Àwọn Ètò Ìrànlọ́wọ́

Ètò Ìrànlọ́wọ́ Agbára Ilé Tí Owó Pọ̀ Kéré Jù (LIHEAP)

Ṣe iranlọwọ fun awọn idile ti o ni oye owo-ori lati ṣakoso ati pade awọn aini imototo ile lẹsẹkẹsẹ wọn ati/tabi itutu.

Ṣe ìbéèrè lónìí

Kí ni LIHEAP?

LIHEAP le funni ni anfaani to to $1,500 lati ran ọ lọwọ:

  • San owo igbona tabi itutu rẹ.
  • Ní àkókò pàjáwìrì tàbí ìṣòro agbára, bíi ìjákulẹ̀ àwọn ohun èlò ìṣiṣẹ́.

Ní àfikún sí ìrànlọ́wọ́ láti san owó agbára rẹ, LIHEAP tún le pèsè àwọn iṣẹ́ ìyípadà ojú ọjọ́ nílé fún:

  • Imudara agbara ṣiṣe,
  • Awọn ifowopamọ owo ti o ṣeeṣe, ati
  • Ilé tó rọrùn jù, tó sì ní ààbò.

Ṣé mo yẹ?

  • Olùbéèrè gbọ́dọ̀ jẹ́ ọmọ ọdún 18+ kí ó sì ní nọ́mbà ààbò àwùjọ
  • Ẹnikẹ́ni tó bá ń gbé nílé náà lè fi ìwé ìbéèrè sílẹ̀ (orúkọ olùbéèrè kò gbọ́dọ̀ wà lórí ìwé ìbéèrè náà)
  • Ìdílé gbọ́dọ̀ ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ohun tí owó oṣù béèrè fún 
     

Ìtóótun fún Owó-orí LIHEAP ti ọdún 2026

Àwọn Ènìyàn Nínú Ilé

Owó Oṣooṣù

1

$3,331.66

2

$4,356.83

3

$5,382.00

4

$6,407.16

5

$7,432.25

6

$8,457.41

7

$8,649.66

8

$8,841.83

9

$9,034.08

10*

$9,226.25
*Fun awọn idile/awọn idile ti wọn ju eniyan mẹwa lọ, fi $192.21 kun fun ẹni kọọkan ti o fi kun.

Àkíyèsí: Iye àǹfààní LIHEAP yàtọ̀ síra. Jọ̀wọ́ pe Olùpèsè Iṣẹ́ Àdúgbò rẹ (tí a kọ sí ìsàlẹ̀ yìí) láti mọ̀ sí i.

Láti mọ̀ sí i nípa ètò yìí

Jọwọ ṣe abẹwo si www.csd.ca.gov/energybills.

Tí o bá ní àwọn ìbéèrè pàtó nípa Public Charge, jọ̀wọ́ ṣèbẹ̀wò sí California Health & Human Services.

O tun le kan si akojọ awọn ajọ ofin ti ipinlẹ n ṣe inawo lati pese iranlọwọ nipa idiyele gbogbogbo.

 

Àwọn Ìbéèrè Tí A Máa Ń Béèrè

    Igba melo ni idile kan le fi iwe ranṣẹ?

    Lẹ́ẹ̀kan ní ọdún kọ̀ọ̀kan nínú ètò náà.
    Àkíyèsí: Ọdún ètò náà yàtọ̀ síra fún olùpèsè iṣẹ́ agbègbè kọ̀ọ̀kan.

    Ṣe eyi yoo ni ipa lori awọn anfani miiran mi?

    Rárá, ìrànlọ́wọ́ yìí kò ní ipa lórí àwọn àǹfààní mìíràn.

    Ǹjẹ́ àwọn àǹfààní wọ̀nyí jẹ́ owó orí?

    Rárá, wọn kò ní owó orí.

    Ǹjẹ́ àwọn àǹfààní wọ̀nyí yóò ní ipa lórí ìpinnu owó tí ìjọba ń gbà?

    Rárá, ìrànlọ́wọ́ yìí kò ní ipa lórí ìpinnu owó ìjọba.

    Bí a ṣe le lo

    Láti kọ́ ẹ̀kọ́ sí i, ṣàyẹ̀wò bí ó ṣe yẹ, kí o sì fi ìbéèrè sílẹ̀ lónìí, jọ̀wọ́ kan sí olùpèsè iṣẹ́ àdúgbò rẹ:

    Àwọn ètò tó jọra

    Gbogbo Àwọn Ètò àti Ìdápadà