Groundwater Remediation project overview

 

سان فرنانڈو زیر زمین پانی کے حوض کی صفائی

سان فرنینڈو گراؤنڈ واٹر بیسن (سان فرنانڈو بیسن [SFB]) لاس اینجلس، بربنک، اور گلینڈیل شہروں کے لیے زیر زمین پانی کی فراہمی کا ایک اہم ذریعہ فراہم کرتا ہے۔ SFB ایک بڑے، قدرتی زیر زمین پانی کے ذخیرے کے طور پر کام کرتا ہے۔

لاس اینجلس شہر کے پاس ایس ایف بی کا ایک سابقہ اور اہم پویبلو حق ہے۔ اس میں لاس اینجلس دریا کے سطحی پانیوں تک رسائی اور SFB کے تمام مقامی زمینی پانی کا حق شامل ہے۔ شہر کو SFB میں درآمد شدہ اور ری سائیکل شدہ پانی کو ذخیرہ کرنے اور دوبارہ حاصل کرنے کا حق بھی حاصل ہے تاکہ بعد میں استعمال کیا جا سکے۔

SFB کی صفائی زیر زمین پانی کے ذخیرے کو زیادہ سے زیادہ کرنے کے لیے ضروری ہے۔ یہ شہر کے مقامی پانی کی فراہمی کو بہتر بنانے اور درآمد شدہ پانی پر انحصار کم کرنے کے لیے اہم ہے۔

ضروری صفائی کی سرگرمیوں کے حصے کے طور پر، LADWP نے 2015 میں SFB گراؤنڈ واٹر سسٹم امپروومنٹ اسٹڈی (GSIS) مکمل کی۔ یہ چھ سالہ مطالعہ SFB میں زیر زمین پانی کے حوض کی آلودگی کی خصوصیت رکھتا ہے۔ اس مطالعے کی ایک کاپی نیچے دیے گئے لنک پر دستیاب ہے۔

مطالعے کے نتائج کی بنیاد پر، LADWP شمالی SFB کے سب سے زیادہ پیداواری کنویں کے میدانوں میں تین جوابی اقدامات نافذ کر رہا ہے – نارتھ ہالی ووڈ ویسٹ، نارتھ ہالی ووڈ سینٹرل، اور توجونگا ویل فیلڈ۔ مخصوص منصوبے کی معلومات نیچے دیے گئے ٹیبز میں دستیاب ہیں۔

صفائی کے منصوبوں سے متعلق مزید سوالات/خدشات کے لیے، براہ کرم ہر منصوبے کے لیے 'رابطہ کریں' سیکشن کا حوالہ دیں۔

سان فرنانڈو بیسن کے کنویں کے میدانوں کا پس منظر

LADWP کے نو کنویں کے میدان ہیں جو شمالی اور جنوبی سان فرنانڈو بیسن (SFB) ویل فیلڈز میں تقسیم کیے گئے ہیں۔ شمالی SFB ویل فیلڈز توجنگا، رینالڈی-ٹولوکا، نارتھ ہالی ووڈ ویسٹ، اور نارتھ ہالی ووڈ ایسٹ ہیں۔ سدرن ایس ایف بی ویل فیلڈز ارون، ورڈوگو، وٹنال، ہیڈورکس، اور پولاک ہیں۔

LADWP کی ان کنویں کے میدانوں سے پمپنگ محدود رہی ہے کیونکہ زیر زمین پانی میں پائے جانے والے خطرناک مادوں کی وجہ سے عوامی صحت کے خطرات لاحق ہیں۔ بنیادی خطرناک مادے: ٹرائی کلوروتھیلین (TCE)، ٹیٹراکلور ایتھیلین (PCE) اور 1,4-ڈائی آکسین۔ خطرناک مادوں کی موجودگی کی وجہ سے، LADWP SFB میں اپنے پانی کے حقوق مکمل طور پر استعمال نہیں کر سکتا، جس کی وجہ سے خریدے گئے درآمد شدہ پانی پر اضافی انحصار کرنا پڑتا ہے۔ غیر علاج شدہ خطرناک مادوں کی موجودگی سے پیدا ہونے والا عوامی صحت کا خطرہ LADWP کے SFB کے ذخیرہ اور مربوط استعمال کے لیے بڑھانے کے منصوبوں کو بھی متاثر کرتا ہے۔ لہٰذا، LADWP SFB میں زیر زمین پانی میں موجود خطرناک مادوں سے نمٹنے کے لیے متعدد جوابی اقدامات کر رہا ہے۔ یہ جوابی اقدامات درج ذیل مقاصد کو پورا کرنے کے لیے بنائے گئے ہیں

  • انسانی صحت اور ماحول کی حفاظت کے لیے زیر زمین پانی میں خطرناک مادوں کے ممکنہ اثرات کو کم کرنا؛
  • SFB میں زیر زمین پانی میں خطرناک مادوں کی نقل مکانی کو اس مقدار پر محدود کرنا جو SFB کے مکمل فائدہ مند استعمال کو متاثر کرتی ہے؛
  • SFB میں زیر زمین پانی سے خطرناک مادے نکالنا تاکہ SFB کے فائدہ مند استعمال کو برقرار رکھا جا سکے اور آبی ذخیرے کو جتنا ممکن ہو بحال کیا جا سکے؛ اور
  • LADWP کی صلاحیت کو بحال کریں کہ وہ اپنے موجودہ کنویں کے میدانوں کو اس کے تاریخی اور منصوبہ بند استعمال کے مطابق لچکدار انداز میں چلا سکے۔

LADWP نے 2015 میں زیر زمین پانی کے نظام کی بہتری کا مطالعہ (GSIS) کیا۔ SFB کے بڑے حصے اس مطالعے میں بیان کیے گئے۔ LADWP نے اس مطالعے کے ڈیٹا کو استعمال کرتے ہوئے GSIS ریمیڈیئل انویسٹی گیشن (RI) اپ ڈیٹ رپورٹ تیار کی۔ LADWP کی زیر زمین پانی کے حوض کی جسمانی خصوصیات، زیر زمین پانی کی آلودگی کی نوعیت اور وسعت، آلودگی کی تقدیر اور نقل و حمل کی خصوصیات، اور ان آلودگیوں سے انسانی صحت اور ماحول کے لیے لاحق خطرات کی سمجھ GSIS RI اپ ڈیٹ میں پیش کی گئی ہے۔

ناردرن ایس ایف بی ویل فیلڈز

LADWP نے سب سے پہلے شمالی SFB ویل فیلڈز، نارتھ ہالی ووڈ ویسٹ، توجنگا، اور رینالڈی-ٹولوکا میں ردعمل کی کارروائیوں پر توجہ دی۔ LADWP نے ان تین کنویں کے میدانوں کے قریب آلودگی کی خصوصیت دی تاکہ صفائی کی ضرورت کی تصدیق کی جا سکے اور ردعمل کے اقدامات منتخب کیے جا سکیں۔ اس کے بعد، LADWP نے تینوں کنویں کے فیلڈز کے لیے الگ الگ اصلاحی تحقیقات/فزیبلٹی اسٹڈیز (RI/FS) مکمل کیں۔ مانیٹرنگ کنوؤں سے جمع کیے گئے پانی کے نمونوں میں نامیاتی اور غیر نامیاتی آلودگی تشویش کا باعث ہے۔ کچھ زیادہ عام آلودگیوں میں وہ شامل ہیں جن کا پہلے ذکر کیا گیا، TCE، PCE، اور 1,4-ڈائی آکسین۔ 

ریاستہائے متحدہ ماحولیاتی تحفظ ایجنسی (US EPA) کی ویب سائٹ – پلوم میپس

سدرن ایس ایف بی ویل فیلڈز

اب LADWP جنوبی SFB ویل فیلڈز میں آلودگی اور پانی کے معیار کی خصوصیات جانچنے کے لیے RI کرے گا۔ اب تک کے تجزیے سے پتہ چلتا ہے کہ جنوبی SFB ویل فیلڈز کی یہ وسیع تر تحقیق SFB کے فائدہ مند استعمالات کو مکمل طور پر بحال کرنے کے لیے ضروری ہے۔ LADWP 2021 میں سدرن SFB ویل فیلڈز RI فیلڈ ورک شروع کرے گا اور اگلے چند سالوں میں سدرن SFB ویل فیلڈز RI رپورٹ جاری کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ یہ کام EPA اور SFB کے دیگر اداروں کی جانب سے کیے جانے والے الگ کام کی تکمیل کرے گا۔

علاج کے اختیارات

LADWP سے منظور شدہ ڈیزائن اور تعمیراتی کمپنیوں نے تین شمالی SFB ویل فیلڈز کے لیے جدید ترین زیر زمین پانی کے حوض کی صفائی کی سہولیات ڈیزائن کی ہیں۔ یہ سہولیات بہترین دستیاب ٹیکنالوجیز کو استعمال کرنے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہیں، جن میں مائع فیز گرینولر ایکٹیویٹڈ کاربن، جدید آکسیڈیشن عمل، اور ہائیڈروجن پر آکسائیڈ کے ساتھ الٹراوائلٹ روشنی شامل ہیں۔ یہ سہولیات اس وقت تعمیر کے مراحل میں ہیں۔

کیلیفورنیا انوائرنمنٹل کوالٹی ایکٹ

کیلیفورنیا انوائرنمنٹل کوالٹی ایکٹ (CEQA) کیلیفورنیا کا ایک قانون ہے جو ماحولیاتی تحفظ کی ریاست بھر کی پالیسی نافذ کرنے کے لیے منظور کیا گیا ہے۔ سان فرنانڈو کے زیر زمین پانی کے حوض کی صفائی کے لیے درکار منصوبوں کے لیے ماحولیاتی تجزیہ مکمل کیا گیا۔ ماحولیاتی دستاویزات انوائرنمنٹ رپورٹس ویب پیج پر دستیاب ہیں۔

کنوؤں کی نگرانی کے بارے میں مزید معلومات کے لیے براہ کرم وزٹ کریں: www.ladwp.com/wells

زیر زمین پانی کے نظام کی بہتری کا مطالعہ

سان فرنانڈو بیسن (SFB) میں پانی کے معیار کی مسلسل خرابی کے جواب میں، LADWP نے SFB گراؤنڈ واٹر سسٹم امپروومنٹ اسٹڈی (GSIS) شروع کی، جو 2015 میں مکمل ہونے والی چھ سالہ تحقیق تھی۔

GSIS نے شمالی ہالی وڈ، رینالڈی-ٹولوکا اور توجونگا ویل فیلڈز کے شمال اور مغرب میں زیر زمین پانی کی حالت کی خصوصیات بیان کیں۔ ڈیٹا کے خلا کو پر کرنے کے لیے، GSIS کے مخصوص مقاصد میں شامل تھے:

  1. موجودہ ڈیٹا کو منظم کرنا، جس میں ہائیڈروجیولوجی اور پانی کے معیار پر زور دیا گیا؛
  2. مزید فیلڈ تحقیقات کرنا؛
  3. زمین کے پانی کے حوض کی خصوصیات کو جیولوجی، ہائیڈروجیولوجی، اور آلودگی کے دائرہ کار کے ڈیٹا تجزیے کے ساتھ اپ ڈیٹ کرنا؛
  4. وہ عوامل پیش کرتے ہیں جو زیر زمین پانی میں مرکبات کی تقدیر اور حرکت کو متاثر کرتے ہیں؛ اور
  5. مستقبل کی تحقیقات کے لیے سفارشات فراہم کرنا، اگر کوئی ہوں۔

کمیونٹی انویلویمنٹ پلان (CIP) GSIS مانیٹرنگ کنوؤں کی تعمیر کے دوران کی گئی آؤٹ ریچ کوششوں کا خلاصہ ہے۔ یہ چار معلوماتی ذخائر میں دستیاب ہے۔ CIP کا مقصد قریبی کمیونٹی کو نگرانی کے کنویں کی تعمیر کی سرگرمیوں اور مقاصد سے آگاہ کرنا ہے۔

ایک ضمنی کمیونٹی شمولیت منصوبہ مکمل کیا گیا ہے، جس میں سان فرنانڈو، سلمار، اور سینٹرل بیسنز میں ویل آؤٹ ریچ سرگرمیوں کی نگرانی شامل ہے۔ یہ اضافی CIP اوپر دیے گئے معلوماتی ذخائر پر دستیاب ہے۔ یہ جان میور برانچ لائبریری میں بھی دستیاب ہے تاکہ سینٹرل بیسن کمیونٹی کو اپنے علاقے میں کنویں کی تعمیر کی نگرانی کے بارے میں معلومات حاصل ہوں۔ ضمنی CIP ضرورت کے مطابق تاکہ GSIS کے لیے عوامی معلومات یا کمیونٹی کی شمولیت کی سرگرمیاں شامل کی جا سکیں۔ LADWP نے SFB میں اپنے دیگر ردعمل کے اقدامات کے لیے الگ CIPs تیار کیے ہیں۔

LADWP نے GSIS کو ایک کثیر جہتی مطالعہ کے طور پر انجام دیا، جس میں ڈیٹا میں موجود خلا کی نشاندہی کی گئی، انہیں دور کیا گیا، اور پھر مطالعہ کے دوران دوبارہ جائزہ لیا گیا۔ LADWP نے ان ڈیٹا خلا کو پر کرنے کے لیے ایک مانیٹرنگ ویل پروگرام تیار کیا، جس میں سیمپلنگ اور تجزیہ شامل تھا۔ LADWP نے موجودہ مانیٹرنگ کنوؤں اور نئے نصب شدہ کثیر سطحی کلسٹرڈ کنوؤں سے پانی کے معیار کا ڈیٹا جمع کیا۔ 2012/2013 میں کل 67 موجودہ کنویں نمونے لیے گئے اور 26 نئے مقامات پر کل 75 کنویں نمونے لیے گئے۔ LADWP نے GSIS سے حاصل کردہ ڈیٹا کو مرتب کیا اور اسے GSIS ریمیڈیئل انویسٹی گیشن (RI) اپ ڈیٹ رپورٹ میں شامل کیا، نیچے ایگزیکٹو سمری دیکھیں۔

GSIS RI اپ ڈیٹ رپورٹ نے LADWP کی SFB جسمانی خصوصیات کی سمجھ کو پیش کیا اور اوپر بیان کردہ مقاصد حاصل کیے۔ اس میں آلودگی سے انسانی صحت اور ماحول کو لاحق خطرات کا بھی خلاصہ پیش کیا گیا۔

GSIS RI اپ ڈیٹ رپورٹ (294 MB) کی بڑی فائل سائز کی وجہ سے، اسے دیکھنے اور ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے نیچے چھوٹے حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔


RI اپ ڈیٹ رپورٹ نیچے دیے گئے چار معلوماتی ذخائر میں جمع کرائی گئی ہے تاکہ نگرانی کرنے والے کنویں کے پڑوسیوں اور عوام کو باخبر رکھا جا سکے۔

سٹی آف لاس اینجلس سینٹرل لائبریری  
سائنس، ٹیکنالوجی، اور پیٹنٹس ڈیپارٹمنٹ  
630 ویسٹ 5ویں اسٹریٹ  
لاس اینجلس، CA 90071  
(213) 228-7200

پینوراما سٹی پبلک لائبریری  
14345 روسکو بولیوارڈ  
پینوراما سٹی، CA 91402  
(818) 894-4071

بر بینک پبلک لائبریری  
110 نارتھ گلینوکس بولیوارڈ  
بر بینک، CA 91502  
(818) 238-5600

سٹی آف گلینڈیل پبلک لائبریری  
222 ایسٹ ہارورڈ اسٹریٹ  
گلینڈیل، CA 91205  
(818) 548-2021

LADWP کنوؤں کے بارے میں مزید معلومات کے لیے براہ کرم یہاں جائیں: GSIS گراؤنڈ واٹر مانیٹرنگ ویلز

نارتھ ہالی ووڈ ویسٹ ریسپانس ایکشن

نارتھ ہالی ووڈ ویسٹ ریسپانس ایکشن – ڈویژن آف ڈرنکنگ واٹر پروسیس میمو 97-005-R2020 – 2023 عوامی سماعت کی تعمیل

نارتھ ہالی ووڈ ویسٹ ویل فیلڈ کے آس پاس زیر زمین پانی خطرناک مادوں کی وجہ سے متاثر ہے، اور اس کے نتیجے میں، LADWP اپنے پینے کے پانی کے اجازت نامے میں ترمیم کی کوشش کر رہا ہے جو ڈویژن آف ڈرنکنگ واٹر (DDW) پراسیس میمو 97-005-R2020 کی تعمیل میں ہے۔ پروسیس میمو 97-005-R2020 وہ عمل ہے جس کے ذریعے DDW تجاویز کا جائزہ لیتا ہے، مناسب اجازت نامے کی شرائط قائم کرتا ہے، اور انتہائی متاثرہ ماخذ کے براہ راست پینے کے قابل استعمال کے لیے استعمال کی منظوری دیتا ہے۔ اس عمل کے حصے کے طور پر، LADWP نے تکنیکی جائزے عوامی جائزے کے لیے آسانی سے دستیاب کر دیے ہیں اور DDW کے تعاون سے عوامی رائے حاصل کرنے کے لیے ایک عوامی سماعت کا شیڈول بنایا ہے۔

 

ڈی ڈی ڈبلیو پرمٹ کے مسودہ کی ہارڈ کاپیاں، میمو 97-005 پراسیس – ایگزیکٹو سمری رپورٹ، ضمیمہ ایف – مکمل خام پانی کے معیار کی رپورٹ، ضمیمہ جے – کمیشننگ رپورٹ، اور نارتھ ہالی ووڈ ویسٹ ریسپانس ایکشن کے لیے فیکٹ شیٹ بھی نیچے درج مقامات پر دستیاب ہیں:

جان فیرارو بلڈنگ
111 نارتھ ہوپ اسٹریٹ، کمرہ 1315
لاس اینجلس، CA 90012

ویلی پلازا برانچ لائبریری
12311 وینوین اسٹریٹ۔
نارتھ ہالی وڈ، CA 91605

ارویو سیکو ریجنل برانچ لائبریری
6145 نارتھ فیگروآ اسٹریٹ۔
لاس اینجلس، CA 90042

آلما ریوز ووڈز – واٹس برانچ لائبریری
10205 کامپٹن ایونیو۔
لاس اینجلس، CA 90002

 

سوالات کے لیے براہ کرم رابطہ کریں:

کمیونٹی رابطہ کار  
کرسٹینا ہالینڈ  
213-367-1076  
[email protected]

پروجیکٹ مینیجر  
تاتیانا ٹلاٹینچی  
818-771-3572  
[email protected]

 

نارتھ ہالی ووڈ ویسٹ ریسپانس ایکشن – 2017 کے عبوری اصلاحی اقدام کے فیصلے کی منظوری

LADWP اپنے منصوبے پر عمل کر رہا ہے تاکہ زیر زمین پانی کو روکا جا سکے، جو 1,4-ڈائی آکسین سے متاثر یا خطرے میں ہے، اور جو نارتھ ہالی ووڈ ویسٹ ویل فیلڈ میں فعال پمپنگ حالات میں داخل ہو رہا ہے۔ یکم اگست 2017 کو، LADWP بورڈ آف کمشنرز نے عبوری اصلاحی کارروائی (IRA) کی منظوری دی جیسا کہ ایک عبوری اصلاحی کارروائی کے فیصلے (IRAD) میں دستاویزی طور پر درج ہے۔ LADWP نے IRAD کے مطابق اصلاحی ڈیزائن مکمل کیا۔ یہ منصوبہ اس وقت ریمیڈیل ایکشن مرحلے میں ہے — ریسپانس ایکشن ٹریٹمنٹ سہولت کی تعمیر — جس کی تکمیل بہار 2024 تک متوقع ہے۔

منظور شدہ IRAD اور 2017 میں ہونے والی عوامی میٹنگز کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم درج ذیل دستاویزات دیکھیں:

 

NCP کے علاج کے معیار اور عوامی رائے کی رہنمائی میں، LADWP نے منصوبے کے لیے ترجیحی متبادل منتخب کیا اور IRAD تیار کیا۔ LADWP کا منتخب کردہ انٹریم ریمیڈیل ایکشن ایک گراؤنڈ واٹر پمپ اینڈ ٹریٹمنٹ سسٹم ہے جس کا مقصد انسانی صحت کی حفاظت کے لیے زیر زمین پانی سے 1,4-ڈائی آکسین کو ہائیڈرولک کنٹرول اور اوپر زمین کی صفائی کے ذریعے نکالنا اور نکالنا ہے۔

ہائیڈرولک کنٹرول اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آلودہ زیر زمین پانی مخصوص صفائی کے کنوؤں کی طرف کھینچا جائے اور زیر زمین پانی کی پیداوار کے کنوؤں اور نیچے کی طرف جانے والے پانی کے وسائل سے دور جائے۔ یہ پمپنگ پیٹرن اضافی معلومات کے دستیاب ہونے پر ایڈجسٹ کیا جا سکتا ہے۔ اوپر زمین پر علاج جدید آکسیڈیشن پروسیس (AOP) ٹیکنالوجی کو شامل کرتا ہے تاکہ 1,4-ڈائی آکسین کو بے ضرر ضمنی مصنوعات میں تبدیل کیا جا سکے۔ کاربن کوئنچنگ AOP کے نیچے پانی سے باقی ماندہ ہائیڈروجن پر آکسائیڈ کو ہٹا دیتی ہے۔ علاج کی سہولت، جو اس وقت زیر تعمیر ہے، وٹسیٹ ایونیو کے چوراہے کے قریب واقع ہے (شرمین وے اور وینوون اسٹریٹ کے درمیان)۔ ایک بار جب یہ کام شروع ہو جائے گا، تو مخلوط اور علاج شدہ زیر زمین پانی LADWP کے پینے کے پانی کی تقسیم کے نظام تک براہ راست گھریلو استعمال کے لیے پہنچایا جائے گا۔

نارتھ ہالی ووڈ سینٹرل رسپانس ایکشن

نارتھ ہالی وڈ سینٹرل ریسپانس ایکشن ٹریٹمنٹ فیسلٹی – ڈویژن آف ڈرنکنگ واٹر پروسیس میمو 97-005-R2020 – 2025 عوامی تبصرہ کی مدت کی تعمیل

رینالڈی-ٹولوکا ویل فیلڈ کے آس پاس زیر زمین پانی خطرناک مادوں کی وجہ سے متاثر ہے، اور اس کے نتیجے میں LADWP اپنے پینے کے پانی کے اجازت نامے میں ترمیم کی کوشش کر رہا ہے جو اسٹیٹ ڈویژن آف ڈرنکنگ واٹر (DDW) پراسیس میمو 97-005-R2020 کے مطابق ہے۔ پروسیس میمو 97-005-R2020 اس عمل کو بیان کرتا ہے جس کے ذریعے DDW متاثرہ پینے کے پانی کے ذرائع کے استعمال کی تجاویز کا جائزہ لیتا ہے، مناسب اجازت نامے کی شرائط قائم کرتا ہے، اور انتہائی خراب شدہ ذریعہ کے براہ راست پینے کے قابل استعمال کے لیے استعمال کی منظوری دیتا ہے۔ اس عمل کے حصے کے طور پر، LADWP نے تکنیکی جائزے عوام کے جائزے کے لیے آسانی سے دستیاب کیے ہیں اور DDW کے تعاون سے عوامی رائے حاصل کرنے کے لیے ایک عوامی تبصرے کا دورانیہ فراہم کیا ہے۔

ڈرافٹ DDW پرمٹ کی ہارڈ کاپیاں، میمو 97-005 پراسیس – ایگزیکٹو سمری رپورٹ، ضمیمہ F – مکمل خام پانی کے معیار کی رپورٹ، ضمیمہ J – کمیشننگ رپورٹ، اور نارتھ ہالی ووڈ سینٹرل ریسپانس ایکشن کے لیے فیکٹ شیٹ بھی نیچے دیے گئے مقامات پر دستیاب ہیں:

جان فیرارو بلڈنگ
111 نارتھ ہوپ اسٹریٹ، کمرہ 1315
لاس اینجلس، CA 90012


ویلی پلازا برانچ لائبریری
12311 وینوین اسٹریٹ۔
نارتھ ہالی وڈ، CA 91605


ارویو سیکو ریجنل برانچ لائبریری
6145 نارتھ فیگروآ اسٹریٹ۔
لاس اینجلس، CA 90042


آلما ریوز ووڈز – واٹس برانچ لائبریری
10205 کامپٹن ایونیو۔
لاس اینجلس، CA 90002
 

سوالات کے لیے براہ کرم رابطہ کریں:

کمیونٹی رابطہ کار  
کرسٹینا ہالینڈ  
213-367-1076  
[email protected]

پروجیکٹ مینیجر  
آنا ایولر  
213-367-3948  
[email protected]

نارتھ ہالی وڈ سینٹرل ریسپانس ایکشن ٹریٹمنٹ فیسلٹی – 2018 کے عبوری اصلاحی اقدام کے فیصلے کی منظوری

LADWP اپنے منصوبے پر عمل پیرا ہے تاکہ 1,4-ڈائی آکسین اور وولیٹائل آرگینک کمپاؤنڈز (VOCs) سے متاثرہ یا خطرے میں مبتلا زیر زمین پانی کو فعال پمپنگ حالات میں رینالڈی-ٹولوکا (RT) ویل فیلڈ میں داخل ہونے سے متاثر یا خطرے میں مبتلا کیا جا سکے۔ 11 دسمبر 2018 کو، LADWP بورڈ آف کمشنرز نے ایک عبوری اصلاحی کارروائی (IRA) کی منظوری دی جیسا کہ ایک عبوری اصلاحی کارروائی کے فیصلے (IRAD) میں دستاویزی طور پر درج ہے۔ LADWP نے IRAD کے مطابق اصلاحی ڈیزائن مکمل کیا۔ یہ منصوبہ اس وقت ریمیڈیل ایکشن مرحلے میں ہے — ریسپانس ایکشن ٹریٹمنٹ سہولت کی تعمیر — جس کی تکمیل خزاں 2025 تک متوقع ہے۔

منظور شدہ IRAD اور 2018 میں ہونے والی عوامی اجلاسوں کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم درج ذیل دستاویزات دیکھیں:
 

NCP کے علاج کے معیار اور عوامی رائے کی رہنمائی میں، LADWP نے منصوبے کے لیے ترجیحی متبادل منتخب کیا اور IRAD تیار کیا۔ LADWP کا منتخب کردہ انٹریم ریمیڈیل ایکشن ایک گراؤنڈ واٹر پمپ اینڈ ٹریٹ سسٹم ہے جس کا مقصد انسانی صحت کو محفوظ رکھنے کے لیے 1,4-ڈائی آکسین، ٹرائی کلوروایتھیلین (TCE)، اور ٹیٹراکلورو ایتھیلین (PCE) کو زیر زمین پانی سے ہائیڈرولک کنٹرول اور اوپر زمین کے علاج کے ذریعے نکال کر نکالنا ہے۔

ہائیڈرولک کنٹرول اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آلودہ زیر زمین پانی پانچ مخصوص صفائی کے کنوؤں کی طرف کھینچا جائے، اور پیداوار کے کنوؤں اور نیچے کی سطح پر زیر زمین پانی کے وسائل سے دور رہے۔ LADWP منصوبہ بندی کرتا ہے کہ صفائی کے کنویں مکمل وقت کی بنیاد پر اور پیداواری کنویں وقفے وقفے سے چلائے جائیں گے۔ یہ پمپنگ پیٹرن اضافی معلومات دستیاب ہونے پر یا بدلتے حالات کے مطابق ایڈجسٹ کیا جا سکتا ہے۔ اوپر زمین پر علاج جدید آکسیڈیشن پروسیس (AOP) ٹیکنالوجی کو شامل کرتا ہے تاکہ 1,4-ڈائی آکسین کے ساتھ ساتھ ٹرائی کلورو ایتھیلین (TCE) اور ٹیٹرا کلوروتھیلین (PCE) کو بے ضرر ضمنی مصنوعات میں تبدیل کیا جا سکے۔ کاربن کوئنچنگ AOP کے نیچے پانی سے باقی ماندہ ہائیڈروجن پر آکسائیڈ کو ہٹا دیتی ہے۔ علاج کی سہولت LADWP نارتھ ہالی ووڈ پمپ اسٹیشن کمپلیکس میں واقع ہے، جو وینوون اسٹریٹ کے شمال میں، ہائنڈز اور مورلا ایونیو کے درمیان ہے۔ ایک بار جب یہ کام شروع ہو جائے گا، تو مخلوط اور علاج شدہ زیر زمین پانی LADWP کے پینے کے پانی کی تقسیم کے نظام تک براہ راست گھریلو استعمال کے لیے پہنچایا جائے گا۔

توجونگا ویل فیلڈ ریسپانس ایکشن

LADWP اپنے منصوبے پر عمل پیرا ہے تاکہ زیر زمین پانی کو محدود اور صاف کیا جا سکے، جو 1,4 ڈائی آکسین اور وولیٹائل آرگینک کمپاؤنڈز سے متاثر یا خطرے میں ہے، اور جو فعال پمپنگ حالات میں Tujunga ویل فیلڈ میں داخل ہو رہا ہے۔ جوابی کارروائی کے مقاصد کو پورا کرنے کے لیے، LADWP بورڈ آف کمشنرز نے 22 جنوری 2019 کو ایک عبوری اصلاحی کارروائی (IRA) کی منظوری دی، جیسا کہ ایک عبوری اصلاحی کارروائی کے فیصلے (IRAD) میں دستاویزی شکل میں درج ہے۔

LADWP نے مارچ 2021 میں ریمیڈیل ڈیزائن مکمل کیا۔ یہ منصوبہ ریمیڈیل ایکشن مرحلے میں داخل ہو چکا ہے — ریسپانس ایکشن ٹریٹمنٹ سہولت کی تعمیر — جس کی تکمیل خزاں 2025 میں متوقع ہے۔

IRAD کی منظوری سے پہلے، LADWP نے ایک عبوری اصلاحی تحقیقات/فزیبلٹی اسٹڈی (RI/FS)، بنیادی انسانی صحت کے خطرے کا جائزہ (HHRA)، کمیونٹی شمولیت کا منصوبہ (CIP)، اور تجویز کردہ منصوبہ تیار اور شائع کیا۔ یہ جامع ماحولیاتی ردعمل، معاوضہ، اور ذمہ داری ایکٹ اور نیشنل آئل اینڈ ہیزرڈس سبسٹینسز پولوشن کنٹیجنسی پلان (NCP) کے مطابق تیار کیے گئے تھے۔

ریمیڈیئل انویسٹیگیشن نے توجونگا ویل فیلڈ میں زیر زمین پانی کی آلودگی کی نوعیت اور حد کا جائزہ لیا۔ فزیبلٹی اسٹڈی نے آلودگی سے نمٹنے کے لیے مختلف متبادل کا جائزہ لیا۔ مزید برآں، LADWP نے HHRA کو RI/FS کے عمل کے حصے کے طور پر مکمل کیا تاکہ آلودگی کے اثرات سے انسانی صحت کو لاحق ممکنہ خطرات کا جائزہ لیا جا سکے، بشرطیکہ کنویں کے آبی ذخیرے میں آلودگی کو حل کرنے کے لیے کوئی کارروائی (علاج یا دیگر) نہ کی جائے، اور دیگر خطرات بھی۔

LADWP نے CIP کو Tujunga Well Field Response Action میں بامعنی کمیونٹی شرکت کی حمایت کے لیے تیار کیا۔ LADWP نے Tujunga Well Field Proposed Plan تیار کیا تاکہ LADWP کے پسندیدہ اصلاحی متبادل کی شناخت اور پیشکش کی جا سکے، جبکہ ریاست اور کمیونٹی کی رائے، رائے، تجاویز، تبصرے، تبدیلیاں یا متبادل حاصل کیے جا سکیں۔ یہ تمام دستاویزات اس ویب پیج پر دیکھنے اور ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے دستیاب ہیں۔

LADWP نے 26 جولائی 2018 کو برانفورڈ ریکریشن سینٹر میں ایک عوامی اجلاس کے دوران کمیونٹی کو Tujunga Interim Remedial Action کے بارے میں آگاہ کیا۔ 12 جولائی سے 12 ستمبر 2018 تک ایک باضابطہ عوامی تبصرے کا دورانیہ منعقد ہوا۔ عوامی اجلاس کی پیشکش اور ٹرانسکرپٹ نیچے دستیاب ہیں۔ عوامی اجلاس اور تبصرے کے دورانیے کے تبصروں کا جواب IRAD میں شامل کیا جاتا ہے۔

عوامی اجلاس کی پیشکش – 26 جولائی، 2018  
عوامی اجلاس کا ٹرانسکرپٹ – 26 جولائی، 2018  
توجونگا ویل فیلڈ کے لیے حقائق کی شیٹ

NCP کے علاج کے معیار اور عوامی رائے کی رہنمائی میں، LADWP نے منصوبے کے لیے ترجیحی متبادل منتخب کیا اور IRAD تیار کیا۔ LADWP کا منتخب کردہ IRA ایک گراؤنڈ واٹر پمپ اینڈ ٹریٹ سسٹم ہے جس کا مقصد انسانی صحت کی حفاظت کے لیے 1,4-ڈائی آکسین اور وولیٹائل آرگینک کمپاؤنڈز (VOC، جس میں ٹرائی کلوروتھیلین (TCE) اور ٹیٹرا کلوروتھیلین (PCE) شامل ہیں) کو ہائیڈرولک کنٹرول اور اوپر زمین کے علاج کے ذریعے نکالنا اور نکالنا ہے۔

ہائیڈرولک کنٹرول اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آلودہ زیر زمین پانی مخصوص صفائی کے کنوؤں کی طرف کھینچا جائے اور زیر زمین پانی کی پیداوار کے کنوؤں اور نیچے کی طرف جانے والے پانی کے وسائل سے دور جائے۔ یہ پمپنگ پیٹرن اضافی معلومات کے دستیاب ہونے پر ایڈجسٹ کیا جا سکتا ہے۔ اوپر زمین کے علاج میں جدید آکسیڈیشن پروسیس (AOP) ٹیکنالوجی شامل ہوگی جو 1,4-ڈائی آکسین کے ساتھ ساتھ ٹرائی کلوروتھیلین (TCE) اور ٹیٹرا کلوروتھیلین (PCE) کو بے ضرر ضمنی مصنوعات میں تبدیل کرے گی۔ گرینولر ایکٹیویٹڈ کاربن (GAC) AOP کے نیچے پانی سے VOCs اور باقی ماندہ ہائیڈروجن پر آکسائیڈ کو ہٹاتا ہے۔ علاج کی سہولت، جو اس وقت زیر تعمیر ہے، توجونگا اسپریڈنگ گراؤنڈز کے شمال مشرقی کونے میں واقع ہے، جو انٹرسٹیٹ 5 فری وے اور اسٹیٹ ہائی وے 170 کے چوراہے کے شمال میں ہے۔ مخلوط اور علاج شدہ زیر زمین پانی کو LADWP پینے کے پانی کی تقسیم کے نظام تک براہ راست گھریلو استعمال کے لیے پہنچایا جائے گا۔

LADWP باقاعدگی سے اپنے صارفین کو فراہم کیے جانے والے پینے کے پانی کے معیار کی وسیع جانچ کرتا ہے، جیسا کہ ریاستی اور وفاقی قوانین و ضوابط کے تحت لازمی ہے۔ تازہ ترین نتائج LADWP کی سالانہ پینے کے پانی کے معیار کی رپورٹمیں فراہم کیے گئے ہیں۔

ان دستاویزات کی ہارڈ کاپیاں نیچے دیے گئے انفارمیشن ریپوزٹریز پر بھی دستیاب ہیں:

سٹی آف لاس اینجلس سینٹرل لائبریری  
سائنس، ٹیکنالوجی، اور پیٹنٹس ڈیپارٹمنٹ  
630 ویسٹ 5ویں اسٹریٹ  
لاس اینجلس، CA 90071

پینوراما سٹی پبلک لائبریری  
14345 روسکو بولیوارڈ  
پینوراما سٹی، CA 91402

بر بینک پبلک لائبریری  
110 نارتھ گلینوکس بولیوارڈ  
بر بینک، CA 91502

سٹی آف گلینڈیل پبلک لائبریری  
222 ایسٹ ہارورڈ اسٹریٹ  
گلینڈیل، CA 91205

رابطہ معلومات

کمیونٹی رابطہ کار  
کرسٹینا ہالینڈ  
213-367-1076  
[email protected]

پروجیکٹ مینیجر  
آنا ایولر  
213-367-3948  
[email protected]

سدرن SFB (سان فرنانڈو بیسن) ویل فیلڈز

LADWP اپنے ارون، ورڈوگو، وٹنال، ہیڈورکس، اور پولاک ویل فیلڈز (جنہیں مجموعی طور پر "سدرن ایس ایف بی ویل فیلڈز" کہا جاتا ہے) کے قریب ایک ریمیڈیئل انویسٹیگیشن (RI) کر رہا ہے، جو تاریخی اخراج اور مستقبل میں خطرناک مادوں کی رہائی کی دھمکی کے جواب میں ہے۔ یہ کام SFB میں دیگر ردعمل کے اقدامات کی تکمیل کرے گا، جیسے کہ EPA اور دیگر کی نگرانی میں کیے جانے والے اقدامات۔

اصلاحی تحقیق کا مقصد پانی کے معیار، خطرناک مادوں یا ممکنہ تشویش کے اجزاء کی نوعیت اور حد (COPC)، اور کسی بھی شناخت شدہ COPC(s) سے انسانی صحت اور ماحول کے لیے ممکنہ خطرات کا جائزہ لینا ہے۔ اگر ناقابل قبول خطرات موجود ہوں، تو LADWP ایک یا زیادہ ممکنہ مطالعات (FS) کرے گا تاکہ ترجیحی عبوری اصلاحی متبادل کی نشاندہی کی جا سکے جو انسانی صحت یا ماحول کے ناقابل قبول خطرات کو ختم، کم یا کنٹرول کریں۔

سدرن ایس ایف بی ویل فیلڈز آر آئی کے تعاون سے، LADWP وفاقی، ریاستی اور مقامی ایجنسیوں، نجی فریقوں، عوام، اور دیگر ہدف شدہ ناظرین (مثلا غیر سرکاری تنظیموں) کے ساتھ کمیونٹی کی شمولیت کی سرگرمیاں جاری رکھے ہوئے ہے، تاکہ کمیونٹی کی مخصوص ضروریات اور خدشات کو سمجھا اور حل کیا جا سکے۔ کمیونٹی کی شمولیت کی سرگرمیاں سدرن SFB ویل فیلڈز RI کے کمیونٹی انونلومنٹ پلان (CIP) میں بیان کی گئی ہیں۔ ان سرگرمیوں میں شامل ہیں: کمیونٹی انرولویمنٹ کوآرڈینیٹر کا تعین؛ عوامی معلومات کے ذخائر قائم کرنا؛ کمیونٹی آؤٹ ریچ سرگرمیاں انجام دینا؛ ضمنی مواد تیار کرنا اور تقسیم کرنا، جس میں نوٹیفیکیشن خطوط اور حقائق کی شیٹس شامل ہیں؛ اور کمیونٹی گروپ پریزنٹیشنز کی تیاری اور انعقاد۔

LADWP نے سدرن SFB ویل فیلڈز RI ورک پلان تیار کیا ہے جو LADWP کے طریقہ کار کی وضاحت کرتا ہے جو جنوبی SFB ویل فیلڈز RI کے انعقاد اور دستاویزات کے لیے استعمال کرے گا۔ فیلڈ ورک، جس میں موجودہ پیداواری کنوؤں کی نمونہ سازی اور نئے مانیٹرنگ کنوؤں کی تنصیب شامل تھی، 2024 میں مکمل ہوئی۔ حتمی ریمیڈیئل انویسٹی گیشن (RI) رپورٹ، جو منصوبے کے نتائج اور سفارشات کا خلاصہ پیش کرتی ہے، موسم گرما 2025 تک مکمل ہونے کی توقع ہے۔

سدرن ایس ایف بی ویل فیلڈز فیکٹ شیٹ

زیر زمین پانی کی معلوماتی وسائل

قابل عمل یونٹس

1980 کی دہائی میں، سان فرنینڈو ویلی میں زیر زمین پانی کی نگرانی نے ریاستی اور وفاقی پینے کے پانی کے معیار سے زیادہ غیر مستحکم نامیاتی مرکبات کی مقدار دریافت کی۔ اس کے فورا بعد، یو ایس ای پی اے اور دیگر اداروں نے سان فرنانڈو بیسن میں آلودگی سے نمٹنے کے لیے کوششوں کو مربوط کرنا شروع کیا۔ USEPA نے صفائی کی کوششوں کو مرکوز کرنے اور علاقائی صفائی کو تیز کرنے کے لیے پانچ قابل عمل یونٹس کی نشاندہی کی۔ مزید معلومات نیچے دیے گئے لنکس پر فراہم کی گئی ہیں۔

کنوؤں کی نگرانی کے بارے میں مزید معلومات کے لیے براہ کرم وزٹ کریں: www.ladwp.com/wells

ماضی کے حقائق کے شیٹس  
سان فرنانڈو گراؤنڈ واٹر بیسن فیکٹ شیٹ

ماضی کی پیشکشیں  
سان فرنانڈو زیر زمین پانی کے حوض کی صفائی کی تازہ ترین پیشکش - 2/3/18 LADWP MOU کمیٹی