У таблицях I, II та III наведено результати аналізів води, проведених LADWP та MWD з січня по грудень 2022 року. LADWP проводить тести на понад 200 речовин. Ці таблиці містять лише речовини зі значеннями, які виявлені. Жодної речовини не було виявлено вище основного максимального рівня забруднюючого речовини.

Як читати таблиці

Речовини, що містяться у воді, що подається у вашому регіоні, перелічені нижче:

  • Для району долини Сан-Фернандо – результати аналізів води наведено в колонах фільтрувальної установки акведука Лос-Анджелеса (LAAFP), Північних об'єднаних свердловин (NCW) та фільтрувальної установки Дженсена столичного (MWD).
  • Для Центрального району Лос-Анджелеса результати аналізів води наведено у колонках LAAFP та Південні об’єднані свердловини (SCW).
  • Для району Західного Лос-Анджелеса результати аналізів води наведено у колонці LAAFP.
  • Для району Харбор/Східний Лос-Анджелес – результати аналізів води наведено у колонках MWD Weymouth, Diemer та Jenson Plants.

Таблиці результатів моніторингу якості питної води LADWP за 2022 рік
 

    Абревіатури
    АКУ одиниця видимого кольору
    КУО/мл колонієутворююча одиниця на мілілітр
    менше за межу виявлення для цілей звітності
    мкг/л мікрограмів на літр (еквівалентно ppb)
    мкСм/см мікросіменсів на сантиметр
    мг/л міліграмів на літр (еквівалентно ppm)
    НТУ нефелометричні одиниці каламутності 
    Н/Д не застосовується
    НР не повідомляється
    НТ не тестувався
    КІЛЬКІСТЬ/100 мл кількість на 100 мілілітрів
    % відсоток
    пКі/л пікокюрі на літр
    ТОННА порогове число запаху
    Умови

    Відповідність: Стандарт питної води, що базується на ризику для здоров'я (первинні стандарти) та естетичному (вторинні стандарти) впливі забруднюючої речовини на споживачів. Наприклад, для бактерій та нітратів існують суворі обмеження, яких необхідно дотримуватися завжди, через гострі наслідки, які вони можуть спричинити. Інші стандарти, такі як невелика кількість побічних продуктів дезінфекції та штучних хімікатів, мають стандарти, що базуються на впливі протягом усього життя, оскільки ризик для споживачів дуже низький. Відповідність більшості стандартів базується на середньому показнику зразків, зібраних протягом року. Це допускає деякі коливання вище та нижче числового стандарту, водночас захищаючи здоров'я населення.

    Рівень регуляторної дії (РД): концентрація забруднюючої речовини, перевищення якої призводить до очищення або виконання інших вимог, яким має відповідати система водопостачання.

    Федеральний мінімальний рівень звітності (МРЗ): Мінімальна концентрація забруднюючої речовини, яку можна виявити у питній воді за допомогою аналітичних методів, встановлених Агентством з охорони навколишнього середовища США. Дані, наведені в таблиці IV, відображають МДР.

    Максимально допустимий рівень забруднюючої речовини (ГРК): найвищий рівень забруднюючої речовини, дозволений у питній воді. Первинні MCL встановлюються якомога ближче до PHG (або MCLG), наскільки це економічно та технологічно доцільно. Вторинні ГДК встановлені для захисту запаху, смаку та зовнішнього вигляду питної води.

    Максимально допустимий рівень забруднюючої речовини (MCLG): рівень забруднюючої речовини у питній воді, нижче якого немає відомого або очікуваного ризику для здоров'я. MCLG встановлюються Агентством з охорони навколишнього середовища США.

    Максимально допустимий рівень залишкового дезінфекційного засобу (MRDL): Найвищий рівень дезінфекційного засобу, дозволений у питній воді. Існують переконливі докази того, що додавання дезінфікуючого засобу необхідне для контролю мікробних забруднень.

    Максимально допустимий рівень залишкового дезінфікуючого засобу (MRDLG): рівень дезінфікуючого засобу для питної води, нижче якого немає відомого або очікуваного ризику для здоров'я. MRDLG не відображають корисного використання дезінфікуючих засобів для контролю мікробних забруднювачів. MRDLG встановлюються Агентством з охорони навколишнього середовища США. MRDLG не відображають переваг використання дезінфікуючих засобів для контролю мікробних забруднень

    Рівень сповіщення (NL): Рівень сповіщення з урахуванням санітарних норм, встановлений SWRCB-DDW для хімічних речовин у питній воді, для яких відсутні ГДК.

    Основний стандарт питної води (PDWS): ГДК, МДК та методи очищення (TT) забруднюючих речовин, що впливають на здоров'я, а також вимоги до їх моніторингу та звітності.

    Ціль громадського здоров'я (PHG): рівень забруднюючої речовини у питній воді, нижче якого немає відомого або очікуваного ризику для здоров'я. PHG встановлюються Каліфорнійським агентством з охорони навколишнього середовища.

    Вторинний максимально допустимий рівень забруднення (SMCL): Найвищий рівень компонента, дозволеного у питній воді, який може впливати на смак, запах або зовнішній вигляд. SMCL встановлюються Агентством з охорони навколишнього середовища США.

    Державна межа виявлення для звітності (DLR): Виявлений забруднювач на рівні або вище рівня виявлення для цілей звітності. Лінії DLR встановлюються SWRCB-DDW. Дані, наведені в таблицях I–III, відображають DLR.

    Метод очищення (ТО): необхідний процес, призначений для зниження рівня забруднюючої речовини у питній воді. Наприклад, процес фільтрації – це метод очищення, який використовується для зменшення каламутності (помутніння води) та мікробних забруднень поверхневих вод. Висока каламутність може свідчити про погану або недостатню фільтрацію.
     

    Таблиця I (А)
    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця I (A) – Стандарти питної води, що стосуються здоров’я:
    ГДК, ПГ та основні джерела речовин у питній воді

    Речовини

    Основні джерела питної води

    Одиниці

    Державні первинні
    Стандартний MCL

    Штат
    ПГГ
    Алюміній Ерозія природних родовищ;
    залишки від процесів очищення поверхневих вод

    мкг/л

    1000

    600
    Миш'як Ерозія природних родовищ

    мкг/л

    10

    0,004
    Барій Ерозія природних родовищ

    мкг/л

    1000

    2000 рік
    Бромат (b) Побічний продукт озонової дезінфекції;
    утворюється під сонячним світлом для хлорованої води

    мкг/л

    10

    0,1
    Фторид Ерозія природних родовищ;
    добавка до води, що сприяє здоров'ю зубів

    мг/л

    2

    1
    Валовий Альфа
    Частинка 
    Активність (с)    		 Природно присутній у навколишньому середовищі

    пКі/л

    15

    жодного
    Валовий бета-аналіз
    Частинка 
    Активність (с)    		 Природно присутній у навколишньому середовищі

    КУО/мл

    50

    жодного
    Гетеротрофна пластина
    Підрахунок бактерій    		 Природно присутній у навколишньому середовищі

    мкг/л 

    ТТ

    жодного
    Нітрат (як N) Ерозія природних родовищ;
    стік та вимивання від використання добрив

    мг/л

    10

    10
    Нітрати + Нітрити
    (як N)    		 Ерозія природних родовищ;
    стік та вимивання від використання добрив

    мг/л

    10

    10
    Тетрахлоретилен (PCE) Викиди з заводів,
    хімчистка та автомайстерня
    (знежирювач для металу)

    мг/л

    5

    0,06
    Загальний органічний вуглець
    (Зміст)    		 Ерозія природних родовищ

    мкг/л

    ТТ

    жодного
    Трихлоретилен
    (ТЦЕ)    		 Викиди з місць знежирення металу та інших заводів

    мкг/л

    5

    1.7
    Каламутність (d) Ґрунтовий стік

    НТУ

     ТТ = 1

    жодного

    %

    ТТ = 95% від
    зразки ≤0,3 НТЕ
    Уран (c) Ерозія природних родовищ

    пКі/л

    20

    0,4

     

    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця I (A) – Основні санітарно-гігієнічні стандарти питної води (ГСВ)
    Речовини, виявлені в очищеній воді

    РАЙОН ДОЛИНИ САН-ФЕРНАНДО

    Речовини

    Одиниці

    Зустрічається
    Первинний
    Стандартний
    (ТАК/НІ)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фільтрувальна установка

    Північна
    Комбіновані свердловини

    МВД
    Завод Дженсена
     

    Середній

    Діапазон

    Середній

    Діапазон 

    Середній

    Діапазон 
    Алюміній

    мкг/л

    ТАК

    50

    50

    50

    50

    62 (а)

    50 – 81
    Миш'як

    мкг/л

    ТАК

    3.1

    2 – 6,9

    2

    2 - 3

    2.4

    2.4
    Барій

    мкг/л

    ТАК

    100

    100

    100

    100

    100

    100
    Бромат (b)

    мкг/л

    ТАК

    4.6 (а)

    4.2 – 5.0

    4.6 (б)

    1 – 8

    7.2 (а)

    1 – 15
    Фторид

    мг/л

    ТАК

    0,8

    0,8

    0,7

    0,3 – 0,8

    0,7

    0,4 – 0,8
    Валовий Альфа
    Частинка
    Активність (с)

    пКі/л

    ТАК

    8

    8

    8

    3 - 8

    3

    3
    Валовий бета-аналіз 
    Частинка 
    Активність (с)

    КУО/мл

    ТАК

    4

    4

    4

    4 

    4

    4 - 5
    Гетеротрофна пластина
    Підрахунок бактерій

     мкг/л

     ТАК

     1

     1

    1

    1

     1

    1 
    Нітрат (як N)

    мг/л

     ТАК

    0,7

    0,6 - 0,9 

    2.6

    0,4 – 4,3

     0,9

    0,9
    Нітрати + Нітрити
    (як N)

    мг/л

    ТАК

    0,7

    0,6 - 0,9

    0,7

    0,6 – 4,3

    Н/Д

    Н/Д
    Тетрахлоретилен (PCE)

    мг/л

     ТАК

    0,5

    0,5 

    0,5

    0,5 – 0,8

     0,5

    0,5
    Загальний органічний вуглець
    (Зміст)

    мкг/л

    ТАК

    0,8

    0,3 – 1,3

    0,9

    0,3 – 1,4

    1.5 (а)

    1,0 – 1,4
    Трихлоретилен
    (ТЦЕ)

    мкг/л

    ТАК

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5 - 3,4

    0,5

    0,5
    Каламутність (d)

    НТУ

    ТАК
    0,6
    99,8

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    %
    Уран (d)

    пКі/л

    ТАК

    4

    3,8–4,2

    6.2

    3 – 6,7

    1

    1 - 3

     

    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця I (A) – Основні санітарно-гігієнічні стандарти питної води (ГСВ)
    Речовини, виявлені в очищеній воді

    ЗАХІДНИЙ РАЙОН ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Речовини

    Одиниці

    Зустріч
    Первинний
    Стандартний
    (ТАК/НІ)

    Акведук Лос-Анджелеса
    Фільтрувальна установка
     

    Середній

    Діапазон
    Алюміній

    мкг/л

    ТАК

    50

    50
    Миш'як

    мкг/л

    ТАК

    3.1

    2 – 6,9
    Барій

    мкг/л

    ТАК

    100

    100
    Бромат (b)

    мкг/л

    ТАК

    4.6 (а)

    4.2 – 5.0
    Фторид

    мг/л

    ТАК

    0,8

    00.8
    Валовий Альфа
    Частинка
    Активність (с)

    пКі/л

    ТАК

    8

    8
    Валовий бета-аналіз 
    Частинка 
    Активність (с)

    КУО/мл

    ТАК

    4

    4
    Гетеротрофна пластина
    Підрахунок бактерій

      мкг/л

    ТАК 

     1

     1
    Нітрат (як N)

    мг/л

    ТАК

    0,7

    0,6 - 0,9
    Нітрати + Нітрити
    (як N)

    мг/л

    ТАК

    0,7

    0,6 - 0,9
    Тетрахлоретилен (PCE)

    мг/л

    ТАК

    0,5

    0,5
    Загальний органічний вуглець
    (Зміст)

    мкг/л

    ТАК

    0,8

    0,3 – 1,3
    Трихлоретилен
    (ТЦЕ)

    мкг/л

    ТАК

    0,5

    0,5
    Каламутність (c)

    НТУ

    ТАК
    0,6

    Н/Д

    %

    99,8
    Уран (d)

    пКі/л

    ТАК

    4

    3,8 – 4,2

     

    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця I (A) – Основні санітарно-гігієнічні стандарти питної води (ГСВ)
    Речовини, виявлені в очищеній воді

    ЦЕНТРАЛЬНИЙ РАЙОН ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Речовини

    Одиниці

    Зустріч
    Первинний
    Стандартний
    (ТАК/НІ)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фільтрувальна установка

    Південний
    Комбіновані свердловини

     

    Середній

    Діапазон

    Середній

    Діапазон 
    Алюміній

    мкг/л

    ТАК

    50

    50

    50

    50
    Миш'як

    мкг/л

    ТАК

    3.1

    2 – 6,9

    2

    2
    Барій

    мкг/л

    ТАК

    100

    100

    100

    100 - 100
    Бромат (b)

    мкг/л

    ТАК

    4.6 (а)

    4.2 – 5.0

    4.6 (б)

    1 – 6
    Фторид

    мг/л

    ТАК

    0,8

    0,8

    0,7

    0,7 – 0,9
    Валовий Альфа
    Частинка
    Активність (с)

    пКі/л

    ТАК

    8

    8

    7.6

    3 - 8
    Валовий бета-аналіз 
    Частинка 
    Активність (с)

    КУО/мл

    ТАК

    4

    4

    4

    4
    Гетеротрофна пластина
    Підрахунок бактерій

      мкг/л

     ТАК

     1

     1

    1

    1
    Нітрат (як N)

    мг/л

    ТАК

    0,7

    0,6 - 0,9

    0,7

    0,6 - 2,8
    Нітрати + Нітрити
    (як N)

    мг/л

    ТАК

    0,7

    0,6 - 0,9

    0,7

    0,6 – 2,9
    Тетрахлоретилен (PCE)

    мг/л

    ТАК

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5 - 0,7
    Загальний органічний вуглець
    (Зміст)

     мкг/л

    ТАК

    0,8

    0,3 – 1,3

    0,9

    0,3 – 1,8
    Трихлоретилен
    (ТЦЕ)

    мкг/л

    ТАК

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5
    Каламутність (c)

    НТУ

    ТАК
    0,6
    99,8

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    %
    Уран (d)

    пКі/л

    ТАК

    4

    3,8 – 4,2

    6.2

    4,5 – 10

     

     
    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця I (A) – Основні санітарно-гігієнічні стандарти питної води (ГСВ)
    Речовини, виявлені в очищеній воді

    СХІДНИЙ ЛОС-АНДЖЕЛЕС ТА ГАРБОР-РАЙОН

    Речовини

    Одиниці

    Зустріч
    Первинний
    Стандартний
    (ТАК/НІ)

    МВД
    Завод Веймут

    МВД
    Завод Дімера

    МВД
    Завод Дженсена 

     

    Середній

    Діапазон

    Середній

    Діапазон 

    Середній

    Діапазон 
    Алюміній

    мкг/л

    ТАК

    156(а)

    58 – 240

    140 (а)

    85 – 210

    62 (а)

    50 – 81
    Миш'як

    мкг/л

    ТАК

    2

    2

    2

    2

    2.4

    2.4
    Барій

    мкг/л

    ТАК

    107

    107

    107

    107

    100

    100
    Бромат (b)

    мкг/л

    ТАК

    1 (а)

    1 – 7,6

    1 (а)

    1

    7.2 (а)

    1 – 15
    Фторид

    мг/л

    ТАК

    0,7

    0,6 – 0,8

    0,7

    0,7 – 0,8

    0,7

    0,4 – 0,8
    Валовий Альфа
    Частинка
    Активність (с)

    пКі/л

    ТАК

    3

    3

    3

    3 - 3

    3

    3
    Валовий бета-аналіз 
    Частинка 
    Активність (с)

    КУО/мл

    ТАК

    6

    4 - 7

    6

    4 - 9

    4

    4 - 5
    Гетеротрофна пластина
    Підрахунок бактерій

    мкг/л 

    ТАК

    1

    1

    1

    1 - 1

    1

    1
     Нітрат (як N)

    мг/л 

     ТАК

     0,4

     0,4

    0,4

    0,4

    0,9

    0,9
    Нітрати + Нітрити
    (як N)

    мг/л

    ТАК

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д
    Тетрахлоретилен (PCE)

    мг/л 

     ТАК

     0,5

     0,5

    0,5

    0,5

    0,5

     0,5
    Загальний органічний вуглець
    (Зміст)

    мкг/л

    ТАК

    2.4(а)

    1,7 – 2,6

    2.5(а)

    2,3 – 2,6

    1.5(а)

    1,0 – 1,4
    Трихлоретилен
    (ТЦЕ)

    мкг/л

    ТАК

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5
    Каламутність (c)

    НТУ

    ТАК

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    %
    Уран (d)

    пКі/л

    ТАК

    2

    1 - 3

    2

    1 - 3

    1

    1 – 3

     

    (а) Значення відображають найвищий ковзний середньорічний показник (HRAA). HRAA є найвищим показником з усіх бігових середніх річних (RAA) за звітний календарний рік. RAA – це розраховане середнє значення всіх зразків, зібраних протягом попереднього 12-місячного періоду, яке може включати дані випробувань за попередній календарний рік. HRAA може бути вищим за діапазон, який базується на даних випробувань за звітний календарний рік.
    (б) Бромат утворюється у воді, обробленій озоном, у присутності броміду. Бромат також був виявлений у воді, обробленій хлором, у деяких непокритих водоймах у LADWP, які мають підвищений рівень броміду та піддаються впливу сонячного світла. MWD проводить випробування на бромат на своїх фільтраційних установках Diemer та Jensen, які використовують озон. Усі розподільчі резервуари LADWP тепер захищені гнучкими кришками або затінюючими кулями, щоб мінімізувати утворення броматів. 
    (с) Радіологічний моніторинг проводиться в LADWP для очищеної води з джерел та в точках змішування.
    (г) Каламутність є мірою каламутності води та є добрим показником якості води та ефективності фільтрації. Висока каламутність може знижувати ефективність дезінфікуючих засобів. Основний стандарт каламутності питної води (включений до цієї таблиці) на водофільтровальних станціях є меншим або дорівнює 0,3 NTU щонайменше у 95 відсотках вимірювань, проведених протягом будь-якого місяця, і не повинен перевищувати 1,0 NTU у будь-який час. Вимога щодо звітності щодо каламутності очисних споруд полягає в тому, щоб повідомляти про найвищий разовий вимір за календарний рік, а також про найнижчий щомісячний відсоток вимірювань, які менші або дорівнюють 0,3 NTU. 
    Таблиця I (Б)
    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця I (B) – Первинна питна вода для здоров'я 
    Стандарти (ГДК) Речовини, виявлені в очищеній воді

    Звітується на загальноміській основі

    Речовини

    Одиниці

    Відповідність основному стандарту
    (ТАК/НІ)

    Середній

    Діапазон
    Бромат
    (непокриті водосховища)

    мкг/л

    ТАК

    HRAA = 4,9 (а)

    Діапазон = 4,3 - 5,4
    Залишковий хлор, загальний

    мг/л

    ТАК

    HRAA = 1,9 (а)

    Діапазон = 1,7 – 2,3
    Мідь (з крана)  
    AL = 1300 (e)

    мкг/л

    ТАК

    Значення 90-го процентиля = 394

    Кількість зразків
    перевищення AL = 0 зі 100
    Фторид

    мг/л

    ТАК

    Середнє = 0,7

    Діапазон = 0,7 – 0,8
    Галогеноцтові кислоти (п'ять) (HAA5)

    мкг/л

    ТАК

    HLRAA = 10,8 (ф)

    Діапазон = 3 – 13
    Свинець (з крана)  
    AL = 15 (e)

    мкг/л

    ТАК

    Значення 90-го процентиля = 5,0

    Кількість зразків
    перевищення AL = 1 зі 100
    Загальна кількість коліформних бактерій

    % позитивних результатів

    ТАК

    Найвищий щомісячний відсоток 
    позитивні зразки = 0,9%

    Діапазон щомісячних позитивних
    зразки = 0% – 0,9%
    Загальний вміст тригалометанів (TTHM)

    мкг/л

    ТАК

    HLRAA = 38 (f)

    Діапазон = 15 – 48

     

    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця I (B) (продовження) – Основні санітарно-гігієнічні стандарти питної води; ГДК, ПГД та основні джерела речовин, виявлених у питній воді

    Звітується на загальноміській основі

    Речовини

    Основні джерела в нашій питній воді

    Одиниці

    Державні первинні
    Стандартний MCL
    або (MRDL)

    Державний PHG / 
    [MRDLG]
    Бромат 
    (непокриті водосховища)    		 Побічний продукт озонової дезінфекції;
    утворюється під сонячним світлом для хлорованої води

    мкг/л

    10

    0,1
    Залишковий хлор, загальний Для обробки питної води додано дезінфікуючий засіб

    мг/л

    (4)

    (4)
    Мідь (з крана)
    AL = 1300 (e)    		 Внутрішня корозія систем водопостачання вдома

    мкг/л

    ТТ

    300
    Фторид Ерозія природних родовищ; 
    добавка до води, яка сприяє зміцненню зубів

    мг/л

    2

    1
    Галогеноцтові кислоти (п'ять)
    (HAA5)    		 Побічний продукт дезінфекції питної води

    мкг/л

    60

    жодного
    Свинець (з крана)
    AL = 15 (e)    		 Внутрішня корозія систем водопостачання вдома

    мкг/л

    ТТ

    0,2
    Загальна кількість коліформних бактерій Природно присутній у навколишньому середовищі

    % позитивних результатів

    ≤5% щомісячного
    зразки є
    коліформ-позитивний

    0
    Загальний вміст тригалометанів (TTHM) Побічний продукт хлорування питної води

    мкг/л

    80

    жодного

     

    (а) Значення відображають найвищий ковзний середньорічний показник (HRAA). HRAA є найвищим показником з усіх бігових середніх річних (RAA) за звітний календарний рік. RAA – це розраховане середнє значення всіх зразків, зібраних протягом попереднього 12-місячного періоду, яке може включати дані випробувань за попередній календарний рік. HRAA може бути вищим за діапазон, який базується на даних випробувань за звітний календарний рік.
     
    (е) Моніторинг вмісту свинцю та міді на місці зливу здійснюється відповідно до вимог федерального Правила щодо свинцю та міді. Система вважається невідповідною, якщо федеральний рівень дії перевищено у більш ніж 10 відсотках усіх зразків, зібраних біля крана споживачів. Останній моніторинг було проведено у 2020 році. Хоча очищена вода міста містить мало або взагалі не містить свинцю, дослідження були проведені. Дослідження контролю корозії було завершено у 2019 році, яке виявило, що обробка контролю корозії LADWP оптимізована і не потребує постійного додавання інгібітора корозії.
    (ф) Федеральне правило щодо дезінфікуючих засобів/побічних продуктів дезінфекції другого етапу (DBPR другого етапу) вимагає моніторингу відповідності та звітності щодо загального вмісту тригалометанів (TTHM) та п'яти галооцтових кислот (HAA5) на основі локальних бігових річних середніх значень (LRAA) встановлених місць моніторингу. Повідомляється про найвищі локальні бігові річні середні значення (HLRAA) усіх LRAA у поточному календарному році для TTHM та HAA5.
    Таблиця II
    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця II – Естетично обґрунтовані вторинні стандарти питної води (SMCL)
    Речовини, виявлені в очищеній воді

    РАЙОН ДОЛИНИ САН-ФЕРНАНДО

    Речовини

    Одиниці

    Зустріч
    Первинний
    Стандартний
    (ТАК / НІ)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фільтрувальна установка

    Північна
    Комбіновані свердловини

    МВД
    Завод Дженсена 
         

    Середній

    Діапазон

    Середній

    Діапазон 

    Середній

    Діапазон
    Алюміній

    мкг/л

    ТАК

    50

    50

    50

    50

    62 (а)

    50 – 81
    Хлорид

    мг/л

    ТАК

    64

    60 – 69

    56

    44 – 67

    70

    67 – 73
    Колір, видимий
    (нефільтрований)

    АКУ

    ТАК

    3

    3

    3

    3 – 3

    3

    3
    Мідь

    мкг/л

    ТАК

    50

    50 - 50

    50

    50

    50

    50
    Марганець

    мкг/л

    НІ

     20

    20 

    20 

    20 

     20

    20 
    Запах

    ТОННА

    ТАК

    1

    1

    1

    1

    3

    3
    рН

    БЛОК

    ТАК

     7.7

     6,8 – 8,5

     7.8

    7,0 – 8,6

     8.3

    8.2 - 8.3 
    Питома провідність

    мкСм/см при 25°C

    НІ

    490

    337 – 659

    728

    180 – 1773

    564

    557 – 572
    Сульфат (якSO4)

    мг/л

    ТАК

    64

    55 – 70

    173

    65 – 173

    76

    71 – 80
    Загальний розчинений вміст
    Тверді речовини (TDS)

    мг/л

    ТАК

    300

    280 – 319

    462

    300 – 523

    334

    332 – 335
    Каламутність (г)

    НТУ

    ТАК

    0,1

    0,1

    0,1

    0,1 – 0,2

    0,1

    0,1


     

    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця II – Естетично обґрунтовані вторинні стандарти питної води (SMCL)
    Речовини, виявлені в очищеній воді

    ЗАХІДНИЙ РАЙОН ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Речовини

    Одиниці

    Зустріч
    Первинний
    Стандартний
    (ТАК / НІ)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фільтрувальна установка
         

    Середній

    Діапазон
    Алюміній

    мкг/л

    ТАК

    50

    50
    Хлорид

    мг/л

    ТАК

    64

    60 – 69
    Колір, видимий
    (нефільтрований)

    АКУ

    ТАК

    3

    3
    Мідь

    мкг/л

    ТАК

    50

    50 - 50
    Марганець

    мкг/л

    НІ

    20

    20
    Запах

    ТОННА

    ТАК

    1

    1
    рН

    БЛОК

    ТАК

     7.7

    6,8 – 8,5
    Питома провідність

    мкСм/см при
    25°C

    НІ

    490

    337 – 659
    Сульфат (якSO4)

    мг/л

    ТАК

    64

    55 – 70
    Загальний розчинений вміст
    Тверді речовини (TDS)

    мг/л

    ТАК

    300

    280 – 319
    Каламутність (г)

    НТУ

    ТАК

    0,1

    0,1


     

    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця II – Естетично обґрунтовані вторинні стандарти питної води (SMCL)
    Речовини, виявлені в очищеній воді

    ЦЕНТРАЛЬНИЙ РАЙОН ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Речовини

    Одиниці

    Зустріч
    Первинний
    Стандартний
    (ТАК / НІ)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фільтрувальна установка

    Південний
    Комбіновані свердловини
         

    Середній

    Діапазон

    Середній

    Діапазон 
    Алюміній

    мкг/л

    ТАК

    50

    50

    50

    50
    Хлорид

    мг/л

    ТАК

    64

    60 – 69

    56

    49 – 82
    Колір, видимий
    (нефільтрований)

    АКУ

    ТАК

    3

    3

    3

    3 – 3
    Мідь

    мкг/л

    ТАК

    50

    50 - 50

    50

    50
    Марганець

    мкг/л

    НІ

     20

    20 

    20 

    20 - 338 (год) 
    Запах

    ТОННА

    ТАК

    1

    1

    1

    1
    рН

    БЛОК

    ТАК

     7.7

    6,8 – 8,5

     7.8

    7.1 – 8.6
    Питома провідність

    мкСм/см при
    25°C

    НІ

    490

    337 – 659

    728

    180 – 1773
    Сульфат (якSO4)

    мг/л

    ТАК

    64

    55 – 70

    173

    93 – 218
    Загальний розчинений вміст
    Тверді речовини (TDS)

    мг/л

    ТАК

    300

    280 – 319

    462

    393 – 597
    Каламутність (г)

    НТУ

    ТАК

    0,1

    0,1

    0,1

    0,1 – 0,3

     

    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця II – Естетично обґрунтовані вторинні стандарти питної води (SMCL)
    Речовини, виявлені в очищеній воді

    СХІДНИЙ ЛОС-АНДЖЕЛЕС ТА РАЙОН ГАРБОР

    Речовини

    Одиниці

    Зустріч
    Первинний
    Стандартний
    (ТАК / НІ)

    МВД
    Завод Веймут

    МВД
    Завод Дімера

    МВД
    Завод Дженсена
         

    Середній

    Діапазон

    Середній

    Діапазон 

    Середній

    Діапазон
    Алюміній

    мкг/л

    ТАК

    156 (а)

    56 – 240

    140 (а)

    8 – 210

    62 (а)

    50 – 81
    Хлорид

    мг/л

    ТАК

    102

    98 - 105

    101

    98 – 104

    70

    67 – 73
    Колір, видимий
    (нефільтрований)

    АКУ

    ТАК

    3

    3

    3

    3

    3

    3
    Мідь

    мкг/л

    ТАК

    50

    50

    50

    50

    50

    50
    Марганець

    мкг/л

    НІ

    20 

    20 

    20 

    20 

    20 

    20 
    Запах

    ТОННА

    ТАК

    3

    3

    3

    3

    3

    3
    рН

    БЛОК

    ТАК

     8.1

     8.1

     8.1

    8.1

     8.3

    8.2 - 8.3
    Питома провідність

    мкСм/см при
    25°C

    НІ

    992

    964 – 1020

    988

    965 – 1010

    564

    557 – 572
    Сульфат (якSO4)

    мг/л

    ТАК

    222

    212 - 232

    221

    213 - 229

    76

    71 – 80
    Загальний розчинений вміст
    Тверді речовини (TDS)

    мг/л

    ТАК

    638

    632 – 643

    628

    608 – 648

    334

    332 – 335
    Каламутність (г)

    НТУ

    ТАК

    0,1

    0,1

    0,1

    0,1

    0,1

    0,1

     

    (а) Значення відображають найвищий ковзний середньорічний показник (HRAA). HRAA є найвищим показником з усіх бігових середніх річних (RAA) за звітний календарний рік. RAA – це розраховане середнє значення всіх зразків, зібраних протягом попереднього 12-місячного періоду, яке може включати дані випробувань за попередній календарний рік. Отже, HRAA може бути вищим за діапазон, який базується на даних випробувань за звітний календарний рік.
     
    (г) Вторинний максимальний рівень забруднюючих речовин для каламутності очищеної води в системі розподілу становить 5 NTU у точках входу до системи розподілу.
     
    (год) У жовтні 2022 року вміст марганцю на Манхеттенському свердловині перевищив вторинний максимальний рівень забруднюючого речовини (SMCL) у 50 мкг/л (ppb). Перевищення, найімовірніше, було спричинене зразком з винятком, який не є репрезентативним на основі інших параметрів якості води, пов'язаних з тим самим зразком. Важливо зазначити, що вторинні стандарти регулюють колір і смак питної води і зазвичай не вважаються проблемою для здоров'я. Однак тривалий вплив марганцю може мати потенційний вплив на здоров'я, включаючи нейротоксичність. LADWP призупинила постачання води з цього родовища, доки не будуть вжиті додаткові заходи для видалення марганцю.
     
    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця II (продовження) – Естетично обґрунтовані вторинні стандарти питної води
    (SMCLs) та основні джерела речовин у питній воді

    Речовини

    Основні джерела в нашій питній воді

    Одиниці

    Державний SMCL або
    Федеральний (SMCL)
    Алюміній Ерозія природних родовищ; залишки деяких процесів очищення поверхневих вод

    мкг/л

    (200)
    Хлорид Стік / вилуговування з природних родовищ; вплив морської води

    мг/л

    (500)
    Колір, видимий
    (нефільтрований)    		 Органічні матеріали природного походження

    АКУ

    (15)
    Мідь Внутрішня корозія систем водопостачання вдома

    мкг/л

    (1000)
    Марганець Вилуговування з природного родовища

    мкг/л

    (50)
    Запах Органічні матеріали природного походження

    ТОННА

    (3)
    рН Природні розчинені гази та мінерали

    Одиниця

    (6,5 – 8,5)
    Питома провідність Речовини, що утворюють іони у воді; вплив морської води

    мкСм/см при
    25°C

    (1600)
    Сульфат (якSO4) Стік / вилуговування з природних родовищ

    мг/л

    (500)
    Загальний розчинений вміст
    Тверді речовини (TDS)    		 Стік / вилуговування з природних родовищ

    мг/л

    (1000)
    Каламутність (г) Ґрунтовий стік

    НТУ

    (5)
    Таблиця III
    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця III – Нерегульовані речовини питної води, виявлені в очищеній воді

    РАЙОН ДОЛИНИ САН-ФЕРНАНДО

    Речовини

    Одиниці

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фільтрувальна установка

    Північна
    Комбіновані свердловини

    МВД
    Завод Дженсена 

     

     

    Середній

    Діапазон

    Середній

    Діапазон

    Середній

    Діапазон
    Лужність, загальна 
    (якCaCO3)

    мг/л

    85

    79 – 89

    124

    81 – 188

    84

    84
    Аміак + Хлораміни (як N)

    мг/л

    0,4

    0,3 - 0,5

    0,05

    0,05 – 1

    Н/Д

    Н/Д
    Лужність бікарбонату (якHCO3)

    мг/л

    104

    96 – 109

    151

    99 – 229

    Н/Д

    Н/Д
    Бор NL = 1000

    мкг/л

    237

    182 – 279

    219

    149 – 272

    220

    220
    Бромід

    мг/л

    0,2

    0,1 – 0,2

    0,1

    0,04 – 0,2

    Н/Д

    Н/Д
    Кальцій

    мг/л

    30

    26 – 32

    65

    31 – 79

    33

    32 – 34
    Хлорат NL=800

    мкг/л

    НТ

    НТ

    20

    20 - 34

    243

    243
    Хром, шестивалентний

    мкг/л

    1

    1

     1

    1 – 3.2 

     1

    1
    Корозійність

     

    12

    11 - 13

    12

    11 - 13

    12

    12
    Твердість, загальна 
    (якCaCO3)

    мг/л

    103

    93 – 107

    230

    105 – 275

    108

    107 – 110
    Літій

    мкг/л

    32

    14 – 41

     Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д
    Магній

    мг/л

    7

    6 – 7

    16

    6 – 19

    6.8

    6,2 – 7,5
    Фосфат (якPO4)

    мг/л

    0,1

    0,1

    0,1

    0,1

    Н/Д

    Н/Д
    Калій

    мг/л

    2.4

    1,9 - 2,7

    3.3

    2 – 5.2

    2

    2
    Радій 228

    пКі/л

    1

    1

    1

    1

    1

    1
    Кремній (якSiO2)

    мг/л

    16

    15 - 17

    21 рік

    15 – 25

    Н/Д

    Н/Д
    Натрій

    мг/л

    61

    54 – 64

    58

    43 – 62

    72

    71 – 72
    Температура

    °C

    17 років

    8 – 28

    20

    10–30

    Н/Д

    Н/Д
    Загальна кількість коліформних

    MPN/
    100 мл

    1

    1 - 140

    1

    1 – 7,5

    1

    1
    Ванадій NL = 50

    мкг/л

    3

    3

    3

    3 - 7.1

    6.2

    6.2

     

    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця III – Нерегульовані речовини питної води, виявлені в очищеній воді

    ЗАХІДНИЙ РАЙОН ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Речовини

    Одиниці

    Лос-Анджелес
    Фільтрувальна установка акведука
     

     

     

    Середній

    Діапазон
    Лужність, загальна 
    (якCaCO3)

    мг/л

    85

    79 – 89
    Аміак + Хлораміни (як N)

    мг/л

    0,4

    0,3 - 0,5
    Лужність бікарбонату (якHCO3)

    мг/л

    104

    96 – 109
    Бор NL = 1000

    мкг/л

    237

    182 – 279
    Бромід

    мг/л

    0,2

    0,1 – 0,2
    Кальцій

    мг/л

    30

    26 – 32
    Хлорат NL=800

    мкг/л

    НТ

    НТ
    Хром, шестивалентний

    мкг/л

    1

    1
    Корозійність

     

    12

    11 - 13
    Твердість, загальна 
    (якCaCO3)

    мг/л

    103

    93 – 107
    Літій

    мкг/л

    32

    14 – 41
    Магній

    мг/л

    7

    6 – 7
    Фосфат (якPO4)

    мг/л

    0,1

    0,1
    Калій

    мг/л

    2.4

    1,9 - 2,7
    Радій 228

    пКі/л

    1

    1
    Кремній (якSiO2)

    мг/л

    16

    15 – 17
    Натрій

    мг/л

    61

    54 – 64
    Температура

    °C

    17 років

    8 – 28
    Загальна кількість коліформних

    MPN/
    100 мл

    1

    1 - 140
    Ванадій NL = 50

    мкг/л

    3

    3

     

    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця III – Нерегульовані речовини питної води, виявлені в очищеній воді

    ЦЕНТРАЛЬНИЙ РАЙОН ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Речовини

    Одиниці

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фільтрувальна установка

    Південний
    Комбіновані свердловини

     

     

    Середній

    Діапазон

    Середній

    Діапазон
    Лужність, загальна 
    (якCaCO3)

    мг/л

    85

    79 – 89

    124

    100 – 184
    Аміак + Хлораміни (як N)

    мг/л

    0,4

    0,3 - 0,5

    0,4

    0,2 – 0,5
    Лужність бікарбонату (якHCO3)

    мг/л

    104

    96 – 109

    151

    122 – 225
    Бор NL = 1000

    мкг/л

    237

    182 – 279

    219

    118 – 272
    Бромід

    мг/л

    0,2

    0,1 – 0,2

    0,1

    0,1 – 0,2
    Кальцій

    мг/л

    30

    26 – 32

    65

    46 – 86
    Хлорат NL=800

    мкг/л

    НТ

    НТ

    564

    37 - 1340
    Хром, шестивалентний

    мкг/л

    1

    1

     1

    1 – 1,3 
    Корозійність

     

    12

    11 - 13

    13

    11 - 13
    Твердість, загальна 
    (якCaCO3)

    мг/л

    103

    93 – 107

    230

    165 – 291
    Літій

    мкг/л

    32

    14 – 41

    Н/Д

    Н/Д
    Магній

    мг/л

    7

    6 – 7

    16

    12 – 24
    Фосфат (якPO4)

    мг/л

    0,1

    0,1

    0,1

    0,1 – 0,2
    Калій

    мг/л

    2.4

    1,9 - 2,7

    3

    2,5 – 4,4
    Радій 228

    пКі/л

    1

    1

    1

    1
    Кремній (якSiO2)

    мг/л

    16

    15 – 17

    21 рік

    12 – 27
    Натрій

    мг/л

    61

    54 – 64

    58

    46 – 87
    Температура

    °C

    17 років

    8 – 28

    20

    11–30
    Загальна кількість коліформних

    MPN/
    100 мл

    1

    1 - 140

    1

    1
    Ванадій NL = 50

    мкг/л

    3

    3

    3

    3

     

    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця III – Нерегульовані речовини питної води, виявлені в очищеній воді

    СХІДНИЙ ЛОС-АНДЖЕЛЕС ТА ГАРБОР-РАЙОН

    Речовини

    Одиниці

    МВД
    Завод Веймут

    МВД
    Завод Дімера

    МВД
    Завод Дженсена 

     

     

    Середній

    Діапазон

    Середній

    Діапазон

    Середній

    Діапазон
    Лужність, загальна 
    (якCaCO3)

    мг/л

    127

    126 – 128

    126

    125 – 127

    84

    84
    Аміак + Хлораміни (як N)

    мг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д
    Лужність бікарбонату (якHCO3)

    мг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д
    Бор NL = 1000

    мкг/л

    140

    140

    130

    130

    220

    220
    Бромід

    мг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д
    Кальцій

    мг/л

    70

    68 - 71

    68

    66 – 70

    33

    32 – 34
    Хлорат NL=800

    мкг/л

    88

    88

    90

    90

    243

    243
    Хром, шестивалентний

    мкг/л

    1

    1

     1

    1

     1

    1
    Корозійність

     

    13

    13

    12

    12 - 13

    12

    12
    Твердість, загальна 
    (якCaCO3)

    мг/л

    279

    277 – 281

    278

    275 – 281

    108

    107 – 110
    Літій

    мкг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д
    Магній

    мг/л

    26

    25 – 26

    25

    24 – 26

    6.8

    6,2 – 7,5
    Фосфат (якPO4)

    мг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д
    Калій

    мг/л

    4.6

    4,5 – 4,8

    4.6

    4,4 – 4,8

    2

    2
    Радій 228

    пКі/л

    1 - 1

    1

    1

    1

    1

    1
    Кремній (якSiO2)

    мг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д
    Натрій

    мг/л

    100

    98 – 103

    98

    93 – 102

    72

    71 – 72
    Температура

    °C

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д
    Загальна кількість коліформних

    MPN/
    100 мл

    1

    1

    1

    1

    1

    1
    Ванадій NL = 50

    мкг/л

    3

    3

    3

    3

    6.2

    6.2

     

    Результати моніторингу якості води за календарний 2022 рік

    Таблиця III (продовження) – Основні джерела нерегульованої питної води 
    Речовини у питній воді

    Речовини

    Основні джерела в нашій питній воді

    Одиниці
    Лужність, загальна (якCaCO3) Ерозія природних родовищ

    мг/л
    Аміак + Хлораміни (як N) Для обробки питної води додано дезінфікуючий засіб

    мг/л
    Бікарбонат (якCaCO3) Природний розчинений газ; ерозія природних родовищ

    мг/л
    Бор NL = 1000 Ерозія природних родовищ

    мкг/л
    Бромід Стік / вилуговування з природних родовищ; вплив морської води

    мкг/л
    Кальцій Ерозія природних родовищ; природні гарячі джерела

    мг/л
    Хлорат NL=800 Побічні продукти хлорування питної води; промисловий процес

    мкг/л
    Хром, шестивалентний Промислові скиди; ерозія природних родовищ

    мкг/л
    Корозійність Вимірювання балансу між pH та насиченістю карбонатом кальцію у воді

     
    Загальна твердість (якCaCO3) Ерозія природних родовищ

    мг/л
    Літій Ерозія природних родовищ

    мкг/л
    Магній Ерозія природних родовищ

    мг/л
    Фосфат (якPO4) Ерозія природних родовищ, сільськогосподарські стоки

    мкг/л
    Калій Ерозія природних родовищ

    мг/л
    Радій 228 Ерозія природних родовищ

    пКі/л
    Кремній (якSiO2) Ерозія природних родовищ

    мг/л
    Натрій Ерозія природних родовищ

    мг/л
    Температура Природні сезонні коливання

    °C
    Загальна кількість коліформних Природно присутній у навколишньому середовищі

    MPN/
    100 мл
    Ванадій NL = 50 Ерозія природних родовищ

    мкг/л
    Таблиця IV

    Правило моніторингу нерегульованих забруднювачів (UCMR) – це спеціальна програма, розроблена Агентством з охорони навколишнього середовища США, яка вимагає від систем громадського водопостачання моніторити до 30 вибраних забруднювачів, що викликають нові проблеми (CEC), раз на п'ять років.

    Під час четвертого UCMR (UCMR4), LADWP контролювала 29 нерегульованих забруднювачів. Контрольовані забруднювачі включали загальні мікроцистини, мікроцистин-LA, мікроцистин-LF, мікроцистин-L, мікроцистин-LY, мікроцистин-RR, мікроцистин-YR, нодуларин, анатоксин-a, циліндроспермопсин, германій, марганець, альфагексахлорциклогексан, хлорпірифос, диметипін, етопроп, профенофос, тебуконазол, загальний перметрин (цис- та транс-), трибуфос, оксифлуорфен, HAA5, HAA6Br, HAA9,1-бутанол, 2-метоксиетанол, 2-пропен-1-ол, бутильований гідроксианізол, о-толуїдин та хінолон.

    Більшість забруднюючих речовин не було виявлено. У таблиці IV нижче наведено забруднювачі, виявлені під час UCMR4. Виявлені забруднюючі речовини були нижчими за ГДК. Цвітіння водоростей та ціанотоксин контролювалися в місцях відбору проб, але не були виявлені.

    Результати моніторингу якості води за 2018 та 2019 роки

    Таблиця IV – Четверте правило моніторингу нерегульованих забруднювачів Агентства з охорони навколишнього середовища США (UCMR4)
    Речовини, виявлені в очищеній воді

    РАЙОН ДОЛИНИ САН-ФЕРНАНДО

    Речовини

    Одиниці

    Зустрічається
    МКЛ 
    або Нідерланди
    (ТАК/НІ)

    Штат
    Первинний
    Стандартний
    MCL або (Нідерланди)

    Штат
    ПГГ або
    Федеральний
    (MCLG)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фільтрувальна установка

    Північна
    Комбінований
    Колодязі
     

     

     

     

     

    Середній

    Діапазон

    Середній

    Діапазон 
    Бромід

    мг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    0,06

    0,04 - 0,09

    0,07

    0,03 – 0,11
    HAA5  

    мкг/л

    ТАК

    60

    Н/Д

    3.3 (І)

    1,9 - 4,4 (Я)

    3.3 (І)

    1,9 - 4,4 (Я)
    HAABr6

    мкг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    2.1 (і)

    1,0 – 3,7 (л)

    2.1 (Я)

    1,0 – 3,7 (л)
    HAA9

    мкг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    1,5 (і)

    0,8 - 2,9 (і)

    1,5 (і)

    0,8 - 2,9 (і)
    Марганець

    мкг/л

    ТАК

    (50)

    Н/Д

    0,4

    0,4 - 0,45

    0,76

    0,55 -0,87
    Загальний органічний вуглець (TOC)

    мг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    1.6

    1,5 - 1,7

    1.3

    1,1 - 1,6

     

    Результати моніторингу якості води за 2018 та 2019 роки

    Таблиця IV – Четверте правило моніторингу нерегульованих забруднювачів Агентства з охорони навколишнього середовища США (UCMR4)
    Речовини, виявлені в очищеній воді

    ЗАХІДНИЙ РАЙОН ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Речовини

    Одиниці

    Зустрічається
    МКЛ 
    або Нідерланди
    (ТАК/НІ)

    Штат
    Первинний
    Стандартний
    MCL або (Нідерланди)

    Штат
    ПГГ або
    Федеральний
    (MCLG)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фільтрувальна установка
             

    Середній

    Діапазон
    Бромід

    мг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    0,06

    0,04 - 0,09
    HAA5

    мкг/л

    ТАК

    60

    Н/Д

    3.3 (і)

    1,9 - 4,4 (і)
    HAABr6

    мкг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    2.1 (Я)

    1,0 - 3,7 (л)
    HAA9

    мкг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    1,5 (і)

    0,8 – 2,9 (і)
    Марганець

    мкг/л

    ТАК

    (50)

    Н/Д

    0,4

    0,4 - 0,45
    Загальний органічний вуглець (TOC)

    мг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    1.6

    1,5 - 1,7

     

    Результати моніторингу якості води за 2018 та 2019 роки

    Таблиця IV – Четверте правило моніторингу нерегульованих забруднювачів Агентства з охорони навколишнього середовища США (UCMR4)
    Речовини, виявлені в очищеній воді

    ЦЕНТРАЛЬНИЙ РАЙОН ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Речовини

    Одиниці

    Зустрічається
    МКЛ 
    або Нідерланди
    (ТАК/НІ)

    Штат
    Первинний
    Стандартний
    MCL або (Нідерланди)

    Штат
    ПГГ або
    Федеральний
    (MCLG)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фільтрувальна установка

    Південний
    Комбінований
    Колодязі
     

     

     

     

     

    Середній

    Діапазон

    Середній

    Діапазон 
    Бромід

    мг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    0,06

    0,04 - 0,09

    0,07

    0,03 – 0,2
    HAA5

    мкг/л

    ТАК

    60

    Н/Д

    3.3 (і)

    1,9 - 4,4 (і)

    3.6 (і)

    2,7 – 5,0 (і)
    HAABr6

    мкг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    2.1 (і)

    1,0 - 3,7 (і)

    2.7 (і)

    2,2 – 3,8 (і)
    HAA9

    мкг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    1,5 (і)

    0,8 – 2,9 (і)

    1.6 (і)

    1.1 – 2.4 (і)
    Марганець

    мкг/л

    ТАК

    (50)

    Н/Д

    0,4

    0,4 - 0,45

    0,76

    0,70 - 0,82
    Загальний органічний вуглець (TOC)

    мг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    1.6

    1,5 - 1,7

    1.3

    0,3 - 2,2

     

    Результати моніторингу якості води за 2018 та 2019 роки

    Таблиця IV – Четверте правило моніторингу нерегульованих забруднювачів Агентства з охорони навколишнього середовища США (UCMR4)
    Речовини, виявлені в очищеній воді

    ГАВАНІ/СХІДНИЙ РАЙОН ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Речовини

    Одиниці

    Зустрічається
    МКЛ 
    або Нідерланди
    (ТАК/НІ)

    Штат
    Первинний
    Стандартний
    MCL або (Нідерланди)

    Штат
    ПГГ або
    Федеральний
    (MCLG)

    Система розподілу
    Місця відбору проб
             

    Середній

    Діапазон
    Бромід

    мг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д
    HAA5

    мкг/л

    ТАК

    60

    Н/Д

    6.0 (і)

    5,3 - 7,0 (і)
    HAABr6

    мкг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    3.7 (і)

    3.3 - 4.3 (і)
    HAA9

    мкг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    3.3 (і)

    2,8 – 4,3 (і)
    Марганець

    мкг/л

    ТАК

    (50)

    Н/Д

    1.34

    0,60 - 1,86
    Загальний органічний вуглець (TOC)

    мг/л

    Н/Д

    Н/Д

    Н/Д

    7

    4,4 - 12,8

     

    (я) Для відбору проб UCMR4 LADWP використовувала ті ж встановлені місця відбору проб, що й для моніторингу дотримання Правила щодо дезінфікуючих засобів/побічних продуктів дезінфекції етапу 2. HAA5, HAA6Br та HAA9 базувалися на середніх значеннях для різних місць розташування. Ці точки відбору зразків розташовані по всій системі розподілу LADWP. Дані для результатів HAA згруповано за географічними регіонами.