Water System
Послание от Ансельмо Коллинза, старшего помощника генерального директора LADWP,
Система водоснабжения
Бенджамин Франклин однажды сказал: «Когда колодец высыхает, мы знаем цену воде». Новости изобилуют изображениями со всего мира, где дождей либо недостаточно, либо слишком много. Последние пару лет действительно продемонстрировали важность сохранения скудных водных ресурсов и управления последствиями изменения климата для водных ресурсов. В 2022 году на западе США продолжилась сильная многолетняя засуха. Это оставило водохранилища на исторически низком уровне и сильно ограничило поставки вдоль акведука Лос-Анджелеса, Государственного проекта водоснабжения штата Калифорния и Акведука реки Колорадо. В результате наше сообщество удивительным образом откликнулось на призыв к сохранению и ограничению использования воды.
Только за лето 2022 года Angelenos сэкономил почти шесть миллиардов галлонов воды по сравнению с 2021 годом. Наше потребление на душу населения продолжает оставаться одним из самых низких среди всех крупных городов США и даже ниже, чем в 1970 году, несмотря на рост населения более чем на один миллион человек. Кроме того, операторы и инженеры LADWP разработали и внедрили многочисленные оперативные стратегии, чтобы привести имеющиеся поставки в соответствие со спросом, а также помочь соседним общинам пережить засуху. Я глубоко признателен за усилия, предпринятые как нашими клиентами, так и сотрудниками LADWP в ответ на эту беспрецедентную засуху. В начале 2023 года климатические воздействия и условия выпадения осадков резко изменились, поскольку мы стали свидетелями необычайного сезона дождей, а наш рекордный снежный покров по состоянию на 1 апреля составил 296 процентов от нормы.
В настоящее время команда LADWP смещает акцент на управление чрезвычайно высоким уровнем стока, защиту плотин и инфраструктуры, а также на максимальное увеличение объемов хранения для будущего использования. Обильные осадки и прогнозируемый сток подчеркивают важность инвестиций в инфраструктуру для улучшения и восстановления местных водных ресурсов. LADWP продолжает усилия по очистке бассейна подземных вод Сан-Фернандо, который был частью нашего исторического запаса подземных вод. Мы продолжаем наращивать мощности по сбору ливневых вод, завершая строительство разбрасывающих площадок Туджунга
Проект по улучшению состояния грунтовых вод, который позволил удвоить годовую мощность пополнения подземных вод на объекте Tujunga Spreading Grounds. Благодаря потопу прошлой зимой наши общие инвестиции в сбор ливневых вод в размере 130 миллионов долларов окупились за счет сбора 33 миллиардов галлонов осадков с октября 2022 года по март 2023 года.
Наша самая большая работа по подготовке к будущему климатической неопределенности — это Operation NEXT, инновационная инициатива в области водоснабжения, направленная на повышение общей устойчивости и надежности нашего водоснабжения. Операция NEXT произведет революцию в области местных водных ресурсов в Лос-Анджелесе за счет использования передовых процессов переработки и очистки сточных вод с завода по очистке воды Hyperion в Плайя-дель-Рей. Это позволит городу использовать этот очищенный местный источник воды различными способами для компенсации импортируемой воды из реки Колорадо и дельты залива.
Ваш вклад в охрану природы в сочетании с нашими инвестициями в инфраструктуру олицетворяет надежду на устойчивое будущее с точки зрения водных ресурсов. Наша цель в LADWP — обеспечить бесперебойность и устойчивость наших поставок, а также обеспечить наш город водой. Я приглашаю вас прочитать следующий отчет о том, как мы защищаем питьевую воду Лос-Анджелеса и работаем над тем, чтобы оставить будущим поколениям наследие готовности и дальновидности.
