برنامه کمک به تامین انرژی منازل کم‌درآمد (LIHEAP)

لی‌هیپ چیست؟

LIHEAP می‌تواند تا سقف ۱۵۰۰ دلار برای کمک به شما در موارد زیر کمک مالی ارائه دهد:

• قبض‌های گرمایش یا سرمایش خود را پرداخت کنید.
• در مواقع اضطراری یا بحران انرژی، مانند قطع برق.

علاوه بر کمک به پرداخت قبض انرژی شما، LIHEAP می‌تواند خدمات عایق‌بندی خانگی را برای موارد زیر نیز ارائه دهد:

• بهبود بهره‌وری انرژی،
• صرفه‌جویی بالقوه در هزینه‌ها، و
• خانه‌ای راحت‌تر و امن‌تر.

آیا من واجد شرایط هستم؟

• متقاضی باید ۱۸ سال به بالا باشد و شماره تأمین اجتماعی داشته باشد
• هر کسی که در خانه زندگی می‌کند می‌تواند درخواست دهد (نیازی نیست نام متقاضی در صورتحساب باشد)
• خانوار باید شرایط درآمدی را داشته باشد 
   

واجد شرایط بودن درآمد LIHEAP 2026

توجه: مبلغ کمک هزینه LIHEAP متفاوت است. لطفاً برای کسب اطلاعات بیشتر با ارائه دهنده خدمات محلی خود (که در زیر ذکر شده است) تماس بگیرید.

برای آشنایی بیشتر با این برنامه

لطفاً به وب‌سایت www.csd.ca.gov/energybills مراجعه کنید.

اگر در مورد هزینه‌های عمومی سؤال خاصی دارید، لطفاً به خدمات بهداشتی و انسانی کالیفرنیا مراجعه کنید.

همچنین می‌توانید با فهرستی از سازمان‌های حقوقی که توسط دولت تأمین مالی می‌شوند تماس بگیرید تا در مورد هزینه‌های عمومی به شما کمک کنند.