The article is under پروګرامونه او تخفیفونه

د اټیک موصلیت تخفیف پروګرام

د اټیک انسولیشن تخفیف دا پروګرام د استوګنې پیرودونکو او د ملکیت مالکینو سره د کور آرامۍ ښه کولو کې مرسته کوي او د اټیک انسولیشن لپاره تخفیفونو وړاندیز کولو سره د یخولو لګښتونه کموي. د چت د عایق کولو اضافه کول ستاسو د کور د انرژۍ موثریت ښه کولو لپاره یو له خورا اغیزمنو لارو څخه دی.  

نن ورځ غوښتنه وکړئ

د پروګرام په اړه

که ستاسو چت کمزوری یا هیڅ موصلیت ونلري، نو احتمال لري چې تاسو ارزښتناکه تودوخه او یخولو له لاسه ورکړئ. دا پدې مانا ده چې ستاسو وسایل، پنبه، بخارۍ، ایرکنډیشنرونه باید ډیر کار وکړي، او تاسو ډیر بریښنا کاروئ. د چت عایق ستاسو د کور د تودوخې تنظیمولو کې مرسته کوي، په دوبي کې یې یخ او په ژمي کې یې ګرم ساتي. د چت د عایق په نصبولو سره، پیرودونکي کولی شي د خپل بریښنا کارول کم کړي او په کال کې تر ۳۷۴ ډالرو پورې سپما وکړي، چې دا د کور اندازې او موقعیت پورې اړه لري.

 

د ځانګړي تمدید اعلان پیل کړئ

د ځانګړي پیل موده د جون تر ۳۰مې، ۲۰۲۶ پورې وغځول شوه

د پروګرام ګډونوال به د سپتمبر له لومړۍ نیټې، ۲۰۲۵ څخه تر جون ۳۰، ۲۰۲۶ پورې د نصب شویو پروژو لپاره د هر مربع فوټ چت د عایق لپاره اضافي ۰.۲۵ ډالر ترلاسه کړي.

د تخفیف غوښتنلیکونه باید د سپتمبر په 30، 2026 یا مخکې پوسټ مارک شي، ترڅو د لوړې تخفیف لپاره وړ وي. هغه وړ پروژې چې له دې نیټو بهر بشپړې شوې وي، هغه به لیست شوي معیاري تخفیف ترلاسه کړي.

هغه غوښتنلیکونه چې دمخه سپارل شوي وي په اتوماتيک ډول به د تمدید شوي تخفیف لپاره وړ وي.

 

د تخفیف مقدارونه

یوازې د اتیک موصلیت بټ او رول 
د نصب شوي عایق موادو R- ارزښت د تخفیف اندازه
د R-19 څخه پورته په هر مربع فوټ کې ۰.۵۰ ډالر
R-19 یا لاندې په هر مربع فوټ کې ۰.۳۰ ډالر

 

د وړتیا اړتیاوې

  • غوښتونکی باید د LADWP استوګنځي پیرودونکی وي چې فعال بریښنا حساب ولري، یا د ملکیت تصدیق شوی مالک وي.
  • غوښتنلیک باید د محصول له اخیستلو او نصبولو وروسته بشپړ شي.
  • اخیستل شوی محصول باید د R-19 څخه پورته لږترلږه حرارتي مقاومت پوره کړي (یا R-19 یا لاندې که چیرې د 24 انچو څخه کم اتیک پاکوالی شتون ولري او د R-19 څخه پورته نشي ترلاسه کیدی)
  • غوښتنلیکونه باید د پیرود نیټې (په خپله نصب شوي) یا د نصب کولو نیټې (قراردادي نصب شوي) څخه د 12 میاشتو دننه پوسټ مارک شي چې د پلور رسید یا رسید کې چاپ شوي وي.
  • یوازې هغه پروژې چې د ۲۰۲۵ کال د سپتمبر په لومړۍ نیټه یا وروسته اخیستل شوي او نصب شوي وي، د غوښتنلیک ورکولو وړ دي.

مهرباني وکړئ د غوښتنلیک ورکولو دمخه د اړینو اسنادو لیست او همدارنګه د غوښتنلیک شرایط او مقررات وګورئ.

LADWP حق لري چې ستاسو د تخفیف چیک خپرولو دمخه ستاسو د محصولاتو نصب کول معاینه او تایید کړي.

د اړینو اسنادو لیست

  • ورکړل شوی توکي شوی بل
  • د جواز لرونکي قراردادي سره د نصبولو قرارداد، که چیرې د عایق مواد د غوښتونکي لخوا نصب شوي نه وي
  • د محصول درجه بندي د تولید کونکي سند
  • د نصبولو دمخه او وروسته د ورته زاویې څخه د چت د تاریخ رنګین عکسونه
  • د لاس انجلس د ودانۍ او خوندیتوب (LADBS) جواز د "نهایی شوي" حالت سره

څنګه درخواست وکړئ

د پوست له لارې

  • غوښتنلیک بشپړ کړئ، لاسلیک کړئ، او نیټه یې ولیکئ.

  • بشپړ شوی د تخفیف غوښتنلیک او ټول اړین اسناد په دې پته واستوئ:

    د LADWP د استوګنې خدماتو واحد
    Attn: د اټیک موصلیت تخفیف پروګرام 
    د پوسټ بکس ۵۱۱۱۱، خونه ۱۰۱۹
    لاس انجلس، CA 90051-0100
     

  • ستاسو د ریکارډونو لپاره، موږ تاسو ته مشوره درکوو چې د لیږلو دمخه د ټولو اسنادو (د غوښتنلیک په ګډون) کاپي جوړه کړئ.

شرایط او مقررات

  1. فنډونه محدود دي او تخفیفونه تضمین شوي ندي. بشپړ شوي غوښتنلیکونه د لومړي راشئ، لومړی خدمت په اساس منل کیږي. دا پروګرام ممکن د مخکینۍ خبرتیا پرته تعدیل یا پای ته ورسیږي. د LADWP د اتیک انسولیشن تخفیف پروګرام (AIRP) ګډونوال نشي کولی د کالیفورنیا د بریښنا یا ګازو د یوټیلټي پروګرام څخه د هر وړ محصول (محصولاتو) او/یا تجهیزاتو لپاره له یو څخه ډیر تخفیف ترلاسه کړي، پشمول د انرژۍ لوړولو کالیفورنیا ® کور لوړولو تخفیف پروګرام کې د ګډون له لارې ترلاسه شوي تادیات، مګر محدود ندي.

     
  2. د اټیک انسولیشن تخفیف پروګرام غوښتنلیکونه باید د LADWP د ریکارډ پیرودونکي، یا د تایید شوي ملکیت مالک لخوا بشپړ او لاسلیک شي، چې له دې وروسته د "غوښتونکي" په نوم یادیږي. که چیرې د ملکیت مالک د LADWP ریکارډ پیرودونکی نه وي، د ملکیت ثبوت باید وسپارل شي. که چیرې د ملکیت نوم د لاس انجلس کاونټي ارزونکي ریکارډونو سره سمون ونلري، نو د ملکیت اضافي ثبوت ته اړتیا لیدل کیدی شي. د محصول د پیرودلو او نصبولو په وخت کې باید د نصبولو په پته کې د LADWP لخوا خدمت شوی فعال استوګنیز بریښنا میټر شتون ولري.

    د استوګنې ځای یا د ملکیت ډول باید له لاندې څخه یو وي: (الف) جلا واحد کورنۍ کور، (ب) څو استوګنې یا تړلی کور لکه دوه ګونی، (ج) کانډو/ښارګوټی، یا (د) د اپارتمان واحد.

    د برېښنالیک له لارې لیږل شوي غوښتنلیکونه اصلي یا بریښنایی لاسلیک ته اړتیا لري. د غوښتنلیکونو کاپي، فکس یا بریښنالیک نه منل کیږي.

     
  3. د دې غوښتنلیک د سپارلو دمخه، وړ موصلیت باید نوی وي او د LADWP پیرودونکي په استوګنځي کې نصب شي. د بیا خرڅلاو واحدونه، اجاره شوي، بیا رغول شوي، کرایه شوي، د تضمین بیمې ادعاوو څخه ترلاسه شوي، د جایزې په توګه ګټل شوي، یا په موجوده واحدونو کې نوي پرزې نصب شوي، وړ نه دي.

     

  4. د تخفیف له ورکولو دمخه د نصبولو تصدیق غوښتنه کیدی شي. غوښتونکی موافقه کوي چې که غوښتنه وشي، د دوی استوګنځي ته مناسب لاسرسی چمتو کړي ترڅو د LADWP استازی نصب شوي توکي تایید کړي. تاییدونه ممکن په شخصي توګه یا د LADWP په اختیار کې د مجازی واک له لارې ترسره شي. د مجازی تګ راتګ سافټویر چې د LADWP لخوا ټاکل کیږي.

     
  5. د تخفیف غوښتنلیک پروسس کولو لپاره اړین اسناد ممکن د انرژۍ موثریت اندازه کولو پورې اړه ولري، ایا دا "پخپله" نصب شوی، قراردادي نصب شوی، او/یا که اندازه آنلاین اخیستل شوې وي. غوښتونکی ممکن د پرچون پلورونکي، قراردادي، او/یا د حکومت د اجازې ورکولو ادارې څخه د اړتیا په صورت کې د اضافي معلوماتو غوښتنه وکړي 
    په AIRP کې ګډون وکړئ. 

    د رسیدونو، رسیدونو، د کور د ښه والي قراردادونو، او نورو اړینو اسنادو کاپي باید د دې بشپړ شوي غوښتنلیک سره یوځای د 12 میاشتو په اوږدو کې د LADWP AIRP پروسس مرکز ته واستول شي.
    د پیرود نیټه که چیرې پخپله نصب شوې وي، یا د نصب نیټه چې د پلور رسید یا رسید کې چاپ شوې وي که چیرې قراردادي لخوا نصب شوې وي ترڅو د تخفیف تادیې وړ وي. 

    بدل شوي او غیرقانوني اسناد به ونه منل شي. LADWP حق لري چې د اصلي اسنادو غوښتنه وکړي. که چیرې د اصلي اسنادو غوښتنه وشي، نو غوښتونکی کولی شي د غوښتنې په اړه یو لیک او یو ټاپه شوی پاکټ وسپاري چې پخپله پته ولري او د غوښتنلیک پروسې بشپړیدو سره سم، اصلي اسناد به بیرته ورکړل شي. LADWP د هغو توکو او اسنادو مسؤلیت نه لري چې ورک شوي، ناوخته، نامکمل، غلط لوري ته لیږدول شوي یا په پوسته کې یا د بریښنایی لیږد له لارې ویجاړ شوي وي. غوښتونکی باید د ټولو لیږل شویو/سپارل شویو موادو کاپي وساتي. د موصلیت محصول جوړونکي مشخصاتو سند باید وسپارل شي. غوښتونکی باید د عایق نصبولو دمخه او وروسته د چت د ځای رنګین عکسونه وسپاري. عکسونه باید روښانه وي او د امکان تر حده د چت ډیره برخه وښيي، او د مخکې او وروسته عکسونه باید له ورته زاویې څخه واخیستل شي.

     

  6. بل/رسید - د ټولو اقداماتو لپاره یو جزیی "تادیه شوی" بل یا رسید اړین دی. په رسید یا رسید کې باید د غوښتونکي نوم او د نصبولو پته (پرته لدې چې د فزیکي ځای څخه د ځان نصبولو لپاره اخیستل شوې وي)، د پرچون پلورونکي یا نصب کونکي نوم، د سوداګرۍ پته او د تلیفون شمیره، د جواز شمیره (که چیرې پلي شي)، د هر محصول توضیحات شامل وي پشمول د تولید کونکي، د محصول جوړونکي او ماډل شمیره، د اندازه کولو لګښت، او د پیرود یا نصبولو نیټه. په رسید یا رسید کې باید تادیه شوې پیسې یا د $0 پاتې بیلانس ښودل شي. د تخفیف اندازه د پیرود/تادیه شوي قیمت څخه زیاته نشي کیدی، د پروژې د ټول لګښت تر 80٪ پورې اعظمي تخفیف سره.

     

  7. د چت عایق کول - غوښتونکي باید ډاډ ترلاسه کړي چې د عایق کولو مواد د تولید کونکي لږترلږه اسمبلۍ اندازه یا په هر مربع فوټ وزن سره سمون لري ترڅو د R-19 لږترلږه حرارتي مقاومت ترلاسه کړي (یا د R-19 څخه ښکته که چیرې د چت عایق پاکوالی له 24 انچو څخه کم وي او R-19 ترلاسه نشي). یوازې هغه عایق مواد چې د فدرالي سوداګرۍ کمیسیون (FTC) لخوا تشریح شوي د ازموینې پروسیجرونو سره سم ازمول شوي وي وړ دي. د عایق مواد باید د غوښتونکي یا جواز لرونکي قراردادي لخوا نصب شي.

    یوازې د بټ او/یا رول موصلیت موادو ډولونه اجازه لري. که چیرې یو جوړښت له یو څخه ډیر استوګنځایونه ولري (د بیلګې په توګه، دوه ګونی) او شریک اتاق ځای ولري، د کنډیشن شوي ځای څخه پورته بشپړ اتاق فرش باید موصل شي پرته لدې چې شریک اتاق ځای د دایمي فکسچر (وچ وال، فایر وال، زنګون دیوال، او نور) لخوا ویشل شوی وي. هغه موصلیت چې په نوي ساختمان او/یا پورته ضمیمه یا غیر ضمیمه غیر ژوندیو ځایونو کې نصب شوي وي، په شمول د غیر جواز لرونکو تبادلو، د تخفیف لپاره وړ نه دي. مربع فوٹیج به د لاس انجلس ښار د زون معلوماتو او نقشې لاسرسي سیسټم (ZIMAS) له لارې تایید شي. وړ کورونه باید مرکزي، کړکۍ، یا دیوال نصب شوي هوایی کنډیشن سیسټم ولري. 

    د AIRP تخفیفونه په هر پنځلس (15) کلونو کې په هر استوګنځي کې یو (1) پورې محدود دي. د AIRP لاندې د تخفیف اندازه دا ده: (i) د R-19 څخه پورته درجه بندي شوي د چت فرش د هر مربع فوټ 0.50 ډالر یا (ii) په وړ کورونو کې د R-19 یا له هغې څخه ښکته درجه بندي شوي د چت فرش د هر مربع فوټ 0.30 ډالر. د تخفیف اندازه د وړ موصلیت موادو، جواز لګښت، او نصبولو لګښتونو له 80٪ څخه زیاته نشي. د نصبولو لګښتونه د جواز لرونکي قراردادي کار پورې محدود دي ترڅو د تطبیق وړ کوډونو او مقرراتو سره سم په وړ کورونو کې د وړ موصلیت موادو نصب کړي، د اټیک هوا لیکونه مهر کړي، د هوا له امله د اټیک هچ یا دروازه، د اټیک وینټیلیشن بدلونونه، او د رافټر وینټ / موصلیت خنډونو نصب کړي. د ټولو هوایی کنډیشن لرونکو، اجازه ورکړل شویو استوګنځایونو په پرتله د چت بشپړ موصلیت پوښښ اړین دی. د کار لپاره به د ځان نصبولو پیسې بیرته نه ورکول کیږي.

     

  8. که چیرې قراردادي ګمارل شوی وي، د نصبولو قرارداد (IC) یا د کور د ښه والي قرارداد اړین دی. په آی سي کې باید د قراردادي نوم، د جواز شمیره، د سوداګرۍ پته، د تلیفون شمیره، د نصب نیټه، او د نصبولو پته شامله وي. آی سي باید د غوښتونکي او جواز لرونکي قراردادي لخوا لاسلیک شي. که چیرې قراردادي نه وي ګمارل شوی، د ځان نصب شوي اقداماتو اسناد به د قضیې په اساس ارزول کیږي.

     
  9. د چت د عایق کولو لپاره جواز ته اړتیا ده. د لاس انجلس لخوا صادر شوي د وروستي تصویب شوي جواز یوه کاپي 
    په پروګرام کې د ګډون لپاره باید د ودانۍ او خوندیتوب ریاست (LADBS) ته وسپارل شي. په جواز کې باید د نصبولو پته، وروستۍ تصویب شوې نیټه شامله وي، او د جواز توضیحات باید پدې غوښتنلیک کې لیست شوي تخفیف اندازې سره مطابقت ولري. دا د غوښتونکي مسؤلیت دی چې د هر ډول محدودیتونو، کوډونو، مقرراتو، قواعدو او مقرراتو څخه خبر وي او د هغوی سره سم عمل وکړي، په شمول د تاریخي ساتنې پوښښ زونونو (HPOZ)، مګر محدود نه دي. 
    غوښتونکی د ایالت/ولسوالي/ښار په ګډون د اړینو جوازونو او اجازو ترلاسه کولو مسؤلیت لري.
    حکومت، د ملکیت مالک، او/یا د کور مالکینو ټولنه.

     
  10. د تخفیف چیک به د غوښتونکي په نوم صادر شي، پرته لدې چې د بدیل تادیه کونکي اجازه ورکړل شي 
    د دې غوښتنلیک برخه الف - دریمه برخه. چک به د نصبولو پتې ته واستول شي پرته لدې چې د دې غوښتنلیک په برخه A - برخه 2 کې د بریښنالیک بل پته لیست شوې وي. د تخفیف چیک توپیرونه، ورک شوي، غلا شوي، یا غلط ځای پر ځای شوي چکونه باید د تخفیف چیک د صادرولو نیټې څخه د شپږو میاشتو دننه په لیکلي ډول AIRP ته راپور شي. د خبرتیا په ترلاسه کولو سره، د AIRP مدیریت به پلټنه وکړي او که شرایط د غوښتونکي له کنټرول څخه بهر وي نو ممکن چک بدل کړي. د ځینو شرایطو لاندې، تخفیفونه ممکن د مالیې وړ وي او که چیرې له $600 څخه ډیر وي، نو ممکن IRS (IRS فورمه 1099) ته راپور شي پرته لدې چې تادیه کونکی د راپور ورکولو څخه معاف وي. غوښتونکی او تادیه کوونکی باید د تخفیفونو د مالیې وړتیا په اړه د مالیې مشاور سره مشوره وکړي. LADWP د هر هغه مالیې مسؤلیت نلري چې ممکن د دې تخفیف ترلاسه کولو په پایله کې ولګول شي.

     
  11. LADWP هیڅ تضمین نه ورکوي که څرګند وي یا ضمني، په شمول د کوم ځانګړي هدف، کارونې، یا د توکو یا اندازې (اندازو) د پلي کولو لپاره د سوداګریزې وړتیا یا مناسبیت تضمین. LADWP د (الف) د توکو (توکو) یا اندازه کولو (توکو) کیفیت، خوندیتوب او/یا نصبولو په اړه هیڅ مسؤلیت نلري، په شمول د کوم هدف لپاره د دوی مناسبیت، (ب) د توکو (توکو) یا اندازه کولو (توکو) اټکل شوي سپما، (ج) د کومې دریمې ډلې کاریګري، (د) د توکو (توکو) یا اندازه کولو (توکو) نصب یا کارول، په شمول د داخلي ککړونکو باندې اغیزې، یا د AIRP په اړه کوم بل مسله. په هیڅ صورت کې د دې غوښتنلیک لاندې د فعالیتونو له امله د ملکیت د ضایع کیدو یا زیان لپاره د LADWP مسؤلیت د دې غوښتنلیک لاندې ماته ورکړل شوي ټول تخفیف مقدار څخه ډیر نشي. په دې غوښتنلیک کې لیست شوي توکي (توکيو) او اندازه کولو (توکيو) انتخاب، پیرود، نصب او مالکیت/ساتنه زما یوازینۍ مسؤلیت دی. د دې توکو او اندازه کولو عرضه کوونکی یا نصب کونکی د LADWP استازی یا استازی نه دی.

     
  12. د AIRP د شرایطو او مقرراتو پلي کول او تفسیر د LADWP په اختیار کې دي. پروګرام پرته له خبرتیا د بدلون یا پای ته رسیدو تابع دی.

د اټیک انسولیشن تخفیف پروګرام په اړه د پوښتنو لپاره

موږ ته برېښنالیک راولیږئ یا په لاندې شمېره اړیکه ونیسئ.

 

خبرتیا:

د پروګرام تمویل محدود دی او د لومړي راشئ، لومړی خدمت پر بنسټ شتون لري. تخفیفونه تضمین شوي نه دي. پروګرام پرته له خبرتیا د بدلون یا پای ته رسیدو تابع دی. د LADWP تخفیف او/یا پروګرام لپاره غوښتنه کولو سره، چمتو شوي شخصي معلومات ممکن د کالیفورنیا د عامه ریکارډونو قانون سره سم د ګوندونو غوښتنه کولو لخوا د عامه افشا کیدو تابع وي.