Chúng ta đã đo lường như thế nào?
LADWP hoạt động suốt ngày đêm để đảm bảo rằng nước uống mà chúng tôi cung cấp cho khách hàng của chúng tôi có chất lượng cao nhất và đáp ứng tất cả các yêu cầu an toàn. Các nhà điều hành xử lý được đào tạo chuyên sâu, được chứng nhận giám sát các hoạt động xử lý nước của chúng tôi liên tục, từ đó giúp đáp ứng các tiêu chuẩn liên bang và tiểu bang về nước uống. Vào năm 2022, chúng tôi đã thử nghiệm hơn 200 thành phần trong nước và thực hiện hơn 107.000 thử nghiệm trên các mẫu được lấy trong toàn bộ hệ thống nước của chúng tôi. LADWP đã tuân thủ tất cả các tiêu chuẩn nước uống chính vào năm 2022.
PFAS và nước uống ở California
Các chất poly- và perfluoroalkyl (PFAS) là một nhóm hóa chất tổng hợp (nhân tạo), bao gồm axit Perfluorooctanoic (PFOA) và axit perfluorooctane sulfonic (PFOS). Chúng đã được sử dụng trong nhiều thập kỷ trong sản xuất. Chúng cũng bị nghi ngờ là chất gây ung thư và không phân hủy. Hầu hết các nhà sản xuất Mỹ đã tự nguyện ngừng sản xuất PFOS từ năm 2000 đến năm 2002 và PFOA vào năm 2006.
Các nghiên cứu chỉ ra những hậu quả sức khỏe tiềm ẩn từ việc tiếp xúc với mức độ đáng kể của PFAS. Ảnh hưởng đến sức khỏe có thể bao gồm cholesterol cao, nguy cơ ung thư gan và tuyến giáp, độc tính miễn dịch, tăng huyết áp do thai kỳ, nhẹ cân và giảm khả năng sinh sản. Thông tin thêm có sẵn trên trang web của EPA Hoa Kỳ về Lời khuyên về Nước uống lành mạnh cho PFOA và PFOS.
Ban Kiểm soát Tài nguyên Nước Tiểu bang California (Hội đồng Tiểu bang) đã tích cực điều tra và lấy mẫu cho PFAS kể từ năm 2019. Mức đáp ứng nước uống cập nhật vẫn là 10 phần nghìn tỷ đối với PFOA và 40 phần nghìn tỷ đối với PFOS trong suốt năm. Ngoài ra, hai thành phần PFAS khác trong gia đình PFAS gần đây đã được Bộ phận Nước uống chỉ định mức độ đáp ứng. Những hóa chất đó là axit perfluorobutane sulfonic (PFBS) và axit perfluorohexane sulfonic (PfHxS). Vào năm 2022, Hội đồng Nhà nước đã ban hành Lệnh Giám sát PFAS mới với sự tuân thủ bắt đầu từ quý đầu tiên của năm 2023 để giám sát 4 hóa chất PFAS này cũng như 21 hóa chất khác.
Ở cấp Liên bang, EPA Hoa Kỳ đã đưa ra đề xuất chỉ định hai trong số các chất per- và polyfluoroalkyl PFAS được sử dụng rộng rãi nhất là các chất độc hại theo Đạo luật Phản ứng, Bồi thường và Trách nhiệm Môi trường Toàn diện (CERCLA), còn được gọi là “Superfund”. Việc đưa ra quy tắc này sẽ tăng tính minh bạch xung quanh việc thải ra các hóa chất độc hại này và giúp buộc những người gây ô nhiễm phải chịu trách nhiệm về việc làm sạch ô nhiễm của họ. Đề xuất áp dụng cho PFOA và PFOS.
Họ cũng ban hành Quy tắc giám sát ô nhiễm không được kiểm soát lần thứ năm để cải thiện sự hiểu biết của EPA Hoa Kỳ về tần suất và mức độ mà 29 PFAS được tìm thấy trong các hệ thống nước uống của quốc gia. EPA Hoa Kỳ đang chuẩn bị đề xuất Quy định về Nước uống Quốc gia PFAS vào cuối năm 2023.
LADWP đã tiếp tục theo dõi nguồn nước ngầm của mình để tìm PFAS kể từ khi bắt đầu thử nghiệm vào năm 2013. Sau khi phân tích hàng trăm mẫu sử dụng các phương pháp thử nghiệm đã được phê duyệt, LADWP đã không tìm thấy vấn đề ô nhiễm trong nguồn cung cấp nước của mình. Mặc dù PFAS đã được phát hiện trong một vài mẫu từ các giếng riêng lẻ, nước chiết xuất được pha trộn với nước từ các giếng khác và được pha loãng thêm với khối lượng nước bề mặt vượt trội trước khi đi vào hệ thống phân phối. Khách hàng có thể tự tin rằng LADWP đang cung cấp nước uống chất lượng cao. Nếu bạn có thắc mắc, vui lòng liên hệ Đường dây nóng Chất lượng Nước của chúng tôi theo số (213) 367-3182 hoặc gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ [email protected].
Quy tắc chì và đồng sửa đổi
LADWP đã bắt đầu thực hiện kế hoạch hành động để tuân thủ Sửa đổi quy tắc chì và đồng (LCRR), có hiệu lực vào năm 2021 và có các yêu cầu bắt đầu từ năm 2024.
- Việc kiểm kê hệ thống ống nước phía khách hàng đã được bắt đầu vào tháng 5 năm 2022.
- Một nhà cung cấp đã được chọn để phát triển một công cụ mô hình dự đoán có thể xác định thành phần của các dòng dịch vụ do khách hàng sở hữu trong thành phố.
- Các nguồn lực và vật tư bổ sung tiếp tục được đảm bảo.
Bảo vệ nước bề mặt của chúng tôi
Bảo vệ nguồn nước là một thành phần quan trọng trong việc cung cấp nước uống an toàn. SWRCB-DDW yêu cầu cập nhật đánh giá nước nguồn và phải được đưa vào báo cáo chất lượng nước uống hàng năm. LADWP đã hoàn thành đánh giá nguồn nước ban đầu vào năm 2002 và được yêu cầu cung cấp đánh giá cập nhật mỗi năm năm thông qua một cuộc khảo sát vệ sinh đầu nguồn. Các cuộc khảo sát vệ sinh lưu vực kiểm tra khả năng ô nhiễm đối với các nguồn nước uống và đề xuất các hành động để bảo vệ tốt hơn các nguồn nước này.
Sau đây là bản cập nhật đánh giá nguồn nước của LADWP:
Cung cấp bề mặt:
Vào năm 2020, LADWP đã hoàn thành đánh giá lưu vực sông Thung lũng Owens và Mono Basin cung cấp cho ống dẫn nước Los Angeles. Những nguồn này dễ bị tổn thương nhất đối với các hoạt động địa nhiệt giải phóng asen tự nhiên vào các con lạch nuôi sông Owens. Các đánh giá cũng đã được hoàn thành cho Lưu vực hồ chứa Lower Stone Canyon vào năm 2019 và Lưu vực hồ chứa Encino vào năm 2020. Các hoạt động ảnh hưởng đến chất lượng nước ở các lưu vực này là chăn thả gia súc, động vật hoang dã và sử dụng công cộng trái phép các hồ chứa lưu trữ. Tác động đến chất lượng nước từ các hoạt động này được coi là tối thiểu.
LADWP thường xuyên theo dõi Cryptosporidium và Giardia. Kết quả chỉ ra rằng sự hiện diện của chúng không thường xuyên và vẫn ở mức rất thấp trong các lưu vực này.
Cung cấp nước ngầm:
Đánh giá các nguồn nước ngầm trong lưu vực San Fernando đã được cập nhật vào năm 2018. Đánh giá các nguồn nước ngầm ở lưu vực Trung tâm và Sylmar đã được hoàn thành vào năm 2019. Nằm ở các khu vực đô thị hóa cao, các giếng trong các tầng chứa nước này dễ bị tổn thương nhất đối với các hoạt động sau: giặt khô, sản xuất, hoàn thiện kim loại, hệ thống tự hoại, chế biến hóa chất và lưu trữ phân bón, thuốc trừ sâu và hóa chất. Các nguồn cung cấp nước địa phương này được xử lý và pha trộn với nước từ các nguồn khác để đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn nước uống.
Mua Vật Tư Nhập Khẩu từ MWD:
Các cuộc khảo sát gần đây nhất đối với vùng nước nguồn của Quận Nước Đô thị (MWD) là Khảo sát Vệ sinh Lưu vực sông Colorado - Cập nhật năm 2020 và Khảo sát Vệ sinh Lưu vực Lưu vực của Dự án Nước Tiểu bang - Cập nhật năm 2021. Mỗi nguồn nước được sử dụng bởi MWD, Dự án Nước Sông Colorado và Bang, có những thách thức về chất lượng nước khác nhau. Cả hai đều tiếp xúc với dòng chảy nước mưa, các hoạt động giải trí, xả nước thải, động vật hoang dã, hỏa hoạn và các yếu tố liên quan đến lưu vực khác có thể ảnh hưởng đến chất lượng nước. Xử lý để loại bỏ các chất gây ô nhiễm cụ thể có thể tốn kém hơn các biện pháp bảo vệ nước tại nguồn. Đây là lý do tại sao MWD và các cơ quan cấp nước khác đầu tư nguồn lực để hỗ trợ các chương trình bảo vệ lưu vực được cải thiện.
Ba trong số năm nhà máy xử lý MWD: F. E. Weymouth, Robert B. Diemer và Joseph Jensen, cung cấp nước cho khu vực Los Angeles. MWD kiểm tra nước của mình đối với gần 400 thành phần và thực hiện khoảng 250.000 bài kiểm tra chất lượng nước mỗi năm trên các mẫu thu thập từ hệ thống phân phối rộng lớn của nó. Phân tích các mẫu này được thực hiện tại phòng thí nghiệm chất lượng nước của Metropolitan. Kết quả từ MWD được cung cấp cho LADWP và được bao gồm trong báo cáo trên Bảng I, II và III.
Bảo vệ nước bề mặt của chúng tôi
Được quản lý bởi SWRCB-DDW, Quy tắc xử lý nước bề mặt (SWTR) là một tập hợp các quy định về nước uống thiết lập các yêu cầu xử lý cụ thể đối với nước mặt để giảm nguy cơ mắc các bệnh truyền qua đường nước.
Bản cập nhật cuối cùng cho SWTR là Quy tắc xử lý nước bề mặt nâng cao dài hạn 2 (LT2ESWTR). Quy tắc này bảo vệ các hồ chứa nước đã qua xử lý khỏi ô nhiễm vi sinh bằng cách yêu cầu một trong ba hành động: 1) che phủ, 2) loại bỏ khỏi dịch vụ hoặc 3) cung cấp xử lý bổ sung. LT2ESWTR áp dụng cho sáu hồ chứa còn lại không được phát hiện vào thời điểm đó: Los Angeles, Upper Stone Canyon, Santa Ynez, Ivanhoe, Silver Lake và Elysian.
LADWP đã thực hiện một số dự án trong 25 năm qua với chi phí hơn 1,5 tỷ đô la để tuân thủ LT2ESWTR. Một số cơ sở lưu trữ đã hoàn thành chưa được phát hiện và các hồ chứa mở đã được che phủ, loại bỏ dịch vụ hoặc được xử lý bổ sung. Hồ chứa Los Angeles đã được tuân thủ thông qua sự kết hợp của các quả bóng bóng được triển khai vào năm 2015 và việc hoàn thành Nhà máy khử trùng tia cực tím hồ chứa Los Angeles (LARUVDP) vào tháng 1 năm 2022. LARVUDP là bước cuối cùng trong việc đáp ứng tất cả các điều kiện được quy định bởi thỏa thuận tuân thủ năm 2009 với DDW và đảm bảo rằng nước do LADWP cung cấp tuân thủ tất cả các yêu cầu chính của tiểu bang và liên bang.
Truy cập trang web chất lượng nước của LADWP để tìm hiểu thêm về các dự án và vấn đề chất lượng nước. Để biết thêm thông tin về các cuộc khảo sát vệ sinh đầu nguồn mới nhất, hãy liên hệ (213) 367-3182.
Tuân thủ Quy tắc Chì và Đồng (LCR) ở Los Angeles
LADWP có lịch sử lâu dài và thành công trong việc kiểm soát sự ăn mòn và giảm thiểu tiếp xúc với chì cho khách hàng. Từ năm 1978 đến năm 2006, LADWP đã làm sạch và lót xi măng khoảng 2.600 dặm đường ống sắt không lót có đường kính bốn inch trở lên. LADWP khởi xướng một chương trình khác vào năm 1998 để thay thế đồng hồ đo nước ít chì (8% chì) bằng đồng hồ nước không chì (0,25% chì). Hiện có hơn 700.000 đồng hồ nước đang hoạt động trong hệ thống phân phối nước của LADWP. Mục tiêu là thay thế khoảng 31.500 mét mỗi năm, và 32.825 mét đã được thay thế vào năm 2022. Trong một nỗ lực chủ động khác, nhân viên của LADWP đã xác định và loại bỏ khoảng 12.000 con ngỗng chì được biết đến khỏi hệ thống phân phối nước của mình vào năm 2005. Vào năm 2018, LADWP đã hoàn thành việc kiểm kê các dây chuyền dịch vụ thuộc sở hữu tiện ích chưa biết còn lại của mình — không có dây chuyền nào bao gồm nguyên liệu chì.
LADWP gần đây nhất đã tiến hành lấy mẫu dân cư LCR vào năm 2020. Trong chương trình lấy mẫu, 100 mẫu rút đầu tiên đã được lấy từ nhà của khách hàng và được phân tích tại phòng thí nghiệm chất lượng nước của LADWP. Kết quả cho thấy tỷ lệ phần trăm thứ 90 là 5,0 ppb (phần tỷ) đối với chì và 394 ppb đối với đồng. Cả hai giá trị đều thấp hơn nhiều so với Mức hành động tương ứng là 15 ppb đối với chì và 1300 ppb đối với đồng. Vì kết quả phân vị thứ 90 thấp hơn Giới hạn hành động, SWRCB-DDW đã phê duyệt giảm việc lấy mẫu LCR xuống ba năm một lần. Lần lấy mẫu tiếp theo sẽ vào năm 2023.
Yêu cầu chương trình LCR
Chương trình lấy mẫu LCR tập trung vào các khu nhà ở một gia đình được xây dựng từ năm 1982 đến năm 1987 và những nơi có ống đồng được hàn chì. Khách hàng có nhà đủ điều kiện tham gia chương trình lấy mẫu sẽ được kiểm tra nước máy để tìm chì và đồng miễn phí.
Những khách hàng nghĩ rằng nhà của họ có thể đủ điều kiện có thể tham gia vòng lấy mẫu LCR tiếp theo của LADWP từ tháng 6 đến tháng 9 năm 2023. Liên hệ với đường dây nóng chất lượng nước.
Thông tin về chì trong nước uống, phương pháp thử nghiệm và các bước bạn có thể thực hiện để giảm thiểu phơi nhiễm cũng có sẵn từ Đường dây nóng Nước uống An toàn của EPA Hoa Kỳ.