Ìwífún tó wà ní ìsàlẹ̀ yìí ní ìwífún gbogbogbò lórí bí a ṣe lè ra àwọn ìwé ààbò ìlú àti àwọn ìwífún gbogbogbò mìíràn tó jẹ mọ́ àwọn ìwé ààbò ìlú àti àwọn ìwé ààbò ìlú tí LADWP fúnni. Oju opo wẹẹbu yii kii ṣe ìfilọ́lẹ̀ lati ta tabi beere fun ìfilọ́lẹ̀ lati ra awọn iwe adehun tabi awọn akọsilẹ. Àwọn ìwé ẹ̀rí tàbí àkọsílẹ̀ nìkan ni a lè rà nípasẹ̀ Ìròyìn Àṣẹ àti oníṣòwò kan.

    • Fún àwọn ìfilọ́lẹ̀ kan, àwọn olùdókòwò kọ̀ọ̀kan ní láti fi àṣẹ wọn sílẹ̀ níwájú àwọn olùdókòwò ilé-iṣẹ́, bí àwọn owó àpapọ̀ tàbí àwọn ilé-iṣẹ́ ìbánigbófò.
    • Wọ́n ń gba èrè ìdókòwò kan náà gẹ́gẹ́ bí àwọn olùdókòwò ilé-iṣẹ́ tí wọ́n ń ra àwọn ìwé ìforúkọsílẹ̀ tàbí àkọsílẹ̀ kan náà.
    • Wọn kìí san owó/ìgbìmọ̀ oníṣòwò tí ó wà ní iwájú. (Ẹnìkọ̀ọ̀kan gbọ́dọ̀ ṣàyẹ̀wò pẹ̀lú olùtajà wọn láti mọ̀ nípa ìṣòwò mìíràn tàbí owó ìtọ́jú àkọọ́lẹ̀.)

    Igbese 1 - Ni akọọlẹ alagbata kan

    • O gbọdọ ni akọọlẹ pẹlu ọkan ninu awọn ile-iṣẹ alagbata ti o kopa ninu tita bond tabi akọsilẹ. A ko le ra awọn iwe ifowopamọ ati awọn akọsilẹ taara lati ọdọ LADWP. Tí o kò bá ní àkọọ́lẹ̀ ní ọ̀kan lára àwọn ilé-iṣẹ́ tó ń kópa, o lè ṣí ọ̀kan kí o sì ra àwọn ìwé ẹ̀rí ìsanwó tàbí àkọsílẹ̀ ní àkókò ìbẹ̀rẹ̀ àṣẹ. (Ti o ba ni akọọlẹ alagbata, lọ si Igbese 2.)
    • A gba awọn oludokoowo niyanju lati bẹrẹ ilana Akọọlẹ Tuntun ṣaaju tita naa. Ní ìbámu pẹ̀lú ẹ̀rọ ìbánisọ̀rọ̀, àwọn ìlànà àkọọ́lẹ̀ tuntun inú ilé lè gba àkókò díẹ̀ láti ṣe iṣẹ́ náà.
    • Ilé-iṣẹ́ kọ̀ọ̀kan ní àwọn ohun tí ó yẹ kí ó ṣe fún ṣíṣí àkọọ́lẹ̀. LADWP kò fọwọ́ sí ilé-iṣẹ́ ìtajà pàtó kan. Ni afikun, LADWP ko ṣe idaniloju pe eyikeyi ninu awọn ile-iṣẹ wọnyi yoo ṣii akọọlẹ kan fun oludokoowo kan.

    Igbese 2 - Kọ ẹkọ nipa awọn iwe adehun tabi awọn akọsilẹ

    • Àwọn ìwé ìforúkọsílẹ̀ tàbí àkọsílẹ̀ nìkan ni a lè fi ránṣẹ́ nípasẹ̀ Ìgbékalẹ̀ Olórí. Ṣe igbasilẹ kí o sì ka Àkọsílẹ̀ Ìṣáájú láti mọ̀ nípa àwọn ìwé ìfowópamọ́ tàbí àkọsílẹ̀, títí kan ààbò wọn, ọjọ́ ìdàgbàsókè, irú iṣẹ́ tí wọ́n ń ṣe àti àwọn ìwífún mìíràn tí o lè rí pé ó ṣe pàtàkì láti ràn ọ́ lọ́wọ́ láti ṣe ìpinnu ìdókòwò tó dá lórí ìmọ̀. Oju opo wẹẹbu yii kii ṣe ìfilọ lati ta eyikeyi awọn iwe adehun tabi awọn akọsilẹ.
    • Ṣe àwárí àwọn ìdíyelé gbèsè tí àwọn ìwé ìforúkọsílẹ̀ tàbí àkọsílẹ̀ LADWP ti gbà (Ìjápọ̀).

    Igbesẹ 3 – Lẹhin atunyẹwo pẹlẹpẹlẹ ati ipinnu lati ra awọn iwe adehun tabi awọn akọsilẹ, ṣe aṣẹ rẹ

    • Kan si alagbata ti o ni akọọlẹ pẹlu rẹ, boya lori ayelujara tabi nipasẹ foonu, lati gba alaye diẹ sii nipa bi o ṣe le ra awọn iwe adehun tabi awọn akọsilẹ lakoko akoko aṣẹ akọkọ.

    Àìsí owó orí túmọ̀ sí wípé, ní ojú ìwòye agbẹjọ́rò, èlé tí o rí lórí ààbò náà kò sí nínú owó orí owó ìjọba àpapọ̀ àti owó orí owó ara ẹni ti Ìpínlẹ̀ California. Àwọn olùdókòwò gbọ́dọ̀ bá àwọn oníṣòwò wọn tàbí àwọn olùdámọ̀ràn ìnáwó mìíràn sọ̀rọ̀ láti gba àfiwé láàárín àwọn ìwé ìfowópamọ́ tàbí àkọsílẹ̀ ìlú LADWP tí kò ní owó orí àti àwọn ọ̀nà mìíràn láti fi ṣe ìfowópamọ́ tí ó jẹ́ owó orí. Kìí ṣe gbogbo ìwé-àṣẹ LADWP ni a yọ kúrò nínú owó-orí. Fún àfikún ìwífún nípa ipò owó-orí ti àwọn ìwé-ẹ̀rí pàtó kan, ka abala “Àwọn Ohun Tí Ó Wà Nínú Owó-orí” ti gbólóhùn àṣẹ fún ìfilọ́lẹ̀ pàtó yẹn. A le gba awọn gbólóhùn osise nipa titẹ si ibi.

    Àwọn ìwé ìforúkọsílẹ̀ ìlú àti àkọsílẹ̀ lè jẹ́ apá pàtàkì nínú onírúurú owó ìdókòwò. Nítorí pé àwọn ìwé ìfowópamọ́ àti owó àkọsílẹ̀ sábà máa ń ní ìṣàn owó tí a lè sọ tẹ́lẹ̀ nípa owó àkọ́kọ́ àti èlé owó, ọ̀pọ̀ ènìyàn ló máa ń náwó sínú rẹ̀ láti pa owó wọn mọ́ kí wọ́n sì mú kí ó pọ̀ sí i, tàbí láti gba owó èlé owó tí ó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé. Ni afikun, anfani ti a gba lori awọn aabo ilu nigbagbogbo jẹ iyọkuro lati owo-ori owo-ori ti apapo ati ti ipinlẹ.

    Ó ṣe pàtàkì láti rántí pé àwọn ète ìdókòwò, àti àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ láti mú àwọn ète wọ̀nyẹn ṣẹ, sinmi lórí ipò pàtó ti olùdókòwò kọ̀ọ̀kan. Àwọn olùfowópamọ́ tí wọ́n ń gba owó orí láti inú àwọn ààbò tí kò ní owó orí yóò yàtọ̀ síra gẹ́gẹ́ bí iye owó tí wọ́n ń gbà.

    • Ewu Kirẹditi - Ewu pe olufunni naa ko le san owo-ori ati iwulo ti a ṣeto ni akoko. Láti ṣe àyẹ̀wò dídára gbèsè ti olùfúnni kan, ṣe àyẹ̀wò ìdíyelé gbèsè rẹ̀ kí o sì ṣe àtúnyẹ̀wò Ìkéde Olórí Iṣẹ́ ti ìfilọ́lẹ̀ náà, èyí tí ó ní àlàyé ìnáwó ti olùfúnni náà nínú.
    • Ewu Oṣuwọn Èlé - Nígbà tí iye owó èlé bá dínkù, tí iye owó èlé àti owó òléwájú bá pọ̀ sí i, àti nígbà tí iye owó èlé bá pọ̀ sí i, iye owó èléwájú àti owó òléwájú máa ń dínkù. Ewu oṣuwọn iwulo ni ewu pe awọn iyipada ninu awọn oṣuwọn iwulo le dinku (tabi mu) idiyele ọja ti aabo kan pọ si. Fún àwọn olùdókòwò tí wọ́n ń retí láti ní ìwé ìdókòwò tàbí àkọsílẹ̀ títí di ìgbà tí ó bá dàgbà, ewu oṣuwọn èlé kì í ṣe ohun tó ń dààmú wọn.
    • Àwọn Ewu Pàtàkì fún Ààbò - Àwọn ewu pàtó kan tó níí ṣe pẹ̀lú ààbò LADWP kọ̀ọ̀kan ni a lè rí nínú Gbólóhùn Ìgbìmọ̀ tó níí ṣe pẹ̀lú ààbò bẹ́ẹ̀.
    • Oṣuwọn Èlé - LADWP san èlé fún àwọn olùfowópamọ́ ní pàṣípààrọ̀ fún lílo owó tí a yá. Oṣuwọn iwulo jẹ ipin ogorun ti akọkọ (iye ti a ya), ti o npọ sii lori akoko kan pato. Èlé lórí àwọn ìwé ìfowópamọ́ tàbí àkọsílẹ̀ pẹ̀lú ìwọ̀n èlé tí a ti pinnu tẹ́lẹ̀ sábà máa ń jẹ́ àfikún àti sísan ní ìgbà méjì-méjì lọ́dún. Èlé lórí àwọn ìwé ìforúkọsílẹ̀ tàbí àkọsílẹ̀ pẹ̀lú àwọn ìwọ̀n èlé tí ó yàtọ̀ máa ń pọ̀ sí i ní ìwọ̀n tí ó máa ń yípadà nígbàkúgbà ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ìlànà pàtó kan.
    • Iye owo - Iye owo naa ni iye ti awọn oludokoowo fẹ lati san da lori awọn iyipada kan, pẹlu awọn ere ọja lọwọlọwọ, ipese ati ibeere, didara kirẹditi, idagbasoke ati ipo owo-ori. Ranti pe iye owo ati awọn ere n gbe ni awọn itọsọna idakeji. Nígbà tí ọjà bá pọ̀ sí i, iye owó ìdókòwò tàbí àkọsílẹ̀ kan yóò dínkù, àti ní ìdàkejì.
    • Èrè - Èrè náà sábà máa ń tọ́ka sí èrè tí olùdókòwò kan rí gbà lórí owó ìdókòwò tàbí àkọsílẹ̀. Èrè náà lè gba ọ̀pọ̀lọpọ̀ nǹkan rò, títí bí iye owó tí a rà, iye owó tí a rà, iye owó ọjà, iye owó tí a rà, ọjọ́ tí a bá ti rà á, àti àkókò tí a ó fi san èlé. Àwọn olùdókòwò gbọ́dọ̀ bá àwọn oníṣòwò wọn tàbí àwọn olùdámọ̀ràn ìnáwó mìíràn sọ̀rọ̀ láti mọ̀ sí i nípa ìdàgbàsókè.
    • Ìdàgbàsókè - Ìdàgbàsókè ni ọjọ́ tí a ti ṣètò láti san owó pàtàkì tí ó wà lórí ìwé gbèsè tàbí àkọsílẹ̀ padà fún olùdókòwò. LADWP sábà máa ń ta àwọn ìwé ìforúkọsílẹ̀ tí ó ní ìdàgbàsókè láàárín ọdún kan sí ọgbọ̀n. Ni gbogbogbo, bi ọjọ ti o ba ti pari si, bẹẹ ni iye owo ti oludokoowo naa yoo ga si.
    • Àwọn Ìpèsè Ìràpadà - Àwọn ìwé ìforúkọsílẹ̀ tàbí àkọsílẹ̀ kan ní àwọn ìpèsè tí ó fún LADWP láàyè láti ra, tàbí “pe,” gbogbo tàbí apá kan nínú àwọn ìwé ìforúkọsílẹ̀ tàbí àkọsílẹ̀ náà, ní àwọn iye owó pàtó kan, kí ó tó di ọjọ́ ìdàgbàsókè wọn. A maa n pe awọn iwe adehun nigba ti awọn oṣuwọn iwulo ba kere ju nigbati LADWP ta awọn iwe adehun naa. Àwọn ìwé ìdókòwò tàbí àkọsílẹ̀ pẹ̀lú àwọn ètò ìràpadà sábà máa ń fún àwọn olùfowópamọ́ ní èrè gíga láti san án padà fún ewu pé a lè pè àwọn ìwé ìdókòwò náà ní ìbẹ̀rẹ̀. Nígbà tí LADWP bá pe ìwé ìdókòwò tàbí àkọsílẹ̀, ó máa san owó pàtàkì àti èlé tí ó bá jẹ́ láti ìgbà tí a ti san èlé ìkẹyìn. Sibẹsibẹ, ẹni tí ó ni èrè náà kò gba èlé tí ìbá ti rí gbà tí a bá jẹ́ kí ìwé-àṣẹ náà dé ọjọ́ tí ó yẹ kí ó dé. Àwọn tó ní ìwé ẹ̀rí tàbí àkọsílẹ̀ owó tí a lè pè ni a máa ń sọ fún wọn nípa àwọn ìpè tí ń bọ̀. Àwọn olùdókòwò lè mọ̀ bóyá wọ́n ti pe ìwé ẹ̀rí tàbí àkọsílẹ̀ LADWP wọn nípa pípè Ẹ̀ka Àjọṣepọ̀ Olùdókòwò ní (213) 367-4562. Àwọn olùdókòwò gbọ́dọ̀ ní nọ́mbà CUSIP (Ìgbìmọ̀ lórí Àwọn Ìlànà Ìdámọ̀ Àpapọ̀) wọn – nọ́mbà ìdámọ̀ àrà ọ̀tọ̀ kan – tí ó wà nígbà tí wọ́n bá ń pè wọ́n.
    • Ìwọ̀n Àǹfààní Ìgbésẹ̀ - Ọ̀kan tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ lára àwọn ilé iṣẹ́ ìdíyelé pàtàkì mẹ́ta ni wọ́n ń ṣe àyẹ̀wò ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìwé àti àkọsílẹ̀ ìlú: Fitch Ratings, Moody's Investors Service, àti Standard & Poor's. Ìṣirò gbèsè jẹ́ ìṣàyẹ̀wò òmìnira lórí ìjẹ́pàtàkì gbèsè àwọn ìwé-ẹ̀rí náà. Ó ń wọn ìṣeeṣe ti sisan owo-ori ati iwulo pada ni akoko ti a ba fi san owo-ori tabi akọsilẹ kan pada. Àwọn ìdíyelé gbèsè tó ga jù fi hàn pé ojú tí ilé iṣẹ́ ìdíyelé náà fi ń wò ó pé ó ṣeé ṣe kí wọ́n san owó ìdókòwò náà padà. Fún ìdíyelé owó ìdókòwò LADWP, jọ̀wọ́ tẹ ibi.

    A le ta ọpọlọpọ awọn iwe-ẹri ilu ṣaaju ki o to di ọjọ-ori pẹlu iranlọwọ ti ile-iṣẹ alagbata kan. Tí olùdókòwò kan bá ta ààbò ìlú kí ó tó di ọjọ́ ìbí, ó lè gba iye owó tó pọ̀ tàbí kí ó dín sí iye owó àkọ́kọ́, ó sinmi lórí iye owó tí ọjà ń gbà, ìpèsè àti ìbéèrè, àti bí a ṣe mọ̀ pé owó náà dára tó, láàrín àwọn ohun mìíràn. Ni afikun, awọn oludokoowo yẹ ki o kan si onimọran owo-ori fun eyikeyi awọn ipa ori.

     

    Èrè tó dọ́gba tí a ó san owó orí ni èrè lórí ìdókòwò tí a ó san owó orí rẹ̀ tí ó mú kí ó dọ́gba pẹ̀lú èrè lórí ààbò tí a kò san owó orí rẹ̀ tí ó ní irú ìdánilójú kan náà. Àtẹ ìsàlẹ̀ yìí fi èrè tó dọ́gba tí a lè san owó orí hàn fún oríṣiríṣi èrè tí a kò san owó orí tí ó dá lórí oríṣiríṣi owó orí ìjọba àpapọ̀ àti àkọlé owó orí ìpínlẹ̀ California 9.3%.

    Awọn Erè Déédé Tí A Ń Sanwó Orí

    Taxable Equivalent Yields

    Ẹgbẹ́ Àwọn Ọjà Ìṣúra àti Àjọ Owó (SIFMA) ní ẹ̀rọ ìṣirò lórí ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù wọn (www.investinginbonds.com) tí ó ń ṣírò èrè tí ó dọ́gba tí owó-orí ti ààbò tí a kò san fún owó-orí, tí ó sinmi lórí àkójọ owó-orí ìpínlẹ̀ àti ti ìjọba àpapọ̀.

    Nígbà tí olùfúnni ní ìwé tuntun bá ta ìwé tuntun kan, a máa ń pè é ní títà ọjà àkọ́kọ́. Nínú àtẹ̀jáde tuntun kan, gbogbo àwọn àdéhùn ni a ti ṣètò, títí kan iye owó àti owó èlé, a sì ti ta àwọn ìwé ẹ̀rí ìdánimọ̀ fún àwọn olùdókòwò, pẹ̀lú ẹni tí ó fúnni ní ìwé ẹ̀rí náà tí ó ń gba owó tí a rí nínú títà náà. Igbimọ tita akọkọ ti a san fun awọn oniṣowo-alátakò ni a san nipasẹ olufunni, gẹgẹbi LADWP, lati owo ti a gba. Olùdókòwò tí ó bá fẹ́ kópa nínú ìṣòwò ọjà àkọ́kọ́ gbọ́dọ̀ ní àkọọ́lẹ̀ pẹ̀lú, kí ó sì ra àwọn ìwé ẹ̀rí náà nípasẹ̀, ilé iṣẹ́ oníṣòwò tí ó ń ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn olùfúnni ní ìwé àṣẹ tàbí àwọn ọmọ ẹgbẹ́ tí ń tà á.

    Ìṣòwò ọjà kejì kò níí ṣe pẹ̀lú olùfúnni, ṣùgbọ́n ó jẹ́ ìṣòwò láàárín àwọn olùdókòwò méjì - olùrà àti olùtajà. Awọn iṣowo ọja keji kan si ile-iṣẹ alagbata kan ti o n ṣiṣẹ boya bi asopọ laarin olura ati olutaja, tabi gẹgẹbi olura tabi olutaja funrararẹ. Àwọn olùrà máa ń san owó ìtajà fún àwọn ilé iṣẹ́ oníṣòwò láti san owó fún wọn fún iṣẹ́ wọn ní ṣíṣe àtúnṣe sí ìṣòwò náà. Àwọn ipò ọjà, bí ìwọ̀n èlé tó wà nílẹ̀, ìpèsè àti ìbéèrè, àti dídára gbèsè, láàárín àwọn ohun mìíràn, ló ń pinnu iye owó náà, èyí tó ṣeé ṣe kí ó yàtọ̀ sí iye owó àkọ́kọ́.

    Àwọn ìwé owó tí a fi ń san owó fún ìgbà pípẹ́ jẹ́ irú owó tí LADWP ń yá láti fi ṣe ìnáwó fún ètò ìdàgbàsókè owó Ètò Omi àti ètò ìdàgbàsókè owó Ètò Agbára bíi mímú kí ó ṣeé gbẹ́kẹ̀ lé, dídára omi, kíkọ́ tàbí mú kí àwọn iṣẹ́ omi àti àwọn ohun èlò ìṣẹ̀dá pọ̀ sí i, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ. Àwọn owó èlé àti ìsanpadà owó pàtákì tí a san fún àwọn ìdè Omi System àti àwọn ìdè Power System yóò wá láti inú owó tí ètò kọ̀ọ̀kan ń gbà.

    Wo Ìròyìn Àṣẹ fún ààbò LADWP pàtó láti rí ìwífún nípa orísun owó tí ó wà láti san gbèsè lórí irú ààbò bẹ́ẹ̀. Àwọn ìwé-àdéhùn LADWP jẹ́ àwọn ojúṣe pàtàkì ti LADWP tí a san láti inú owó pàtó kan tí LADWP ní, kìí ṣe láti inú owó tàbí owó mìíràn ti LADWP tàbí ìlú Los Angeles. Àwọn ìwé-àdéhùn LADWP kò jẹ́ tàbí kí wọ́n fi hàn pé wọ́n jẹ́ gbèsè ìlú Los Angeles tàbí pé wọ́n jẹ́ gbèsè tàbí kí wọ́n gba owó lórí dúkìá tàbí owó gbogbogbòò ìlú Los Angeles. A kò ṣe ìlérí láti san owó ìdókòwò LADWP kankan, bẹ́ẹ̀ ni ìgbàgbọ́ àti owó gbèsè tàbí agbára owó orí ìlú Los Angeles kò ṣe ìlérí láti san owó ìdókòwò LADWP kankan.