Ki jan nou te mezire?
LADWP travay san rete pou asire ke dlo potab nou delivre bay kliyan nou yo gen pi bon kalite epi li satisfè tout egzijans sekirite yo. Operatè tretman ki byen antrene e ki sètifye yo kontwole operasyon tretman dlo nou yo kontinyèlman, sa ki ede satisfè estanda federal ak leta yo pou dlo potab. An 2022, nou te teste plis pase 200 konstitiyan nan dlo a epi nou te fè plis pase 107,000 tès sou echantiyon yo te pran nan tout sistèm dlo nou an. LADWP te konfòme li avèk tout estanda prensipal yo pou dlo potab an 2022.
PFAS ak Dlo Potab nan Kalifòni
Sibstans poli- ak pèrfluoroalkil (PFAS) se yon gwoup pwodui chimik sentetik (atifisyèl), ki gen ladan asid pèrfluorooktanoik (PFOA) ak asid pèrfluorooktan silfonik (PFOS). Yo te itilize yo nan fabrikasyon pandan plizyè dizèn ane. Yo sispèk ke yo se kanserojèn epi yo pa dekonpoze. Pifò manifaktirè ameriken yo te volontèman sispann pwodiksyon PFOS ant 2000 ak 2002, epi PFOA an 2006.
Etid yo endike konsekans potansyèl pou sante ki soti nan ekspozisyon a nivo siyifikatif PFAS. Efè sou sante yo ka gen ladan yo kolestewòl ki wo, risk kansè nan fwa ak tiwoyid, imunotoksisite, tansyon wo pwovoke pa gwosès, ti pwa lè tibebe a fèt, ak diminisyon nan fètilite. Gen plis enfòmasyon disponib sou paj wèb EPA Etazini an sou Konsèy pou Dlo Potab ki gen rapò ak PFOA ak PFOS.
Komisyon Kontwòl Resous Dlo Eta Kalifòni an (Komisyon Eta a) ap aktivman mennen ankèt epi pran echantiyon pou PFAS depi 2019. Nivo repons dlo potab ki mete ajou yo te rete 10 pati pa trilyon pou PFOA ak 40 pati pa trilyon pou PFOS pandan ane a. Anplis de sa, Divizyon Dlo Potab la fèk resevwa nivo repons pou de lòt konstitiyan PFAS nan fanmi PFAS la. Pwodui chimik sa yo se asid silfonik pèrfluorobutan (PFBS) ak asid silfonik pèrfluorohexane (PFHxS). An 2022, Konsèy Eta a te pibliye yon nouvo Lòd Siveyans PFAS ki pral kòmanse konfòmite nan premye trimès 2023 la pou siveye 4 pwodui chimik PFAS sa yo ansanm ak 21 lòt.
Nan nivo federal la, EPA Etazini an te pibliye yon pwopozisyon pou deziyen de nan sibstans per- ak polifluoroalkil ki pi itilize yo, PFAS, kòm sibstans danjere anba Lwa sou Repons, Konpansasyon ak Responsablite Anviwònman Konplè (CERCLA), ke yo rele tou "Superfund." Règleman sa a ta ogmante transparans konsènan liberasyon pwodui chimik danjere sa yo epi ede rann polyè yo responsab pou netwaye kontaminasyon yo a. Pwopozisyon an aplike pou PFOA ak PFOS.
Yo te pibliye senkyèm Règ Siveyans Kontaminan ki pa Reglemante a tou pou amelyore konpreyansyon EPA Etazini sou frekans ak nivo 29 PFAS yo jwenn nan sistèm dlo potab peyi a. EPA Etazini an ap prepare pou pwopoze yon Règleman Nasyonal PFAS sou Dlo Potab anvan fen 2023 la.
LADWP kontinye kontwole sous dlo anba tè li yo pou PFAS depi li te kòmanse fè tès yo an 2013. Apre LADWP fin analize plizyè santèn echantiyon lè l sèvi avèk metòd tès apwouve yo, li pa jwenn okenn pwoblèm kontaminasyon nan rezèv dlo li yo. Malgre ke yo te detekte PFAS nan kèk echantiyon ki soti nan pi endividyèl, dlo yo ekstrè a melanje ak dlo ki soti nan lòt pi epi li plis dilye ak plis volim dlo sifas anvan li antre nan sistèm distribisyon an. Kliyan yo ka gen konfyans ke LADWP ap bay dlo potab kalite siperyè. Si ou gen kesyon, tanpri kontakte Liy Dirèk Kalite Dlo nou an nan (213) 367-3182 oubyen voye yon imèl ba nou nan [email protected].
Règ revize sou plon ak kwiv
LADWP te kòmanse aplike yon plan aksyon pou konfòme li avèk Revizyon Règ Plon ak Kuiv (LCRR), ki te antre an vigè an 2021 epi ki gen egzijans apati 2024.
- Yo te kòmanse fè envantè plonbri bò kote kliyan an nan mwa me 2022.
- Yo chwazi yon machann pou devlope yon zouti modèl prediktif ki ka detèmine konpozisyon liy sèvis kliyan yo nan vil la.
- Yo kontinye ap jwenn plis resous ak founiti.
Pwoteje Dlo Sifas Nou yo
Pwoteksyon sous dlo a se yon eleman enpòtan nan delivre dlo potab. SWRCB-DDW a egzije mizajou sou evalyasyon dlo sous yo epi yo dwe enkli nan rapò anyèl sou kalite dlo potab la. LADWP te fè yon premye evalyasyon sous dlo an 2002 epi li oblije bay yon evalyasyon ajou chak senk ane atravè yon sondaj sanitè basen vèsan. Etid sanitè basen vèsan yo egzamine posib kontaminasyon sous dlo potab yo epi rekòmande aksyon pou pi byen pwoteje sous dlo sa yo.
Men yon aktyalizasyon sou evalyasyon sous dlo LADWP a:
Pwovizyon Sifas:
An 2020, LADWP te konplete yon evalyasyon basen vèsan Owens Valley ak Mono Basin ki alimante Aqueduct Los Angeles la. Sous sa yo pi vilnerab a aktivite jeotèmal ki lage asenik natirèl nan rivyè ki nouri Rivyè Owens yo. Yo te fè evalyasyon tou pou basen vèsan Rezèvwa Lower Stone Canyon an 2019 ak basen vèsan Rezèvwa Encino an 2020. Aktivite ki gen enpak sou kalite dlo nan basen vèsan sa yo se manje bèt, bèt sovaj, ak itilizasyon rezèvwa dlo pa piblik san otorizasyon. Yo konsidere enpak aktivite sa yo sou kalite dlo a kòm minim.
LADWP kontwole regilyèman pou Cryptosporidium ak Giardia. Rezilta yo endike ke prezans yo pa souvan epi yo rete nan nivo trè ba nan basen vèsan sa yo.
Rezèv Dlo Anba Tè:
Yo te mete ajou evalyasyon sous dlo anba tè nan basen San Fernando a an 2018. Yo te fini evalyasyon sous dlo anba tè nan basen Santral ak Sylmar yo an 2019. Sitiye nan zòn ki trè iben, pi ki nan akwifè sa yo pi vilnerab a aktivite sa yo: netwayaj à sec, fabrikasyon, fini metal, sistèm septik, pwosesis chimik, ak depo angrè, pestisid, ak pwodui chimik. Rezèv dlo lokal sa yo trete epi melanje ak dlo ki soti nan lòt sous pou asire konfòmite avèk estanda dlo potab yo.
Achte founiti enpòte nan men MWD:
Dènye sondaj ki fèt sou dlo sous Distri Dlo Metwopoliten an (MWD) se Sondaj Sanitè sou Basen Vèsan Rivyè Kolorado a – Mizajou 2020, ak Sondaj Sanitè sou Basen Vèsan Pwojè Dlo Eta a – Mizajou 2021. Chak sous dlo MWD, Colorado River and State Water Project itilize a, gen diferan defi an tèm de kalite dlo. Tou de yo ekspoze a dlo lapli k ap koule, aktivite lwazi, egzeyat dlo ize, bèt sovaj, dife ak lòt faktè ki gen rapò ak basen vèsan ki ka afekte kalite dlo a. Tretman pou retire kontaminan espesifik ka pi chè pase mezi pou pwoteje dlo nan sous la. Se poutèt sa MWD ak lòt ajans dlo yo envesti resous pou sipòte amelyore pwogram pwoteksyon basen vèsan yo.
Twa nan senk izin tretman MWD yo: FE Weymouth, Robert B. Diemer, ak Joseph Jensen, founi dlo nan zòn Los Angeles la. MWD teste dlo li pou prèske 400 konstitiyan epi li fè anviwon 250,000 tès kalite dlo chak ane sou echantiyon yo ranmase nan gwo sistèm distribisyon li an. Yo fè analiz echantiyon sa yo nan laboratwa kalite dlo Metropolitan nan. Yo bay LADWP rezilta MWD yo epi yo enkli nan rapò a sou Tablo I, II ak III.
Pwoteje Dlo Sifas nou yo
Règ Tretman Dlo Sifas (SWTR) la, ki administre pa SWRCB-DDW, se yon seri règleman dlo potab ki etabli egzijans tretman espesifik pou dlo sifas pou diminye risk maladi ki transmèt pa dlo.
Dènye mizajou nan SWTR a se Règ Tretman Dlo Sifas Amelyore Long Term 2 (LT2ESWTR). Règ sa a pwoteje rezèvwa dlo trete yo kont kontaminasyon mikwobyolojik lè li egzije youn nan twa aksyon sa yo: 1) kouvri yo, 2) retire yo nan sèvis, oubyen 3) bay plis tretman. LT2ESWTR te aplike pou sis rezèvwa ki pa t kouvri nan moman sa a: Los Angeles, Upper Stone Canyon, Santa Ynez, Ivanhoe, Silver Lake, ak Elysian.
LADWP te aplike plizyè pwojè pandan 25 dènye ane yo pou yon pri plis pase 1.5 milya dola pou konfòme li avèk LT2ESWTR. Yo te swa kouvri plizyè enstalasyon depo fini ki pa t kouvri ak rezèvwa ouvè, yo te retire yo nan sèvis, oswa yo te resevwa plis tretman. Rezèvwa Los Angeles la te vin konfòm grasa yon seri boul lonbray deplwaye an 2015 ak fini konstriksyon Plant Dezenfeksyon Iltravyolèt Rezèvwa Los Angeles la (LARUVDP) an janvye 2022. LARVUDP a te dènye etap la pou satisfè tout kondisyon ki tabli nan akò konfòmite 2009 la avèk DDW epi li asire ke dlo LADWP bay la konfòm ak tout egzijans prensipal leta ak federal yo.
Vizite paj wèb LADWP a sou Kalite Dlo pou aprann plis bagay sou pwojè ak pwoblèm kalite dlo yo. Pou plis enfòmasyon sou dènye sondaj sanitè basen vèsan yo, kontakte (213) 367-3182.
Konfòmite avèk Règ Plon ak Kuiv (LCR) nan Los Angeles
LADWP gen yon istwa long ak siksè nan kontwole korozyon ak minimize ekspozisyon kliyan yo a plon. Ant 1978 ak 2006, LADWP te netwaye epi simante apeprè 2,600 mil tiyo fè san revètman ki mezire kat pous an dyamèt oswa plis. LADWP te lanse yon lòt pwogram an 1998 pou ranplase kontè dlo ki gen ti plon (8% plon) ak kontè dlo san plon (0.25% plon). Kounye a gen plis pase 700,000 kontè dlo aktif nan sistèm distribisyon dlo LADWP la. Objektif la se ranplase apeprè 31,500 mèt chak ane, epi yo te ranplase 32,825 mèt an 2022. Nan yon lòt efò proaktif, anplwaye LADWP yo te lokalize epi retire apeprè 12,000 kou zyis an plon nan sistèm distribisyon dlo li a nan lane 2005. An 2018, LADWP te fini yon envantè sou liy sèvis piblik li yo ki te enkoni—pa gen youn ki te gen plon ladan l.
Dènye fwa LADWP te fè echantiyonaj rezidansyèl LCR a se te an 2020. Pandan pwogram echantiyonaj la, yo te pran 100 premye echantiyon nan kay kliyan yo epi yo te analize yo nan laboratwa kalite dlo LADWP la. Rezilta yo te montre yon 90yèm persentil 5.0 ppb (pati pa milya) pou plon ak 394 ppb pou kwiv. Toulede valè yo te byen anba Nivo Aksyon respektiv yo ki se 15 ppb pou plon ak 1300 ppb pou kwiv. Piske rezilta 90yèm persentil yo anba Limit Aksyon yo, SWRCB-DDW a apwouve pou diminye echantiyonaj LCR a yon fwa chak twa zan. Pwochen echantiyonaj la ap fèt nan lane 2023.
Kondisyon Pwogram LCR yo
Pwogram echantiyonaj LCR a konsantre sou kay unifamilyal ki te konstwi ant 1982 ak 1987, ak sa yo ki gen tiyo kwiv ki konekte ak soudi plon. Kliyan ki gen kay kalifye ki patisipe nan pwogram echantiyonaj la ap fè teste dlo tiyo yo pou plon ak kwiv gratis.
Kliyan ki panse kay yo kalifye ka patisipe nan pwochen seri echantiyonaj LCR LADWP a ant jen ak septanm 2023. Kontakte Liy Dirèk Kalite Dlo a.
Ou ka jwenn enfòmasyon sou plon nan dlo pou bwè, metòd tès yo, ak etap ou ka pran pou minimize ekspozisyon an tou nan Liy Dirèk EPA pou Dlo Potab San Danje Etazini.