Le Tabelle I, II e III elencano i risultati dei test dell'acqua effettuati dal LADWP e dal MWD da gennaio a dicembre 2022. LADWP testa oltre 200 sostanze. Queste tabelle includono solo le sostanze con valori rilevati. Non è stata rilevata alcuna sostanza superiore al livello massimo primario di contaminante.

Come leggere le tabelle

Le sostanze presenti nell'acqua servita nella tua zona sono elencate come segue:

  • Per l'area della San Fernando Valley – i risultati dei test dell'acqua sono sotto le colonne dell'Impianto di Filtrazione dell'Acquedotto di Los Angeles (LAAFP), dei Pozzi Combinati Settentrionali (NCW) e dell'Impianto di Filtrazione Jensen Metropolitan (MWD).
  • Per l'area di Central Los Angeles – i risultati dei test dell'acqua sono sotto le colonne LAAFP e Southern Combined Wells (SCW).
  • Per l'area occidentale di Los Angeles – i risultati dei test dell'acqua sono sotto la colonna LAAFP.
  • Per l'area del porto/est di Los Angeles – i risultati dei test dell'acqua sono sotto le colonne MWD Weymouth, Diemer e Jenson Plants.

Tabelle dei risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua potabile LADWP 2022
 

    Abbreviazioni
    ACU Unità di colore apparente
    CFU/mL Unità formativa di colonie per millilitro
    inferiore al limite di rilevamento ai fini della segnalazione
    μg/L Microgrammi per litro (equivalenti a PPB)
    μS/cm microSiemens per centimetro
    mg/L milligrammi per litro (equivalente a ppm)
    NTU Unità di torbidità nephelometrica 
    NA Non applicabile
    NR Non riportato
    NT Non testato
    NUM/100 mL Numero per 100 millilitri
    % Percentuale
    pCi/L picoCuries per litro
    TON Numero di odore soglia
    Termini

    Conformità: Uno standard per l'acqua potabile basato sull'esposizione al rischio per la salute (standard primari) e esteticamente (standard secondari) di un contaminante ai consumatori. Ad esempio, batteri e nitrati hanno limiti rigorosi che devono essere rispettati in ogni momento a causa degli effetti acuti che possono causare. Altri standard, come piccole quantità di sottoprodotti di disinfezione e sostanze chimiche artificiali, prevedono standard basati su una vita di esposizione perché il rischio per i consumatori è molto basso. La conformità alla maggior parte degli standard si basa su una media dei campioni raccolti entro un anno. Questo consente una certa fluttuazione sopra e sotto lo standard numerico, pur proteggendo la salute pubblica.

    Livello d'azione normativo (AL): Concentrazione di un contaminante che, se superato, attiva il trattamento o altri requisiti che un sistema idrico deve rispettare.

    Livello Minimo Federale di Segnalazione (MRL): Concentrazione minima di un contaminante che può essere rilevato nell'acqua potabile utilizzando metodi analitici stabiliti dall'EPA degli Stati Uniti. I dati riportati nella Tabella IV riflettono le MRL.

    Livello massimo di contaminante (MCL): Il livello più alto di un contaminante consentito nell'acqua potabile. I MCL primari sono posizionati il più vicino possibile ai PHG (o MCLG) dal punto di vista economico e tecnologico. I MCL secondari sono impostati per proteggere l'odore, il sapore e l'aspetto dell'acqua potabile.

    Obiettivo massimo del livello di contaminante (MCLG): Livello di un contaminante nell'acqua potabile al di sotto del quale non è noto o previsto alcun rischio per la salute. Gli MCLG sono stabiliti dall'EPA degli Stati Uniti.

    Livello massimo residuo di disinfettante (MRDL): Livello massimo di disinfettante consentito nell'acqua potabile. Ci sono prove convincenti che l'aggiunta di un disinfettante sia necessaria per il controllo dei contaminanti microbici.

    Obiettivo massimo del livello residuo di disinfettante (MRDLG): Livello di un disinfettante per acqua potabile al di sotto del quale non è noto o previsto alcun rischio per la salute. Gli MRDLG non riflettono l'uso benefico dei disinfettanti per controllare i contaminanti microbici. Gli MRDLG sono fissati dall'EPA degli Stati Uniti. Gli MRDLG non riflettono i benefici dell'uso di disinfettanti per il controllo dei contaminanti microbici

    Livello di notifica (NL): Livello di consultazione basato sulla salute stabilito dalla SWRCB-DDW per le sostanze chimiche presenti nell'acqua potabile prive di MCL.

    Standard Primaria per l'Acqua Potabile (PDWS): MCL, MRDL e tecniche di trattamento (TT) per contaminanti che influenzano la salute, insieme ai loro requisiti di monitoraggio e reportistica.

    Obiettivo di Salute Pubblica (PHG): Livello di un contaminante nell'acqua potabile al di sotto del quale non è noto o previsto alcun rischio per la salute. I PHG sono stabiliti dall'Agenzia per la Protezione Ambientale della California.

    Livello massimo di contaminazione secondaria (SMCL): Il livello massimo di un componente consentito nell'acqua potabile può influenzare il gusto, l'odore o l'aspetto. Gli SMCL sono fissati dall'EPA degli Stati Uniti.

    Limite di rilevamento dello stato per la segnalazione (DLR): Un contaminante rilevato al livello di rilevamento o superiore ai fini della segnalazione. I DLR sono impostati dalla SWRCB-DDW. I dati riportati nelle Tabelle I fino a III riflettono i DLR.

    Tecnica di trattamento (TT): Processo necessario volto a ridurre il livello di contaminante nell'acqua potabile. Ad esempio, il processo di filtrazione è una tecnica di trattamento utilizzata per ridurre la torbidità (torbia nell'acqua) e i contaminanti microbici provenienti dalle acque superficiali. Forti torbidità possono indicare una filtrazione scarsa o inadeguata.
     

    Tabella I (A)
    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella I (A) – Standard per l'acqua potabile primaria basata sulla salute:
    MCL, PHG e principali fonti di sostanze nell'acqua potabile

    Sostanze

    Principali fonti di acqua potabile

    Unità

    Primarie statali
    Standard MCL

    Stato
    PHG
    Alluminio Erosione dei depositi naturali;
    residui dei processi di trattamento delle acque superficiali

    μg/L

    1000

    600
    Arsenico Erosione dei depositi naturali

    μg/L

    10

    0.004
    Bario Erosione dei depositi naturali

    μg/L

    1000

    2000
    Bromato (b) Sottoprodotto della disinfezione con ozono;
    formata sotto la luce solare per l'acqua clorata

    μg/L

    10

    0.1
    Fluoro Erosione dei depositi naturali;
    Additivo idrico che promuove una buona salute dentale

    mg/L

    2

    1
    Gross Alpha
    Particella 
    Attività (c)    		 Naturalmente presente nell'ambiente

    pCi/L

    15

    nessuna
    Gross Beta
    Particella 
    Attività (c)    		 Naturalmente presente nell'ambiente

    CFU/mL

    50

    nessuna
    Placca eterotrofa
    Conteggio dei batteri    		 Naturalmente presente nell'ambiente

    μg/L 

    TT

    nessuna
    Nitrato (come N) Erosione dei depositi naturali;
    Deflusso e lisciviazione dovuti all'uso di fertilizzanti

    mg/L

    10

    10
    Nitrato + Nitrito
    (come N)    		 Erosione dei depositi naturali;
    Deflusso e lisciviazione dovuti all'uso di fertilizzanti

    mg/L

    10

    10
    Tetracloroetilene (PCE) Scarico dalle fabbriche,
    Lavanderia e officina
    (sgrassante metallico)

    mg/L

    5

    0.06
    Carbonio organico totale
    (TOC)    		 Erosione dei depositi naturali

    μg/L

    TT

    nessuna
    Tricloroetilene
    (TCE)    		 Scarico da siti di sgrassaggio dei metalli e altre fabbriche

    μg/L

    5

    1.7
    Turbidità (d) Deflusso del suolo

    NTU

     TT = 1

    nessuna

    %

    TT = 95% di
    campioni ≤0,3 NTU
    Uranio (c) Erosione dei depositi naturali

    pCi/L

    20

    0.4

     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella I (A) – Standard per l'Acqua potabile primaria basata sulla salute (MCL)
    Sostanze rilevate in acqua trattata

    AREA DELLA VALLE DI SAN FERNANDO

    Sostanze

    Unità

    Incontri
    Primarie
    Standard
    (SÌ/NO)

    Los Angeles
    Acquedotto
    Impianto di filtrazione

    Nord
    Pozzi combinati

    MWD
    Impianto Jensen
     

    Nella media

    Distribuzione

    Nella media

    Distribuzione 

    Nella media

    Distribuzione 
    Alluminio

    μg/L

    SÌ

    50

    50

    50

    50

    62 (a)

    50 – 81
    Arsenico

    μg/L

    SÌ

    3.1

    2 – 6,9

    2

    2 - 3

    2.4

    2.4
    Bario

    μg/L

    SÌ

    100

    100

    100

    100

    100

    100
    Bromato (b)

    μg/L

    SÌ

    4.6 (a)

    4.2 – 5.0

    4.6 (b)

    1 – 8

    7.2 (a)

    1 – 15
    Fluoro

    mg/L

    SÌ

    0.8

    0.8

    0.7

    0.3 – 0.8

    0.7

    0.4 – 0.8
    Gross Alpha
    Particella
    Attività (c)

    pCi/L

    SÌ

    8

    8

    8

    3 - 8

    3

    3
    Gross Beta 
    Particella 
    Attività (c)

    CFU/mL

    SÌ

    4

    4

    4

    4 

    4

    4 - 5
    Placca eterotrofa
    Conteggio dei batteri

     μg/L

     SÌ

     1

     1

    1

    1

     1

    1 
    Nitrato (come N)

    mg/L

     SÌ

    0.7

    0.6 - 0.9 

    2.6

    0.4 – 4.3

     0.9

    0.9
    Nitrato + Nitrito
    (come N)

    mg/L

    SÌ

    0.7

    0.6 - 0.9

    0.7

    0.6 – 4.3

    NA

    NA
    Tetracloroetilene (PCE)

    mg/L

     SÌ

    0,5

    0,5 

    0,5

    0,5 – 0,8

     0,5

    0,5
    Carbonio organico totale
    (TOC)

    μg/L

    SÌ

    0.8

    0,3 – 1,3

    0.9

    0.3 – 1.4

    1.5 (a)

    1.0 – 1.4
    Tricloroetilene
    (TCE)

    μg/L

    SÌ

    0,5

    0,5

    0,5

    0.5 - 3.4

    0,5

    0,5
    Turbidità (d)

    NTU

    SÌ
    0.6
    99.8

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    %
    Uranio (d)

    pCi/L

    SÌ

    4

    3.8– 4.2

    6.2

    3 – 6.7

    1

    1 - 3

     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella I (A) – Standard per l'Acqua potabile primaria basata sulla salute (MCL)
    Sostanze rilevate in acqua trattata

    ZONA OVEST DI LOS ANGELES

    Sostanze

    Unità

    Incontra
    Primarie
    Standard
    (SÌ/NO)

    Acquedotto di Los Angeles
    Impianto di filtrazione
     

    Nella media

    Distribuzione
    Alluminio

    μg/L

    SÌ

    50

    50
    Arsenico

    μg/L

    SÌ

    3.1

    2 – 6,9
    Bario

    μg/L

    SÌ

    100

    100
    Bromato (b)

    μg/L

    SÌ

    4.6 (a)

    4.2 – 5.0
    Fluoro

    mg/L

    SÌ

    0.8

    00.8
    Gross Alpha
    Particella
    Attività (c)

    pCi/L

    SÌ

    8

    8
    Gross Beta 
    Particella 
    Attività (c)

    CFU/mL

    SÌ

    4

    4
    Placca eterotrofa
    Conteggio dei batteri

      μg/L

    SÌ 

     1

     1
    Nitrato (come N)

    mg/L

    SÌ

    0.7

    0.6 - 0.9
    Nitrato + Nitrito
    (come N)

    mg/L

    SÌ

    0.7

    0.6 - 0.9
    Tetracloroetilene (PCE)

    mg/L

    SÌ

    0,5

    0,5
    Carbonio organico totale
    (TOC)

    μg/L

    SÌ

    0.8

    0,3 – 1,3
    Tricloroetilene
    (TCE)

    μg/L

    SÌ

    0,5

    0,5
    Turbidità (c)

    NTU

    SÌ
    0.6

    NA

    %

    99.8
    Uranio (d)

    pCi/L

    SÌ

    4

    3.8 – 4.2

     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella I (A) – Standard per l'Acqua potabile primaria basata sulla salute (MCL)
    Sostanze rilevate in acqua trattata

    ZONA CENTRALE DI LOS ANGELES

    Sostanze

    Unità

    Incontra
    Primarie
    Standard
    (SÌ/NO)

    Los Angeles
    Acquedotto
    Impianto di filtrazione

    Meridionale
    Pozzi combinati

     

    Nella media

    Distribuzione

    Nella media

    Distribuzione 
    Alluminio

    μg/L

    SÌ

    50

    50

    50

    50
    Arsenico

    μg/L

    SÌ

    3.1

    2 – 6,9

    2

    2
    Bario

    μg/L

    SÌ

    100

    100

    100

    100 - 100
    Bromato (b)

    μg/L

    SÌ

    4.6 (a)

    4.2 – 5.0

    4.6 (b)

    1 – 6
    Fluoro

    mg/L

    SÌ

    0.8

    0.8

    0.7

    0.7 – 0.9
    Gross Alpha
    Particella
    Attività (c)

    pCi/L

    SÌ

    8

    8

    7.6

    3 - 8
    Gross Beta 
    Particella 
    Attività (c)

    CFU/mL

    SÌ

    4

    4

    4

    4
    Placca eterotrofa
    Conteggio dei batteri

      μg/L

     SÌ

     1

     1

    1

    1
    Nitrato (come N)

    mg/L

    SÌ

    0.7

    0.6 - 0.9

    0.7

    0.6 - 2.8
    Nitrato + Nitrito
    (come N)

    mg/L

    SÌ

    0.7

    0.6 - 0.9

    0.7

    0.6 – 2.9
    Tetracloroetilene (PCE)

    mg/L

    SÌ

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5 - 0,7
    Carbonio organico totale
    (TOC)

     μg/L

    SÌ

    0.8

    0,3 – 1,3

    0.9

    0.3 – 1.8
    Tricloroetilene
    (TCE)

    μg/L

    SÌ

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5
    Turbidità (c)

    NTU

    SÌ
    0.6
    99.8

    NA

    NA

    NA

    %
    Uranio (d)

    pCi/L

    SÌ

    4

    3.8 – 4.2

    6.2

    4.5 – 10

     

     
    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella I (A) – Standard per l'Acqua potabile primaria basata sulla salute (MCL)
    Sostanze rilevate in acqua trattata

    EST DI LOS ANGELES E AREE PORTUALI

    Sostanze

    Unità

    Incontra
    Primarie
    Standard
    (SÌ/NO)

    MWD
    Stabilimento di Weymouth

    MWD
    Pianta Diemer

    MWD
    Impianto Jensen 

     

    Nella media

    Distribuzione

    Nella media

    Distribuzione 

    Nella media

    Distribuzione 
    Alluminio

    μg/L

    SÌ

    156(a)

    58 – 240

    140 (a)

    85 – 210

    62 (a)

    50 – 81
    Arsenico

    μg/L

    SÌ

    2

    2

    2

    2

    2.4

    2.4
    Bario

    μg/L

    SÌ

    107

    107

    107

    107

    100

    100
    Bromato (b)

    μg/L

    SÌ

    1 (a)

    1 – 7.6

    1 (a)

    1

    7.2 (a)

    1 – 15
    Fluoro

    mg/L

    SÌ

    0.7

    0.6 – 0.8

    0.7

    0.7 – 0.8

    0.7

    0.4 – 0.8
    Gross Alpha
    Particella
    Attività (c)

    pCi/L

    SÌ

    3

    3

    3

    3 - 3

    3

    3
    Gross Beta 
    Particella 
    Attività (c)

    CFU/mL

    SÌ

    6

    4 - 7

    6

    4 - 9

    4

    4 - 5
    Placca eterotrofa
    Conteggio dei batteri

    μg/L 

    SÌ

    1

    1

    1

    1 - 1

    1

    1
     Nitrato (come N)

    mg/L 

     SÌ

     0.4

     0.4

    0.4

    0.4

    0.9

    0.9
    Nitrato + Nitrito
    (come N)

    mg/L

    SÌ

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA
    Tetracloroetilene (PCE)

    mg/L 

     SÌ

     0,5

     0,5

    0,5

    0,5

    0,5

     0,5
    Carbonio organico totale
    (TOC)

    μg/L

    SÌ

    2.4(a)

    1.7 – 2.6

    2.5(a)

    2.3 – 2.6

    1.5(a)

    1.0 – 1.4
    Tricloroetilene
    (TCE)

    μg/L

    SÌ

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5

    0,5
    Turbidità (c)

    NTU

    SÌ

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    %
    Uranio (d)

    pCi/L

    SÌ

    2

    1 - 3

    2

    1 - 3

    1

    1 – 3

     

    (a) I valori riflettono la Media Annuale Massima Operativa (HRAA). L'HRAA è la più alta tra tutte le Medie Annuali Correnti (RAA) nell'anno solare riportato. L'RAA è una media calcolata di tutti i campioni raccolti nel periodo precedente di 12 mesi, che può includere i dati di test dell'anno solare precedente. L'HRAA può essere superiore all'intervallo, che si basa sui dati del test nell'anno solare riportato.
    (b) Il bromato si forma in acqua trattata con ozono in presenza di bromuro. Il bromuro è stato trovato anche in acqua trattata con cloro in alcuni serbatoi scoperti nel LADWP che presentano livelli elevati di bromuro ed esposti alla luce solare. MWD testa il bromato presso gli impianti di filtrazione Diemer e Jensen, che utilizzano ozono. Tutti i serbatoi di distribuzione LADWP sono ora schermati con coperture flessibili o palline ombreggianti per minimizzare la formazione del bromato. 
    (c) Il monitoraggio radiologico viene effettuato nel LADWP per fonti trattate, acqua e ai punti di miscela.
    (d) La torbidità è una misura della torbidezza dell'acqua ed è un buon indicatore della qualità dell'acqua e delle prestazioni di filtrazione. L'elevata torbidità può ostacolare l'efficacia dei disinfettanti. Lo Standard Primaria dell'Acqua Potabile per la torbidità (incluso in questa tabella) negli impianti di filtrazione dell'acqua è inferiore o uguale a 0,3 NTU in almeno il 95 percento delle misurazioni effettuate in un mese e non deve superare 1,0 NTU in alcun momento. Il requisito di segnalazione per la turbidità degli impianti di trattamento è di riportare la misurazione singola più alta dell'anno solare, così come la percentuale mensile più bassa di misurazioni inferiori o uguali a 0,3 NTU. 
    Tabella I (B)
    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella I (B) – Acqua potabile primaria basata sulla salute 
    Sostanze Standardizzate (MCL) rilevate in acque trattate

    Riportato a livello cittadino

    Sostanze

    Unità

    Soddisfa lo Standard Primaria
    (SÌ/NO)

    Nella media

    Distribuzione
    Bromato
    (bacini scoperti)

    μg/L

    SÌ

    HRAA = 4,9 (a)

    Intervallo = 4,3 - 5,4
    Residuo di cloro, totale

    mg/L

    SÌ

    HRAA = 1,9 (a)

    Intervallo = 1,7 – 2,3
    Rame (al rubinetto)  
    AL = 1300 (e)

    μg/L

    SÌ

    Valore del 90° percentile = 394

    Numero di campioni
    superare AL = 0 su 100
    Fluoro

    mg/L

    SÌ

    Media = 0,7

    Intervallo = 0,7 – 0,8
    Acidi aloacetici (cinque) (HAA5)

    μg/L

    SÌ

    HLRAA = 10,8 (f)

    Intervallo = 3 – 13
    Piombo (at-the-tap)  
    AL = 15 (e)

    μg/L

    SÌ

    Valore del 90° percentile = 5,0

    Numero di campioni
    superare AL = 1 su 100
    Batteri coliformi totali

    % Positivi

    SÌ

    Percentuale mensile più alta 
    campioni positivi = 0,9%

    Intervallo di positivi mensili
    campioni = 0% – 0,9%
    Trialometani totali (TTHM)

    μg/L

    SÌ

    HLRAA = 38 (f)

    Intervallo = 15 – 48

     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella I (B) (con't) – Standard per l'acqua potabile primaria basata sulla salute; MCL, PHG e principali fonti di sostanze rilevate nell'acqua potabile

    Riportato a livello cittadino

    Sostanze

    Principali fonti della nostra acqua potabile

    Unità

    Primarie statali
    Standard MCL
    oppure (MRDL)

    PHG Statale / 
    [MRDLG]
    Bromato 
    (bacini scoperti)    		 Sottoprodotto della disinfezione con ozono;
    formata sotto la luce solare per l'acqua clorata

    μg/L

    10

    0.1
    Residuo di cloro, totale Aggiunta di un disinfettante per il trattamento

    mg/L

    (4)

    (4)
    Rame (al rubinetto)
    AL = 1300 (e)    		 Corrosione interna dei sistemi idraulici domestici

    μg/L

    TT

    300
    Fluoro Erosione dei depositi naturali; 
    Additivo per l'acqua che favorisce denti forti

    mg/L

    2

    1
    Acidi aloacetici (cinque)
    (HAA5)    		 Sottoprodotto della disinfezione dell'acqua potabile

    μg/L

    60

    nessuna
    Piombo (at-the-tap)
    AL = 15 (e)    		 Corrosione interna dei sistemi idraulici domestici

    μg/L

    TT

    0.2
    Batteri coliformi totali Naturalmente presente nell'ambiente

    % Positivi

    ≤5% del mese
    I campioni sono
    coliformi positivi

    0
    Trialometani totali (TTHM) Sottoprodotto della clorazione dell'acqua potabile

    μg/L

    80

    nessuna

     

    (a) I valori riflettono la Media Annuale Massima Operativa (HRAA). L'HRAA è la più alta tra tutte le Medie Annuali Correnti (RAA) nell'anno solare riportato. L'RAA è una media calcolata di tutti i campioni raccolti nel periodo precedente di 12 mesi, che può includere i dati di test dell'anno solare precedente. L'HRAA può essere superiore all'intervallo, che si basa sui dati del test nell'anno solare riportato.
     
    (e) Il monitoraggio a base di piombo e rame a base di piombo e rame viene effettuato come richiesto dalla Regola federale sul Piombo e Rame. Un sistema non è conforme se il Livello d'Azione federale viene superato in oltre il 10 percento di tutti i campioni raccolti al rubinetto dei clienti. L'ultimo monitoraggio è stato condotto nel 2020. Sebbene l'acqua trattata della città abbia poco o nessun piombo rilevabile, sono stati condotti studi. Uno studio di controllo della corrosione è stato completato nel 2019 che ha rilevato che il trattamento di controllo della corrosione del LADWP è ottimizzato e che non richiede l'aggiunta continua di un inibitore di corrosione.
    (f) La regola federale Stage 2 Disinfettanti/Disinfection Byproducts (Stage 2 DBPR) richiede il monitoraggio e la segnalazione della conformità per il totale di trialometano (TTHM) e cinque acidi aloacetici (HAA5) basati sulle Medie Annuali Correnti Locali (LRAA) dei punti di monitoraggio stabiliti. Sono riportate le Medie Annuali Correnti Locali (HLRAA) più alte di tutti gli LRAA nell'anno solare corrente per TTHM e HAA5.
    Tabella II
    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella II – Standard Secondari per l'Acqua potabile (SMCL) basati sull'estetica
    Sostanze rilevate in acqua trattata

    AREA DELLA VALLE DI SAN FERNANDO

    Sostanze

    Unità

    Incontra
    Primarie
    Standard
    (SÌ / NO)

    Los Angeles
    Acquedotto
    Impianto di filtrazione

    Nord
    Pozzi combinati

    MWD
    Impianto Jensen 
         

    Nella media

    Distribuzione

    Nella media

    Distribuzione 

    Nella media

    Distribuzione
    Alluminio

    μg/L

    SÌ

    50

    50

    50

    50

    62 (a)

    50 – 81
    Cloruro

    mg/L

    SÌ

    64

    60 –  69

    56

    44 – 67

    70

    67 – 73
    Colore, Apparente
    (non filtrato)

    ACU

    SÌ

    3

    3

    3

    3 – 3

    3

    3
    Rame

    μg/L

    SÌ

    50

    50 - 50

    50

    50

    50

    50
    Manganese

    μg/L

    NO

     20

    20 

    20 

    20 

     20

    20 
    Odore

    TON

    SÌ

    1

    1

    1

    1

    3

    3
    pH

    UNITÀ

    SÌ

     7.7

     6.8 – 8.5

     7.8

    7.0 –  8.6

     8.3

    8.2 - 8.3 
    Conduttanza specifica

    μS/cm a 25°C

    NO

    490

    337 – 659

    728

    180 – 1773

    564

    557 – 572
    Solfato (comeSO 4)

    mg/L

    SÌ

    64

    55 – 70

    173

    65 – 173

    76

    71 – 80
    Totale Sciolta
    Solidi (TDS)

    mg/L

    SÌ

    300

    280 – 319

    462

    300 – 523

    334

    332 – 335
    Turbidità (g)

    NTU

    SÌ

    0.1

    0.1

    0.1

    0.1 – 0.2

    0.1

    0.1


     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella II – Standard Secondari per l'Acqua potabile (SMCL) basati sull'estetica
    Sostanze rilevate in acqua trattata

    ZONA OVEST DI LOS ANGELES

    Sostanze

    Unità

    Incontra
    Primarie
    Standard
    (SÌ / NO)

    Los Angeles
    Acquedotto
    Impianto di filtrazione
         

    Nella media

    Distribuzione
    Alluminio

    μg/L

    SÌ

    50

    50
    Cloruro

    mg/L

    SÌ

    64

    60 –  69
    Colore, Apparente
    (non filtrato)

    ACU

    SÌ

    3

    3
    Rame

    μg/L

    SÌ

    50

    50 - 50
    Manganese

    μg/L

    NO

    20

    20
    Odore

    TON

    SÌ

    1

    1
    pH

    UNITÀ

    SÌ

     7.7

    6.8 – 8.5
    Conduttanza specifica

    μS/cm a
    25°C

    NO

    490

    337 – 659
    Solfato (comeSO 4)

    mg/L

    SÌ

    64

    55 – 70
    Totale Sciolta
    Solidi (TDS)

    mg/L

    SÌ

    300

    280 – 319
    Turbidità (g)

    NTU

    SÌ

    0.1

    0.1


     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella II – Standard Secondari per l'Acqua potabile (SMCL) basati sull'estetica
    Sostanze rilevate in acqua trattata

    ZONA CENTRALE DI LOS ANGELES

    Sostanze

    Unità

    Incontra
    Primarie
    Standard
    (SÌ / NO)

    Los Angeles
    Acquedotto
    Impianto di filtrazione

    Meridionale
    Pozzi combinati
         

    Nella media

    Distribuzione

    Nella media

    Distribuzione 
    Alluminio

    μg/L

    SÌ

    50

    50

    50

    50
    Cloruro

    mg/L

    SÌ

    64

    60 –  69

    56

    49 – 82
    Colore, Apparente
    (non filtrato)

    ACU

    SÌ

    3

    3

    3

    3 – 3
    Rame

    μg/L

    SÌ

    50

    50 - 50

    50

    50
    Manganese

    μg/L

    NO

     20

    20 

    20 

    20 - 338 (h) 
    Odore

    TON

    SÌ

    1

    1

    1

    1
    pH

    UNITÀ

    SÌ

     7.7

    6.8 – 8.5

     7.8

    7.1 –  8.6
    Conduttanza specifica

    μS/cm a
    25°C

    NO

    490

    337 – 659

    728

    180 – 1773
    Solfato (comeSO 4)

    mg/L

    SÌ

    64

    55 – 70

    173

    93 – 218
    Totale Sciolta
    Solidi (TDS)

    mg/L

    SÌ

    300

    280 – 319

    462

    393 – 597
    Turbidità (g)

    NTU

    SÌ

    0.1

    0.1

    0.1

    0.1 – 0.3

     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella II – Standard Secondari per l'Acqua potabile (SMCL) basati sull'estetica
    Sostanze rilevate in acqua trattata

    ZONA ORIENTALE DI LOS ANGELES E DEL PORTO

    Sostanze

    Unità

    Incontra
    Primarie
    Standard
    (SÌ / NO)

    MWD
    Stabilimento di Weymouth

    MWD
    Pianta Diemer

    MWD
    Impianto Jensen
         

    Nella media

    Distribuzione

    Nella media

    Distribuzione 

    Nella media

    Distribuzione
    Alluminio

    μg/L

    SÌ

    156 (a)

    56 – 240

    140 (a)

    8 – 210

    62 (a)

    50 – 81
    Cloruro

    mg/L

    SÌ

    102

    98 - 105

    101

    98 – 104

    70

    67 – 73
    Colore, Apparente
    (non filtrato)

    ACU

    SÌ

    3

    3

    3

    3

    3

    3
    Rame

    μg/L

    SÌ

    50

    50

    50

    50

    50

    50
    Manganese

    μg/L

    NO

    20 

    20 

    20 

    20 

    20 

    20 
    Odore

    TON

    SÌ

    3

    3

    3

    3

    3

    3
    pH

    UNITÀ

    SÌ

     8.1

     8.1

     8.1

    8.1

     8.3

    8.2 - 8.3
    Conduttanza specifica

    μS/cm a
    25°C

    NO

    992

    964 – 1020

    988

    965 – 1010

    564

    557 – 572
    Solfato (comeSO 4)

    mg/L

    SÌ

    222

    212 - 232

    221

    213 - 229

    76

    71 – 80
    Totale Sciolta
    Solidi (TDS)

    mg/L

    SÌ

    638

    632 – 643

    628

    608 – 648

    334

    332 – 335
    Turbidità (g)

    NTU

    SÌ

    0.1

    0.1

    0.1

    0.1

    0.1

    0.1

     

    (a) I valori riflettono la Media Annuale Massima Operativa (HRAA). L'HRAA è la più alta tra tutte le Medie Annuali Correnti (RAA) nell'anno solare riportato. L'RAA è una media calcolata di tutti i campioni raccolti nel periodo precedente di 12 mesi, che può includere i dati di test dell'anno solare precedente. Pertanto, l'HRAA può essere superiore all'intervallo, che si basa sui dati dei test nell'anno solare riportato.
     
    (g) Il Livello Massimo Secondario di Contaminante per la torbidità dell'acqua trattata nel sistema di distribuzione è di 5 NTU ai punti di ingresso del sistema di distribuzione.
     
    (h) Nell'ottobre 2022 il manganese al Manhattan Well Field ha superato il livello massimo di contaminante secondario (SMCL) di 50 μg/L (ppb). Il superamento è stato probabilmente dovuto a un campione fuori dagli schemi che non è rappresentativo in base ad altri parametri di qualità dell'acqua associati allo stesso campione. È importante notare che gli standard secondari regolano il colore e il sapore dell'acqua potabile e normalmente non sono considerati un rischio per la salute. Tuttavia, un'esposizione prolungata al manganese può avere potenziali impatti sulla salute, inclusa la neurotossicità. LADWP ha sospeso le forniture d'acqua da questo campo di pozzo fino a quando non saranno adottate ulteriori misure per rimuovere il manganese.
     
    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella II (continua) – Standard secondari per l'acqua potabile basati sull'estetica
    (SMCL) e le principali fonti di sostanze nell'acqua potabile

    Sostanze

    Principali fonti della nostra acqua potabile

    Unità

    SMCL di stato o
    Federale (SMCL)
    Alluminio Erosione dei depositi naturali; residui di alcuni processi di trattamento delle acque superficiali

    μg/L

    (200)
    Cloruro Deflusso / lisciviazione da depositi naturali; Influenza dell'acqua di mare

    mg/L

    (500)
    Colore, Apparente
    (non filtrato)    		 Materiali organici naturali

    ACU

    (15)
    Rame Corrosione interna dei sistemi idraulici domestici

    μg/L

    (1000)
    Manganese Lisciviazione da depositi naturali

    μg/L

    (50)
    Odore Materiali organici naturali

    TON

    (3)
    pH Gas e minerali disciolti naturali

    Unità

    (6.5 – 8.5)
    Conduttanza specifica Sostanze che formano ioni quando sono in acqua; Influenza dell'acqua di mare

    μS/cm a
    25°C

    (1600)
    Solfato (comeSO 4) Deflusso / lisciviazione da depositi naturali

    mg/L

    (500)
    Totale Sciolta
    Solidi (TDS)    		 Deflusso / lisciviazione da depositi naturali

    mg/L

    (1000)
    Turbidità (g) Deflusso del suolo

    NTU

    (5)
    Tabella III
    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella III – Sostanze non regolamentate dell'acqua potabile rilevate nell'acqua trattata

    AREA DELLA VALLE DI SAN FERNANDO

    Sostanze

    Unità

    Los Angeles
    Acquedotto
    Impianto di filtrazione

    Nord
    Pozzi combinati

    MWD
    Impianto Jensen 

     

     

    Nella media

    Distribuzione

    Nella media

    Distribuzione

    Nella media

    Distribuzione
    Alcalinità, totale 
      (come CaCO3)

    mg/L

    85

    79 – 89

    124

    81 – 188

    84

    84
    Ammoniaca + Cloramine (come N)

    mg/L

    0.4

    0.3 - 0.5

    0,05

    0,05 – 1

    NA

    NA
    Alcalinità bicarbonatica (comeHCO 3)

    mg/L

    104

    96 – 109

    151

    99 – 229

    NA

    NA
    Boro NL = 1000

    μg/L

    237

    182 – 279

    219

    149 – 272

    220

    220
    Bromuro

    mg/L

    0.2

    0.1 – 0.2

    0.1

    0.04 – 0.2

    NA

    NA
    Calcio

    mg/L

    30

    26 – 32

    65

    31 – 79

    33

    32 – 34
    Clorato NL=800

    μg/L

    NT

    NT

    20

    20 - 34

    243

    243
    Cromo, esavalente

    μg/L

    1

    1

     1

    1 – 3.2 

     1

    1
    Corrosività

     

    12

    11 - 13

    12

    11 - 13

    12

    12
    Durezza, totale 
     (come CaCO3)

    mg/L

    103

    93 – 107

    230

    105 – 275

    108

    107 – 110
    Litio

    μg/L

    32

    14 – 41

     NA

    NA

    NA

    NA
    Magnesio

    mg/L

    7

    6 – 7

    16

    6 – 19

    6.8

    6.2 – 7.5
    Fosfato (come PO4)

    mg/L

    0.1

    0.1

    0.1

    0.1

    NA

    NA
    Potassio

    mg/L

    2.4

    1.9 - 2.7

    3.3

    2 – 5.2

    2

    2
    Radio 228

    pCi/L

    1

    1

    1

    1

    1

    1
    Silica (come SiO2)

    mg/L

    16

    15 - 17

    21

    15 – 25

    NA

    NA
    Sodio

    mg/L

    61

    54 – 64

    58

    43 – 62

    72

    71 – 72
    Temperatura

    ºC

    17

    8 – 28

    20

    10– 30

    NA

    NA
    Coliforme totale

    MPN/
    100 mL

    1

    1 - 140

    1

    1 – 7,5

    1

    1
    Vanadio NL = 50

    μg/L

    3

    3

    3

    3 - 7.1

    6.2

    6.2

     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella III – Sostanze non regolamentate dell'acqua potabile rilevate nell'acqua trattata

    ZONA OVEST DI LOS ANGELES

    Sostanze

    Unità

    Los Angeles
    Impianto di Filtrazione dell'Acquedotto
     

     

     

    Nella media

    Distribuzione
    Alcalinità, totale 
      (come CaCO3)

    mg/L

    85

    79 – 89
    Ammoniaca + Cloramine (come N)

    mg/L

    0.4

    0.3 - 0.5
    Alcalinità bicarbonatica (comeHCO 3)

    mg/L

    104

    96 – 109
    Boro NL = 1000

    μg/L

    237

    182 – 279
    Bromuro

    mg/L

    0.2

    0.1 – 0.2
    Calcio

    mg/L

    30

    26 – 32
    Clorato NL=800

    μg/L

    NT

    NT
    Cromo, esavalente

    μg/L

    1

    1
    Corrosività

     

    12

    11 - 13
    Durezza, totale 
     (come CaCO3)

    mg/L

    103

    93 – 107
    Litio

    μg/L

    32

    14 – 41
    Magnesio

    mg/L

    7

    6 – 7
    Fosfato (come PO4)

    mg/L

    0.1

    0.1
    Potassio

    mg/L

    2.4

    1.9 - 2.7
    Radio 228

    pCi/L

    1

    1
    Silica (come SiO2)

    mg/L

    16

    15 – 17
    Sodio

    mg/L

    61

    54 – 64
    Temperatura

    ºC

    17

    8 – 28
    Coliforme totale

    MPN/
    100 mL

    1

    1 - 140
    Vanadio NL = 50

    μg/L

    3

    3

     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella III – Sostanze non regolamentate dell'acqua potabile rilevate nell'acqua trattata

    ZONA CENTRALE DI LOS ANGELES

    Sostanze

    Unità

    Los Angeles
    Acquedotto
    Impianto di filtrazione

    Meridionale
    Pozzi combinati

     

     

    Nella media

    Distribuzione

    Nella media

    Distribuzione
    Alcalinità, totale 
      (come CaCO3)

    mg/L

    85

    79 – 89

    124

    100 – 184
    Ammoniaca + Cloramine (come N)

    mg/L

    0.4

    0.3 - 0.5

    0.4

    0.2 – 0.5
    Alcalinità bicarbonatica (comeHCO 3)

    mg/L

    104

    96 – 109

    151

    122 – 225
    Boro NL = 1000

    μg/L

    237

    182 – 279

    219

    118 – 272
    Bromuro

    mg/L

    0.2

    0.1 – 0.2

    0.1

    0.1 – 0.2
    Calcio

    mg/L

    30

    26 – 32

    65

    46 – 86
    Clorato NL=800

    μg/L

    NT

    NT

    564

    37 - 1340
    Cromo, esavalente

    μg/L

    1

    1

     1

    1 – 1.3 
    Corrosività

     

    12

    11 - 13

    13

    11 - 13
    Durezza, totale 
     (come CaCO3)

    mg/L

    103

    93 – 107

    230

    165 – 291
    Litio

    μg/L

    32

    14 – 41

    NA

    NA
    Magnesio

    mg/L

    7

    6 – 7

    16

    12 – 24
    Fosfato (come PO4)

    mg/L

    0.1

    0.1

    0.1

    0.1 – 0.2
    Potassio

    mg/L

    2.4

    1.9 - 2.7

    3

    2.5 – 4.4
    Radio 228

    pCi/L

    1

    1

    1

    1
    Silica (come SiO2)

    mg/L

    16

    15 – 17

    21

    12 – 27
    Sodio

    mg/L

    61

    54 – 64

    58

    46 – 87
    Temperatura

    ºC

    17

    8 – 28

    20

    11– 30
    Coliforme totale

    MPN/
    100 mL

    1

    1 - 140

    1

    1
    Vanadio NL = 50

    μg/L

    3

    3

    3

    3

     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella III – Sostanze non regolamentate dell'acqua potabile rilevate nell'acqua trattata

    EST DI LOS ANGELES E AREE PORTUALI

    Sostanze

    Unità

    MWD
    Stabilimento di Weymouth

    MWD
    Pianta Diemer

    MWD
    Impianto Jensen 

     

     

    Nella media

    Distribuzione

    Nella media

    Distribuzione

    Nella media

    Distribuzione
    Alcalinità, totale 
      (come CaCO3)

    mg/L

    127

    126 – 128

    126

    125 – 127

    84

    84
    Ammoniaca + Cloramine (come N)

    mg/L

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA
    Alcalinità bicarbonatica (comeHCO 3)

    mg/L

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA
    Boro NL = 1000

    μg/L

    140

    140

    130

    130

    220

    220
    Bromuro

    mg/L

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA
    Calcio

    mg/L

    70

    68 - 71

    68

    66 – 70

    33

    32 – 34
    Clorato NL=800

    μg/L

    88

    88

    90

    90

    243

    243
    Cromo, esavalente

    μg/L

    1

    1

     1

    1

     1

    1
    Corrosività

     

    13

    13

    12

    12 - 13

    12

    12
    Durezza, totale 
     (come CaCO3)

    mg/L

    279

    277 – 281

    278

    275 – 281

    108

    107 – 110
    Litio

    μg/L

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA
    Magnesio

    mg/L

    26

    25 – 26

    25

    24 – 26

    6.8

    6.2 – 7.5
    Fosfato (come PO4)

    mg/L

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA
    Potassio

    mg/L

    4.6

    4.5 – 4.8

    4.6

    4.4 – 4.8

    2

    2
    Radio 228

    pCi/L

    1 - 1

    1

    1

    1

    1

    1
    Silica (come SiO2)

    mg/L

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA
    Sodio

    mg/L

    100

    98 – 103

    98

    93 – 102

    72

    71 – 72
    Temperatura

    ºC

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA
    Coliforme totale

    MPN/
    100 mL

    1

    1

    1

    1

    1

    1
    Vanadio NL = 50

    μg/L

    3

    3

    3

    3

    6.2

    6.2

     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua per l'anno solare 2022

    Tabella III (con't) – Principali fonti di acqua potabile non regolamentata 
    Sostanze nell'acqua potabile

    Sostanze

    Principali fonti della nostra acqua potabile

    Unità
    Alcalinità, totale (come CaCO3) Erosione dei depositi naturali

    mg/L
    Ammoniaca + Cloramine (come N) Aggiunta di un disinfettante per il trattamento

    mg/L
    Bicarbonato (come CaCO3) Gas disciolto naturale; Erosione dei depositi naturali

    mg/L
    Boro NL = 1000 Erosione dei depositi naturali

    μg/L
    Bromuro Deflusso / lisciviazione da depositi naturali; Influenza dell'acqua di mare

    μg/L
    Calcio Erosione dei depositi naturali; Sorgenti termali naturali

    mg/L
    Clorato NL=800 Sottoprodotti della clorazione dell'acqua potabile; Processo industriale

    μg/L
    Cromo, esavalente Scarico industriale; Erosione dei depositi naturali

    μg/L
    Corrosività Misura dell'equilibrio tra pH e saturazione di carbonato di calcio nell'acqua

     
    Durezza, totale (come CaCO3) Erosione dei depositi naturali

    mg/L
    Litio Erosione dei depositi naturali

    μg/L
    Magnesio Erosione dei depositi naturali

    mg/L
    Fosfato (come PO4) Erosione dei depositi naturali, deflusso agricolo

    μg/L
    Potassio Erosione dei depositi naturali

    mg/L
    Radio 228 Erosione dei depositi naturali

    pCi/L
    Silica (come SiO2) Erosione dei depositi naturali

    mg/L
    Sodio Erosione dei depositi naturali

    mg/L
    Temperatura Fluttuazioni stagionali naturali

    ºC
    Coliforme totale Naturalmente presente nell'ambiente

    MPN/
    100 mL
    Vanadio NL = 50 Erosione dei depositi naturali

    μg/L
    Tabella IV

    La Regola di Monitoraggio dei Contaminanti Non Regolamentati (UCMR) è un programma speciale sviluppato dall'EPA degli Stati Uniti che richiede ai sistemi idrici pubblici di monitorare fino a 30 contaminanti selezionati di emergenza (CEC) ogni cinque anni.

    Durante la quarta UCMR (UCMR4), il LADWP ha monitorato 29 contaminanti non regolamentati. I contaminanti monitorati erano microcistine totali, microcistina-LA, microcistina-LF, microcistina-L, microcistina-LY, microcistina-RR, microcistina-YR, nodularina, anatossina-a, cilindrospermopsina, germanio, manganese, alfaesaclorocicloesano, clorpirifos, dimethipina, etoprop, profenofos, tebuconazolo, permetrina totale (cis- & trans-), tribufos, ossifluorfeno, HAA5, HAA6Br, HAA9,1-butanolo, 2-metossietanolo, 2-propen-1-olo, butilatole idrossianisolo, o-toluidina e chinolo.

    La maggior parte dei contaminanti non è stata rilevata. La Tabella IV qui sotto riporta i contaminanti rilevati durante UCMR4. I contaminanti rilevati erano inferiori rispetto ai MCL. La fioritura algale e la cianotossina sono state monitorate nei punti di origine per ogni evento di campionamento, ma non sono state rilevate.

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua dal 2018 e 2019

    Tabella IV – La Quarta Regola di Monitoraggio Non Regolamentato dei Contaminanti dall'EPA (UCMR4) degli Stati Uniti
    Sostanze rilevate in acqua trattata

    AREA DELLA VALLE DI SAN FERNANDO

    Sostanze

    Unità

    Incontri
    MCL 
    o NL
    (SÌ/NO)

    Stato
    Primarie
    Standard
    MCL o (NL)

    Stato
    PHG o
    Federale
    (MCLG)

    Los Angeles
    Acquedotto
    Impianto di filtrazione

    Nord
    Combinato
    Wells
     

     

     

     

     

    Nella media

    Distribuzione

    Nella media

    Distribuzione 
    Bromuro

    mg/L

    NA

    NA

    NA

    0.06

    0.04 - 0.09

    0.07

    0.03 – 0.11
    HAA5  

    μg/L

    SÌ

    60

    NA

    3.3 (I)

    1.9 - 4.4 (I)

    3.3 (I)

    1.9 - 4.4 (I)
    HAABr6

    μg/L

    NA

    NA

    NA

    2.1 (i)

    1.0 – 3.7 (I)

    2.1 (I)

    1.0 – 3.7 (I)
    HAA9

    μg/L

    NA

    NA

    NA

    1.5 (i)

    0.8 - 2.9 (i)

    1.5 (i)

    0.8 - 2.9 (i)
    Manganese

    μg/L

    SÌ

    (50)

    NA

    0.4

    0,4 - 0,45

    0.76

    0.55 -0.87
    Carbonio organico totale (TOC)

    mg/L

    NA

    NA

    NA

    1.6

    1.5 - 1.7

    1.3

    1.1 - 1.6

     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua dal 2018 e 2019

    Tabella IV – La Quarta Regola di Monitoraggio Non Regolamentato dei Contaminanti dall'EPA (UCMR4) degli Stati Uniti
    Sostanze rilevate in acqua trattata

    ZONA OVEST DI LOS ANGELES

    Sostanze

    Unità

    Incontri
    MCL 
    o NL
    (SÌ/NO)

    Stato
    Primarie
    Standard
    MCL o (NL)

    Stato
    PHG o
    Federale
    (MCLG)

    Los Angeles
    Acquedotto
    Impianto di filtrazione
             

    Nella media

    Distribuzione
    Bromuro

    mg/L

    NA

    NA

    NA

    0.06

    0.04 - 0.09
    HAA5

    μg/L

    SÌ

    60

    NA

    3.3 (i)

    1.9 - 4.4 (i)
    HAABr6

    μg/L

    NA

    NA

    NA

    2.1 (I)

    1.0 - 3.7 (I)
    HAA9

    μg/L

    NA

    NA

    NA

    1.5 (i)

    0.8 – 2.9 (i)
    Manganese

    μg/L

    SÌ

    (50)

    NA

    0.4

    0,4 - 0,45
    Carbonio organico totale (TOC)

    mg/L

    NA

    NA

    NA

    1.6

    1.5 - 1.7

     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua dal 2018 e 2019

    Tabella IV – La Quarta Regola di Monitoraggio Non Regolamentato dei Contaminanti dall'EPA (UCMR4) degli Stati Uniti
    Sostanze rilevate in acqua trattata

    ZONA CENTRALE DI LOS ANGELES

    Sostanze

    Unità

    Incontri
    MCL 
    o NL
    (SÌ/NO)

    Stato
    Primarie
    Standard
    MCL o (NL)

    Stato
    PHG o
    Federale
    (MCLG)

    Los Angeles
    Acquedotto
    Impianto di filtrazione

    Meridionale
    Combinato
    Wells
     

     

     

     

     

    Nella media

    Distribuzione

    Nella media

    Distribuzione 
    Bromuro

    mg/L

    NA

    NA

    NA

    0.06

    0.04 - 0.09

    0.07

    0.03 – 0.2
    HAA5

    μg/L

    SÌ

    60

    NA

    3.3 (i)

    1.9 - 4.4 (i)

    3.6 (i)

    2.7 – 5.0 (i)
    HAABr6

    μg/L

    NA

    NA

    NA

    2.1 (i)

    1.0 - 3.7 (i)

    2.7 (i)

    2.2 – 3.8 (i)
    HAA9

    μg/L

    NA

    NA

    NA

    1.5 (i)

    0.8 – 2.9 (i)

    1.6 (i)

    1.1 – 2.4 (i)
    Manganese

    μg/L

    SÌ

    (50)

    NA

    0.4

    0,4 - 0,45

    0.76

    0.70 - 0.82
    Carbonio organico totale (TOC)

    mg/L

    NA

    NA

    NA

    1.6

    1.5 - 1.7

    1.3

    0.3 - 2.2

     

    Risultati del monitoraggio della qualità dell'acqua dal 2018 e 2019

    Tabella IV – La Quarta Regola di Monitoraggio Non Regolamentato dei Contaminanti dall'EPA (UCMR4) degli Stati Uniti
    Sostanze rilevate in acqua trattata

    PORTO/ZONA EST DI LOS ANGELES

    Sostanze

    Unità

    Incontri
    MCL 
    o NL
    (SÌ/NO)

    Stato
    Primarie
    Standard
    MCL o (NL)

    Stato
    PHG o
    Federale
    (MCLG)

    Sistema di distribuzione
    Luoghi di campionamento
             

    Nella media

    Distribuzione
    Bromuro

    mg/L

    NA

    NA

    NA

    NA

    NA
    HAA5

    μg/L

    SÌ

    60

    NA

    6.0 (i)

    5.3 - 7.0 (i)
    HAABr6

    μg/L

    NA

    NA

    NA

    3.7 (i)

    3.3 - 4.3 (i)
    HAA9

    μg/L

    NA

    NA

    NA

    3.3 (i)

    2.8 – 4.3 (i)
    Manganese

    μg/L

    SÌ

    (50)

    NA

    1.34

    0.60 - 1.86
    Carbonio organico totale (TOC)

    mg/L

    NA

    NA

    NA

    7

    4.4 - 12.8

     

    (i) Per il campionamento UCMR4, il LADWP ha utilizzato le stesse località di campionamento stabilite utilizzate per il monitoraggio della conformità della Regola dei Disinfettanti/Sottoprodotti della Disinfezione di Fase 2. HAA5, HAA6Br e HAA9 si basavano su medie di posizione. Questi punti campione sono situati in tutto il sistema di distribuzione del LADWP. I dati sono stati raggruppati per area geografica per i risultati HAA.