Servizio Piccolo

    Stai costruendo o ristrutturando un piccolo edificio come una casa unifamiliare 
    Casa o piccola sede commerciale? Segui i passaggi seguenti per il servizio idrico.

    1

    di 9

    Se necessario, programma un servizio idrico temporaneo.

    Il sistema idrico con misurazione può essere temporaneamente fornito da un idrante nei pressi del tuo progetto. I progetti di costruzione e altre attività che necessitano di un servizio idrico limitato possono beneficiare di questo servizio.

    Servizio idrico temporaneo programmato

    2

    di 9

    Determina le tue esigenze idriche, stima i costi e stabilisci il calendario di installazione.

    LADWP consiglia di lavorare con un idraulico autorizzato per assicurarsi che tutte le tue esigenze idriche siano soddisfatte e stimare i costi in base ai criteri riportati. Per ulteriori informazioni o assistenza da parte del LADWP, si prega di chiamare:

    Dimensionamento e progettazione

    Il servizio idrico è solitamente fornito tramite linee da 1", ma grandi lotti con estesi sistemi di irrigazione paesaggistica potrebbero richiedere una linea di servizio più ampia. Il tuo idraulico/appaltatore autorizzato potrebbe aver bisogno di una misurazione accurata della pressione dell'acqua per determinare le esigenze delle tubature e se sia necessario un regolatore di pressione. La Divisione Distribuzione Idrica del LADWP ti aiuterà a determinarlo.

    Determina la pressione dell'acqua con LADWP

    Se prevedi di utilizzare un volume d'acqua superiore alla media per l'irrigazione, un'opzione sub-metro di irrigazione potrebbe essere utile evitando la stima del calcolo della tariffa fognaria.

    Opzione di sotto-misurazione dell'acqua

    Costo 
    Oltre ai costi per i servizi e i contatori standard, potresti avere costi aggiuntivi dovuti per lavori di condotta idrica, impianti di stoccaggio, pompaggio e distribuzione e idranti nuovi o esistenti, secondo le richieste del Dipartimento dei Vigili del Fuoco di Los Angeles. Inoltre, a seconda dei piani del progetto e dell'età e della superficie della strada, il Dipartimento dei Lavori Pubblici di Los Angeles, Bureau of Engineering (BOE), può imporre una Tassa per il Ripristino Danni alla Strada (SDRF) e/o una Tassa per il Ripristino Danni da Sigillo di Fango (SSDRF).

    Foglio delle tariffe per il servizio idrico LADWP

    Per semplificare la tua installazione, LADWP riscuoterà tutte le tariffe.

    Programmazione 
    I tempi di seguito sono tipici e soggetti ai requisiti di servizio, alle condizioni di permesso e alla disponibilità delle squadre di costruzione LADWP. Dovrebbe essere concesso tempo aggiuntivo se sono necessarie installazioni di condotte idriche.

    Dimensione del servizio Inizio al Tempo di Completamento
    Servizio Piccolo (equivalente 1 - 3") 100 giorni solari
    Large Service (4" o più) 140 giorni solari

    3

    di 9

    Invia una richiesta di servizio idrico al LADWP.

    Per inviare la tua richiesta di servizio idrico, assicurati di avere le seguenti informazioni:

    • Indirizzo di servizio
    • Dimensione del servizio (equivalente 1", 1 1/2", 2" o 3") – qualsiasi servizio di 2" o superiore richiede un permesso idraulico
    • Descrizione legale della proprietà, Numero di Lotto del Perito (APN), Numero di Identificazione del Perito (AIN)
    • Informazioni sull'uso (domestico, irrigazione, riciclo o protezione antincendio)
    • Nome di contato, numero di telefono, indirizzo email e posta
    • Pianta del sito se disponibile (richiesta per un servizio da 3" o superiore)

    Puoi inviare la tua richiesta online, telefonicamente o di persona.

    Invia una richiesta di servizio idrico 
    Traccia la richiesta esistente 

    Per inviare la tua richiesta telefonicamente, chiama il (213) 367-2130 

    In presenza 
    Dipartimento dell'Acqua e dell'Energia di Los Angeles 
    Sezione Ingegneria della Distribuzione – Acqua 
    111 N Hope Street, Stanza 1425 
    Los Angeles, CA 90012 

    Orari di Apertura 
    Dalle 8:00 alle 16:00. 
    Dal lunedì al venerdì, esclusi i giorni festivi

    4

    di 9

    LADWP fornisce la Lettera di Costo del progetto.

    Una volta inviata la richiesta, LADWP ti contatterà entro 3-5 giorni lavorativi e fornirà una Lettera di Costo dettagliata, con il preventivo di tutte le tariffe applicabili per l'impianto idrico.

    5

    di 9

    Paga per il tuo progetto per avviare il lavoro con LADWP.

    Per avviare il progetto con LADWP, paga il tuo progetto tramite assegno o carta di credito:

    Di persona o per posta  
    Dipartimento dell'Acqua e dell'Energia di Los Angeles  
    Sezione Ingegneria della Distribuzione – Acqua  
    111 N Hope Street, Stanza 1425  
    Los Angeles, CA 90012  

    Orari di Apertura  
    Dalle 8:00 alle 16:00.  
    Dal lunedì al venerdì, esclusi i giorni festivi

    I pagamenti con carta di credito relativi alle spese dell'impianto idrico saranno processati di persona solo per proteggere l'identità del cliente.

    6

    di 9

    Prepara il tuo sito e contatta il Supervisore Costruzioni LADWP.

    Una volta pagato, prepara il sito per l'installazione:

    • Assicurati che il cordolo e la grondaia siano installatiACQUA con segnati sul marciapiede
    • Segna la posizione del tuo contatore preferito dipingendo la "W" sul marciapiede.
    • Libera l'area del marciapiede dove sarà installato il contatore
    • Rimuovere recinzioni e impalcature
    • Lasciare spazio per il funzionamento di retroexcavatrice e camion ribaltabile
    • Se necessario, il modulo di servitù deve essere firmato
    curbside

    Quando il tuo sito sarà pronto, contatta il Supervisore dei Lavori LADWP indicato sulla ricevuta. Il tuo Supervisore Costruttore LADWP visiterà il tuo cantiere e finalizzerà la posizione del contatore in base alle richieste di lavoro, garantendo il completamento ottimale del lavoro.

    7

    di 9

    LADWP ottiene i permessi necessari per lo scavo stradale, poi installa il servizio idrico.

    LADWP richiederà i permessi necessari come il Dipartimento di Edilizia e Sicurezza di Los Angeles (LADBS), il Dipartimento dei Lavori Pubblici di Los Angeles, il Bureau of Engineering (BOE), il Dipartimento dei Trasporti di Los Angeles (LADOT) e DigAlert. Riceverai un'email una volta rilasciati i permessi. LADWP affiggerà cartelli "Vieta di parcheggio" prima di effettuare l'installazione. LADWP ti invierà un'altra email una volta completata l'installazione dell'acqua e dei contatori.

    8

    di 9

    Crea il tuo account di fatturazione LADWP.

    Ora che il tuo servizio idrico e il contatore sono stati installati, crea il tuo conto di fatturazione presso il Servizio Clienti LADWP chiamando il numero 1-800-DIAL-DWP.

    9

    di 9

    LADWP attiva il tuo servizio idrico.

    LADWP attiverà il tuo servizio idrico e il tuo conto di fatturazione, iniziando a svolgere il servizio clienti e la fatturazione continui.

    Servizio di grandi dimensioni

    Stai costruendo o ristrutturando un grande edificio o un multifamiliare 
    edificio? Segui i passaggi seguenti per il servizio idrico.

    AVVISO IMPORTANTE: Nuove misure di conservazione dell'acqua richieste per il servizio idrico multifamiliare

    Per aumentare la consapevolezza e fornire un incentivo finanziario per la conservazione dell'acqua agli abitanti di appartamenti e condomini di Los Angeles, il governatore della California Jerry Brown ha firmato una legge (SB 7-Water Use Metering for Multiunit Housing Structures) che richiede ai proprietari di proprietà residenziali multi-unità che presentano una domanda per una connessione al servizio idrico dopo il 1° gennaio 2018 di:

    • Misura la quantità d'acqua fornita a ogni singola unità abitativa tramite sottomisuratori specifici per unità.
    • Fornire ai residenti individuali

    Gli sviluppi soggetti alla conformità SB 7 sono consigliati di contattare il Responsabile dei Nuovi Accordi Aziendali del LADWP al numero (213) 367-2130, per ottenere informazioni sul processo e sui requisiti per la presentazione di una domanda di servizio idrico. Le domande relative alla conformità con l'ordinanza del codice idraulico della città di Los Angeles possono essere indirizzate al Dipartimento Edilizia e Sicurezza di Los Angeles (LADBS), al numero (213) 473-3231.

    Sessione del Workshop per Sviluppatori 
    Modifiche all'applicazione del servizio idrico

    1

    di 9

    Se necessario, programma un servizio idrico temporaneo.

    Il sistema idrico con misurazione può essere temporaneamente fornito da un idrante nei pressi del tuo progetto. I progetti di costruzione e altre attività che necessitano di un servizio idrico limitato possono beneficiare di questo servizio.

    Servizio idrico temporaneo programmato

    2

    di 9

    Determina le tue esigenze idriche, stima i costi e stabilisci il calendario di installazione.

    LADWP consiglia di lavorare con un idraulico autorizzato per assicurarsi che tutte le tue esigenze idriche siano soddisfatte e stimare i costi in base ai criteri riportati. Per ulteriori informazioni o assistenza da parte del LADWP, si prega di chiamare:

    Dimensionamento e progettazione

    Il servizio idrico è solitamente fornito tramite linee da 1", ma grandi lotti con estesi sistemi di irrigazione paesaggistica potrebbero richiedere una linea di servizio più ampia. Il tuo idraulico/appaltatore autorizzato potrebbe aver bisogno di una misurazione accurata della pressione dell'acqua per determinare le esigenze delle tubature e se sia necessario un regolatore di pressione. La Divisione Distribuzione Idrica del LADWP ti aiuterà a determinarlo.

    Determina la pressione dell'acqua con LADWP

    Se prevedi di utilizzare un volume d'acqua superiore alla media per l'irrigazione, un'opzione sub-metro di irrigazione potrebbe essere utile evitando la stima del calcolo della tariffa fognaria.

    Opzione di sotto-misurazione dell'acqua

    Costo 
    Oltre ai costi per i servizi e i contatori standard, potresti avere costi aggiuntivi dovuti per lavori di condotta idrica, impianti di stoccaggio, pompaggio e distribuzione e idranti nuovi o esistenti, secondo le richieste del Dipartimento dei Vigili del Fuoco di Los Angeles. Inoltre, a seconda dei piani del progetto e dell'età e della superficie della strada, il Dipartimento dei Lavori Pubblici di Los Angeles, Bureau of Engineering (BOE), può imporre una Tassa per il Ripristino Danni alla Strada (SDRF) e/o una Tassa per il Ripristino Danni da Sigillo di Fango (SSDRF).

    Foglio delle tariffe per il servizio idrico LADWP

    Per semplificare la tua installazione, LADWP riscuoterà tutte le tariffe.

    Programmazione 
    I tempi di seguito sono tipici e soggetti ai requisiti di servizio, alle condizioni di permesso e alla disponibilità delle squadre di costruzione LADWP. Dovrebbe essere concesso tempo aggiuntivo se sono necessarie installazioni di condotte idriche.

    Dimensione del servizio Inizio al Tempo di Completamento
    Servizio Piccolo (equivalente 1 - 3") 100 giorni solari
    Large Service (4" o più) 140 giorni solari

    3

    di 9

    Invia una richiesta di servizio idrico al LADWP.

    Per inviare la tua richiesta di servizio idrico, assicurati di avere le seguenti informazioni:

    • Indirizzo di servizio
    • Dimensione del servizio (equivalente 1", 1 1/2", 2" o 3") – qualsiasi servizio di 2" o superiore richiede un permesso idraulico
    • Descrizione legale della proprietà, Numero di Lotto del Perito (APN), Numero di Identificazione del Perito (AIN)
    • Informazioni sull'uso (domestico, irrigazione, riciclo o protezione antincendio)
    • Nome di contato, numero di telefono, indirizzo email e posta
    • Pianta del sito se disponibile (richiesta per un servizio da 3" o superiore)

    Puoi inviare la tua richiesta online, telefonicamente o di persona.

    Invia una richiesta di servizio idrico 
    Traccia la richiesta esistente 

    Per inviare la tua richiesta telefonicamente, chiama il (213) 367-2130 

    In presenza 
    Dipartimento dell'Acqua e dell'Energia di Los Angeles 
    Sezione Ingegneria della Distribuzione – Acqua 
    111 N Hope Street, Stanza 1425 
    Los Angeles, CA 90012 

    Orari di Apertura 
    Dalle 8:00 alle 16:00. 
    Dal lunedì al venerdì, esclusi i giorni festivi

    4

    di 9

    LADWP fornisce la Lettera di Costo del progetto.

    Una volta inviata la richiesta, LADWP ti contatterà entro 3-5 giorni lavorativi e fornirà una Lettera di Costo dettagliata, con il preventivo di tutte le tariffe applicabili per l'impianto idrico.

    5

    di 9

    Paga per il tuo progetto per avviare il lavoro con LADWP.

    Per avviare il progetto con LADWP, paga il tuo progetto tramite assegno o carta di credito:

    Di persona o per posta  
    Dipartimento dell'Acqua e dell'Energia di Los Angeles  
    Sezione Ingegneria della Distribuzione – Acqua  
    111 N Hope Street, Stanza 1425  
    Los Angeles, CA 90012  

    Orari di Apertura  
    Dalle 8:00 alle 16:00.  
    Dal lunedì al venerdì, esclusi i giorni festivi

    I pagamenti con carta di credito relativi alle spese dell'impianto idrico saranno processati di persona solo per proteggere l'identità del cliente.

    6

    di 9

    Prepara il tuo sito e contatta il Supervisore Costruzioni LADWP.

    Una volta pagato, prepara il sito per l'installazione:

    • Assicurati che il cordolo e la grondaia siano installati
    • Libera l'area del marciapiede dove sarà installato il contatore
    • Rimuovere recinzioni e impalcature
    • Lasciare spazio per il funzionamento di retroexcavatrice e camion ribaltabile
    • Se necessario, il modulo di servitù deve essere firmato

    Quando il tuo sito sarà pronto, contatta il Supervisore dei Lavori LADWP indicato sulla ricevuta. Il tuo Supervisore Costruttore LADWP visiterà il tuo cantiere e finalizzerà la posizione del contatore in base alle richieste di lavoro, garantendo il completamento ottimale del lavoro.

    7

    di 9

    LADWP ottiene i permessi necessari per lo scavo stradale, poi installa e attiva il servizio idrico. 

    LADWP richiederà i permessi necessari come il Dipartimento di Edilizia e Sicurezza di Los Angeles (LADBS), il Dipartimento dei Lavori Pubblici di Los Angeles, il Bureau of Engineering (BOE), il Dipartimento dei Trasporti di Los Angeles (LADOT) e DigAlert. Riceverai un'email una volta rilasciati i permessi. LADWP affiggerà cartelli "Vieta di parcheggio" prima di effettuare l'installazione. LADWP ti invierà un'altra email una volta completata l'installazione dell'acqua e dei contatori.

    8

    di 9

    Crea il tuo account di fatturazione LADWP.

    Ora che la tua linea di servizio è attivata, configura il tuo account di fatturazione e le tue preferenze con il Servizio Clienti LADWP chiamando il numero 1-800-DIAL-DWP. Questo avvierà l'ordine di servizio "ON" per il tuo account e LADWP inizierà a fatturare e a fornire un servizio clienti continuo.

    9

    di 9

    LADWP attiva il tuo servizio idrico.

    LADWP attiverà il tuo servizio idrico e il tuo conto di fatturazione, iniziando a svolgere il servizio clienti e la fatturazione continui.

    Sviluppo del quartiere

    Hai intenzione di avere un servizio idrico per un quartiere?      
    Consulta le informazioni qui sotto.

    Informazioni generali

    Il LADWP riceve copie delle mappe finali dei lotti presentate al Dipartimento dei Lavori Pubblici della Città di Los Angeles, ufficio del Bureau of Engineering (BOE) per la revisione e la determinazione delle strutture necessarie. L'ingegnere dello sviluppatore riceverà una copia della lettera inviata dal LADWP al BOE che dettaglia i requisiti del Sistema Idrico.      

    Le disposizioni per eventuali impianti idrici necessari devono essere concluse prima che il LADWP possa liberare un terreno per la registrazione.

    Costo

    Le tariffe dovute includono quelle per le nuove e esistenti condutture idriche, nuove o esistenti strutture straordinarie di pompaggio e stoccaggio, nuovi servizi idrici e contatori. Per i lotti che richiedono un'estensione della conduttura idrica o la sostituzione di una parte del sistema di distribuzione, lo sviluppatore sarà tenuto a stipulare accordi finanziari con LADWP per la progettazione e l'installazione delle strutture necessarie prima della registrazione del lotto.

    Programmazione

    A seconda dei requisiti del Sistema Idrico per il tratto, dovrebbero essere concessi da due a sei mesi per completare la progettazione, ottenere i permessi e programmare e completare la costruzione delle installazioni richieste per la maggior parte dei lotti che richiedono nuove strutture del Sistema Idrico.

    Informazioni di contatto

    Il Gruppo Business Arrangements della Sezione Servizi di Ingegneria Idrica del LADWP può essere contattato per qualsiasi informazione aggiuntiva riguardante i requisiti del sistema idrico per il vostro sviluppo.

    Al telefono   
    Accordi commerciali al numero (213) 367-2130   
    Informazioni generali al numero (213) 367-1182   
    Fax (213) 367-1168

    Per posta o di persona    
    Dipartimento dell'Acqua e dell'Energia di Los Angeles    
    Sezione Ingegneria della Distribuzione dell'Acqua  
    111 N Hope Street, Stanza 1425    
    Los Angeles, CA 90012-2607

    Orari di Apertura    
    Dalle 8:00 alle 16:00.    
    Dal lunedì al venerdì, esclusi i giorni festivi

     

     

    .

     

    .

     

    .