What
เข้ามารับคำปรึกษาแบบตัวต่อตัวเกี่ยวกับวิธีประหยัดน้ำ พลังงาน และเงิน!
When
Where
9154 Sepulveda Blvd., North Hills, CA, 91423In Person
ลูกค้าที่เข้าร่วมสามารถรับความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ที่สามารถรับชำระเงิน ตอบคำถามเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงิน และช่วยคุณในการสมัครโปรแกรมต่างๆ รวมถึง LIHEAP, LIHWAP และ Lifeline
สิ่งที่ต้องนำมาเมื่อลงทะเบียน:
LIHEAP & LIHWAP
- บัตรประจำตัวรูปภาพแคลิฟอร์เนีย
- บัตรประกันสังคม
- ค่าไฟฟ้าและค่าแก๊สปัจจุบัน
- ทุกหน้า (ต้องครอบคลุมอย่างน้อย 22 วันบริการพร้อมการอ่านมิเตอร์)
- หากมีผลใช้บังคับ ให้ส่งหนังสือแจ้งการค้างชำระ การแจ้งเตือนครั้งสุดท้าย หรือการแจ้งเตือนการปิดระบบจากบริษัทไฟฟ้าหรือก๊าซมาด้วย
- ให้หลักฐานรายได้ต่อเดือนปัจจุบันของสมาชิกทุกคนในครอบครัว จะต้องแสดงจำนวนผลประโยชน์รวมที่ครอบคลุมในช่วง 30 วันที่ผ่านมา
- อาจต้องมีเอกสารเพิ่มเติม
เส้นชีวิต
- หลักฐานแสดงอายุ: สำเนาใบขับขี่ บัตรประจำตัวประชาชน หรือหลักฐานแสดงอายุอื่นๆ ที่ยอมรับได้
- หลักฐานรายได้: แบบฟอร์ม 540, สวัสดิการประกันสังคม, สวัสดิการ SSI, การบรรเทาทุกข์ทั่วไป, CalWORKS/AFDC; จดหมายรับรองจากสำนักงานทนายความ
- หลักฐานความพิการ: ใบรับรองล่าสุด (2 ปีล่าสุด) ลงนามโดยแพทย์ที่ได้รับใบอนุญาต
- บิล LADWP บิลค่าแก๊ส และบิลค่าโทรศัพท์
เนื่องจากเป็นองค์กรที่ครอบคลุมภายใต้หัวข้อ II ของพระราชบัญญัติคนพิการแห่งอเมริกา เมืองลอสแองเจลิสจึงไม่เลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของความพิการ และเมื่อมีการร้องขอ เมืองจะจัดหาสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงโปรแกรม บริการ และกิจกรรมต่างๆ ได้อย่างเท่าเทียมกัน เพื่อให้แน่ใจว่ามีความพร้อม จำเป็นต้องแจ้งล่วงหน้า 72 ชั่วโมงก่อนงาน หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อ 213-367-9768 TDD 1 (800) 432-7397
*มีตัวแทนที่สามารถพูดได้สองภาษา
