安裝 & 維護

灰水系統的設計，安裝和維護非常重要。在這裡，您可以找到最佳做法、安裝提示，以及如果您的灰水系統無法 100% 運作時該怎麼做的信息。

 

房主需要回答的問題

要設計灰水管系統，您應該知道：

• 花園需要多少水？
• 您的灰水系統將產生多少水？
• 植物需要什麼類型的水（雨水是酸性的，灰水是鹼性）？
• 您什麼時候需要它（每日，每月，每兩年）？
• 你要從哪裡獲得它（淋浴，水槽，洗衣機）？
• 您將如何將水送到花園（泵系統，重力流量）？
• 您打算使用哪個配送系統（地面或覆蓋盆）？

 

洗衣機灰水系統

 

設計與安裝

將洗衣機排放軟管連接到三通閥或第二個支架管上。洗衣機排放水必須能夠轉導到景觀或下水道。三通閥提供了一種簡單的方法來在兩者之間切換。三通閥或兩個洗衣機支架管必須標示，以清楚地識別排放到下水道和灰水系統的位置。一旦出建築物，灰水必須直接排入灌溉系統。管道應以 5 英尺的增量永久標示，並標示：「注意：不可飲用水，請勿飲用。」灰水不得噴灑或排放在地面上。帶 2 英寸蓋的覆蓋盆是用灰水分配和灌溉最簡單的系統。所有灰水必須在生產當天使用。

 

16 洗衣機灰水系統的要求

1. 該設計應允許用戶選擇將流量導向灌溉/處置場或建築物下水道。灰水的方向控制必須清楚標示，使用者可以輕鬆存取。
2. 系統的安裝、更改、更改或修理不得包括飲用水連接器、水箱或泵浦，亦不會影響其他建築物、水管、電氣或機械元件，包括結構特徵、出口、消防安全、衛生、飲用水供應管道或無障礙通道。
3. 灰水應存放在產生的地方。
4. 灰水應引導至地下灌溉或處置場內。
5. 禁止沉水或流水，並被視為滋擾。
6. 灰水應在覆蓋物、岩石或土壤表面下不少於兩 (2) 英吋以下。
7. 灰水系統應設計，不允許灰水與人類和寵物接觸。
8. 不得使用用於清洗尿布或類似污垢或感染性衣物的水，並應將其轉導至建築物下水道。
9. 灰水不得含有來自清潔汽車零件、清洗油膩或油性布料，或處置家庭攝影實驗室或類似愛好者或家庭職業活動的廢物溶液等活動所產生的危險化學物質。灰水不得含廚房水槽或洗碗機的廢物。
10. 豁免本守則的許可規定不被視為授予任何灰水系統以違反本守則的其他條文或執法機構任何其他法律或條例的方式安裝的授權。
11. 應提供灰水裝置的操作及維護手冊。該手冊應在整個系統的使用壽命期內保留在建築物中，並指出在更改所有權或入住時，應通知新業主或租戶該建築物包含灰水系統。
12. 遵守 2007 年加州水管法規第 16A 章第 1 部分的所有其他方面（例如：與地產線的距離，與建築結構的距離等）。
13. 免除本規定的洗衣機灰水系統的許可規定，不被視為授予授權執行其他需要許可證的工作。
14. 任何必要的防火分隔，例如房屋和附屬停車庫之間的隔離，都必須維持。
15. 灌溉/處置場不得位於任何比 3:1（水平：垂直）的斜坡上。
16. 對建築物或水管、電氣或機械系統的任何更改都需要許可證。

 

簡單的 & 複雜灰水系統

範例：

 

設計與安裝

該系統顯示灰水通過灌溉系統將灰水從水槽和浴缸轉向一列植物。廁所水不能用於灰水，必須通過主下水道離開房子。此系統還顯示了一個用於暫時阻止大排水流（24 小時或更短）的浪湧槽，一個用於在灰水系統和下水系統之間切換的三通閥，以及一個通風口以允許空氣流通。地上的水箱必須防水且防腐蝕。

 

處理灰水系統

目前，由於缺乏批准的標準，洛杉磯市不允許使用灰水處理系統用於灰水的擴展用途，例如表面灌溉或廁所沖洗。在灰水處理系統採用標準後，這些信息將更新。

灰水系統的典型佈局

範例：

2010 年加州水管法，附錄 G，圖 G-5 灰水系統典型灌溉佈局

設計與安裝

灰水線必須距離家用水服務線 5 英尺，距公共水道 10 英尺，因為它不是防水的。處置場地必須距離物業線和建築物 5 英尺，距河流 100 英尺。進入處置場的管道應為固體管道，傾斜 ¼ 每英尺至與滲漏場的連接點。處置場地需要最少 3 英寸穿孔管。穿孔管須安裝水平。須放置 ¾-至 2½-英寸的過濾材料和聚合物在溝槽中。骨料可以是乾淨的石頭，碎石，渣或類似的材料。滲透線可以長達 100 英尺，距離最近 4 英尺。

灰水罐 & 泵

使用水箱的灰水系統應設計，以最大限度地減少灰水存放在水箱中的時間。水必須在進入水箱後 24 小時內排出。灰水系統的尺寸應按每日分配估計灰水總量。一個 50 加侖的儲罐通常足夠了。如果安裝了水箱或泵，則需要 LADBS 的水管許可證。

例子

帶有地下水箱和泵的典型灰水系統（需要許可證）

 

典型灰水系統，具有高級水箱和泵（需要許可證）

 

典型灰水系統帶水箱（需要許可證）

具有多個水箱的典型灰水系統（需要許可證）

坦克施工規則

1. 當系統設計包括坦克時，該坦克的規格須提交執法機構核准。該等計劃應顯示所有維度和其他相關數據。
2. 水箱應採用堅固耐用的材料製成，不會受過度腐蝕或腐蝕，並且須具有防水性。
3. 每個水槽須按照本守則第 9 章的要求進行通風，並須密封防蟲害和蚊子，並設有一個通道開口，以便進行檢查和清潔。
4. 每個水箱必須在裝置上永久標記其額定容量。此外，儲罐上應永久標示 " 灰水灌溉系統「注意 — 不安全水 "」的標誌。
5. 每個水箱都必須有溢流排水。溢流排水管必須與化糞池上游的建築排水道或建築物下水道具有永久連接。溢流排水器不得配備關閉閥。
6. 溢流排水的尺寸不得小於進水管。通風口大小應根據本代碼表 7-5 所述的灰水固定裝置總數決定。所有連接到保存槽的管道均須設有接頭或同等效的配件。
7. 每個水箱須具有結構設計，以承受所有預期的土地或其他負載。當油箱用於地下安裝時，油箱蓋必須能夠承受不少於每平方英尺（1,464.7 公斤/平方米）的地面負載。
8. 溢流系統必須設計，使水箱溢出將重力排出到現有的下水道或化糞池。該水箱應通過逆水閥保護，防止下水管線的倒流。
9. 洗衣機系統不需要溢流排水和倒水閥。

 

交叉連接控制

（勞動計劃工作計劃規則 16-D）

在安裝灰水系統並存在與飲用水供應器交叉連接的情況下，水務服務必須使用降壓原理反流防止裝置 (RPBP)。交叉連接控制裝置必須安裝在水錶下游，以及在任何分支離水服務之前安裝。

根據洛杉磯水管法規和其他條例，洛杉磯建築與安全部或洛杉磯縣公共衛生部可能需要額外的交叉連接控制裝置，以保護建築內供應的飲用水。

 

建議維護

灰水轉流裝置組件	需要維護	頻率
過濾器	清潔過濾器 -應移除和清潔過濾器，去除物理污染物（沙子，毛髮等）	每週
	更換過濾器	根據製造商的建議或根據要求（通常每 6-12 個月一次）
突波坦克	清除浪湧槽中的污泥	每六個月
地下灌溉配送系統	檢查水是否分散 -定期監控土壤，以確保灌溉期後所有區域都濕	每週
土壤狀況	檢查土壤狀況。 土壤問題的跡象包括： -灌溉後幾小時濕地 -表面池塘和灌水的流水 -植物生長不佳 -異常氣味 -土壤堆積 -精細粘土覆蓋表面	每月

新南威爾士州和能源、公用事業和可持續發展部（澳大利亞）