برنامج خصم العزل العلوي

الشروط & الشروط

1. الأموال محدودة والخصومات ليست مضمونة. يتم قبول الطلبات المكتملة على أساس أسبقية الحضور. قد يتم تعديل هذا البرنامج أو إنهائه دون إشعار مسبق. لا يمكن للمشاركين في برنامج LADWP Attic Insulation Rebate (AIRP) الحصول على أكثر من خصم واحد لأي منتج (منتجات) مؤهل و/أو معدات من أكثر من برنامج مرافق الكهرباء أو الغاز في كاليفورنيا بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المدفوعات المستلمة من خلال المشاركة في برنامج خصم Energy Upgrade California® Home Upgrade.
   
    
2. يجب إكمال طلبات برنامج خصم العزل في العلية وتوقيعها من قبل عميل LADWP المسجل، أو مالك العقار الذي تم التحقق منه، المشار إليه فيما يلي باسم «مقدم الطلب». إذا لم يكن مالك العقار هو عميل LADWP المسجل، فيجب تقديم إثبات الملكية. إذا كان اسم الملكية لا يتطابق مع سجلات مقيم مقاطعة لوس أنجلوس، فقد يلزم إثبات ملكية إضافي. يجب أن يكون هناك عداد كهربائي سكني نشط تخدمه LADWP على عنوان التثبيت في وقت شراء المنتج وتثبيته.
   
   يجب أن يكون نوع المسكن أو العقار واحدًا مما يلي: (أ) منزل منفصل لأسرة واحدة، (ب) منزل متعدد المساكن أو منزل ملحق مثل الدوبلكس، (ج) كوندو/تاون هاوس، أو (د) وحدة سكنية.
   
   تتطلب التطبيقات المرسلة بالبريد توقيعًا أصليًا أو إلكترونيًا. لا يتم قبول الطلبات المرسلة بالفاكس أو البريد الإلكتروني أو نسخ من الطلبات.
   
    

3. يجب أن يكون العزل المؤهل جديدًا ومثبتًا في منزل عميل LADWP قبل تقديم هذا الطلب. لا تتأهل وحدات إعادة البيع أو الوحدات المؤجرة أو المعاد بناؤها أو المستأجرة أو المستلمة من مطالبات تأمين الضمان أو التي تم الفوز بها كجائزة أو الأجزاء الجديدة المثبتة في الوحدات الحالية.

    

4. قد يتم طلب التحقق من التثبيت قبل دفع الخصم. يوافق مقدم الطلب على توفير وصول معقول، إذا طُلب منه ذلك، إلى مكان إقامته حتى يتمكن ممثل LADWP من التحقق من العنصر (العناصر) المثبتة. يمكن إجراء عمليات التحقق شخصيًا أو عبر جولة افتراضية وفقًا لتقدير LADWP. سيتم تعيين برنامج تجول افتراضي بواسطة LADWP.
   
    

5. قد تختلف الوثائق المطلوبة لمعالجة طلب الخصم اعتمادًا على مقياس كفاءة الطاقة، سواء تم تثبيته «ذاتيًا»، أو تم تثبيته من قبل المقاول، و/أو إذا تم شراء المقياس عبر الإنترنت. قد يحتاج مقدم الطلب إلى طلب معلومات إضافية من بائع التجزئة و/أو المقاول و/أو وكالة التصاريح الحكومية كما هو مطلوب
   للمشاركة في AIRP. 

   يجب إرسال نسخ من الإيصال (الإيصالات) والفاتورة (الفواتير) وعقد (عقود) تحسين المنزل والوثائق الأخرى المطلوبة إلى مركز معالجة LADWP AIRP، جنبًا إلى جنب مع هذا التطبيق المكتمل، في غضون 12 شهرًا من
   تاريخ الشراء إذا تم التثبيت ذاتيًا، أو تاريخ التثبيت المطبوع على إيصال المبيعات أو الفاتورة إذا تم تثبيته من قبل المقاول ليكون مؤهلاً لدفع الخصم. 

   لن يتم قبول المستندات المعدلة وغير المقروءة. تحتفظ LADWP بالحق في طلب الوثائق الأصلية. في حالة طلب المستندات الأصلية، لإعادتها، يجوز لمقدم الطلب تقديم خطاب يوضح الطلب ومغلف مختوم بالعنوان الذاتي، وعند الانتهاء من عملية تقديم الطلب، سيتم إرجاع المستندات الأصلية. LADWP ليست مسؤولة عن العناصر والمستندات المفقودة أو المتأخرة أو غير المكتملة أو الموجهة بشكل خاطئ أو التالفة في البريد أو عبر النقل الإلكتروني. يجب على مقدم الطلب الاحتفاظ بنسخ من جميع المواد المرسلة/المقدمة. يجب تقديم شهادة مواصفات الشركة المصنعة لمنتج العزل. يجب على مقدم الطلب تقديم صور ملونة لمساحة العلية قبل وبعد تركيب العزل. يجب أن تكون الصور واضحة وتظهر أكبر قدر ممكن من مساحة العلية، ويجب التقاط الصور قبل وبعد من نفس الزاوية (الزوايا).

    

6. الفاتورة/الإيصال - يلزم تقديم فاتورة أو إيصال مفصل «مدفوع» لجميع التدابير. يجب أن تتضمن الفاتورة أو الإيصال اسم مقدم الطلب وعنوان التثبيت (ما لم يتم شراؤه للتثبيت الذاتي من موقع فعلي) واسم بائع التجزئة أو المثبت وعنوان العمل ورقم الهاتف ورقم الترخيص (إن أمكن) والوصف التفصيلي لكل منتج بما في ذلك الشركة المصنعة ونوع المنتج ورقم الطراز وتكلفة القياس وتاريخ الشراء أو التثبيت. يجب أن تشير الفاتورة أو الإيصال إلى الدفع أو إظهار رصيد 0 دولار مستحق. لا يمكن أن يتجاوز مبلغ الخصم سعر الشراء/الدفع، مع خصم أقصى قدره 80٪ من إجمالي تكلفة المشروع.

    

7. عزل العلية - يجب على المتقدمين التأكد من أن مواد العزل تلبي الحد الأدنى لحجم التجميع أو الوزن لكل قدم مربع من الشركة المصنعة لتحقيق الحد الأدنى من المقاومة الحرارية لـ R-19 (أو أقل من R-19 في حالة توفر أقل من 24 بوصة من خلوص العلية وتعذر تحقيق R-19). فقط المواد العازلة التي تم اختبارها وفقًا لإجراءات الاختبار التي حددتها لجنة التجارة الفيدرالية (FTC) مؤهلة. يجب تثبيت مواد العزل من قبل مقدم الطلب أو المقاول المرخص.

   يُسمح فقط بأنواع مواد العزل المائي و/أو اللف. إذا كان الهيكل يحتوي على أكثر من مسكن واحد (على سبيل المثال، دوبلكس) ويحتوي على مساحة علية مشتركة، فيجب عزل الطابق العلوي الكامل فوق المساحة المكيفة ما لم يتم تقسيم مساحة العلية المشتركة بواسطة أداة تثبيت دائمة (الحوائط الجافة، وجدار الحماية، وجدار الركبة، وما إلى ذلك). العزل المثبت على البناء الجديد و/أو فوق المساحات غير المتصلة أو غير المتصلة، بما في ذلك التحويلات غير المسموح بها، لا يتأهل للحصول على خصم. سيتم تأكيد المساحة بالمتر المربع عبر نظام معلومات المنطقة والوصول إلى الخرائط في مدينة لوس أنجلوس (ZIMAS). يجب أن تحتوي المساكن المؤهلة على نظام تكييف مركزي أو نافذة أو مثبت على الحائط. 

   تقتصر خصومات AIRP على واحد (1) لكل إقامة كل خمسة عشر (15) عامًا. مبلغ الخصم المتاح بموجب AIRP هو: (1) 0.50 دولارًا لكل قدم مربع من عزل الأرضيات العلوية المصنف أعلى من R-19 أو (2) 0.30 دولارًا لكل قدم مربع من عزل الأرضيات العلوية المصنف R-19 أو أقل في المساكن المؤهلة. لا يمكن أن يتجاوز مبلغ الخصم 80٪ من مواد العزل المؤهلة وتكلفة التصريح وتكاليف التركيب المتكبدة. تقتصر تكاليف التركيب على عمالة المقاول المرخص لتركيب مواد العزل المؤهلة في المساكن المؤهلة وفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها، وختم تسربات الهواء في العلية، وفتحة أو باب العلية الذي يجرد الطقس، وتعديلات تهوية العلية، وتركيب فتحات العوامل/حواجز العزل. التغطية الكاملة للعزل في العلية مطلوبة فوق كل مساحات المعيشة المكيفة والمسموح بها. لن يتم تعويض التركيبات الذاتية عن العمالة.

    

8. عقد التثبيت (IC) أو عقد تحسين المنزل مطلوب إذا تم تعيين مقاول. يجب أن يتضمن IC اسم المقاول ورقم الترخيص وعنوان العمل ورقم الهاتف وتاريخ التثبيت وعنوان التثبيت. يجب أن يتم توقيع IC من قبل مقدم الطلب والمقاول المرخص. سيتم تقييم وثائق التدابير المثبتة ذاتيًا على أساس كل حالة على حدة إذا لم يتم تعيين المقاول.
   
    
9. تصاريح عزل العلية مطلوبة.
   يجب تقديم نسخة من التصريح النهائي المعتمد الصادر عن إدارة البناء والسلامة في لوس أنجلوس (LADBS) للمشاركة في البرنامج. يجب أن يتضمن التصريح عنوان التثبيت والتاريخ النهائي المعتمد ويجب أن يتوافق وصف التصريح مع مقياس الخصم المدرج في هذا الطلب. تقع على عاتق مقدم الطلب مسؤولية أن يكون على دراية بأي قيود ومدونات ومراسيم وقواعد ولوائح والامتثال لها بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، مناطق تراكب الحفظ التاريخية (HPOZ). يتحمل
   مقدم الطلب مسؤولية الحصول على التصاريح والأذونات اللازمة بما في ذلك
   حكومة الولاية/المقاطعة/المدينة، ومالك العقار، و/أو جمعية مالك المنزل.
   
    
10. سيتم إصدار شيك الخصم باسم مقدم الطلب، ما لم يتم تقديم تفويض بديل للمستفيد في
    الجزء أ - القسم 3 من هذا الطلب. سيتم إرسال الشيك بالبريد إلى عنوان التثبيت ما لم يتم إدراج عنوان بريدي بديل في الجزء أ - القسم 2 من هذا التطبيق. يجب الإبلاغ عن تباينات شيكات الخصم أو الشيكات المفقودة أو المسروقة أو المفقودة إلى AIRP كتابيًا في غضون ستة أشهر من تاريخ إصدار شيك الخصم. عند الإخطار، ستقوم إدارة AIRP بالتحقيق وقد تحل محل الشيك إذا كانت الظروف خارجة عن سيطرة مقدم الطلب. في ظل ظروف معينة، قد تكون الخصومات خاضعة للضريبة، وإذا كانت أكبر من 600 دولار، فقد يتم الإبلاغ عنها إلى مصلحة الضرائب (نموذج IRS 1099) ما لم يتم إعفاء المستفيد من الإبلاغ. يجب على مقدم الطلب والمستفيد استشارة مستشار ضريبي فيما يتعلق بإخضاع الخصومات للضريبة. LADWP ليست مسؤولة عن أي ضرائب قد يتم فرضها نتيجة استلام هذا الخصم.
    
     
11. لا تقدم LADWP أي ضمان سواء كان صريحًا أو ضمنيًا، بما في ذلك ضمان القابلية للتسويق أو الملاءمة لأي غرض معين أو استخدام أو تطبيق العنصر (العناصر) أو التدبير (المقاييس). لا تتحمل LADWP أي مسؤولية من أي نوع فيما يتعلق بـ (أ) جودة وسلامة و/أو تركيب العنصر (العناصر) أو التدبير (المقاييس)، بما في ذلك ملاءمتها لأي غرض، (ب) الوفورات المقدرة للبند (العناصر) أو التدبير (المقاييس)، (ج) تصنيع أي طرف ثالث، (د) تركيب أو استخدام العنصر (العناصر) أو التدبير (التدابير) بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التأثيرات على الملوثات الداخلية، أو أي منها مسألة أخرى فيما يتعلق بـ AIRP. لا يجوز بأي حال من الأحوال أن تتجاوز مسؤولية LADWP عن خسارة الممتلكات أو الأضرار الناتجة عن أنشطتها بموجب هذا التطبيق إجمالي مبلغ الخصم المدفوع لي بموجب هذا التطبيق. إن اختيار وشراء وتركيب وملكية/صيانة العنصر (العناصر) والقياسات (المقاييس) المدرجة في هذا التطبيق هي مسؤوليتي الوحيدة. المورد أو المثبت لهذه السلعة (العناصر) والقياس (المقاييس) ليس وكيلًا أو ممثلًا لـ LADWP.
    
     
12. يخضع تنفيذ وتفسير شروط وأحكام AIRP لتقدير LADWP الخاص. يخضع البرنامج للتغيير أو الإنهاء دون إشعار.