแคลิฟอร์เนีย พ.ศ. 2553 ภาคผนวก G รูปที่ G-5 รูปแบบการชลประทานทั่วไปของระบบน้ำเทา

การออกแบบและการติดตั้ง

ท่อน้ำเทาต้องอยู่ห่างจากท่อประปาภายในบ้าน 5 ฟุต และห่างจากท่อประปาหลักสาธารณะ 10 ฟุต เนื่องจากท่อน้ำไม่กันน้ำ ทุ่งกำจัดขยะต้องอยู่ห่างจากแนวเขตทรัพย์สินและอาคาร 5 ฟุต และห่างจากลำธาร 100 ฟุต ท่อที่ส่งไปยังพื้นที่กำจัดขยะต้องเป็นท่อทึบที่มีความลาดเอียง ¼ ต่อฟุตจนถึงจุดที่เชื่อมต่อกับพื้นที่ซึม สำหรับพื้นที่กำจัดขยะ ต้องใช้ท่อเจาะรูขนาดขั้นต่ำ 3 นิ้ว ท่อเจาะรูจะต้องติดตั้งให้อยู่ในระดับเสมอกัน จะต้องวางวัสดุกรองและมวลรวมขนาด ¾ ถึง 2½ นิ้วลงในร่อง วัสดุรวมอาจเป็นหินสะอาด กรวด ตะกรัน หรือวัสดุที่คล้ายคลึงกัน เส้นกรองอาจยาวได้ถึง 100 ฟุต และมีระยะห่างกันใกล้กันเพียง 4 ฟุต

ถังและปั๊มน้ำเทา

ระบบน้ำเทาที่ใช้ถังควรได้รับการออกแบบมาเพื่อลดระยะเวลาที่น้ำเทาอยู่ในถังให้น้อยที่สุด น้ำจะต้องถูกระบายออกภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากเข้าสู่ถัง ระบบน้ำเทาจะต้องมีขนาดที่สามารถกระจายปริมาณน้ำเทาทั้งหมดที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในแต่ละวันได้ ถังเก็บน้ำขนาด 50 แกลลอนโดยทั่วไปก็เพียงพอ หากมีการติดตั้งถังหรือปั๊ม จะต้องมีใบอนุญาตระบบประปาจาก LADBS

ตัวอย่าง

ระบบน้ำเทาแบบทั่วไปที่มีถังใต้ดินและปั๊ม (ต้องมีใบอนุญาต)

Illustration depicting a below ground tank and pump Graywater system

 

ระบบน้ำเทาแบบทั่วไปพร้อมถังและปั๊มเหนือระดับ (ต้องมีใบอนุญาต) 

Illustration depicting an Above Grade Pump and Tank Graywater System

 

ระบบน้ำเทาแบบทั่วไปพร้อมถัง (ต้องมีใบอนุญาต)

Illustration Depicting a Graywater System with a Single Tank

ระบบน้ำเทาแบบทั่วไปที่มีถังหลายถัง (ต้องมีใบอนุญาต) 

Illustration Depicting a Graywater System with Multiple Tanks

กฎสำหรับการสร้างรถถัง

  1. เมื่อการออกแบบระบบรวมถึงถัง จะต้องส่งข้อมูลจำเพาะของถังไปยังหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเพื่อขออนุมัติ แผนผังดังกล่าวจะต้องแสดงมิติทั้งหมดและข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ
  2. ถังจะต้องสร้างด้วยวัสดุที่แข็งแรงทนทาน ไม่เกิดการกัดกร่อนหรือการผุพังมากเกินไป และต้องกันน้ำได้
  3. ถังแต่ละถังจะต้องมีช่องระบายอากาศตามที่กำหนดไว้ในบทที่ 9 ของรหัสนี้ จะต้องปิดผนึกเพื่อป้องกันสัตว์รบกวนและยุง และต้องมีช่องเปิดเพื่อให้ตรวจสอบและทำความสะอาดได้
  4. ถังแต่ละถังจะต้องมีอัตราความจุที่ระบุไว้บนตัวเครื่องอย่างถาวร นอกจากนี้ จะต้องมีป้ายที่ระบุว่า "ระบบชลประทานน้ำเทา ระวัง น้ำไม่ปลอดภัย" ติดไว้ถาวรบนถังเก็บน้ำ
  5. ถังแต่ละถังจะต้องมีท่อระบายน้ำล้น ท่อระบายน้ำล้นจะต้องมีการเชื่อมต่อถาวรกับท่อระบายน้ำของอาคารหรือท่อระบายน้ำเสียของอาคาร ซึ่งอยู่เหนือถังบำบัดน้ำเสีย หากมี ท่อระบายน้ำล้นไม่ควรติดตั้งวาล์วปิด
  6. ท่อระบายน้ำล้นไม่ควรมีขนาดเล็กกว่าท่อทางเข้า ขนาดช่องระบายอากาศจะต้องกำหนดตามจำนวนชุดอุปกรณ์บำบัดน้ำเทาทั้งหมดตามที่ระบุไว้ในตาราง 7-5 ของโค้ดนี้ จะต้องมีสหภาพหรืออุปกรณ์ที่มีประสิทธิภาพเท่าเทียมกันสำหรับท่อทั้งหมดที่เชื่อมต่อกับถังเก็บ
  7. ถังแต่ละถังจะต้องได้รับการออกแบบโครงสร้างให้สามารถทนต่อแรงดินหรือแรงอื่นๆ ที่คาดว่าจะเกิดขึ้นได้ ฝาครอบถังจะต้องสามารถรองรับน้ำหนักดินได้ไม่น้อยกว่าสามร้อย (300) ปอนด์ต่อตารางฟุต (1,464.7 กก./ตร.ม.) เมื่อใช้ถังสำหรับการติดตั้งใต้ดิน
  8. ต้องออกแบบระบบระบายน้ำล้นเพื่อให้น้ำล้นจากถังระบายลงสู่ท่อระบายน้ำหรือถังบำบัดน้ำเสียที่มีอยู่โดยแรงโน้มถ่วง ถังจะต้องได้รับการปกป้องจากการไหลย้อนกลับของท่อระบายน้ำโดยวาล์วระบายน้ำย้อนกลับ
  9. ระบบเครื่องซักผ้าไม่จำเป็นต้องมีวาล์วระบายน้ำล้นและวาล์วระบายน้ำย้อนกลับ

 

การควบคุมการเชื่อมต่อแบบไขว้

(กฎ LADWP ข้อ 16-D)

ในกรณีที่ติดตั้งระบบน้ำเทาและมีศักยภาพในการเชื่อมต่อข้ามกับแหล่งน้ำดื่ม จำเป็นต้องมีอุปกรณ์ป้องกันการไหลย้อนโดยหลักการลดแรงดัน (RPBP) ในบริการน้ำ จำเป็นต้องติดตั้งอุปกรณ์ควบคุมการเชื่อมต่อแบบไขว้บริเวณปลายน้ำของมาตรวัดน้ำและก่อนจะแยกออกจากระบบประปา

กรมอาคารและความปลอดภัยของลอสแองเจลิสหรือกรมสาธารณสุขของเทศมณฑลลอสแองเจลิสอาจต้องใช้อุปกรณ์ควบคุมการเชื่อมต่อแบบไขว้เพิ่มเติม ตามกฎหมายประปาของลอสแองเจลิสและกฎหมายอื่นๆ เพื่อป้องกันน้ำดื่มที่จ่ายภายในอาคาร

 

การบำรุงรักษาที่แนะนำ

ส่วนประกอบอุปกรณ์เปลี่ยนทิศทางน้ำเทา การบำรุงรักษาที่จำเป็น ความถี่
กรอง

ทำความสะอาดตัวกรอง

- ควรถอดตัวกรองออกและทำความสะอาดเพื่อกำจัดสิ่งปนเปื้อนทางกายภาพ (ทราย เศษฝุ่น เส้นผม ฯลฯ)
 

รายสัปดาห์
เปลี่ยนไส้กรอง ตามคำแนะนำของผู้ผลิตหรือตามที่กำหนด (ปกติทุก 6-12 เดือน)
ถังเก็บไฟกระชาก ทำความสะอาดตะกอนจากถังพักน้ำ ทุก ๆ หกเดือน
ระบบจ่ายน้ำชลประทานใต้ดิน

ตรวจสอบว่าน้ำกระจายตัวหรือไม่

- ตรวจสอบดินเป็นประจำเพื่อให้แน่ใจว่าทุกพื้นที่เปียกหลังจากช่วงการชลประทาน
 

รายสัปดาห์
สภาพดิน

ตรวจสอบสภาพดิน

สัญญาณของปัญหาดิน ได้แก่:

- พื้นดินชื้นหลังการชลประทานหลายชั่วโมง

- การกักเก็บน้ำผิวดินและการไหลบ่าของน้ำชลประทาน

- การเจริญเติบโตของพืชไม่ดี

- กลิ่นที่ผิดปกติ

- การเกาะตัวของดิน

-แผ่นดินเหนียวละเอียดคลุมผิว
 

รายเดือน


รัฐนิวเซาท์เวลส์และกรมพลังงาน สาธารณูปโภค และความยั่งยืน (ออสเตรเลีย)