O Programa EZ-SAVE, anteriormente conhecido como Programa de Desconto para Rendimentos Baixos, oferece um desconto na fatura dos serviços de eletricidade, água e esgotos aos clientes participantes com rendimentos qualificados. Para se qualificar para o EZ-SAVE, o rendimento do seu agregado familiar deve corresponder às diretrizes do EZ-SAVE.

Embora não exijamos que apresente prova de elegibilidade quando se candidata inicialmente, pode ser selecionado para participar no processo de verificação EZ-SAVE em qualquer altura durante a sua inscrição.

Para continuar a receber o seu desconto EZ-SAVE, deve apresentar uma prova de elegibilidade no prazo de três (3) meses a contar da data da primeira carta de Notificação de Verificação que lhe enviámos. Para estabelecer a elegibilidade do programa, os clientes devem rever os requisitos de elegibilidade de rendimentos em ladwp.com/EZSAVE.

Preencha o formulário de verificação EZ-SAVE seguindo cuidadosamente as instruções abaixo.

1) Recolha a documentação comprovativa dos rendimentos de cada pessoa do seu agregado familiar que aufere rendimentos.

Cada pessoa do seu agregado familiar que aufere rendimentos deve apresentar um comprovativo de rendimentos.

"Rendimento" deve ser definido como o rendimento bruto combinado, tributável ou não tributável, de todas as pessoas que vivem no agregado familiar, o que inclui, mas não se limita a: o rendimento total de salários, ordenados, pensão de alimentos, Assistência Temporária para Famílias Carenciadas, prestações da Segurança Social, pagamentos de apoio ao cônjuge, prestações de veteranos, invalidez, desemprego, reforma, dinheiro, gorjetas, assistência pública, senhas de alimentação e todos os rendimentos não monetários relacionados com o emprego.

Os documentos aprovados para a verificação EZ-SAVE incluem:

  • Declaração de imposto sobre o rendimento estadual ou federal do ano anterior (as transcrições fiscais também são aceites em vez das declarações fiscais)
  • Declaração de prestações da Segurança Social do ano anterior
  • Cópia do cheque da Segurança Social ou do SSI do ano anterior
  • Carta de atribuição de subsídio de invalidez SSI do ano anterior
  • Carta de atribuição (aviso de ação) para Cal Works, CAP, General Relief ou Food Stamps

Para maior segurança, certifique-se de que bloqueia os números da Segurança Social e/ou da conta bancária em todos os documentos que apresentar.

2. preencher o formulário de verificação EZ-SAVE e apresentá-lo juntamente com os documentos comprovativos do rendimento.

Utilize o formulário de verificação incluído na sua carta de notificação ou descarregue uma cópia aqui e imprima-a. Preencher e assinar o formulário de verificação e enviá-lo, juntamente com a documentação comprovativa dos rendimentos, para

LADWP
Programa EZ-SAVE, Sala L63
P.O. Caixa 515407
Los Angeles, CA 90051-6707
 

Se tiver dúvidas, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente através do número (800) 342-5397 ou, para deficientes auditivos/falantes, ligue para
(800) 735-2922, das 7:00 às 19:00 horas, de segunda a sexta-feira, ou das 7:00 às 14:00 horas aos sábados.

 

Perguntas mais frequentes