小規模サービス
一戸建て住宅のような小さな建物を建設または改築していますか？
自宅ですか、それとも小規模の商業施設ですか?水道サービスについては以下の手順に従ってください。
1
9の
必要に応じて、臨時給水サービスをスケジュールします。
プロジェクトの近くにある消火栓から、メーター制の水道サービスを一時的に提供できます。限られた期間に水道サービスを必要とする建設プロジェクトやその他の活動は、このサービスの恩恵を受けることができます。
2
9の
水の必要量を決定し、コストを見積もり、設置スケジュールを決定します。
LADWP では、すべての水のニーズが満たされていることを確認し、以下の基準に基づいてコストを見積もるために、資格のある配管工と協力することを推奨しています。LADWP からの詳しい情報やサポートについては、下記までお電話ください。
- 建設・改修 - 水道サービス（213）367-2130
- 一般給水エンジニアリング（213）367-1182
サイズとデザイン
給水は通常 1 インチのラインを通じて提供されますが、大規模な景観灌漑システムを備えた広い区画では、より大きなサービス ラインが必要になる場合があります。資格を持った配管工/請負業者は、配管の要件と圧力調整器が必要かどうかを判断するために、正確な水圧測定を必要とする場合があります。LADWP の配水部門がこれを判断するお手伝いをします。
灌漑に平均以上の水量を使用する予定の場合は、灌漑サブメーターのオプションを使用すると、下水道料金の計算の見積もりを回避できるという利点があります。
料金
標準的なサービスとメーターの料金に加えて、ロサンゼルス消防局の規定により、新規または既存の水道本管工事、貯蔵、ポンプ、配水施設、消火栓に対して追加料金が発生する場合があります。また、プロジェクト計画、道路の築年数および路面状況に応じて、ロサンゼルス公共事業局エンジニアリング局 (BOE) が道路損傷修復料 (SDRF) および/またはスラリーシール損傷修復料 (SSDRF) を課す場合があります。
インストールを効率化するために、LADWP がすべての料金を徴収します。
スケジュール
以下のタイミングは標準的なものであり、サービス要件、許可条件、および LADWP 建設チームの空き状況によって異なります。水道本管の設置が必要な場合は、追加の時間を確保する必要があります。
| サービスサイズ | 開始から完了までの時間 |
|---|---|
| 小型サービス（1～3インチ相当） | 100暦日 |
| 大型サービス（4インチ以上） | 140暦日 |
3
9の
LADWP に水道サービスのリクエストを送信します。
水道サービスのリクエストを送信するには、次の情報を用意してください。
- サービス住所
- サービスのサイズ（1インチ、1.5インチ、2インチ、または3インチ相当） - 2インチ以上のサービスには配管許可が必要です
- 不動産の法的説明、評価者区画番号（APN）、評価者識別番号（AIN）
- 使用情報（家庭用、灌漑用、リサイクル用、防火用）
- 連絡先名、電話番号、メールアドレス、郵送先
- 敷地計画（3インチ以上のサービスに必要）
リクエストはオンライン、電話、または直接提出できます。
水道サービスリクエストの送信
既存のリクエストを追跡する
電話でリクエストを送信するには、 （213）367-2130にお電話ください。
対面
ロサンゼルス水道電力局
配水エンジニアリングセクション – 水
111 N Hope Street、1425号室
カリフォルニア州ロサンゼルス 90012
営業時間
午前8時から午後4時まで
月曜日～金曜日（祝日を除く）
4
9の
LADWP はプロジェクト費用レターを提供します。
リクエストを送信すると、LADWP は 3 ～ 5 営業日以内に連絡し、適用されるすべての水道施設料金を記載した詳細な費用通知書を提供します。
5
9の
LADWP との作業を開始するには、プロジェクトの料金を支払います。
LADWP でプロジェクトを開始するには、小切手またはクレジットカードでプロジェクトの代金をお支払いください。
直接または郵送
ロサンゼルス水道電力局
配水エンジニアリングセクション – 水
111 N Hope Street、1425号室
カリフォルニア州ロサンゼルス 90012
営業時間
午前8時から午後4時まで
月曜日～金曜日（祝日を除く）
水道施設料金に関するクレジットカードのお支払いは、お客様の個人情報を保護するため、対面でのみ処理されます。
6
9の
現場を準備し、LADWP 建設監督者に連絡してください。
支払いが完了したら、サイトのインストールを準備します。
- 縁石と側溝が設置されていることを確認してください。縁石にWATER Wマークが付いています。
- 縁石に「W」と書いて、希望するメーター位置をマークします。
- メーターを設置する歩道エリアを空ける
- フェンスや足場を撤去する
- バックホーやダンプトラックが作業できるスペースを確保する
- 必要に応じて、地役権フォームに署名する必要があります
現場の準備ができたら、領収書に記載されている LADWP 建設監督者に連絡してください。LADWP 建設監督者が現場を訪問し、作業要求に従ってメーターの位置を確定し、最適な作業完了を確実にします。
7
9の
LADWP は必要な道路掘削許可を取得し、水道設備を設置します。
LADWP は、ロサンゼルス市建築安全局 (LADBS) 、ロサンゼルス市公共事業局技術局 (BOE) 、ロサンゼルス市運輸局 (LADOT) 、およびDigAlertなどの必要な許可を申請します。許可証が発行されるとすぐにメールが届きます。LADWP は設置作業を行う前に「駐車禁止」の標識を掲示します。水道とメーターの設置が完了すると、LADWP から別のメールが送信されます。
8
9の
LADWP 請求アカウントを設定します。
水道サービスとメーターが設置されたので、 1-800-DIAL-DWPに電話して、LADWP カスタマー サービスで請求アカウントを設定してください。
9
9の
LADWP が水道サービスを開始します。
LADWP は水道サービスと請求アカウントを有効にし、継続的な顧客サービスと請求の実行を開始します。
大規模サービス
大規模な建物や集合住宅を建設または改築していますか？
建物？水道サービスについては以下の手順に従ってください。
重要なお知らせ：集合住宅の水道サービスに必要な新たな節水対策
カリフォルニア州知事ジェリー・ブラウンは、ロサンゼルスのアパートやマンションの居住者に節水意識を高め、節水に対する経済的インセンティブを与えるために、2018年1月1日以降に水道サービス接続の申請を提出する集合住宅の所有者に以下を要求する法案（SB 7-集合住宅構造の水使用量測定）に署名しました。
- 各住戸に供給される水の量を住戸固有のサブメーターを通じて測定します。
- 居住者に個別の
SB 7 の遵守対象となる開発については、水道サービスの申請手続きと要件に関する情報を得るために、LADWP の新規ビジネス契約マネージャ(213) 367-2130まで問い合わせることをお勧めします。ロサンゼルス市の配管コード条例の遵守に関するご質問は、ロサンゼルス市建築安全局（LADBS） （電話番号：(213) 473-3231 ）までお問い合わせください。
開発者ワークショップセッション
水道サービス申請の変更
1
9の
必要に応じて、臨時給水サービスをスケジュールします。
プロジェクトの近くにある消火栓から、メーター制の水道サービスを一時的に提供できます。限られた期間に水道サービスを必要とする建設プロジェクトやその他の活動は、このサービスの恩恵を受けることができます。
2
9の
水の必要量を決定し、コストを見積もり、設置スケジュールを決定します。
LADWP では、すべての水のニーズが満たされていることを確認し、以下の基準に基づいてコストを見積もるために、資格のある配管工と協力することを推奨しています。LADWP からの詳しい情報やサポートについては、下記までお電話ください。
- 建設・改修 - 水道サービス（213）367-2130
- 一般給水エンジニアリング（213）367-1182
サイズとデザイン
給水は通常 1 インチのラインを通じて提供されますが、大規模な景観灌漑システムを備えた広い区画では、より大きなサービス ラインが必要になる場合があります。資格を持った配管工/請負業者は、配管の要件と圧力調整器が必要かどうかを判断するために、正確な水圧測定を必要とする場合があります。LADWP の配水部門がこれを判断するお手伝いをします。
灌漑に平均以上の水量を使用する予定の場合は、灌漑サブメーターのオプションを使用すると、下水道料金の計算の見積もりを回避できるという利点があります。
料金
標準的なサービスとメーターの料金に加えて、ロサンゼルス消防局の規定により、新規または既存の水道本管工事、貯蔵、ポンプ、配水施設、消火栓に対して追加料金が発生する場合があります。また、プロジェクト計画、道路の築年数および路面状況に応じて、ロサンゼルス公共事業局エンジニアリング局 (BOE) が道路損傷修復料 (SDRF) および/またはスラリーシール損傷修復料 (SSDRF) を課す場合があります。
インストールを効率化するために、LADWP がすべての料金を徴収します。
スケジュール
以下のタイミングは標準的なものであり、サービス要件、許可条件、および LADWP 建設チームの空き状況によって異なります。水道本管の設置が必要な場合は、追加の時間を確保する必要があります。
| サービスサイズ | 開始から完了までの時間 |
|---|---|
| 小型サービス（1～3インチ相当） | 100暦日 |
| 大型サービス（4インチ以上） | 140暦日 |
3
9の
LADWP に水道サービスのリクエストを送信します。
水道サービスのリクエストを送信するには、次の情報を用意してください。
- サービス住所
- サービスのサイズ（1インチ、1.5インチ、2インチ、または3インチ相当） - 2インチ以上のサービスには配管許可が必要です
- 不動産の法的説明、評価者区画番号（APN）、評価者識別番号（AIN）
- 使用情報（家庭用、灌漑用、リサイクル用、防火用）
- 連絡先名、電話番号、メールアドレス、郵送先
- 敷地計画（3インチ以上のサービスに必要）
リクエストはオンライン、電話、または直接提出できます。
水道サービスリクエストの送信
既存のリクエストを追跡する
電話でリクエストを送信するには、 （213）367-2130にお電話ください。
対面
ロサンゼルス水道電力局
配水エンジニアリングセクション – 水
111 N Hope Street、1425号室
カリフォルニア州ロサンゼルス 90012
営業時間
午前8時から午後4時まで
月曜日～金曜日（祝日を除く）
4
9の
LADWP はプロジェクト費用レターを提供します。
リクエストを送信すると、LADWP は 3 ～ 5 営業日以内に連絡し、適用されるすべての水道施設料金を記載した詳細な費用通知書を提供します。
5
9の
LADWP との作業を開始するには、プロジェクトの料金を支払います。
LADWP でプロジェクトを開始するには、小切手またはクレジットカードでプロジェクトの代金をお支払いください。
直接または郵送
ロサンゼルス水道電力局
配水エンジニアリングセクション – 水
111 N Hope Street、1425号室
カリフォルニア州ロサンゼルス 90012
営業時間
午前8時から午後4時まで
月曜日～金曜日（祝日を除く）
水道施設料金に関するクレジットカードのお支払いは、お客様の個人情報を保護するため、対面でのみ処理されます。
6
9の
現場を準備し、LADWP 建設監督者に連絡してください。
支払いが完了したら、サイトのインストールを準備します。
- 縁石と側溝が設置されていることを確認する
- メーターを設置する歩道エリアを空ける
- フェンスや足場を撤去する
- バックホーやダンプトラックが作業できるスペースを確保する
- 必要に応じて、地役権フォームに署名する必要があります
現場の準備ができたら、領収書に記載されている LADWP 建設監督者に連絡してください。LADWP 建設監督者が現場を訪問し、作業要求に従ってメーターの位置を確定し、最適な作業完了を確実にします。
7
9の
LADWP は必要な道路掘削許可を取得し、水道サービスを設置して稼働させます。
LADWP は、ロサンゼルス市建築安全局 (LADBS) 、ロサンゼルス市公共事業局技術局 (BOE) 、ロサンゼルス市運輸局 (LADOT) 、およびDigAlertなどの必要な許可を申請します。許可証が発行されるとすぐにメールが届きます。LADWP は設置作業を行う前に「駐車禁止」の標識を掲示します。水道とメーターの設置が完了すると、LADWP から別のメールが送信されます。
8
9の
LADWP 請求アカウントを設定します。
サービス ラインがアクティブ化されたので、 1-800-DIAL-DWPに電話して、LADWP カスタマー サービスで請求アカウントと設定を行ってください。これにより、アカウントの「オン」サービス注文が開始され、LADWP が請求と継続的なカスタマー サービスの提供を開始します。
9
9の
LADWP が水道サービスを開始します。
LADWP は水道サービスと請求アカウントを有効にし、継続的な顧客サービスと請求の実行を開始します。
区画開発
分譲地への水道サービスを計画していますか?
以下の情報を参照してください。
一般情報
LADWP は、必要な施設の検討と決定のために、ロサンゼルス市公共事業局エンジニアリング局 (BOE) に提出された最終的な区画地図のコピーを受け取ります。開発者のエンジニアは、LADWP が BOE に送信する、水道システムの要件の詳細を記載した手紙のコピーを受け取ります。
LADWP が記録のために土地を公開する前に、必要な給水施設の手配を完了する必要があります。
料金
発生する可能性のある料金には、新規および既存の水道本管、新規または既存の特別ポンプおよび貯蔵施設、新規水道サービス、メーターに対する料金が含まれます。水道本管の延長または配水システムの一部交換が必要な土地については、開発者は土地登記前に、必要な施設の設計と設置について LADWP と財務上の取り決めを行う必要があります。
スケジュール
当該地域の水道システム要件に応じて、新しい水道システム設備を必要とするほとんどの地域では、設計を完了し、許可を取得し、必要な設備の建設をスケジュールして完了するまでに 2 ～ 6 か月かかります。
連絡先
開発における水道システム要件に関する追加情報については、LADWP 水道エンジニアリング サービス セクションのビジネス アレンジメント グループにお問い合わせください。
電話で
ビジネスに関するお問い合わせは（213）367-2130まで
一般情報（213）367-1182
ファックス (213) 367-1168
郵送または直接
ロサンゼルス水道電力局
配水工学課
111 N Hope Street、1425号室
カリフォルニア州ロサンゼルス 90012-2607
営業時間
午前8時から午後4時まで
月曜日～金曜日（祝日を除く）
。
。
。