Как мы справились?
LADWP работает круглосуточно, чтобы гарантировать, что питьевая вода, которую мы поставляем нашим клиентам, отличается высочайшим качеством и соответствует всем требованиям безопасности. Высококвалифицированные, сертифицированные операторы водоподготовки постоянно контролируют наши операции по очистке воды, тем самым помогая соблюдать федеральные и государственные стандарты для питьевой воды. В 2022 году мы проверили воду на наличие более 200 компонентов и провели более 107 000 тестов образцов, взятых по всей нашей системе водоснабжения. В 2022 году LADWP выполнила все основные стандарты качества питьевой воды.
ПФАС и питьевая вода в Калифорнии
Поли- и перфторалкильные вещества (ПФАС) представляют собой группу синтетических (искусственных) химикатов, в число которых входят перфтороктановая кислота (ПФОК) и перфтороктансульфоновая кислота (ПФОС). Они используются в производстве уже несколько десятилетий. Они также предположительно являются канцерогенами и не разлагаются. Большинство производителей США добровольно отказались от производства ПФОС в период с 2000 по 2002 год, а ПФОА — в 2006 году.
Исследования указывают на потенциальные последствия для здоровья от воздействия значительных концентраций ПФАС. Последствия для здоровья могут включать высокий уровень холестерина, риск рака печени и щитовидной железы, иммунотоксичность, гипертонию, вызванную беременностью, низкую массу тела при рождении и снижение фертильности. Более подробную информацию можно найти на веб-странице Агентства по охране окружающей среды США «Рекомендации по здоровому употреблению питьевой воды с содержанием ПФОК и ПФОС».
Совет по контролю за водными ресурсами штата Калифорния (State Board) активно исследует и отбирает пробы PFAS с 2019 года. Обновленные уровни реакции питьевой воды в течение года оставались на уровне 10 частей на триллион для ПФОК и 40 частей на триллион для ПФОС. Кроме того, двум другим компонентам PFAS в семействе PFAS недавно были присвоены уровни ответа Отделом питьевой воды. Этими химическими веществами являются перфторбутансульфоновая кислота (PFBS) и перфторгексансульфоновая кислота (PFHxS). В 2022 году Государственный совет издал новый приказ о мониторинге PFAS, который должен начаться в первом квартале 2023 года для мониторинга этих 4 химических веществ PFAS, а также 21 другого.
На федеральном уровне Агентство по охране окружающей среды США опубликовало предложение об определении двух наиболее широко используемых пер- и полифторалкильных веществ PFAS как опасных веществ в соответствии с Законом о комплексном экологическом реагировании, компенсации и ответственности (CERCLA), также известным как «Суперфонд». Это нормотворчество повысило бы прозрачность в отношении выбросов этих вредных химических веществ и помогло бы привлечь загрязнителей к ответственности за очистку их загрязнения. Предложение относится к ПФОК и ПФОС.
Они также выпустили пятое Правило мониторинга нерегулируемых загрязнителей, чтобы улучшить понимание Агентством по охране окружающей среды США частоты и уровней, на которых 29 PFAS обнаруживаются в системах питьевой воды страны. Агентство по охране окружающей среды США готовится предложить Национальное регулирование питьевой воды PFAS к концу 2023 года.
LADWP продолжает следить за своими источниками подземных вод на наличие PFAS с момента начала тестирования в 2013 году. Проанализировав сотни образцов с использованием утвержденных методов тестирования, LADWP не обнаружила проблем с загрязнением в своих водных источниках. Несмотря на то, что ПФАС были обнаружены в нескольких пробах из отдельных скважин, извлеченная вода смешивается с водой из других скважин и далее разбавляется превосходящими объемами поверхностной воды перед поступлением в распределительную систему. Клиенты могут быть уверены в том, что LADWP поставляет высококачественную питьевую воду. Если у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нашей горячей линией по качеству воды по телефону (213) 367-3182 или напишите нам по электронной почте [email protected].
Пересмотренное правило о свинце и меди
LADWP приступила к реализации плана действий по соблюдению Правил по свинцу и меди (LCRR), которые вступили в силу в 2021 году и требуют их с 2024 года.
- Инвентаризация сантехники на стороне клиента была начата в мае 2022 года.
- Был выбран поставщик для разработки инструмента прогнозного моделирования, который может определить состав принадлежащих клиентам линий обслуживания в городе.
- Продолжают обеспечиваться дополнительные ресурсы и припасы.
Охрана поверхностных вод
Охрана исходной воды является важным компонентом в обеспечении безопасной питьевой водой. Обновления оценки исходной воды требуются SWRCB-DDW и должны быть включены в ежегодный отчет о качестве питьевой воды. В 2002 году LADWP завершила первоначальную оценку исходной воды и обязана каждые пять лет представлять обновленную оценку в рамках санитарного обследования водосборного бассейна. В ходе санитарных обследований водосборных бассейнов изучается возможное загрязнение источников питьевой воды и рекомендуются меры по улучшению защиты этих водных источников.
Ниже приводится обновленная информация об оценке исходной воды, проведенной LADWP:
Поверхностное питание:
В 2020 году LADWP завершила оценку водосборных бассейнов долины Оуэнс и бассейна реки Моно, которые снабжают акведук Лос-Анджелеса. Эти источники наиболее уязвимы к геотермальной активности, которая выбрасывает природный мышьяк в ручьи, питающие реку Оуэнс. Также были завершены оценки водосборного бассейна Лоуэр-Стоун-Каньон в 2019 году и водосборного бассейна водохранилища Энсино в 2020 году. Виды деятельности, влияющие на качество воды в этих водосборных бассейнах, включают выпас скота, диких животных и несанкционированное общественное использование водохранилищ. Воздействие этих мероприятий на качество воды считается минимальным.
LADWP регулярно проводит мониторинг на наличие Cryptosporidium и Giardia. Результаты показывают, что их присутствие в этих водосборных бассейнах происходит нечасто и остается на очень низком уровне.
Снабжение грунтовыми водами:
В 2018 году была обновлена оценка источников подземных вод в бассейне реки Сан-Фернандо. В 2019 году была завершена оценка источников подземных вод в Центральном и Сильмарском бассейнах. Расположенные в высокоурбанизированных районах, скважины в этих водоносных горизонтах наиболее уязвимы к следующим видам деятельности: химчистка, производство, отделка металлов, септические системы, химическая обработка и хранение удобрений, пестицидов и химикатов. Эти местные источники воды очищаются и смешиваются с водой из других источников, чтобы обеспечить соответствие стандартам питьевой воды.
Закупленные импортные расходные материалы от MWD:
Самыми последними исследованиями источников воды столичного водного округа (MWD) являются Санитарное обследование водосборного бассейна реки Колорадо — обновление 2020 года и Санитарное обследование водосборного бассейна государственного водного проекта — обновление 2021 года. Каждый источник воды, используемый MWD, проектом по реке Колорадо и воде штата, имеет различные проблемы с качеством воды. Оба подвержены воздействию ливневых стоков, рекреационных мероприятий, сбросов сточных вод, дикой природы, пожаров и других факторов, связанных с водосбором, которые могут повлиять на качество воды. Обработка для удаления конкретных загрязняющих веществ может быть более дорогостоящей, чем меры по защите воды в источнике. Вот почему MWD и другие водные агентства инвестируют ресурсы в поддержку улучшенных программ защиты водосборных бассейнов.
Три из пяти очистных сооружений MWD: F.E. Weymouth, Robert B. Diemer и Joseph Jensen, снабжают водой район Лос-Анджелеса. MWD проверяет свою воду на наличие почти 400 компонентов и выполняет около 250 000 тестов качества воды в год на образцах, собранных из своей обширной распределительной системы. Анализ этих проб проводится в лаборатории качества воды «Метрополитен». Результаты MWD представляются в LADWP и включаются в отчет по таблицам I, II и III.
Охрана наших поверхностных вод
Правила очистки поверхностных вод (SWTR), находящиеся в ведении SWRCB-DDW, представляют собой набор нормативных требований к питьевой воде, которые устанавливают конкретные требования к очистке поверхностных вод для снижения риска заболеваний, передающихся через воду.
Последним обновлением SWTR является Долгосрочное правило 2 по усиленной очистке поверхностных вод (LT2ESWTR). Это правило защищает водоемы очищенной воды от микробиологического загрязнения, требуя одного из трех действий: 1) покрытие, 2) снятие с эксплуатации или 3) обеспечение дополнительной очистки. LT2ESWTR относилась к шести оставшимся на тот момент открытым водоемам: Лос-Анджелесу, Аппер-Стоун-Каньону, Санта-Инес, Айвенго, Силвер-Лейк и Элизиану.
За последние 25 лет LADWP реализовала несколько проектов на сумму более 1,5 миллиарда долларов США для соблюдения LT2ESWTR. Несколько открытых готовых хранилищ и открытых резервуаров были либо накрыты, либо выведены из эксплуатации, либо обеспечены дополнительной обработкой. Водохранилище Лос-Анджелеса было приведено в соответствие с требованиями благодаря сочетанию затеняющих шаров, развернутых в 2015 году, и завершению строительства установки ультрафиолетовой дезинфекции водохранилища Лос-Анджелеса (LARUVDP) в январе 2022 года. LARVUDP стал последним шагом в выполнении всех условий, изложенных в соглашении о соответствии с DDW от 2009 года, и гарантирует, что вода, предоставляемая LADWP, соответствует всем основным государственным и федеральным требованиям.
Посетите веб-страницу LADWP, посвященную качеству воды, чтобы узнать больше о проектах и проблемах в области качества воды. Для получения дополнительной информации о последних санитарных обследованиях водоразделов звоните по телефону (213) 367-3182.
Соблюдение Правила по свинцу и меди (LCR) в Лос-Анджелесе
LADWP имеет долгую и успешную историю борьбы с коррозией и минимизации воздействия свинца на клиентов. В период с 1978 по 2006 год компания LADWP очистила и покрыла цементом около 2600 миль необлицованных железных труб диаметром четыре дюйма и более. В 1998 году LADWP инициировала еще одну программу по замене счетчиков воды с низким содержанием свинца (8% свинца) на счетчики воды без содержания свинца (0,25% свинца). В настоящее время в системе распределения воды LADWP установлено более 700 000 активных счетчиков воды. Цель — заменять около 31 500 счетчиков ежегодно, в 2022 году было заменено 32 825 счетчиков. В рамках других профилактических мер сотрудники LADWP к 2005 году обнаружили и удалили около 12 000 известных свинцовых изогнутых труб из своей системы распределения воды. В 2018 году LADWP завершила инвентаризацию оставшихся неизвестных линий электропередач, принадлежащих коммунальным предприятиям, — ни одна из них не содержала свинца.
В последний раз LADWP проводила отбор проб в жилых помещениях LCR в 2020 году. В ходе программы отбора проб было получено 100 проб первого отбора из домов клиентов, которые были проанализированы в лаборатории качества воды LADWP. Результаты показали 90-й процентиль 5,0 ppb (частей на миллиард) для свинца и 394 ppb для меди. Оба значения были значительно ниже соответствующих уровней действия в 15 ppb для свинца и 1300 ppb для меди. Поскольку результаты 90-го процентиля ниже допустимых значений, SWRCB-DDW одобрил сокращение отбора проб LCR до одного раза в три года. Следующий отбор проб будет в 2023 году.
Требования к программе LCR
Программа отбора проб LCR сосредоточена на домах на одну семью, построенных в период с 1982 по 1987 год, и тех, в которых медные трубы пропитаны свинцовым припоем. Клиенты с соответствующими критериями домами, которые участвуют в программе отбора проб, получат бесплатную проверку водопроводной воды на содержание свинца и меди.
Клиенты, которые считают, что их дом может соответствовать требованиям, могут принять участие в следующем раунде отбора проб LCR LADWP в период с июня по сентябрь 2023 года. Обратитесь на горячую линию по вопросам качества воды.
Информацию о свинце в питьевой воде, методах тестирования и мерах, которые вы можете предпринять, чтобы свести к минимуму его воздействие, также можно получить на горячей линии по вопросам безопасной питьевой воды Агентства по охране окружающей среды США.