低收入家庭能源援助计划（LIHEAP）

什么是 LIHEAP？

LIHEAP 可以为您提供最高 1,500 美元的补助 ：

• 支付供暖或制冷费用。
• 在紧急情况或能源危机时，如断电。

除了帮助您支付能源账单外，LIHEAP 还可以为以下人员提供居家风化服务：

• 提高能源效率、
• 潜在的账单节省，以及
• 一个更舒适、更安全的家

我有资格吗？

• 申请人必须年满 18 周岁并有社会保障号
• 住户中的任何人都可以申请（申请人的姓名不必在账单上）
• 家庭必须符合收入要求
  

2026 LIHEAP 收入资格

注： LIHEAP 的补助金额各不相同。请联系当地服务提供商（如下所列）了解详情。

了解更多有关该计划的信息

请访问www.csd.ca.gov/energybills。

如果您有关于公共收费的具体问题，请访问加州卫生& Human Services。

您还可以联系由州政府资助的法律组织名单，这些法律组织可就公共指控提供帮助。