我們是如何衡量的？
LADWP 全天候工作，以確保我們提供給客戶的飲用水具有最高質量，並符合所有安全要求。經過高度訓練的經過認證的處理操作員持續監控我們的水處理操作，從而幫助符合聯邦和州的飲用水標準。2022 年，我們在水中測試了 200 多個成分，並對整個水系統採集的樣本進行了超過 107,000 項測試。LADWP 在 2022 年符合所有主要飲用水標準。
加利福尼亞州的 PFAS 和飲用水
聚氟甲基和全氟烷基物質（PFAS）是一組合成（人造）化學品，其中包括全氟甲酸（PFOA）和全氟甲烷硫酸（PFOS）。它們已經被用於製造業數十年。它們也是懷疑致癌物質，並且不會分解。大多數美國製造商在 2000 年至 2002 年間自願停止生產 PFOS，並於 2006 年自願停止生產 PFOA。
研究表明暴露在顯著水平 PFAS 中，對健康造成的潛在影響。健康影響可能包括高膽固醇，肝癌和甲狀腺癌風險，免疫毒性，懷孕引起的高血壓，低出生體重和減少生育能力。更多信息可在美國環保局網頁有關 PFOA 和 PFOS 的飲用水健康建議網頁。
自 2019 年以來，加州州水資源管制委員會（州議會）一直積極調查和抽樣 PFAS。在年內，PFOA 的飲用水反應水平保持在每萬億萬億部分的 10 分，PFOS 的飲用水反應水平保持在每萬億萬億部分。此外，PFAS 系列中的其他兩個 PFAS 成分最近被飲用水部分指定了反應水平。這些化學物質是全氟丁烷硫酸（PFBS）和全氟甲烷硫酸（PFHxS）。2022 年，國家委員會發出了一項新的 PFAS 監測令，該令將從 2023 年第一季開始，以監控這 4 種 PFAS 化學品以及其他 21 種化學品。
在聯邦層面，美國環保局發布了一項建議，根據《綜合環境響應、補償和責任法》（CERCLA）（也稱為「超級基金」），將兩種最廣泛使用的單氟烷基物和多氟烷基物 PFAS 指定為有害物質。這種規則的制定將增加對釋放這些有害化學品的透明度，並有助於使污染者負責清理其污染物。該建議適用於 PFOA 和 PFOS。
他們還發布了第五條未受監管污染物監測規則，以提高美國環保局對美國飲用水系統中發現 29 PFAS 的頻率和水平的了解。美國環保局正準備在 2023 年底前提出 PFAS 國家飲用水法規。
自 2013 年開始測試以來，LADWP 一直持續監測其地下水來源的 PFAS。在使用認可的測試方法分析數百個樣本後，LADWP 沒有發現其水源中的污染問題。雖然在個別井的數個樣本中檢測到 PFAS，但提取的水會與其他井中的水混合，並在進入分配系統之前，再用超大量的表面水進一步稀釋。客戶可以放心 LADWP 提供高品質的飲用水。如有任何疑問，請致電我們的水質熱線 (213) 367-3182 或電郵至 [email protected]。
修訂的鉛和銅規則
LADWP 已開始實施一項行動計劃，以遵守鉛和銅規則修訂（LCRR），該行動計劃於 2021 年生效，並從 2024 年開始有要求。
- 客戶端水管庫存已於 2022 年 5 月開始。
- 已選擇供應商來開發一種預測建模工具，該工具可以確定城市中客戶擁有的服務線的組成。
- 繼續獲得額外的資源和供應。
保護我們的地面水
源水保護是提供安全飲用水的重要組成部分。SWRCB-DDW 要求源水評估更新，並必須包含在年度飲用水質量報告中。LADWP 於 2002 年完成初步的源水評估，並須每五年通過集水區衛生調查提供一次最新評估。集水區衛生調查研究對飲用水源的可能污染，並建議採取行動，以更好地保護這些水源。
以下是 LADWP 源水評估的更新：
表面供應:
2020 年，LADWP 完成了對供給洛杉磯水道的歐文斯谷和莫諾盆地集區的評估。這些來源最容易受地熱活動的影響，它們會釋放天然存在的到供養歐文斯河的溪流中。還在 2019 年對下石峽谷水庫集水區和 2020 年恩西諾水庫集水區進行了評估。影響這些集水區的水質的活動包括畜牧場、野生動物以及未經授權的公眾使用儲水池。這些活動對水質的影響被認為是最小的。
LADWP 定期監測加密蟲子和脊髓。結果顯示，這些集水區的存在不常，並且水平仍處於非常低。
地下水供應：
聖費爾南多盆地地下水源評估已於 2018 年更新。中央及西爾馬盆地的地下水源評估已於 2019 年完成。這些水層中的井位於高度城市化的地區，最容易受到以下活動的影響：乾洗、製造、金屬加工、化學系統、化學加工以及肥料、農藥和化學品的儲存。這些當地的水源經過處理並與來自其他來源的水混合，以確保符合飲用水標準。
從 MWD 購買進口物品：
大都會水區（MWD）源水域的最新調查是科羅拉多河流域衛生調查 — 2020 年更新，以及州水項目集水區衛生調查 — 2021 年更新。MWD（科羅拉多河和州立水務項目）使用的每個源水都有不同的水質挑戰。兩者都暴露於雨水流、康樂活動、廢水排放、野生動物、火災和其他可能影響水域的水域相關因素。去除特定污染物的處理可能比在源頭保護水的措施更昂貴。這就是為什麼 MWD 和其他水務機構投資資源來支持改進的集水區保護計劃的原因。
五個 MWD 處理廠中有三個：F.E. 韋茅斯、羅伯特 ·B· 迪默和約瑟夫詹森為洛杉磯地區提供水。MWD 對於其廣闊的配送系統採集的樣本進行水量測試近 400 個成分，每年進行約 250,000 次水質測試。這些樣品的分析是在大都會的水質實驗室進行。MWD 的結果已向 LADWP 提供，並包含在表 I、II 和 III 的報告中。
保護我們的地面水
由 SWRCB-DDW 管理，表面水處理規則 (SWTR) 是一套飲用水法規，為地面水設定了特定的處理要求，以降低水傳播疾病的風險。
SWTR 的最後一次更新是《長期 2 強化地面水處理規則》（LT2ESWTR）。此規則要求保護已經處理的水庫免受微生物污染：1）覆蓋、2）從服務中拆除，或 3）提供額外處理。LT2ESWTR 應用於當時剩下的六個未發現水庫：洛杉磯，上石峽谷，聖伊內茲，艾凡霍，銀湖和伊利西安。
LADWP 在過去 25 年實施了多個項目，成本超過 1.5 億美元，以符合 LT2ESWTR。數個未開蓋的成品儲存設施和開放式水庫均被覆蓋、取消使用，或提供額外處理。洛杉磯水庫通過在 2015 年部署的遮陽球組合，以及洛杉磯水庫紫外線消毒廠（LARUVDP）於 2022 年 1 月完成，實現了符合規範。LARVUDP 是滿足與 DDW 2009 年合規協議所訂明的所有條件的最後一步，並確保 LADWP 提供的水符合所有主要州和聯邦要求。
訪問 LADWP 的水質網頁，了解有關水質項目和問題的更多信息。有關最新的集水區衛生調查的更多信息，請聯繫（213）367-3182。
遵守洛杉磯的鉛和銅規則（LCR）
LADWP 在控制腐蝕和盡量減少對客戶的鉛暴露方面擁有悠久而成功的歷史。在 1978 年至 2006 年之間，LADWP 清潔並塗上約 2,600 英里直徑四英寸或更大的非襯裡鐵管。LADWP 於 1998 年啟動了另一項計劃，用無鉛（0.25% 鉛）水表取代低鉛（8％ 鉛）水表。LADWP 的配水系統目前有超過 700,000 個活動水錶。目標是每年更換約 31,500 米，2022 年更換了 32,825 米。為了另一項積極的努力，LADWP 的員工在 2005 年找到並從其配水系統中移除了約 12,000 個已知的鉛鵝頸。在 2018 年，LADWP 完成了其剩餘未知公用事業所擁有的服務線的清查，沒有一條由鉛材料組成。
LADWP 最近在 2020 年進行了 LCR 住宅抽樣。在採樣計劃期間，從客戶家中獲得 100 個首抽樣樣本，並在 LADWP 的水質實驗室進行分析。結果顯示鉛的第 90 百分位數為 5.0 ppb (每億部分)，銅的百分位數為 394 百分比。兩個值遠低於鉛的 15 ppb 和銅 1300 ppb 的各個行動水平。由於第 90 個百分位的結果低於行動限制，因此 SWRCB-DDW 批准將 LCR 抽樣降低至每三年一次。下一次抽樣將於 2023 年進行。
LCR 計劃要求
LCR 採樣計劃專注於 1982 年至 1987 年建造的單一家庭住宅，以及採用鉛焊接管道的銅管。參與採樣計劃的合格住宅的客戶將免費接受自來水測試鉛和銅的水。認為自己的家可能符合資格的客戶可以參加 LADWP 在 2023 年 6 月至 9 月之間的下一輪 LCR 抽樣。請聯絡水質熱線美國環保局安全飲用水熱線也可以從美國環保局安全飲用水熱線獲得有關飲用水中鉛的信息、測試方法以及您可以採取最低暴露的步驟。