我们的表现如何？
洛杉矶水电局夜以继日地工作，以确保我们向客户提供的饮用水具有最高品质并符合所有安全要求。经过严格培训、获得认证的处理操作员持续监控我们的水处理操作，从而帮助我们满足联邦和州的饮用水标准。2022 年，我们对水中的 200 多种成分进行了检测，并对整个供水系统中采集的样本进行了超过 107,000 次测试。洛杉矶水电局于 2022 年遵守了所有主要饮用水标准。
加州的 PFAS 和饮用水
多氟烷基物质 (PFAS) 是一组合成（人造）化学物质，包括全氟辛酸 (PFOA) 和全氟辛烷磺酸 (PFOS)。它们已在制造业中使用了几十年。它们还被怀疑是致癌物并且不会分解。大多数美国制造商在 2000 年至 2002 年间自愿停止生产 PFOS，并在 2006 年停止生产 PFOA。
研究表明，接触大量 PFAS 可能会对健康造成影响。健康影响可能包括高胆固醇、肝癌和甲状腺癌风险、免疫毒性、妊娠高血压、低出生体重和生育能力下降。更多信息请参阅美国环保署关于 PFOA 和 PFOS 饮用水健康建议的网页。
加州水资源控制委员会（State Board）自 2019 年以来一直在积极调查和采样 PFAS。全年更新后的饮用水响应水平仍为 PFOA 10 万亿分之几和 PFOS 40 万亿分之几。此外，PFAS 家族中的另外两种 PFAS 成分最近已被饮用水部门指定为响应级别。这些化学物质是全氟丁烷磺酸 (PFBS) 和全氟己烷磺酸 (PFHxS)。2022 年，州委员会发布了新的 PFAS 监测令，将于 2023 年第一季度开始对这 4 种 PFAS 化学品以及其他 21 种化学品进行监测。
在联邦层面，美国环保署发布了一项提案，根据《综合环境反应、补偿和责任法案》（CERCLA，又称“超级基金”），将两种最广泛使用的全氟烷基物质和多氟烷基物质 PFAS 指定为危险物质。这项规则的制定将提高这些有害化学物质排放的透明度，并有助于追究污染者清理污染的责任。该提案适用于 PFOA 和 PFOS。
他们还发布了第五项不受管制的污染物监测规则，以提高美国环保署对全国饮用水系统中发现 29 种 PFAS 的频率和水平的了解。美国环保署准备在2023年底前提出PFAS国家饮用水法规。
自 2013 年开始测试以来，洛杉矶水电局一直在持续监测其地下水源中的 PFAS 含量。洛杉矶水电局利用批准的测试方法分析了数百个样本后，并未发现其供水中存在污染问题。尽管在个别水井的几个样本中检测到了 PFAS，但抽取的水与其他水井的水混合，并在进入配水系统之前被大量地表水进一步稀释。顾客可以放心，洛杉矶水电局提供的是高品质的饮用水。如有任何疑问，请致电我们的水质热线 (213) 367-3182 或发送电子邮件至 [email protected]。
修订后的铅和铜规则
洛杉矶水电局已开始实施一项行动计划，以遵守《铅和铜规则修订》（LCRR），该计划于 2021 年生效，要求从 2024 年开始执行。
- 客户端管道盘点于 2022 年 5 月开始。
- 已选定一家供应商来开发一种预测模型工具，该工具可以确定城市中客户自有服务线路的组成。
- 额外的资源和供应将继续得到保障。
保护我们的地表水
水源保护是保障饮用水安全的重要环节。SWRCB-DDW 要求更新水源评估，并且必须将其纳入年度饮用水质量报告中。洛杉矶水电局于 2002 年完成了初步水源评估，并需要每五年通过流域卫生调查提供一次更新的评估。流域卫生调查检查饮用水源可能受到的污染并建议采取行动更好地保护这些水源。
以下是洛杉矶水电局 (LADWP) 水源评估的最新情况：
地面供应：
2020 年，洛杉矶水电局完成了对向洛杉矶渡槽供水的欧文斯谷和莫诺盆地流域的评估。这些水源最容易受到地热活动的影响，地热活动会将天然产生的砷释放到流入欧文斯河的溪流中。2019 年对下石峡谷水库流域的评估以及 2020 年对恩西诺水库流域的评估也已完成。影响这些流域水质的活动包括牲畜放牧、野生动物以及未经授权的公共使用水库。这些活动对水质的影响被认为微乎其微。
洛杉矶水电局定期监测隐孢子虫和贾第鞭毛虫。结果表明，它们的出现并不频繁，并且在这些流域中保持在非常低的水平。
地下水供应：
圣费尔南多盆地地下水源评估于 2018 年更新。中央盆地和西尔马盆地的地下水源评估于 2019 年完成。这些含水层位于高度城市化的地区，最容易受到以下活动的影响：干洗、制造、金属精加工、化粪池系统、化学加工以及肥料、杀虫剂和化学品的储存。这些当地供水经过处理并与其他水源的水混合，以确保符合饮用水标准。
从 MWD 购买的进口物资：
针对大都会水务局 (MWD) 源水的最新调查是科罗拉多河流域卫生调查 - 2020 年更新和国家水利项目流域卫生调查 - 2021 年更新。MWD（科罗拉多河和州水利工程）使用的每种水源都面临着不同的水质挑战。两者都受到雨水径流、娱乐活动、废水排放、野生动物、火灾和其他可能影响水质的流域相关因素的影响。去除特定污染物的处理措施可能比保护水源的措施更昂贵。这就是水务部和其他水务机构投入资源支持改进流域保护计划的原因。
五家 MWD 处理厂中的三家：FE Weymouth、Robert B. Diemer 和 Joseph Jensen，为洛杉矶地区供水。MWD 对从其庞大的配送系统中收集的水样进行近 400 种成分检测，每年进行约 250,000 次水质测试。这些样品的分析是在大都会水质实验室进行的。MWD 的结果提供给洛杉矶水电局 (LADWP)，并包含在报告的表 I、II 和 III 中。
保护我们的地表水
地表水处理规则 (SWTR) 由 SWRCB-DDW 管理，是一套饮用水法规，制定了地表水的具体处理要求，以降低水传播疾病的风险。
SWTR 的最新更新是长期 2 增强地表水处理规则 (LT2ESWTR)。该规则通过要求采取以下三个措施之一来保护处理过的水库免受微生物污染：1）覆盖，2）停止使用，或3）提供额外处理。LT2ESWTR 适用于当时剩余的六个未覆盖水库：洛杉矶水库、上石峡谷水库、圣伊内斯水库、艾芬豪水库、银湖水库和伊利西安水库。
过去 25 年来，洛杉矶水电局已实施了多个项目，耗资超过 15 亿美元，以遵守 LT2ESWTR。一些未覆盖的已建成储存设施和露天水库要么被覆盖，要么停止使用，要么进行了额外处理。洛杉矶水库通过 2015 年部署的遮阳球和 2022 年 1 月建成的洛杉矶水库紫外线消毒厂 (LARUVDP) 达到了标准。LARVUDP 是满足 2009 年与 DDW 达成的合规协议所规定的所有条件的最后一步，并确保 LADWP 提供的水符合所有主要的州和联邦要求。
访问洛杉矶水电局的水质网页，了解有关水质项目和问题的更多信息。有关最新流域卫生调查的更多信息，请联系（213）367-3182。
遵守洛杉矶的铅和铜规则 (LCR)
洛杉矶水电局在控制腐蚀和最大限度减少客户铅暴露方面有着悠久而成功的历史。1978 年至 2006 年间，洛杉矶水电局清理并用水泥衬砌了约 2600 英里直径四英寸及以上的无衬里铁管。洛杉矶水电局于 1998 年启动了另一项计划，用无铅（0.25% 铅）水表取代低铅（8% 铅）水表。洛杉矶水电局供水系统中目前有超过 700,000 个活跃水表。目标是每年更换约31,500米，2022年已更换32,825米。在另一项积极主动的努力中，洛杉矶水电局的工作人员在 2005 年前从其供水系统中找出并拆除了大约 12,000 个已知的铅鹅颈管。2018 年，洛杉矶电力局完成了其剩余未知公用事业服务管线的清点，其中无一含有铅材料。
洛杉矶水电局最近一次在 2020 年进行了 LCR 住宅抽样。在采样计划期间，我们从客户家中获取了 100 个首批抽取样本，并在洛杉矶水电局的水质实验室进行分析。结果显示，铅的 90% 百分位数为 5.0 ppb（十亿分之一），铜的 90% 百分位数为 394 ppb。这两个值都远低于相应的行动水平：铅含量 15 ppb，铜含量 1300 ppb。由于第 90 个百分位结果低于行动限值，SWRCB-DDW 批准将 LCR 采样减少到每三年一次。下一次采样将在 2023 年进行。
LCR 计划要求
LCR 抽样计划主要针对 1982 年至 1987 年间建造的独户住宅，以及使用铅焊料铺设铜管的住宅。符合条件的参与采样计划的消费者将可以免费接受自来水中铅和铜的检测。认为自己的房屋可能符合条件的客户可以参加洛杉矶水电局 (LADWP) 于 2023 年 6 月至 9 月期间进行的下一轮 LCR 抽样。联系水质热线。美国环保署安全饮用水热线还提供有关饮用水中铅含量、检测方法以及最大限度减少接触铅含量可采取的措施的信息。