O Programa EZ-SAVE, anteriormente conhecido como Programa de Desconto para Baixa Renda, oferece um desconto nas contas de eletricidade, água e esgoto para clientes participantes com renda qualificada. Para se qualificar para o EZ-SAVE, a renda familiar deve atender aos critérios estabelecidos pelo programa.

Embora não seja necessário apresentar comprovante de elegibilidade no momento da inscrição inicial, você poderá ser selecionado para participar do processo de verificação EZ-SAVE a qualquer momento durante o período de matrícula.

Para continuar a receber o seu desconto EZ-SAVE, deve fornecer comprovativo de elegibilidade no prazo de três (3) meses a contar da data da primeira carta de Notificação de Verificação que lhe enviámos. Para comprovar a elegibilidade para o programa, os clientes devem consultar os requisitos de renda em ladwp.com/EZSAVE.

Preencha o Formulário de Verificação EZ-SAVE seguindo atentamente as instruções abaixo.

1. Reúna comprovantes de renda para cada pessoa em sua casa que recebe salário.

Cada pessoa em sua residência que recebe renda deve fornecer comprovante de renda.

O termo “renda” será definido como a renda bruta combinada, tributável ou não tributável, de todas as pessoas que residem na mesma casa, incluindo, entre outros: a renda total proveniente de salários, vencimentos, pensão alimentícia, pensão por divórcio, auxílio-doença, benefícios da Previdência Social, pensão por cônjuge, benefícios para veteranos, auxílio-doença, seguro-desemprego, aposentadoria, dinheiro em espécie, gorjetas, assistência social, vale-alimentação e toda a renda não monetária relacionada ao emprego.

Os documentos aprovados para verificação EZ-SAVE incluem:

  • Declaração de imposto de renda estadual ou federal do ano anterior (comprovantes de rendimentos também são aceitos em vez da declaração de imposto de renda).
  • Extrato de benefícios da Previdência Social do ano anterior
  • Cópia do comprovante de pagamento do Seguro Social ou SSI do ano anterior
  • Carta de concessão de auxílio-doença do SSI do ano anterior
  • Carta de concessão (notificação de ação) para CalWorks, CAP, Auxílio Geral ou Vale-Alimentação.

Por favor, certifique-se de ocultar os números do Seguro Social e/ou da conta bancária em todos os documentos que enviar, para maior segurança.

2. Preencha o Formulário de Verificação EZ-SAVE e envie-o juntamente com seus documentos de comprovação de renda.

Utilize o Formulário de Verificação incluso em sua carta de notificação ou faça o download de uma cópia aqui e imprima-a. Preencha e assine o Formulário de Verificação e envie-o, juntamente com a documentação comprobatória de renda, para:

LADWP
Programa EZ-SAVE, Sala L63
PO Caixa 515407
Los Angeles, CA 90051-6707
 

Se tiver dúvidas, ligue para o Serviço de Atendimento ao Cliente pelo número (800) 342-5397 ou, para pessoas com deficiência auditiva/de fala, ligue para 
(800) 735-2922, das 7h às 19h de segunda a sexta-feira ou das 7h às 14h aos sábados.

 

Perguntas frequentes