Por que foi emitido um aviso de fervura da água para a minha água?

Um aviso de fervura da água foi emitido por precaução devido à perda de pressão no abastecimento de água local. Este aviso afeta clientes nos códigos postais 91344 e 91326. Para verificar se o seu endereço está na Zona de Aviso de Fervura da Água, visite o mapa interativo em www.ladwp.com/waterquality. Até que a pressão da água adequada seja restabelecida e a LADWP confirme que a água é segura, este aviso permanece em vigor. É possível que estejam presentes organismos causadores de doenças. Esses organismos incluem bactérias, vírus e parasitas que podem causar sintomas como náuseas, cólicas, diarreia e dores de cabeça associadas. Caso apresente algum destes sintomas, consulte um profissional de saúde o mais breve possível.

Por quanto tempo ainda será necessário ferver a água?

A LADWP irá informá-lo quando os testes demonstrarem que a água é segura para consumo e que você não precisará mais fervê-la. Para obter as informações mais recentes, visite ladwpnews.com.

Como faço para ferver a água de forma que ela fique segura para beber?

Leve a água para ferver em fogo alto por 1 minuto e, em seguida, deixe-a esfriar antes de usar. Como a água pode demorar até 30 minutos para esfriar, planeje com antecedência. Prepare uma porção de água fervida com antecedência para que você não seja tentado a usá-la quente e corra o risco de se queimar. A água fervida pode ser usada para beber, cozinhar e lavar.

Que recipiente devo usar para obter água de outro local?

O recipiente que você usa para obter água de uma fonte alternativa ou posto de abastecimento temporário pode afetar significativamente a qualidade da sua água. Utilize apenas recipientes apropriados, limpos e isentos de qualquer sujeira ou contaminante. Nunca utilize um recipiente que já tenha contido produtos químicos, gasolina ou outro combustível.

E se eu tiver um jarro/dispensador de água com filtro?

Ferva a água da torneira, mesmo que seja filtrada. A maioria dos filtros de água para cozinha e outros usos domésticos normalmente não remove bactérias ou vírus.

Posso usar a água da torneira para cozinhar?

Não, qualquer água utilizada para preparar ou cozinhar alimentos precisa ser proveniente de uma fonte alternativa aceitável ou fervida previamente.

E se eu estiver fervendo a água como parte do processo de cozimento?

É mais seguro ferver a água primeiro, para evitar o risco de aquecimento insuficiente. O processo de cozimento deve levar a água a ferver em fogo alto por pelo menos um minuto antes de adicionar o alimento (por exemplo, para fazer macarrão).

Como devo lavar frutas e verduras, ou fazer gelo?

Frutas, verduras e quaisquer outros alimentos que não serão cozidos devem ser lavados e enxaguados com água fervida (e depois resfriada) ou com água de uma fonte alternativa aceitável. Da mesma forma, o gelo deve ser feito com água fervida ou com água de uma fonte alternativa aceitável.

Posso usar minha água para preparar fórmulas infantis ou bebidas?

Qualquer água utilizada para preparar comida de bebê, fórmula infantil ou bebidas deve ser fervida (e depois resfriada) ou provir de uma fonte alternativa aceitável.

A água potencialmente contaminada é segura para lavar a louça?

Louças lavadas à mão: Não. Use água fervida (e depois resfriada), água de uma fonte alternativa aceitável ou, após lavar com detergente, enxágue por um minuto em água sanitária diluída (1 colher de chá de água sanitária sem perfume para cada galão de água morna). Deixe que pratos, talheres, xícaras, etc., sequem completamente ao ar livre antes de usar.

Lava-louças doméstica: Somente se a lavagem com água quente for de pelo menos 150°F (65°C) e incluir um ciclo de secagem completo. No entanto, a maioria das máquinas de lavar louça domésticas não atinge essa temperatura. Se você não tiver certeza da temperatura da sua máquina de lavar louça, enxágue com água sanitária diluída e deixe secar completamente ao ar livre, conforme descrito para louças lavadas à mão.

Máquina de lavar louça comercial: Somente se for uma máquina de lavar com certificação NSF e fabricada e operada com enxágue sanitizante a quente ajustado para 150°F (65°C) com duração mínima de 30 segundos. Informações adicionais sobre máquinas de lavar louça comerciais podem ser encontradas nas fichas técnicas para estabelecimentos de serviços de alimentação.

CUIDADO - Os aditivos para lava-louças "verdes" ou "ecológicos", que podem ser anunciados como desinfetantes ou antimicrobianos, são desinfetantes mais fracos e não devem ser usados sozinhos para eliminar possíveis patógenos.

A água potencialmente contaminada é segura para lavar roupa?

Sim, é seguro lavar roupa em água da torneira. No entanto, o aumento da turbidez que por vezes ocorre durante a fervura da água pode descolorir a roupa, especialmente a branca.

Posso escovar os dentes sem ferver a água da torneira?

Não. Qualquer água que você ingerir ou colocar na boca deve ser desinfetada por fervura (e depois resfriada) ou provir de uma fonte alternativa aceitável. A água engarrafada é uma excelente opção para escovar os dentes.

Água potencialmente contaminada é segura para banho?

A água da sua propriedade pode ser usada por pessoas saudáveis para tomar banho, ducha e lavar-se, desde que se tome cuidado para não engolir a água.

Para minimizar o risco de infecções, pessoas com feridas abertas, cortes, bolhas ou feridas cirúrgicas recentes, bem como pessoas imunocomprometidas ou que sofrem de doenças crônicas, devem usar água fervida (e depois resfriada) ou água de outra fonte. Crianças e pessoas com deficiência devem ser supervisionadas para garantir que não ingiram água. Recomenda-se o banho de esponja, e o tempo de banho deve ser minimizado para reduzir ainda mais o risco de ingestão.

Como devo lavar as mãos durante um aviso de fervura da água?

Em geral, lavar as mãos vigorosamente com água e sabão da torneira é seguro para a higiene pessoal básica. Se você for lavar as mãos para preparar alimentos, deve usar água fervida (e depois resfriada), água engarrafada ou água de outra fonte adequada para lavar as mãos.

Essa água é segura para dar ao meu animal de estimação?

Para garantir, dê-lhes água fervida (e depois resfriada) ou água de uma fonte alternativa aceitável. Informações mais específicas podem ser obtidas com seu veterinário, com base no animal em questão e nas condições que justificam o Aviso de Fervura da Água.

Um aviso de fervura da água afeta o uso dos meus banheiros?

Não é necessário desinfetar a água utilizada para a descarga. A menos que tenha sido emitido um aviso de "Não usar" ou um aviso de conservação de água juntamente com o aviso de fervura da água, não há restrição ou preocupação quanto ao uso do seu vaso sanitário.

E se eu já tiver consumido água potencialmente contaminada?

A probabilidade de adoecer é baixa. No entanto, a doença é possível, especialmente para pessoas que têm uma doença crônica ou que podem estar imunocomprometidas. É por isso que são emitidos avisos de fervura da água. Qualquer pessoa que apresente sintomas de gastroenterite, como diarreia, náuseas, vômitos, cólicas abdominais, com ou sem febre, deve procurar atendimento médico. Esses sintomas não são exclusivos da exposição a potenciais contaminantes/organismos na água, e a consulta com um médico é fundamental para identificar a causa da sua doença.

Estou confuso(a) com os avisos recentes sobre o consumo de água. Qual é a situação atual do nosso abastecimento de água e o que devemos fazer?

Pedimos desculpas pelas informações contraditórias e compreendemos sua confusão. Estamos trabalhando para restabelecer a pressão do nosso sistema de água após o problema recente. Esse processo exige que reabasteçamos nossos reservatórios, por isso pedimos aos moradores que evitem ao máximo o uso excessivo de água.

Estamos emitindo um aviso preventivo de fervura da água para toda a água da torneira. Isso significa que, se você precisar usar água da torneira para beber, cozinhar ou fazer gelo, deverá fervê-la por pelo menos um minuto antes de usar. A água é segura para banho e outros usos que não envolvam o consumo.

Para que fique claro:

  • Por favor, não use água. Isso nos ajuda a pressurizar o sistema novamente mais rapidamente.
  • Se precisar usar água para consumo, ferva-a primeiro. Esta é uma medida de precaução para garantir a sua segurança enquanto o sistema está sendo restaurado. Avisaremos você imediatamente assim que o sistema estiver totalmente pressurizado e o aviso de fervura da água for suspenso.

Para obter informações adicionais, visite Avisos sobre a água potável: Uma visão geral | Emergências e surtos relacionados com água, saneamento e higiene (WASH) | CDC.