The article is under Житлові послуги

Програми допомоги

Ми тут, щоб допомогти

Для клієнтів, які мають заборгованість за рахунками. 

Рекомендовані програми

Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) Banner

Програма допомоги з енергопостачанням будинків для людей з низьким рівнем доходу (LIHEAP) допомагає домогосподарствам, які мають право на отримання доходу, керувати своїми нагальними потребами в опаленні та/або охолодженні будинку та задовольняти їх.

2025 Level Pay Hero Banner Image

Щомісячна оплата вже тут! Level Pay — це новий зручний варіант щомісячної оплати рахунків, який допомагає вам спланувати бюджет вашого рахунку LADWP та сплатити прострочені суми.

Програми фінансової допомоги

EZ Save Program Banner

Програма EZ-SAVE допомагає клієнтам, які мають право на певний рівень доходу, розпочати заощадження на комунальних послугах та дає їм право на ще більшу економію завдяки іншим міським та державним програмам.

Physician Certified Allowance Discount Program Banner

Знижка на рахунки за електроенергію доступна для клієнтів, які надають підтвердження від ліцензованого державою лікаря про те, що постійний член домогосподарства має кваліфіковане захворювання.

Life-Support Equipment Discount Program Banner

LADWP пропонує знижку домогосподарствам, які користуються відповідними пристроями життєзабезпечення, такими як моторизовані інвалідні візки, респіратори, апарати для діалізу та інше обладнання для життєзабезпечення.

Senior Citizen/Disability Lifeline Rate Hero Banner Image

Програма «Lifeline Rate» – це програма Фінансового управління міста Лос-Анджелес, яка пропонує людям похилого віку та інвалідам звільнення від сплати рахунків за електроенергію та інші комунальні послуги.

Додаткові ресурси

Чи маєте ви право на фінансову допомогу?

Заповніть нашу форму кваліфікації для отримання фінансової допомоги, щоб дізнатися, на які програми ви маєте право.