Le programme EZ-SAVE, anciennement connu sous le nom de Low Income Discount Program, offre une réduction sur les factures d'électricité, d'eau et d'égouts aux clients participants ayant des revenus suffisants. Pour bénéficier du programme EZ-SAVE, le revenu du ménage doit être conforme aux directives EZ-SAVE.
Bien que nous n'exigions pas que vous fournissiez une preuve d'éligibilité lors de votre demande initiale, vous pouvez être sélectionné pour participer à la procédure de vérification EZ-SAVE à tout moment au cours de votre adhésion.
Pour continuer à bénéficier de la réduction EZ-SAVE, vous devez fournir une preuve d'éligibilité dans les trois (3) mois suivant la date de la première lettre de notification de vérification que nous vous avons envoyée. Pour établir leur éligibilité au programme, les clients doivent consulter les conditions de ressources sur ladwp.com/EZSAVE.
Veuillez remplir le formulaire de vérification EZ-SAVE en suivant attentivement les instructions ci-dessous.
1) Rassemblez les documents prouvant les revenus de chaque personne de votre foyer qui gagne un revenu.
Chaque personne de votre ménage qui perçoit des revenus doit fournir une preuve de ses revenus.
Le "revenu" est défini comme le revenu brut combiné, imposable ou non, de toutes les personnes vivant dans le ménage, ce qui inclut, sans s'y limiter, le revenu total provenant des salaires, des pensions alimentaires, des pensions alimentaires pour enfants, de l'aide temporaire aux familles nécessiteuses, des prestations de sécurité sociale, des pensions alimentaires pour époux, des prestations d'ancien combattant, de l'invalidité, du chômage, de la retraite, de l'argent liquide, des pourboires, de l'aide publique, des bons d'alimentation et de tous les revenus non monétaires liés à l'emploi.
Les documents approuvés pour la vérification EZ-SAVE sont les suivants :
- Déclaration d'impôt sur le revenu de l'État ou du gouvernement fédéral de l'année précédente (les relevés d'imposition sont également acceptés à la place de la déclaration d'impôt).
- Relevé des prestations de sécurité sociale de l'année précédente
- Copie du chèque de sécurité sociale ou de SSI de l'année précédente
- Lettre d'attribution de l'indemnité d'invalidité SSI de l'année précédente
- Lettre d'attribution (avis d'action) pour Cal Works, CAP, General Relief ou Food Stamps
Pour plus de sécurité, veillez à masquer les numéros de sécurité sociale et/ou de compte bancaire sur tous les documents que vous soumettez.
2. remplir le formulaire de vérification EZ-SAVE et l'envoyer avec vos justificatifs de revenus.
Veuillez utiliser le formulaire de vérification joint à votre lettre de notification ou vous pouvez télécharger une copie ici et l'imprimer. Complétez et signez le formulaire de vérification et envoyez-le, accompagné d'une preuve de revenu, à l'adresse suivante :
LADWP
Programme EZ-SAVE, salle L63
P.O. Boîte 515407
Los Angeles, CA 90051-6707
Si vous avez des questions, appelez le service clientèle au (800) 342-5397, ou pour les personnes malentendantes ou souffrant de troubles de l'élocution au
(800) 735-2922, de 7h00 à 19h00 du lundi au vendredi ou de 7h00 à 14h00 le samedi.