Investissements dans votre communauté
En tant que service public municipal d'eau et d'électricité, LADWP existe par et pour ses clients, qui sont aussi ses propriétaires. Bien que nous soyons déterminés à répondre à nos besoins opérationnels, nos dirigeants veillent à ce que les budgets approuvés soient conformes à notre plan stratégique et reflètent un contrôle continu des coûts et une hiérarchisation des ressources qui répondent à nos priorités axées sur le client, telles que le maintien de tarifs compétitifs pour nos clients et l'amélioration du service à la clientèle. Pour en savoir plus sur notre mission, consultez le plan stratégique 2023-2026.
Informations et données financières
États financiers
États financiers et informations complémentaires requises concernant les activités des réseaux d'eau et d'électricité.
Budget annuel
Les recettes et les dépenses prévues approuvées, ainsi que les projets d'investissement financés par les réseaux d'électricité et d'eau.
Livre d'information
Le rapport annuel présente les points forts des programmes et des projets du département pour l'année fiscale précédente et le premier semestre de la nouvelle année fiscale.
Informations sur les obligations
Information sur l'émission d'obligations
Cette page fournit des informations supplémentaires sur l'émission d'obligations, les notations, les déclarations, les résolutions et les ventes d'obligations à venir.
Équipe de financement
En savoir plus sur les principaux membres de l'équipe de financement de LADWP.
Programme de minibons
Cette page fournit des informations supplémentaires sur le programme Mini-Bond de LADWP.
Outils pour les investisseurs
Politique d'investissement des fonds fiduciaires
Cette page fournit des informations sur les lignes directrices et les pratiques établies par la politique d'investissement.
Salle de presse
Accédez à nos derniers communiqués de presse sur les initiatives de LADWP, les développements et plus encore.
FAQ pour les investisseurs
Cette page répond aux questions les plus fréquemment posées sur l'actionnariat, l'information financière et les obligations.
Coordonnées pour les relations avec les investisseurs
Relations publiques LADWP
Gestion de la dette de LADWP
Agent fiduciaire et agent payeur pour les obligations à taux variable
Relations avec les actionnaires de la U.S. Bank
Informations datées ; déclarations prospectives. Les informations et les documents affichés de temps à autre sur ce site Web présentent certaines informations financières et autres concernant le département de l'eau et de l'électricité de la ville de Los Angeles ("LADWP") et la ville de Los Angeles ("City"), y compris, mais sans s'y limiter, les informations fournies pour satisfaire aux engagements de LADWP en matière d'information continue. Les informations et les documents publiés sur ce site Internet sont fournis à titre d'information uniquement, et les investisseurs et/ou autres parties intéressées ne doivent pas considérer ces informations ou documents comme leur seule source d'information sur les questions relatives à LADWP, au réseau d'eau, au réseau d'électricité et/ou aux obligations en circulation de LADWP ou à d'autres dettes. Les informations figurant sur ce site web ont été compilées à partir de sources jugées fiables, dont certaines n'ont pas fait l'objet d'une vérification indépendante.
Les informations et les documents figurant sur ce site Web sont à jour à leur date et ne signifient pas qu'il n'y a pas eu de changement dans toute autre information concernant LADWP, le réseau d'eau ou le réseau d'électricité qui pourrait avoir une incidence sur la sécurité des obligations en circulation de LADWP ou d'autres dettes ou sur la décision d'un investisseur d'acheter, de vendre ou de détenir des obligations en circulation de LADWP ou d'autres dettes. Les informations fournies sur ce site ne sont pas garanties quant à leur exhaustivité ou leur exactitude et peuvent être modifiées sans préavis. Les informations contenues dans ce site web ne sont valables qu'à la date à laquelle elles ont été publiées.
Les informations et documents figurant sur ce site Web peuvent contenir "des déclarations prospectives", y compris des déclarations concernant, entre autres, les modèles de prévision et de planification internes, les tendances anticipées dans les activités de LADWP, ainsi que les besoins futurs en capitaux et les ressources en capitaux de LADWP. " Ces déclarations prospectives "sont basées, entre autres, sur les attentes de LADWP et sont soumises à un certain nombre de risques et d'incertitudes, dont certains échappent au contrôle de LADWP. Si les risques ou les incertitudes se matérialisent ou si les hypothèses se révèlent incorrectes, les résultats réels peuvent différer matériellement de ceux exprimés ou sous-entendus par ces "déclarations prospectives". " Compte tenu de ces risques et incertitudes, rien ne garantit que les événements prévus par les déclarations prospectives "contenues dans les informations et les documents figurant sur ce site web se produiront effectivement. Toutes ces déclarations prospectives "" , autres que les déclarations de faits historiques, ne doivent pas être considérées comme une représentation complète des performances opérationnelles ou financières attendues de LADWP. Toutes les opinions, estimations, projections, prévisions et évaluations sont préliminaires, indicatives et sujettes à modification sans préavis. Aucun des consultants externes de LADWP, y compris ses experts-comptables indépendants, n'a examiné, compilé ou appliqué d'une autre manière des procédures à ces déclarations ou prévisions prévisionnelles qui peuvent être présentées dans des documents publics et, par conséquent, n'exprime pas d'opinion ou toute autre forme d'assurance sur ces déclarations ou prévisions prévisionnelles.
Divulgation continue. LADWP a préparé certaines des informations et certains des documents affichés sur ce site Web afin de se conformer à ses obligations d'information continue en vertu de la règle 15c2-12, telle que modifiée, promulguée par la Securities and Exchange Commission des États-Unis conformément à la loi sur les opérations de bourse de 1934 (Securities Exchange Act), telle que modifiée. Les informations et les documents déposés par LADWP conformément à ses obligations respectives d'information continue sont également disponibles, sans frais, auprès du Municipal Securities Rulemaking Board par l'intermédiaire de son système Electronic Municipal Market Access ("EMMA") (accessible à l'adresse www.emma.msrb.org). En raison des limitations inhérentes à la transmission électronique de documents, l'apparence (mais non le contenu) de ces documents d'information continue sur ce site web peut différer de la version accessible par l'intermédiaire d'EMMA.
Il ne s'agit pas d'une offre d'achat de titres. Ni les informations et documents fournis sur ce site Internet, ni le site lui-même ne doivent être interprétés comme une offre, une invitation ou une recommandation concernant les obligations en circulation de LADWP ou d'autres dettes, ou comme une offre, une invitation ou une recommandation de vente, ou une sollicitation d'une offre d'achat de tout titre ou autre instrument financier dans toute juridiction ou d'adoption d'une stratégie d'investissement. Ni les informations et documents fournis sur ce site, ni le site lui-même ne peuvent servir de base à un contrat ou à un engagement. LADWP ne peut en aucun cas être tenu responsable de l'utilisation par une partie, d'une décision ou d'une action prise par une partie sur la base des informations contenues dans le présent document, ni des inexactitudes, erreurs ou omissions dans ces informations, et les investisseurs ne doivent pas se fier à ces informations pour évaluer l'intérêt de détenir, d'acheter ou de placer des obligations ou autres dettes en circulation. Les informations contenues sur ce site, y compris les informations financières prévisionnelles, ne doivent pas être considérées comme un conseil ou une recommandation aux investisseurs concernant la détention, l'achat ou la vente d'obligations en circulation ou d'autres dettes de LADWP. Avant d'agir sur la base d'une quelconque information, les investisseurs doivent s'interroger sur le caractère approprié de cette information au regard de ces questions, de tout document d'offre pertinent et, en particulier, ils doivent solliciter un conseil financier indépendant.
Remerciements. En accédant à ce site web et aux informations et documents qui y sont affichés, chaque visiteur accepte et reconnaît expressément le contenu, les avertissements et les clauses de non-responsabilité décrits ci-dessus sur cette page de non-responsabilité.