Petit service
Vous construisez ou rénovez un petit bâtiment tel qu'une maison individuelle ou un petit local commercial ?
ou un petit local commercial ? Suivez les étapes ci-dessous pour le service de l'eau.
1
de 9
Si nécessaire, prévoir un service d'eau temporaire.
Un compteur d'eau peut être fourni temporairement à partir d'une bouche d'incendie située à proximité de votre projet. Les projets de construction et autres activités qui ont besoin d'un service d'eau pour une durée limitée peuvent bénéficier de ce service.
2
de 9
Déterminez vos besoins en eau, estimez les coûts et déterminez le calendrier d'installation.
LADWP vous recommande de travailler avec un plombier agréé pour vous assurer que tous vos besoins en eau sont satisfaits et pour estimer vos coûts sur la base des critères ci-dessous. Pour obtenir de plus amples informations ou une assistance de la part de LADWP, veuillez appeler :
- Construction et rénovation - Service des eaux au (213) 367- 2130
- Ingénierie générale de la distribution de l'eau au (213) 367- 1182
Dimensionnement & Conception
Le service de l'eau est généralement assuré par des conduites de 1", mais les grands terrains dotés d'un système d'irrigation extensive peuvent nécessiter une conduite de service plus importante. Votre plombier/entrepreneur agréé peut avoir besoin d'une mesure précise de la pression de l'eau pour déterminer les exigences en matière de tuyaux et si un régulateur de pression est nécessaire. La division de distribution d'eau de LADWP vous aidera à le déterminer.
Déterminer la pression de l'eau avec LADWP
Si vous prévoyez d'utiliser un volume d'eau supérieur à la moyenne pour l'irrigation, l'option du compteur divisionnaire d'irrigation peut vous être utile en vous évitant d'estimer le calcul de votre redevance d'assainissement.
Option de sous-comptage de l'eau
Coût
En plus des frais pour les services et les compteurs standard, vous pouvez avoir à payer des frais supplémentaires pour des travaux nouveaux ou existants sur les conduites d'eau, les installations de stockage, de pompage et de distribution, ainsi que les bouches d'incendie exigées par le service des pompiers de Los Angeles. En outre, en fonction des plans de votre projet, de l'âge et du revêtement de votre rue, le Los Angeles Department of Public Works, Bureau of Engineering (BOE) peut imposer une taxe de restauration des dommages causés aux rues (SDRF) et/ou une taxe de restauration des dommages causés par le coulis bitumineux (SSDRF).
LADWP Water Service Charges Sheet (Feuille des frais de service de l'eau)
Afin de rationaliser votre installation, LADWP collectera tous les frais.
Calendrier
Le calendrier ci-dessous est typique et soumis aux exigences de service, aux conditions d'autorisation et à la disponibilité des équipes de construction de LADWP. Il convient de prévoir un délai supplémentaire si l'installation d'une conduite d'eau est nécessaire.
| Taille du service | Délai d'initiation et d'achèvement |
|---|---|
| Petit service (1 - 3" équivalent) | 100 jours calendaires |
| Grand service (4" ou plus) | 140 jours calendaires |
3
de 9
Soumettre une demande de service d'eau à LADWP.
Pour soumettre votre demande de service d'eau, assurez-vous d'avoir les informations suivantes :
- Adresse de service
- Taille du branchement (équivalent 1", 1 ½", 2" ou 3") - tout branchement de 2" ou plus nécessite un permis de plomberie.
- Description légale de la propriété, numéro de parcelle de l'évaluateur (APN), numéro d'identification de l'évaluateur (AIN)
- Informations sur l'utilisation (domestique, irrigation, recyclage ou protection contre les incendies)
- Nom, numéro de téléphone, adresse électronique et adresse postale de la personne à contacter.
- Plan d'implantation si disponible (obligatoire pour les services de 3" ou plus)
Vous pouvez soumettre votre demande en ligne, par téléphone ou en personne.
Soumettre une demande de service d'eau
Suivi d'une demande existante
Pour soumettre votre demande par téléphone, appelez le (213) 367-2130
En personne
Département de l'eau et de l'électricité de Los Angeles
Section de l'ingénierie de la distribution - Eau
111 N Hope Street, Room 1425
Los Angeles, CA 90012
Heures d'ouverture
8:00 a.m. à 4:00 p.m.
Du lundi au vendredi, à l'exception des jours fériés
4
de 9
LADWP fournit la lettre de coût du projet.
Une fois que vous aurez soumis votre demande, LADWP vous contactera dans les 3 à 5 jours ouvrables et vous fournira une lettre de coût détaillée, indiquant toutes les redevances applicables aux installations de distribution d'eau.
5
de 9
Payez pour votre projet afin d'initier le travail avec LADWP.
Pour lancer le projet avec LADWP, payez votre projet par chèque ou par carte de crédit :
En personne ou par courrier
Département de l'eau et de l'électricité de Los Angeles
Section de l'ingénierie de la distribution - Eau
111 N Hope Street, Room 1425
Los Angeles, CA 90012
Heures d'ouverture
8:00 a.m. à 4:00 p.m.
Du lundi au vendredi, à l'exception des jours fériés
Les paiements par carte de crédit liés aux redevances des installations de distribution d'eau ne seront traités qu'en personne afin de protéger l'identité du client.
6
de 9
Préparez votre site et contactez le superviseur des travaux de LADWP.
Une fois le paiement effectué, préparez votre site pour l'installation :
- Veillez à ce que les bordures et les caniveaux soient installés.
- Marquez l'emplacement de votre compteur préféré en peignant "W" sur le trottoir.
- Dégager la zone du trottoir où le compteur sera installé
- Enlever les clôtures et les échafaudages
- Laisser de la place pour le fonctionnement de la pelleteuse et du camion-benne
- Le cas échéant, le formulaire de servitude doit être signé
Lorsque votre site est prêt, contactez le superviseur des travaux de LADWP dont le nom figure sur votre reçu. Le superviseur des travaux de LADWP se rendra sur votre site et finalisera l'emplacement des compteurs en fonction de la demande de travaux et veillera à ce que les travaux soient réalisés de manière optimale.
7
de 9
LADWP obtient les permis nécessaires pour l'excavation des rues, puis installe le service d'eau.
LADWP demandera les autorisations nécessaires, notamment auprès du Los Angeles Department of Building & Safety (LADBS), du Los Angeles Department of Public Works, Bureau of Engineering (BOE), du Los Angeles Department of Transportation (LADOT) et de DigAlert. Vous recevrez un courriel lorsque les permis seront délivrés. LADWP installera des panneaux d'interdiction de stationner avant de procéder à l'installation. LADWP vous enverra un autre courriel lorsque l'installation de l'eau et du compteur sera terminée.
8
de 9
Configurez votre compte de facturation LADWP.
Maintenant que votre service de distribution d'eau et votre compteur ont été installés, configurez votre compte de facturation avec le service clientèle de LADWP en appelant le 1-800-DIAL-DWP.
9
de 9
LADWP active votre service d'eau.
LADWP activera votre service d'eau et votre compte de facturation, et commencera à assurer le service à la clientèle et la facturation.
Grand service
Vous construisez ou rénovez un grand bâtiment ou un bâtiment multifamilial ?
immeuble ? Suivez les étapes ci-dessous pour le service de l'eau.
AVIS IMPORTANT : Nouvelles mesures de conservation de l'eau requises pour le service de distribution d'eau aux immeubles collectifs
Afin de sensibiliser les habitants des appartements et des condominiums de Los Angeles et de les inciter financièrement à économiser l'eau, le gouverneur de Californie Jerry Brown a signé une loi (SB 7-Water Use Metering for Multiunit Housing Structures) qui oblige les propriétaires d'immeubles résidentiels à logements multiples qui soumettent une demande de raccordement au réseau de distribution d'eau après le 1er janvier 2018 à.. :
- Mesurer la quantité d'eau fournie à chaque unité d'habitation individuelle au moyen de compteurs spécifiques.
- Fournir aux résidents des
Il est conseillé aux promoteurs soumis à l'obligation de se conformer à la loi SB 7 de contacter le responsable des nouveaux accords commerciaux de LADWP au (213) 367-2130, afin d'obtenir des informations sur la procédure et les conditions à remplir pour déposer une demande d'approvisionnement en eau. Les questions relatives au respect de l'ordonnance sur le code de la plomberie de la ville de Los Angeles peuvent être adressées au Los Angeles Department of Building & Safety (LADBS), au (213) 473-3231.
Atelier pour les développeurs
Modifications de la demande de service de distribution d'eau
1
de 9
Si nécessaire, prévoir un service d'eau temporaire.
Un compteur d'eau peut être fourni temporairement à partir d'une bouche d'incendie située à proximité de votre projet. Les projets de construction et autres activités qui ont besoin d'un service d'eau pour une durée limitée peuvent bénéficier de ce service.
2
de 9
Déterminez vos besoins en eau, estimez les coûts et déterminez le calendrier d'installation.
LADWP vous recommande de travailler avec un plombier agréé pour vous assurer que tous vos besoins en eau sont satisfaits et pour estimer vos coûts sur la base des critères ci-dessous. Pour obtenir de plus amples informations ou une assistance de la part de LADWP, veuillez appeler :
- Construction et rénovation - Service des eaux au (213) 367- 2130
- Ingénierie générale de la distribution de l'eau au (213) 367- 1182
Dimensionnement & Conception
Le service de l'eau est généralement assuré par des conduites de 1", mais les grands terrains dotés d'un système d'irrigation extensive peuvent nécessiter une conduite de service plus importante. Votre plombier/entrepreneur agréé peut avoir besoin d'une mesure précise de la pression de l'eau pour déterminer les exigences en matière de tuyaux et si un régulateur de pression est nécessaire. La division de distribution d'eau de LADWP vous aidera à le déterminer.
Déterminer la pression de l'eau avec LADWP
Si vous prévoyez d'utiliser un volume d'eau supérieur à la moyenne pour l'irrigation, l'option du compteur divisionnaire d'irrigation peut vous être utile en vous évitant d'estimer le calcul de votre redevance d'assainissement.
Option de sous-comptage de l'eau
Coût
En plus des frais pour les services et les compteurs standard, vous pouvez avoir à payer des frais supplémentaires pour des travaux nouveaux ou existants sur les conduites d'eau, les installations de stockage, de pompage et de distribution, ainsi que les bouches d'incendie exigées par le service des pompiers de Los Angeles. En outre, en fonction des plans de votre projet, de l'âge et du revêtement de votre rue, le Los Angeles Department of Public Works, Bureau of Engineering (BOE) peut imposer une taxe de restauration des dommages causés aux rues (SDRF) et/ou une taxe de restauration des dommages causés par le coulis bitumineux (SSDRF).
LADWP Water Service Charges Sheet (Feuille des frais de service de l'eau)
Afin de rationaliser votre installation, LADWP collectera tous les frais.
Calendrier
Le calendrier ci-dessous est typique et soumis aux exigences de service, aux conditions d'autorisation et à la disponibilité des équipes de construction de LADWP. Il convient de prévoir un délai supplémentaire si l'installation d'une conduite d'eau est nécessaire.
| Taille du service | Délai d'initiation et d'achèvement |
|---|---|
| Petit service (1 - 3" équivalent) | 100 jours calendaires |
| Grand service (4" ou plus) | 140 jours calendaires |
3
de 9
Soumettre une demande de service d'eau à LADWP.
Pour soumettre votre demande de service d'eau, assurez-vous d'avoir les informations suivantes :
- Adresse de service
- Taille du branchement (équivalent 1", 1 ½", 2" ou 3") - tout branchement de 2" ou plus nécessite un permis de plomberie.
- Description légale de la propriété, numéro de parcelle de l'évaluateur (APN), numéro d'identification de l'évaluateur (AIN)
- Informations sur l'utilisation (domestique, irrigation, recyclage ou protection contre les incendies)
- Nom, numéro de téléphone, adresse électronique et adresse postale de la personne à contacter.
- Plan d'implantation si disponible (obligatoire pour les services de 3" ou plus)
Vous pouvez soumettre votre demande en ligne, par téléphone ou en personne.
Soumettre une demande de service d'eau
Suivi d'une demande existante
Pour soumettre votre demande par téléphone, appelez le (213) 367-2130
En personne
Département de l'eau et de l'électricité de Los Angeles
Section de l'ingénierie de la distribution - Eau
111 N Hope Street, Room 1425
Los Angeles, CA 90012
Heures d'ouverture
8:00 a.m. à 4:00 p.m.
Du lundi au vendredi, à l'exception des jours fériés
4
de 9
LADWP fournit la lettre de coût du projet.
Une fois que vous aurez soumis votre demande, LADWP vous contactera dans les 3 à 5 jours ouvrables et vous fournira une lettre de coût détaillée, indiquant toutes les redevances applicables aux installations de distribution d'eau.
5
de 9
Payez pour votre projet afin d'initier le travail avec LADWP.
Pour lancer le projet avec LADWP, payez votre projet par chèque ou par carte de crédit :
En personne ou par courrier
Département de l'eau et de l'électricité de Los Angeles
Section de l'ingénierie de la distribution - Eau
111 N Hope Street, Room 1425
Los Angeles, CA 90012
Heures d'ouverture
8:00 a.m. à 4:00 p.m.
Du lundi au vendredi, à l'exception des jours fériés
Les paiements par carte de crédit liés aux redevances des installations de distribution d'eau ne seront traités qu'en personne afin de protéger l'identité du client.
6
de 9
Préparez votre site et contactez le superviseur des travaux de LADWP.
Une fois le paiement effectué, préparez votre site pour l'installation :
- Veillez à ce que les bordures et les caniveaux soient installés
- Dégager la zone du trottoir où le compteur sera installé
- Enlever les clôtures et les échafaudages
- Laisser de la place pour le fonctionnement de la pelleteuse et du camion-benne
- Le cas échéant, le formulaire de servitude doit être signé
Lorsque votre site est prêt, contactez le superviseur des travaux de LADWP dont le nom figure sur votre reçu. Le superviseur des travaux de LADWP se rendra sur votre site et finalisera l'emplacement des compteurs en fonction de la demande de travaux et veillera à ce que les travaux soient réalisés de manière optimale.
7
de 9
LADWP obtient les permis nécessaires pour creuser les rues, puis installe et active le service d'eau.
LADWP demandera les autorisations nécessaires, notamment auprès du Los Angeles Department of Building & Safety (LADBS), du Los Angeles Department of Public Works, Bureau of Engineering (BOE), du Los Angeles Department of Transportation (LADOT) et de DigAlert. Vous recevrez un courriel lorsque les permis seront délivrés. LADWP installera des panneaux d'interdiction de stationner avant de procéder à l'installation. LADWP vous enverra un autre courriel lorsque l'installation de l'eau et du compteur sera terminée.
8
de 9
Configurez votre compte de facturation LADWP.
Maintenant que votre ligne de service est activée, configurez votre compte de facturation et vos préférences avec le service clientèle de LADWP en appelant le 1-800-DIAL-DWP. LADWP commencera alors à facturer et à assurer le service à la clientèle.
9
de 9
LADWP active votre service d'eau.
LADWP activera votre service d'eau et votre compte de facturation, et commencera à assurer le service à la clientèle et la facturation.
Développement du lotissement
Prévoyez-vous d'équiper un lotissement d'un système de distribution d'eau ?
Voir les informations ci-dessous.
Informations générales
LADWP reçoit des copies des cartes finales des parcelles soumises au bureau d'ingénierie du département des travaux publics de la ville de Los Angeles (BOE) pour examen et détermination des installations requises. L'ingénieur du promoteur recevra une copie de la lettre que LADWP envoie au BOE et qui détaille les exigences du système d'approvisionnement en eau.
Les dispositions relatives aux installations hydrauliques nécessaires doivent être conclues avant que LADWP ne puisse autoriser l'enregistrement d'un terrain.
Coût
Les redevances qui peuvent être dues comprennent les redevances pour les conduites d'eau nouvelles et existantes, les installations de pompage et de stockage extraordinaires nouvelles ou existantes, les nouveaux services de distribution d'eau et les compteurs. Pour les parcelles nécessitant une extension de la conduite d'eau ou le remplacement d'une partie du réseau de distribution, le promoteur devra prendre des dispositions financières avec LADWP pour la conception et l'installation des équipements nécessaires avant l'enregistrement de la parcelle.
Programmation
En fonction des exigences du réseau d'eau pour la parcelle, il convient de prévoir un délai de deux à six mois pour achever la conception, obtenir les permis, programmer et achever la construction des installations requises pour la plupart des parcelles nécessitant de nouvelles installations de réseau d'eau.
Informations sur le contact
Le LADWP Water Engineering Services Section Business Arrangements Group peut être contacté pour toute information complémentaire concernant les exigences du réseau d'eau pour votre projet.
Par téléphone
Arrangements commerciaux au (213) 367- 2130
Informations générales au (213) 367- 1182
Télécopie (213) 367-1168
Par courrier ou en personne
Département de l'eau et de l'électricité de Los Angeles
Section de l'ingénierie de la distribution d'eau
111 N Hope Street, Room 1425
Los Angeles, CA 90012-2607
Heures d'ouverture
8h00 à 16h00
Du lundi au vendredi, à l'exception des jours fériés
.
.
.