В таблицах I, II и III перечислены результаты испытаний воды, проведенных LADWP и MWD с января по декабрь 2022 года. LADWP проверяет более 200 веществ. В этих таблицах указываются только вещества со значениями, которые были обнаружены. Ни одно вещество не было обнаружено выше первичного максимального уровня загрязнения.

Как читать таблицы

Вещества, обнаруженные в воде, подаваемой в вашем регионе, перечислены ниже:

  • Для района долины Сан-Фернандо – результаты испытаний воды находятся под колоннами фильтрационной станции акведука Лос-Анджелеса (LAAFP), Северной комбинированной скважины (NCW) и Столичной (MWD) станции фильтрации Дженсена.
  • Для Центрального района Лос-Анджелеса – результаты анализа воды находятся под колоннами LAAFP и Southern Combined Wells (SCW).
  • Для западной части Лос-Анджелеса – результаты тестов воды приведены в столбце LAAFP.
  • Для Харбора/Восточного Лос-Анджелеса – результаты испытаний воды приведены в столбцах MWD Weymouth, Dieemer и Jenson Plants.

Таблицы результатов мониторинга качества питьевой воды LADWP за 2022 год
 

    ACU Единица видимого цвета
    КОЕ/мл колониеобразующая единица на миллилитр
    меньше предела обнаружения для целей отчетности
    μг/л микрограмм на литр (эквивалент ppb)
    μСм/см микроСименс на сантиметр
    мг/л миллиграммов на литр (эквивалентно ppm)
    НТУ Нефелометрические единицы мутности 
    NA Не применимо
    НР Не сообщается
    НТ не тестировалось
    ЕД/100 мл количество на 100 миллилитр
    % процент
    пКи/л picoCuries на литр
    ТОННА пороговое число запаха

    Согласие: Стандарт питьевой воды, основанный на риске для здоровья (первичные стандарты) и эстетическом (вторичные стандарты) воздействии загрязняющего вещества на потребителей. Например, бактерии и нитраты имеют строгие пределы, которые должны соблюдаться всегда из-за острых последствий, которые они могут вызвать. Другие стандарты, такие как небольшие количества побочных продуктов дезинфекции и искусственные химикаты, имеют стандарты, основанные на пожизненном воздействии, поскольку риск для потребителей очень низок. Соответствие большинству стандартов основано на среднем показателе проб, собранных в течение года. Это допускает некоторые колебания выше и ниже числового стандарта, сохраняя при этом защиту здоровья населения.

    Уровень регулятивных действий (AL): Концентрация загрязняющего вещества, превышение которой приводит к очистке или другим требованиям, которым должна следовать система водоснабжения.

    Федеральный минимальный уровень отчетности (MRL): Минимальная концентрация загрязняющего вещества, которая может быть обнаружена в питьевой воде с помощью аналитических методов, установленных Агентством по охране окружающей среды США. Данные, представленные в таблице IV, отражают МДУ.

    Максимальный уровень загрязнения (MCL): Самый высокий уровень загрязнения, который допускается в питьевой воде. Первичные ПДК устанавливаются настолько близко к ПГК (или ПКЛ), насколько это экономически и технологически целесообразно. Вторичные ПДК предназначены для защиты от запаха, вкуса и внешнего вида питьевой воды.

    Максимальный целевой уровень загрязнения (MCLG): Уровень загрязняющего вещества в питьевой воде, ниже которого нет известного или ожидаемого риска для здоровья. MCLG устанавливаются Агентством по охране окружающей среды США.

    Максимальный остаточный уровень дезинфицирующего средства (MRDL): Максимально допустимый уровень дезинфицирующего средства в питьевой воде. Существуют убедительные доказательства того, что добавление дезинфицирующего средства необходимо для борьбы с микробными загрязнителями.

    Максимальный целевой уровень остаточного дезинфицирующего средства (MRDLG): Уровень дезинфицирующего средства для питьевой воды, ниже которого нет известного или ожидаемого риска для здоровья. MRDLG не отражают полезного использования дезинфицирующих средств для борьбы с микробными загрязнителями. MRDLG устанавливаются Агентством по охране окружающей среды США. MRDLG не отражают преимуществ использования дезинфицирующих средств для борьбы с микробными загрязнителями

    Уровень уведомлений (NL): Консультативный уровень, основанный на здоровье, установленный SWRCB-DDW для химических веществ в питьевой воде, в которых отсутствуют MCL.

    Стандарт первичной питьевой воды (PDWS): MCL, MRDL и методы обработки (TT) от загрязняющих веществ, влияющих на здоровье, а также их требования к мониторингу и отчетности.

    Цель в области общественного здравоохранения (PHG): Уровень загрязняющего вещества в питьевой воде, ниже которого нет известного или ожидаемого риска для здоровья. PHG устанавливаются Калифорнийским агентством по охране окружающей среды.

    Максимальный уровень вторичного загрязнения (SMCL): Максимально допустимый уровень компонента в питьевой воде, который может повлиять на вкус, запах или внешний вид. SMCL устанавливаются Агентством по охране окружающей среды США.

    Предел обнаружения состояния для отчетов (DLR): Обнаруженное загрязняющее вещество на уровне обнаружения или выше для целей отчетности. DLR устанавливаются стандартом SWRCB-DDW. Данные, представленные в таблицах I–III, отражают ДЛР.

    Методика лечения (ТТ): Необходимый процесс предназначен для снижения уровня загрязняющих веществ в питьевой воде. Например, процесс фильтрации — это метод очистки, используемый для снижения мутности (помутнения воды) и микробных загрязнителей из поверхностных вод. Высокая мутность может свидетельствовать о плохой или недостаточной фильтрации.
     

    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица I (А) – Стандарты первичной питьевой воды, основанные на здоровье:
    ПЦЛ, ПГ и основные источники веществ в питьевой воде

    Веществ

    Основные источники питьевой воды

    Единиц

    Первичные выборы штата
    Стандартная MCL

    Государство
    ПХГ

    Алюминий Эрозия природных отложений;
    Остаток от процессов очистки поверхностных вод

    μг/л

    1000

    600

    Мышьяк Эрозия природных отложений

    μг/л

    10

    0.004

    Барий Эрозия природных отложений

    μг/л

    1000

    2000

    Бромат (b) Побочный продукт обеззараживания озоном;
    образуется под солнечными лучами для хлорированной воды

    μг/л

    10

    0.1

    Фторид Эрозия природных отложений;
    Водная добавка, способствующая хорошему здоровью зубов

    мг/л

    2

    1

    Гросс Альфа
    Частица 
    Деятельность (c)
    Естественно присутствует в окружающей среде

    пКи/л

    15

    никакой

    Полная бета-версия
    Частица 
    Деятельность (c)
    Естественно присутствует в окружающей среде

    КОЕ/мл

    50

    никакой

    Гетеротрофная пластина
    Подсчет бактерий
    Естественно присутствует в окружающей среде

    μг/л 

    ТТ

    никакой

    Нитрат (в виде N) Эрозия природных отложений;
    сток и выщелачивание от использования удобрений

    мг/л

    10

    10

    Селитра + Нитрит
    (как N)
    Эрозия природных отложений;
    сток и выщелачивание от использования удобрений

    мг/л

    10

    10

    Тетрахлорэтилен (ПХЭ) Выгрузка с заводов,
    химчистки и автомагазин
    (обезжириватель металла)

    мг/л

    5

    0.06

    Общий органический углерод
    (ОГЛАВЛЕНИЕ)
    Эрозия природных отложений

    μг/л

    ТТ

    никакой

    Трихлорэтилен
    (ТВК)
    Выгрузка с участков обезжиривания металла и других заводов

    μг/л

    5

    1.7

    Мутность (d) Сток почвы

    НТУ

     ТТ = 1

    никакой

    %

    ТТ = 95% от
    образцы ≤0,3 NTU

    Уран (с) Эрозия природных отложений

    пКи/л

    20

    0.4

     

    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица I (А) – Нормы первичной питьевой воды (ПДУ) на основе санитарных норм
    Вещества, обнаруженные в очищенной воде

    РАЙОН ДОЛИНЫ САН-ФЕРНАНДО

    Веществ

    Единиц

    Встречает
    Первичный
    Стандарт
    (ДА/НЕТ)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фильтрационная установка

    Северный
    Комбинированные скважины

    MWD
    Завод Jensen

     

    Средний

    Диапазон

    Средний

    Диапазон 

    Средний

    Диапазон 

    Алюминий

    μг/л

    ДА

    50

    50

    50

    50

    Статья 62 (а)

    50 – 81

    Мышьяк

    μг/л

    ДА

    3.1

    2 – 6,9

    2

    2 - 3

    2.4

    2.4

    Барий

    μг/л

    ДА

    100

    100

    100

    100

    100

    100

    Бромат (b)

    μг/л

    ДА

    4.6 а)

    4.2 – 5.0

    4.6 (b)

    1 – 8

    7.2 а)

    1 – 15

    Фторид

    мг/л

    ДА

    0.8

    0.8

    0.7

    0.3 – 0.8

    0.7

    0.4 – 0.8

    Гросс Альфа
    Частица
    Деятельность (c)

    пКи/л

    ДА

    8

    8

    8

    3 - 8

    3

    3

    Полная бета-версия 
    Частица 
    Деятельность (c)

    КОЕ/мл

    ДА

    4

    4

    4

    4

    4 - 5

    Гетеротрофная пластина
    Подсчет бактерий

     μг/л

     ДА

     1

     1

    1

    1

     1

    Нитрат (в виде N)

    мг/л

     ДА

    0.7

    0.6 - 0.9 

    2.6

    0.4 – 4.3

     0.9

    0.9

    Селитра + Нитрит
    (как N)

    мг/л

    ДА

    0.7

    0.6 - 0.9

    0.7

    0.6 – 4.3

    NA

    NA

    Тетрахлорэтилен (ПХЭ)

    мг/л

     ДА

    0,5

    0,5 

    0,5

    0,5 – 0,8

     0,5

    0,5

    Общий органический углерод
    (ОГЛАВЛЕНИЕ)

    μг/л

    ДА

    0.8

    0,3 – 1,3

    0.9

    0,3 – 1,4

    1.5 (а)

    1.0 – 1.4

    Трихлорэтилен
    (ТВК)

    μг/л

    ДА

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5 - 3,4

    0,5

    0,5

    Мутность (d)

    НТУ

    ДА

    0.6

    99.8

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    %

    Уран (d)

    пКи/л

    ДА

    4

    3.8– 4.2

    6.2

    3 – 6.7

    1

    1 - 3

     

    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица I (А) – Нормы первичной питьевой воды (ПДУ) на основе санитарных норм
    Вещества, обнаруженные в очищенной воде

    ЗАПАДНАЯ ЧАСТЬ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Веществ

    Единиц

    Встречать
    Первичный
    Стандарт
    (ДА/НЕТ)

    Акведук Лос-Анджелеса
    Фильтрационная установка

     

    Средний

    Диапазон

    Алюминий

    μг/л

    ДА

    50

    50

    Мышьяк

    μг/л

    ДА

    3.1

    2 – 6,9

    Барий

    μг/л

    ДА

    100

    100

    Бромат (b)

    μг/л

    ДА

    4.6 а)

    4.2 – 5.0

    Фторид

    мг/л

    ДА

    0.8

    00.8

    Гросс Альфа
    Частица
    Деятельность (c)

    пКи/л

    ДА

    8

    8

    Полная бета-версия 
    Частица 
    Деятельность (c)

    КОЕ/мл

    ДА

    4

    4

    Гетеротрофная пластина
    Подсчет бактерий

      μг/л

    ДА 

     1

     1

    Нитрат (в виде N)

    мг/л

    ДА

    0.7

    0.6 - 0.9

    Селитра + Нитрит
    (как N)

    мг/л

    ДА

    0.7

    0.6 - 0.9

    Тетрахлорэтилен (ПХЭ)

    мг/л

    ДА

    0,5

    0,5

    Общий органический углерод
    (ОГЛАВЛЕНИЕ)

    μг/л

    ДА

    0.8

    0,3 – 1,3

    Трихлорэтилен
    (ТВК)

    μг/л

    ДА

    0,5

    0,5

    Мутность (с)

    НТУ

    ДА

    0.6

    NA

    %

    99.8

    Уран (d)

    пКи/л

    ДА

    4

    3.8 – 4.2

     

    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица I (А) – Нормы первичной питьевой воды (ПДУ) на основе санитарных норм
    Вещества, обнаруженные в очищенной воде

    ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РАЙОН ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Веществ

    Единиц

    Встречать
    Первичный
    Стандарт
    (ДА/НЕТ)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фильтрационная установка

    Южный
    Комбинированные скважины

     

    Средний

    Диапазон

    Средний

    Диапазон 

    Алюминий

    μг/л

    ДА

    50

    50

    50

    50

    Мышьяк

    μг/л

    ДА

    3.1

    2 – 6,9

    2

    2

    Барий

    μг/л

    ДА

    100

    100

    100

    100 - 100

    Бромат (b)

    μг/л

    ДА

    4.6 а)

    4.2 – 5.0

    4.6 (b)

    1 – 6

    Фторид

    мг/л

    ДА

    0.8

    0.8

    0.7

    0.7 – 0.9

    Гросс Альфа
    Частица
    Деятельность (c)

    пКи/л

    ДА

    8

    8

    7.6

    3 - 8

    Полная бета-версия 
    Частица 
    Деятельность (c)

    КОЕ/мл

    ДА

    4

    4

    4

    4

    Гетеротрофная пластина
    Подсчет бактерий

      μг/л

     ДА

     1

     1

    1

    1

    Нитрат (в виде N)

    мг/л

    ДА

    0.7

    0.6 - 0.9

    0.7

    0.6 - 2.8

    Селитра + Нитрит
    (как N)

    мг/л

    ДА

    0.7

    0.6 - 0.9

    0.7

    0.6 – 2.9

    Тетрахлорэтилен (ПХЭ)

    мг/л

    ДА

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5 - 0,7

    Общий органический углерод
    (ОГЛАВЛЕНИЕ)

     μг/л

    ДА

    0.8

    0,3 – 1,3

    0.9

    0.3 – 1.8

    Трихлорэтилен
    (ТВК)

    μг/л

    ДА

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5

    Мутность (с)

    НТУ

    ДА

    0.6

    99.8

    NA

    NA

    NA

    %

    Уран (d)

    пКи/л

    ДА

    4

    3.8 – 4.2

    6.2

    4.5 – 10

     

     
    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица I (А) – Нормы первичной питьевой воды (ПДУ) на основе санитарных норм
    Вещества, обнаруженные в очищенной воде

    ВОСТОЧНЫЙ ЛОС-АНДЖЕЛЕС И ПОРТОВЫЕ РАЙОНЫ

    Веществ

    Единиц

    Встречать
    Первичный
    Стандарт
    (ДА/НЕТ)

    MWD
    Завод в Уэймуте

    MWD
    Завод Димера

    MWD
    Завод Jensen 

     

    Средний

    Диапазон

    Средний

    Диапазон 

    Средний

    Диапазон 

    Алюминий

    μг/л

    ДА

    156(а)

    58 – 240

    140 (а)

    85 – 210

    Статья 62 (а)

    50 – 81

    Мышьяк

    μг/л

    ДА

    2

    2

    2

    2

    2.4

    2.4

    Барий

    μг/л

    ДА

    107

    107

    107

    107

    100

    100

    Бромат (b)

    μг/л

    ДА

    1 (а)

    1 – 7,6

    1 (а)

    1

    7.2 а)

    1 – 15

    Фторид

    мг/л

    ДА

    0.7

    0.6 – 0.8

    0.7

    0.7 – 0.8

    0.7

    0.4 – 0.8

    Гросс Альфа
    Частица
    Деятельность (c)

    пКи/л

    ДА

    3

    3

    3

    3 - 3

    3

    3

    Полная бета-версия 
    Частица 
    Деятельность (c)

    КОЕ/мл

    ДА

    6

    4 - 7

    6

    4 - 9

    4

    4 - 5

    Гетеротрофная пластина
    Подсчет бактерий

    μг/л 

    ДА

    1

    1

    1

    1 - 1

    1

    1

     Нитрат (в виде N)

    мг/л 

     ДА

     0.4

     0.4

    0.4

    0.4

    0.9

    0.9

    Селитра + Нитрит
    (как N)

    мг/л

    ДА

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    Тетрахлорэтилен (ПХЭ)

    мг/л 

     ДА

     0,5

     0,5

    0,5

    0,5

    0,5

     0,5

    Общий органический углерод
    (ОГЛАВЛЕНИЕ)

    μг/л

    ДА

    2.4а)

    1.7 – 2.6

    2.5(а)

    2.3 – 2.6

    1.5(а)

    1.0 – 1.4

    Трихлорэтилен
    (ТВК)

    μг/л

    ДА

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5

    Мутность (с)

    НТУ

    ДА

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    %

    Уран (d)

    пКи/л

    ДА

    2

    1 - 3

    2

    1 - 3

    1

    1 – 3

     

    (а) Значения отражают наивысшую среднегодовую производительность (HRAA). HRAA является самым высоким из всех текущих среднегодовых значений (RAA) в отчетном календарном году. RAA — это расчетное среднее значение всех образцов, собранных за предыдущий 12-месячный период, которое может включать данные тестов за предыдущий календарный год. HRAA может быть выше диапазона, который основан на данных испытаний в отчетном календарном году.
    (б) Бромат образуется в воде, обработанной озоном в присутствии бромида. Бромат также был обнаружен в воде, обработанной хлором, в некоторых открытых резервуарах LADWP, которые имеют повышенный уровень бромида и подвергаются воздействию солнечного света. MWD тестирует бромат на фильтрационных установках Diemer и Jensen, которые используют озон. Все распределительные резервуары LADWP теперь защищены гибкими крышками или затеняющими шарами, чтобы свести к минимуму образование броматов. 
    (с) Радиологический контроль проводится в LADWP для очищенной воды источников и в местах смешения.
    (г) Мутность является мерой помутнения воды и хорошим показателем качества воды и эффективности фильтрации. Высокая мутность может снизить эффективность дезинфицирующих средств. Норматив мутности первичной питьевой воды (включен в эту таблицу) на фильтрационных станциях не менее или не должен превышать 0,3 NTU по меньшей мере в 95 процентах измерений, проведенных в любой месяц, и не должен превышать 1,0 NTU в любое время. Требование к отчетности по мутности очистных сооружений заключается в том, чтобы сообщать о самом высоком единичном измерении в календарном году, а также о самом низком проценте измерений за месяц, который меньше или равен 0,3 NTU. 
    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица I (b) – Первичная питьевая вода медицинского назначения 
    Нормативы (МКЛ) Вещества, обнаруженные в очищенной воде

    Отчетность по всему городу

    Веществ

    Единиц

    Соответствие основному стандарту
    (ДА/НЕТ)

    Средний

    Диапазон

    Бромат
    (открытые водоемы)

    μг/л

    ДА

    HRAA = 4,9 (а)

    Диапазон = 4,3 - 5,4

    Остаточный хлор, Всего

    мг/л

    ДА

    HRAA = 1,9 (а)

    Диапазон = 1,7 – 2,3

    Медь (кран)  
    AL = 1300 (e)

    μг/л

    ДА

    Значение 90-го процентиля = 394

    Количество образцов
    превышение AL = 0 из 100

    Фторид

    мг/л

    ДА

    Среднее = 0,7

    Диапазон = 0,7 – 0,8

    Галоуксусные кислоты (пять) (HAA5)

    μг/л

    ДА

    HLRAA = 10,8 (е)

    Диапазон = 3 – 13

    Свинец (кран)  
    AL = 15 (e)

    μг/л

    ДА

    Значение 90-го процентиля = 5.0

    Количество образцов
    превышение AL = 1 из 100

    Общее количество колиформных бактерий

    % положительных результатов

    ДА

    Наибольший процент за месяц 
    положительные пробы = 0,9%

    Диапазон месячного позитива
    образцы = 0% – 0,9%

    Общее содержание тригалометанов (TTHM)

    μг/л

    ДА

    HLRAA = 38 (f)

    Диапазон = 15 – 48

     

    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица I (B) (продолжение) – Стандарты первичной питьевой воды, основанные на здоровье; ПЦЛ, ПГ и основные источники веществ, обнаруженных в питьевой воде

    Отчетность по всему городу

    Веществ

    Основные источники питьевой воды

    Единиц

    Первичные выборы штата
    Стандартная MCL
    или (MRDL)

    Государственная ПХГ / 
    [MRDLG]

    Бромат 
    (открытые водоемы)
    Побочный продукт обеззараживания озоном;
    образуется под солнечными лучами для хлорированной воды

    μг/л

    10

    0.1

    Остаточный хлор, Всего Для обработки добавляется дезинфицирующее средство для питьевой воды

    мг/л

    (4)

    (4)

    Медь (кран)
    AL = 1300 (e)
    Внутренняя коррозия бытовых водопроводных систем

    μг/л

    ТТ

    300

    Фторид Эрозия природных отложений; 
    Добавка к воде, способствующая укреплению зубов

    мг/л

    2

    1

    Галоуксусные кислоты (пять)
    (ХАА5)
    Побочный продукт обеззараживания питьевой воды

    μг/л

    60

    никакой

    Свинец (кран)
    AL = 15 (e)
    Внутренняя коррозия бытовых водопроводных систем

    μг/л

    ТТ

    0.2

    Общее количество колиформных бактерий Естественно присутствует в окружающей среде

    % положительных результатов

    ≤5% от ежемесячной
    Образцы
    кишечная палочка положительная

    0

    Общее содержание тригалометанов (TTHM) Побочный продукт хлорирования питьевой воды

    μг/л

    80

    никакой

     

    (а) Значения отражают наивысшую среднегодовую производительность (HRAA). HRAA является самым высоким из всех текущих среднегодовых значений (RAA) в отчетном календарном году. RAA — это расчетное среднее значение всех образцов, собранных за предыдущий 12-месячный период, которое может включать данные тестов за предыдущий календарный год. HRAA может быть выше диапазона, который основан на данных испытаний в отчетном календарном году.
     
    (д) Мониторинг свинца и меди в режиме отбора проводится в соответствии с требованиями федерального правила по свинцу и меди. Система не соответствует требованиям, если федеральный уровень действий превышен более чем в 10 процентах всех образцов, собранных в кране клиента. Последний мониторинг проводился в 2020 году. Несмотря на то, что очищенная городская вода содержит мало или совсем не содержит обнаруживаемого свинца, были проведены исследования. В 2019 году было завершено исследование по борьбе с коррозией, которое показало, что антикоррозионная обработка LADWP оптимизирована и что она не требует постоянного добавления ингибитора коррозии.
    (е) Федеральное правило Stage 2 «Дезинфицирующие средства/побочные продукты дезинфекции» (Stage 2 DBPR) требует соблюдения требований и отчетности по общему количеству тригалометанов (TTHM) и пяти галоуксусных кислот (HAA5) на основе средних годовых значений местоположения (LRAA) установленных мест мониторинга. В отчете представлены самые высокие скользящие среднегодовые значения местоположения (HLRAA) всех LRAA в текущем календарном году для TTHM и HAA5.
    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица II – Эстетические стандарты вторичной питьевой воды (SMCL)
    Вещества, обнаруженные в очищенной воде

    РАЙОН ДОЛИНЫ САН-ФЕРНАНДО

    Веществ

    Единиц

    Встречать
    Первичный
    Стандарт
    (ДА / НЕТ)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фильтрационная установка

    Северный
    Комбинированные скважины

    MWD
    Завод Jensen 

         

    Средний

    Диапазон

    Средний

    Диапазон 

    Средний

    Диапазон

    Алюминий

    μг/л

    ДА

    50

    50

    50

    50

    Статья 62 (а)

    50 – 81

    Хлорид

    мг/л

    ДА

    64

    60 –  69

    56

    44 – 67

    70

    67 – 73

    Цвет, видимый
    (нефильтрованный)

    ACU

    ДА

    3

    3

    3

    3 – 3

    3

    3

    Медь

    μг/л

    ДА

    50

    50 - 50

    50

    50

    50

    50

    Марганец

    μг/л

    НЕТ

     20

    20 

    20 

    20 

     20

    20 

    Запах

    ТОННА

    ДА

    1

    1

    1

    1

    3

    3

    pH

    ЕДИНИЦА

    ДА

     7.7

     6.8 – 8.5

     7.8

    7.0 –  8.6

     8.3

    8.2 - 8.3 

    Удельная проводимость

    μСм/см при 25°C

    НЕТ

    490

    337 – 659

    728

    180 – 1773

    564

    557 – 572

    Сульфат (как SO4)

    мг/л

    ДА

    64

    55 – 70

    173

    65 – 173

    76

    71 – 80

    Всего растворено
    Твердые вещества (TDS)

    мг/л

    ДА

    300

    280 – 319

    462

    300 – 523

    334

    332 – 335

    Мутность (г)

    НТУ

    ДА

    0,1

    0,1

    0.1

    0,1 – 0,2

    0,1

    0,1


     

    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица II – Эстетические стандарты вторичной питьевой воды (SMCL)
    Вещества, обнаруженные в очищенной воде

    ЗАПАДНАЯ ЧАСТЬ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Веществ

    Единиц

    Встречать
    Первичный
    Стандарт
    (ДА / НЕТ)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фильтрационная установка

         

    Средний

    Диапазон

    Алюминий

    μг/л

    ДА

    50

    50

    Хлорид

    мг/л

    ДА

    64

    60 –  69

    Цвет, видимый
    (нефильтрованный)

    ACU

    ДА

    3

    3

    Медь

    μг/л

    ДА

    50

    50 - 50

    Марганец

    μг/л

    НЕТ

    20

    20

    Запах

    ТОННА

    ДА

    1

    1

    pH

    ЕДИНИЦА

    ДА

     7.7

    6.8 – 8.5

    Удельная проводимость

    μСм/см при
    25°C

    НЕТ

    490

    337 – 659

    Сульфат (как SO4)

    мг/л

    ДА

    64

    55 – 70

    Всего растворено
    Твердые вещества (TDS)

    мг/л

    ДА

    300

    280 – 319

    Мутность (г)

    НТУ

    ДА

    0,1

    0,1


     

    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица II – Эстетические стандарты вторичной питьевой воды (SMCL)
    Вещества, обнаруженные в очищенной воде

    ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РАЙОН ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Веществ

    Единиц

    Встречать
    Первичный
    Стандарт
    (ДА / НЕТ)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фильтрационная установка

    Южный
    Комбинированные скважины

         

    Средний

    Диапазон

    Средний

    Диапазон 

    Алюминий

    μг/л

    ДА

    50

    50

    50

    50

    Хлорид

    мг/л

    ДА

    64

    60 –  69

    56

    49 – 82

    Цвет, видимый
    (нефильтрованный)

    ACU

    ДА

    3

    3

    3

    3 – 3

    Медь

    μг/л

    ДА

    50

    50 - 50

    50

    50

    Марганец

    μг/л

    НЕТ

     20

    20 

    20 

    20 - 338 (ч) 

    Запах

    ТОННА

    ДА

    1

    1

    1

    1

    pH

    ЕДИНИЦА

    ДА

     7.7

    6.8 – 8.5

     7.8

    7.1 –  8.6

    Удельная проводимость

    μСм/см при
    25°C

    НЕТ

    490

    337 – 659

    728

    180 – 1773

    Сульфат (как SO4)

    мг/л

    ДА

    64

    55 – 70

    173

    93 – 218

    Всего растворено
    Твердые вещества (TDS)

    мг/л

    ДА

    300

    280 – 319

    462

    393 – 597

    Мутность (г)

    НТУ

    ДА

    0,1

    0,1

    0.1

    0,1 – 0,3

     

    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица II – Эстетические стандарты вторичной питьевой воды (SMCL)
    Вещества, обнаруженные в очищенной воде

    ВОСТОЧНЫЙ ЛОС-АНДЖЕЛЕС И РАЙОН ГАВАНИ

    Веществ

    Единиц

    Встречать
    Первичный
    Стандарт
    (ДА / НЕТ)

    MWD
    Завод в Уэймуте

    MWD
    Завод Димера

    MWD
    Завод Jensen

         

    Средний

    Диапазон

    Средний

    Диапазон 

    Средний

    Диапазон

    Алюминий

    μг/л

    ДА

    156 (а)

    56 – 240

    140 (а)

    8 – 210

    Статья 62 (а)

    50 – 81

    Хлорид

    мг/л

    ДА

    102

    98 - 105

    101

    98 – 104

    70

    67 – 73

    Цвет, видимый
    (нефильтрованный)

    ACU

    ДА

    3

    3

    3

    3

    3

    3

    Медь

    μг/л

    ДА

    50

    50

    50

    50

    50

    50

    Марганец

    μг/л

    НЕТ

    20 

    20 

    20 

    20 

    20 

    20 

    Запах

    ТОННА

    ДА

    3

    3

    3

    3

    3

    3

    pH

    ЕДИНИЦА

    ДА

     8.1

     8.1

     8.1

    8.1

     8.3

    8.2 - 8.3

    Удельная проводимость

    μСм/см при
    25°C

    НЕТ

    992

    964 – 1020

    988

    965 – 1010

    564

    557 – 572

    Сульфат (как SO4)

    мг/л

    ДА

    222

    212 - 232

    221

    213 - 229

    76

    71 – 80

    Всего растворено
    Твердые вещества (TDS)

    мг/л

    ДА

    638

    632 – 643

    628

    608 – 648

    334

    332 – 335

    Мутность (г)

    НТУ

    ДА

    0,1

    0,1

    0,1

    0,1

    0,1

    0,1

     

    (а) Значения отражают наивысшую среднегодовую производительность (HRAA). HRAA является самым высоким из всех текущих среднегодовых значений (RAA) в отчетном календарном году. RAA — это расчетное среднее значение всех образцов, собранных за предыдущий 12-месячный период, которое может включать данные тестов за предыдущий календарный год. Следовательно, HRAA может быть выше диапазона, который основан на данных испытаний в отчетном календарном году.
     
    ) Максимальный уровень вторичного загрязнения для мутности очищенной воды в распределительной системе составляет 5 NTU в точках входа в распределительную систему.
     
    ) В октябре 2022 года концентрация марганца на Манхэттенском месторождении превысила вторичный максимальный уровень загрязнения (SMCL) в 50 г/л (ppb). Превышение, скорее всего, было связано с выбросом пробы, который не является репрезентативным на основе других параметров качества воды, связанных с той же пробой. Важно отметить, что вторичные стандарты регулируют цвет и вкус питьевой воды и обычно не считаются проблемой для здоровья. Однако длительное воздействие марганца может иметь потенциальные последствия для здоровья, включая нейротоксичность. LADWP приостановила поставки воды из этой скважины до тех пор, пока не будут приняты дополнительные меры по удалению марганца.
     
    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица II (продолжение) – Эстетические стандарты вторичной питьевой воды
    (SMCL) и основные источники веществ в питьевой воде

    Веществ

    Основные источники питьевой воды

    Единиц

    Состояние SMCL или
    Федеральные (SMCL)

    Алюминий Эрозия природных отложений; Остаток от некоторых процессов очистки поверхностных вод

    μг/л

    (200)

    Хлорид Сток/выщелачивание из природных отложений; Влияние морской воды

    мг/л

    (500)

    Цвет, видимый
    (нефильтрованный)
    Природные органические материалы

    ACU

    (15)

    Медь Внутренняя коррозия бытовых водопроводных систем

    μг/л

    (1000)

    Марганец Выщелачивание из природных отложений

    μг/л

    (50)

    Запах Природные органические материалы

    ТОННА

    (3)

    pH Растворенные газы и минералы природного происхождения

    Единица

    (6.5 – 8.5)

    Удельная проводимость Вещества, образующие ионы при нахождении в воде; Влияние морской воды

    μСм/см при
    25°C

    (1600)

    Сульфат (как SO4) Сток/выщелачивание из природных месторождений

    мг/л

    (500)

    Всего растворено
    Твердые вещества (TDS)
    Сток/выщелачивание из природных месторождений

    мг/л

    (1000)

    Мутность (г) Сток почвы

    НТУ

    (5)

    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица III – Нерегулируемые вещества питьевой воды, обнаруженные в очищенной воде

    РАЙОН ДОЛИНЫ САН-ФЕРНАНДО

    Веществ

    Единиц

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фильтрационная установка

    Северный
    Комбинированные скважины

    MWD
    Завод Jensen 

     

     

    Средний

    Диапазон

    Средний

    Диапазон

    Средний

    Диапазон

    Щелочность, общая 
      (как CaCO3)

    мг/л

    85

    79 – 89

    124

    81 – 188

    84

    84

    Аммиак + хлорамины (в виде N)

    мг/л

    0.4

    0.3 - 0.5

    0,05

    0,05 – 1

    NA

    NA

    Бикарбонатная щелочность (в виде HCO3)

    мг/л

    104

    96 – 109

    151

    99 – 229

    NA

    NA

    NL бора = 1000

    μг/л

    237

    182 – 279

    219

    149 – 272

    220

    220

    Бромид

    мг/л

    0.2

    0.1 – 0.2

    0.1

    0.04 – 0.2

    NA

    NA

    Кальций

    мг/л

    30

    26 – 32

    65

    31 – 79

    33

    32 – 34

    Хлорат NL=800

    μг/л

    НТ

    НТ

    20

    20 - 34

    243

    243

    Хром, шестивалентный

    μг/л

    1

    1

     1

    1 – 3,2 

     1

    1

    Коррозионная активность

     

    12

    11 - 13

    12

    11 - 13

    12

    12

    Твердость, общая 
     (как CaCO3)

    мг/л

    103

    93 – 107

    230

    105 – 275

    108

    107 – 110

    Литий

    μг/л

    32

    14 – 41

     NA

    NA

    NA

    NA

    Магний

    мг/л

    7

    6 – 7

    16

    6 – 19

    6.8

    6.2 – 7.5

    Фосфат (в виде PO4)

    мг/л

    0.1

    0.1

    0.1

    0.1

    NA

    NA

    Калий

    мг/л

    2.4

    1.9 - 2.7

    3.3

    2 – 5.2

    2

    2

    Радий 228

    пКи/л

    1

    1

    1

    1

    1

    1

    Диоксид кремния (как SiO2)

    мг/л

    16

    15 - 17

    21

    15 – 25

    NA

    NA

    Натрий

    мг/л

    61

    54 – 64

    58

    43 – 62

    72

    71 – 72

    Температура

    ºС

    17

    8 – 28

    20

    10– 30

    NA

    NA

    Общая колиформная палочка

    МПН/
    100 мл

    1

    1 - 140

    1

    1 – 7,5

    1

    1

    Ванадий NL = 50

    μг/л

    3

    3

    3

    3 - 7,1

    6.2

    6.2

     

    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица III – Нерегулируемые вещества питьевой воды, обнаруженные в очищенной воде

    ЗАПАДНАЯ ЧАСТЬ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Веществ

    Единиц

    Лос-Анджелес
    Акведуковая фильтрационная установка
     

     

     

    Средний

    Диапазон

    Щелочность, общая 
      (как CaCO3)

    мг/л

    85

    79 – 89

    Аммиак + хлорамины (в виде N)

    мг/л

    0.4

    0.3 - 0.5

    Бикарбонатная щелочность (в виде HCO3)

    мг/л

    104

    96 – 109

    NL бора = 1000

    μг/л

    237

    182 – 279

    Бромид

    мг/л

    0.2

    0.1 – 0.2

    Кальций

    мг/л

    30

    26 – 32

    Хлорат NL=800

    μг/л

    НТ

    НТ

    Хром, шестивалентный

    μг/л

    1

    1

    Коррозионная активность

     

    12

    11 - 13

    Твердость, общая 
     (как CaCO3)

    мг/л

    103

    93 – 107

    Литий

    μг/л

    32

    14 – 41

    Магний

    мг/л

    7

    6 – 7

    Фосфат (в виде PO4)

    мг/л

    0.1

    0.1

    Калий

    мг/л

    2.4

    1.9 - 2.7

    Радий 228

    пКи/л

    1

    1

    Диоксид кремния (как SiO2)

    мг/л

    16

    15 – 17

    Натрий

    мг/л

    61

    54 – 64

    Температура

    ºС

    17

    8 – 28

    Общая колиформная палочка

    МПН/
    100 мл

    1

    1 - 140

    Ванадий NL = 50

    μг/л

    3

    3

     

    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица III – Нерегулируемые вещества питьевой воды, обнаруженные в очищенной воде

    ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РАЙОН ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Веществ

    Единиц

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фильтрационная установка

    Южный
    Комбинированные скважины

     

     

    Средний

    Диапазон

    Средний

    Диапазон

    Щелочность, общая 
      (как CaCO3)

    мг/л

    85

    79 – 89

    124

    100 – 184

    Аммиак + хлорамины (в виде N)

    мг/л

    0.4

    0.3 - 0.5

    0.4

    0.2 – 0.5

    Бикарбонатная щелочность (в виде HCO3)

    мг/л

    104

    96 – 109

    151

    122 – 225

    NL бора = 1000

    μг/л

    237

    182 – 279

    219

    118 – 272

    Бромид

    мг/л

    0.2

    0.1 – 0.2

    0.1

    0.1 – 0.2

    Кальций

    мг/л

    30

    26 – 32

    65

    46 – 86

    Хлорат NL=800

    μг/л

    НТ

    НТ

    564

    37 - 1340

    Хром, шестивалентный

    μг/л

    1

    1

     1

    1 – 1,3 

    Коррозионная активность

     

    12

    11 - 13

    13

    11 - 13

    Твердость, общая 
     (как CaCO3)

    мг/л

    103

    93 – 107

    230

    165 – 291

    Литий

    μг/л

    32

    14 – 41

    NA

    NA

    Магний

    мг/л

    7

    6 – 7

    16

    12 – 24

    Фосфат (в виде PO4)

    мг/л

    0.1

    0.1

    0.1

    0.1 – 0.2

    Калий

    мг/л

    2.4

    1.9 - 2.7

    3

    2.5 – 4.4

    Радий 228

    пКи/л

    1

    1

    1

    1

    Диоксид кремния (как SiO2)

    мг/л

    16

    15 – 17

    21

    12 – 27

    Натрий

    мг/л

    61

    54 – 64

    58

    46 – 87

    Температура

    ºС

    17

    8 – 28

    20

    11– 30

    Общая колиформная палочка

    МПН/
    100 мл

    1

    1 - 140

    1

    1

    Ванадий NL = 50

    μг/л

    3

    3

    3

    3

     

    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица III – Нерегулируемые вещества питьевой воды, обнаруженные в очищенной воде

    ВОСТОЧНЫЙ ЛОС-АНДЖЕЛЕС И ПОРТОВЫЕ РАЙОНЫ

    Веществ

    Единиц

    MWD
    Завод в Уэймуте

    MWD
    Завод Димера

    MWD
    Завод Jensen 

     

     

    Средний

    Диапазон

    Средний

    Диапазон

    Средний

    Диапазон

    Щелочность, общая 
      (как CaCO3)

    мг/л

    127

    126 – 128

    126

    125 – 127

    84

    84

    Аммиак + хлорамины (в виде N)

    мг/л

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    Бикарбонатная щелочность (в виде HCO3)

    мг/л

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NL бора = 1000

    μг/л

    140

    140

    130

    130

    220

    220

    Бромид

    мг/л

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    Кальций

    мг/л

    70

    68 - 71

    68

    66 – 70

    33

    32 – 34

    Хлорат NL=800

    μг/л

    88

    88

    90

    90

    243

    243

    Хром, шестивалентный

    μг/л

    1

    1

     1

    1

     1

    1

    Коррозионная активность

     

    13

    13

    12

    12 - 13

    12

    12

    Твердость, общая 
     (как CaCO3)

    мг/л

    279

    277 – 281

    278

    275 – 281

    108

    107 – 110

    Литий

    μг/л

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    Магний

    мг/л

    26

    25 – 26

    25

    24 – 26

    6.8

    6.2 – 7.5

    Фосфат (в виде PO4)

    мг/л

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    Калий

    мг/л

    4.6

    4.5 – 4.8

    4.6

    4.4 – 4.8

    2

    2

    Радий 228

    пКи/л

    1 - 1

    1

    1

    1

    1

    1

    Диоксид кремния (как SiO2)

    мг/л

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    Натрий

    мг/л

    100

    98 – 103

    98

    93 – 102

    72

    71 – 72

    Температура

    ºС

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    Общая колиформная палочка

    МПН/
    100 мл

    1

    1

    1

    1

    1

    1

    Ванадий NL = 50

    μг/л

    3

    3

    3

    3

    6.2

    6.2

     

    Результаты мониторинга качества воды за 2022 календарный год

    Таблица III (продолжение) – Основные источники нерегулируемой питьевой воды 
    Вещества в питьевой воде

    Веществ

    Основные источники питьевой воды

    Единиц

    Щелочность, общая (в пересчете на CaCO3) Эрозия природных отложений

    мг/л

    Аммиак + хлорамины (в виде N) Для обработки добавляется дезинфицирующее средство для питьевой воды

    мг/л

    Бикарбонат (в виде CaCO3) Растворенный газ природного происхождения; эрозия природных отложений

    мг/л

    NL бора = 1000 Эрозия природных отложений

    μг/л

    Бромид Сток/выщелачивание из природных отложений; Влияние морской воды

    μг/л

    Кальций Эрозия природных отложений; Природные горячие источники

    мг/л

    Хлорат NL=800 Побочные продукты хлорирования питьевой воды; Промышленный процесс

    μг/л

    Хром, шестивалентный Промышленные сбросы; эрозия природных отложений

    μг/л

    Коррозионная активность Измерение баланса между pH и насыщением воды карбонатом кальция

     

    Твердость, общая (как CaCO3) Эрозия природных отложений

    мг/л

    Литий Эрозия природных отложений

    μг/л

    Магний Эрозия природных отложений

    мг/л

    Фосфат (в виде PO4) Эрозия природных отложений, сельскохозяйственных стоков

    μг/л

    Калий Эрозия природных отложений

    мг/л

    Радий 228 Эрозия природных отложений

    пКи/л

    Диоксид кремния (как SiO2) Эрозия природных отложений

    мг/л

    Натрий Эрозия природных отложений

    мг/л

    Температура Естественные сезонные колебания

    ºС

    Общая колиформная палочка Естественно присутствует в окружающей среде

    МПН/
    100 мл

    Ванадий NL = 50 Эрозия природных отложений

    μг/л

    Правило мониторинга нерегулируемых загрязнителей (UCMR) — это специальная программа, разработанная Агентством по охране окружающей среды США, которая требует, чтобы общественные системы водоснабжения контролировали до 30 выбранных загрязнителей возникающих проблем (CEC) один раз в пять лет.

    В ходе четвертого UCMR (UCMR4) LADWP провела мониторинг 29 нерегулируемых загрязнителей. Контролируемые загрязнители включали общие микроцистины, микроцистин-LA, микроцистин-LF, микроцистин-L, микроцистин-LY, микроцистин-RR, микроцистин-YR, нодуларин, анатоксин-а, цилиндроспермопсин, германий, марганец, альфагексахлорциклогексан, хлорпирифос, диметипин, этопроп, профенофос, тебуконазол, общий перметрин (цис- и транс-), трибуфос, оксифлюорфен, HAA5, HAA6Br, HAA9,1-бутанол, 2-метоксиэтанол, 2-пропен-1-ол, бутилированный гидроксианизол, о-толуидин и хинолон.

    Большая часть загрязняющих веществ не была обнаружена. В таблице IV ниже приведены загрязняющие вещества, которые были обнаружены во время UCMR4. Обнаруженные загрязняющие вещества были ниже, чем MCL. Цветение водорослей и цианотоксин контролировались в местах происхождения для каждого события отбора проб и не были обнаружены.

    Результаты мониторинга качества воды за 2018 и 2019 годы

    Таблица IV – Четвертое правило Агентства по охране окружающей среды США по мониторингу нерегулируемых загрязнителей (UCMR4)
    Вещества, обнаруженные в очищенной воде

    РАЙОН ДОЛИНЫ САН-ФЕРНАНДО

    Веществ

    Единиц

    Встречает
    MCL 
    или NL
    (ДА/НЕТ)

    Государство
    Первичный
    Стандарт
    MCL или (NL)

    Государство
    PHG или
    Федеральный
    (МКЛГ)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фильтрационная установка

    Северный
    Комбинированный
    Уэллс

     

     

     

     

     

    Средний

    Диапазон

    Средний

    Диапазон 

    Бромид

    мг/л

    NA

    NA

    NA

    0.06

    0.04 - 0.09

    0.07

    0.03 – 0.11

    ХАА5  

    μг/л

    ДА

    60

    NA

    3.3 (И)

    1.9 - 4.4 (I)

    3.3 (И)

    1.9 - 4.4 (I)

    HAABr6

    μг/л

    NA

    NA

    NA

    2.1 (i)

    1,0 – 3,7 (I)

    2.1 (И)

    1,0 – 3,7 (I)

    ХАА9

    μг/л

    NA

    NA

    NA

    1.5 (i)

    0,8 - 2,9 (i)

    1.5 (i)

    0,8 - 2,9 (i)

    Марганец

    μг/л

    ДА

    (50)

    NA

    0,4

    0,4 - 0,45

    0.76

    0.55 -0.87

    Общий органический углерод (ООО)

    мг/л

    NA

    NA

    NA

    1.6

    1.5 - 1.7

    1.3

    1.1 - 1.6

     

    Результаты мониторинга качества воды за 2018 и 2019 годы

    Таблица IV – Четвертое правило Агентства по охране окружающей среды США по мониторингу нерегулируемых загрязнителей (UCMR4)
    Вещества, обнаруженные в очищенной воде

    ЗАПАДНАЯ ЧАСТЬ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Веществ

    Единиц

    Встречает
    MCL 
    или NL
    (ДА/НЕТ)

    Государство
    Первичный
    Стандарт
    MCL или (NL)

    Государство
    PHG или
    Федеральный
    (МКЛГ)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фильтрационная установка

             

    Средний

    Диапазон

    Бромид

    мг/л

    NA

    NA

    NA

    0.06

    0.04 - 0.09

    ХАА5

    μг/л

    ДА

    60

    NA

    3.3 (i)

    1.9 - 4.4 i)

    HAABr6

    μг/л

    NA

    NA

    NA

    2.1 (И)

    1,0 - 3,7 (I)

    ХАА9

    μг/л

    NA

    NA

    NA

    1.5 (i)

    0,8 – 2,9 (i)

    Марганец

    μг/л

    ДА

    (50)

    NA

    0,4

    0,4 - 0,45

    Общий органический углерод (ООО)

    мг/л

    NA

    NA

    NA

    1.6

    1.5 - 1.7

     

    Результаты мониторинга качества воды за 2018 и 2019 годы

    Таблица IV – Четвертое правило Агентства по охране окружающей среды США по мониторингу нерегулируемых загрязнителей (UCMR4)
    Вещества, обнаруженные в очищенной воде

    ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РАЙОН ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Веществ

    Единиц

    Встречает
    MCL 
    или NL
    (ДА/НЕТ)

    Государство
    Первичный
    Стандарт
    MCL или (NL)

    Государство
    PHG или
    Федеральный
    (МКЛГ)

    Лос-Анджелес
    Акведук
    Фильтрационная установка

    Южный
    Комбинированный
    Уэллс

     

     

     

     

     

    Средний

    Диапазон

    Средний

    Диапазон 

    Бромид

    мг/л

    NA

    NA

    NA

    0.06

    0.04 - 0.09

    0.07

    0.03 – 0.2

    ХАА5

    μг/л

    ДА

    60

    NA

    3.3 (i)

    1.9 - 4.4 i)

    3.6 (i)

    2.7 – 5.0 (i)

    HAABr6

    μг/л

    NA

    NA

    NA

    2.1 (i)

    1,0 - 3,7 (i)

    2.7 (i)

    2.2 – 3.8 (i)

    ХАА9

    μг/л

    NA

    NA

    NA

    1.5 (i)

    0,8 – 2,9 (i)

    1.6 (i)

    1.1 – 2.4 (i)

    Марганец

    μг/л

    ДА

    (50)

    NA

    0,4

    0,4 - 0,45

    0.76

    0.70 - 0.82

    Общий органический углерод (ООО)

    мг/л

    NA

    NA

    NA

    1.6

    1.5 - 1.7

    1.3

    0.3 - 2.2

     

    Результаты мониторинга качества воды за 2018 и 2019 годы

    Таблица IV – Четвертое правило Агентства по охране окружающей среды США по мониторингу нерегулируемых загрязнителей (UCMR4)
    Вещества, обнаруженные в очищенной воде

    ГАВАНЬ/ВОСТОЧНАЯ ЧАСТЬ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

    Веществ

    Единиц

    Встречает
    MCL 
    или NL
    (ДА/НЕТ)

    Государство
    Первичный
    Стандарт
    MCL или (NL)

    Государство
    PHG или
    Федеральный
    (МКЛГ)

    Система распределения
    Места отбора проб

             

    Средний

    Диапазон

    Бромид

    мг/л

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    ХАА5

    μг/л

    ДА

    60

    NA

    6.0 (i)

    5.3 - 7.0 (i)

    HAABr6

    μг/л

    NA

    NA

    NA

    3.7 (i)

    3.3 - 4.3 i)

    ХАА9

    μг/л

    NA

    NA

    NA

    3.3 (i)

    2.8 – 4.3 (i)

    Марганец

    μг/л

    ДА

    (50)

    NA

    1.34

    0.60 - 1.86

    Общий органический углерод (ООО)

    мг/л

    NA

    NA

    NA

    7

    4.4 - 12.8

     

    (и) Для отбора проб UCMR4 LADWP использовала те же установленные места отбора проб, что и для мониторинга соблюдения правила Stage 2 «Дезинфицирующие средства/побочные продукты дезинфекции». HAA5, HAA6Br и HAA9 были основаны на средних показателях местоположения. Эти точки отбора проб расположены по всей системе распределения LADWP. Данные были сгруппированы по географическим районам для получения результатов HAA.