Pourquoi un avis de faire bouillir l'eau a-t-il été émis pour mon eau ?
Un avis de faire bouillir l'eau a été émis par excès de prudence en raison d'une perte de pression dans votre système local d'approvisionnement en eau. Cet avis concerne les clients des codes postaux 91344 et 91326. Pour vérifier si votre adresse se trouve dans la zone d'avis d'ébullition de l'eau, veuillez consulter la carte interactive, située à l'adresse www.ladwp.com/waterquality. Cet avis reste en vigueur jusqu'à ce que la pression de l'eau soit rétablie et que LADWP confirme que l'eau est saine. Il est possible que des organismes pathogènes soient présents. Ces organismes comprennent des bactéries, des virus et des parasites qui peuvent provoquer des symptômes tels que des nausées, des crampes, des diarrhées et des maux de tête associés. Si vous présentez l'un de ces symptômes, veuillez consulter votre professionnel de la santé dès que possible.
Pendant combien de temps faudra-t-il encore faire bouillir l'eau ?
LADWP vous informera lorsque les analyses montreront que l'eau est propre à la consommation et qu'il ne sera plus nécessaire de la faire bouillir. Pour les dernières mises à jour, veuillez consulter ladwpnews.com.
Comment puis-je faire bouillir mon eau pour qu'elle soit potable ?
Porter l'eau à ébullition pendant 1 minute, puis la laisser refroidir avant de l'utiliser. Comme l'eau peut mettre 30 minutes à refroidir, prévoyez de le faire à l'avance. Préparez une quantité d'eau bouillie à l'avance afin de ne pas être tenté de l'utiliser à chaud et risquer de vous ébouillanter ou de vous brûler. L'eau bouillie peut être utilisée pour boire, cuisiner et se laver.
Quel récipient dois-je utiliser pour obtenir de l'eau d'un autre endroit ?
Le récipient que vous utilisez pour obtenir de l'eau à partir d'une source alternative ou d'une station d'eau temporaire peut avoir une grande influence sur votre eau. N'utiliser que des récipients appropriés, propres et exempts de toute saleté et de tout contaminant. N'utilisez jamais un récipient ayant déjà contenu un produit chimique, de l'essence ou un autre combustible.
Que se passe-t-il si j'ai un pichet/distributeur d'eau avec filtre ?
Faites bouillir l'eau du robinet même si elle est filtrée. La plupart des filtres à eau de cuisine et autres filtres ménagers n'éliminent généralement pas les bactéries ou les virus.
Puis-je utiliser l'eau du robinet pour cuisiner ?
Non, l'eau utilisée pour la préparation ou la cuisson des aliments doit provenir d'une autre source acceptable ou être bouillie au préalable.
Que se passe-t-il si je fais bouillir l'eau dans le cadre du processus de cuisson ?
Il est plus prudent de faire bouillir l'eau au préalable, afin d'éviter tout risque de chauffage inadéquat. Le processus de cuisson doit porter l'eau à ébullition pendant au moins une minute avant d'ajouter l'aliment (par exemple, pour faire des pâtes).
Comment dois-je laver les fruits et les légumes ou faire de la glace ?
Les fruits, les légumes et tout autre aliment qui ne sera pas cuit doivent être lavés et rincés avec de l'eau bouillie (puis refroidie) ou de l'eau provenant d'une autre source acceptable. De même, la glace doit être fabriquée avec de l'eau bouillie ou de l'eau provenant d'une autre source acceptable.
Puis-je utiliser mon eau pour préparer du lait maternisé ou des boissons ?
L'eau utilisée pour les aliments pour bébés, le lait maternisé ou la préparation de boissons doit être bouillie (puis refroidie) ou provenir d'une autre source acceptable.
L'eau potentiellement contaminée peut-elle être utilisée pour laver la vaisselle ?
Vaisselle lavée à la main : Non. Utilisez de l'eau bouillie (puis refroidie), de l'eau provenant d'une autre source acceptable ou, après avoir lavé la vaisselle avec un détergent, rincez-la pendant une minute dans de l'eau de Javel diluée (1 cuillère à café d'eau de Javel non parfumée pour chaque gallon d'eau chaude). Laissez la vaisselle, les couverts, les tasses, etc. sécher complètement à l'air libre avant de les utiliser.
Lave-vaisselle domestique : Seulement si le lavage à chaud est d'au moins 150°F et comprend un cycle de séchage complet. Cependant, la plupart des lave-vaisselle domestiques n'atteignent pas cette température. Si vous n'êtes pas sûr de la température de votre lave-vaisselle, rincez à l'eau de Javel diluée et séchez complètement à l'air libre comme indiqué pour la vaisselle lavée à la main.
Lave-vaisselle commercial : Seulement s'il s'agit d'un lave-linge homologué NSF, fabriqué et utilisé avec un rinçage d'assainissement à chaud réglé à 150°F et d'une durée d'au moins 30 secondes. Des informations supplémentaires sur les lave-vaisselle commerciaux sont disponibles dans les fiches d'information pour les établissements de restauration.
ATTENTION - "Green" ou "Environmentally Friendly" Les additifs pour lave-vaisselle, qui peuvent être présentés comme des désinfectants ou des antimicrobiens, sont des désinfectants plus faibles et ne doivent pas être utilisés seuls pour éliminer des agents pathogènes potentiels.
L'eau potentiellement contaminée peut-elle être utilisée pour laver le linge ?
Oui, il est possible de laver le linge avec de l'eau du robinet. Cependant, l'augmentation de la turbidité qui se produit parfois lors d'un épisode d'ébullition de l'eau peut décolorer les vêtements, en particulier les blancs.
Puis-je me brosser les dents sans faire bouillir l'eau du robinet ?
Non. Toute eau ingérée ou mise en bouche doit être désinfectée par ébullition (puis refroidie) ou provenir d'une autre source acceptable. L'eau en bouteille est une excellente option pour se brosser les dents.
L'eau potentiellement contaminée peut-elle être utilisée pour la baignade ?
Les personnes en bonne santé peuvent utiliser votre eau pour se doucher, se baigner et se laver, à condition de veiller à ne pas avaler l'eau.
Pour minimiser les risques d'infection, les personnes présentant des plaies ouvertes, des coupures, des cloques ou des plaies chirurgicales récentes, ainsi que les personnes immunodéprimées ou souffrant d'une maladie chronique, devraient utiliser de l'eau bouillie (puis refroidie) ou de l'eau provenant d'une autre source. Les enfants et les personnes handicapées doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils n'ingèrent pas d'eau. Le bain à l'éponge est conseillé, et la durée du bain doit être réduite au minimum afin de réduire encore le risque d'ingestion.
Comment dois-je me laver les mains en cas d'avis d'ébullition de l'eau ?
En général, un lavage vigoureux des mains avec du savon et de l'eau du robinet ne présente aucun danger pour l'hygiène personnelle de base. Si vous vous lavez les mains pour préparer des aliments, vous devez utiliser de l'eau bouillie (puis refroidie), de l'eau en bouteille ou de l'eau provenant d'une autre source acceptable pour le lavage des mains.
L'eau peut-elle être donnée à mon animal de compagnie en toute sécurité ?
Pour en être sûr, donnez-leur de l'eau bouillie (puis refroidie) ou de l'eau provenant d'une autre source acceptable. Des informations plus spécifiques peuvent être obtenues auprès de votre vétérinaire, en fonction de l'animal et des conditions de l'avis d'ébullition de l'eau.
Un avis d'ébullition de l'eau a-t-il une incidence sur l'utilisation de mes toilettes ?
Il n'est pas nécessaire de désinfecter l'eau utilisée pour la chasse d'eau. À moins qu'un avis "Do Not Use" n'ait été émis ou qu'un avis de conservation de l'eau n'ait été émis en même temps que l'avis d'ébullition de l'eau, il n'y a pas de restriction ou d'inquiétude concernant l'utilisation des toilettes.
Que faire si j'ai déjà consommé de l'eau potentiellement contaminée ?
La probabilité de tomber malade est faible. Cependant, la maladie est possible, en particulier pour les personnes souffrant d'une maladie chronique ou immunodéprimées. C'est la raison pour laquelle des avis d'ébullition de l'eau sont émis. Toute personne présentant des symptômes de gastro-entérite, tels que diarrhée, nausées, vomissements, crampes abdominales, avec ou sans fièvre, doit consulter un médecin. Ces symptômes ne sont pas propres à l'exposition à des contaminants/organismes potentiels présents dans l'eau, et l'intervention d'un médecin est essentielle pour identifier la cause de votre maladie.
Je ne comprends pas bien les récents avis relatifs à l'eau. Quel est l'état actuel de notre approvisionnement en eau et que devrions-nous faire ?
Nous nous excusons pour les informations contradictoires et comprenons votre confusion. Nous travaillons actuellement à la remise en pression de notre système d'eau après le récent problème. Ce processus nous oblige à remplir nos réservoirs, c'est pourquoi nous demandons aux habitants de ne pas utiliser d'eau autant que possible.
Nous émettons un avis de précaution pour faire bouillir l'eau du robinet. Cela signifie que si vous devez absolument utiliser l'eau du robinet pour boire, cuisiner ou faire de la glace, vous devez la porter à ébullition pendant au moins une minute avant de l'utiliser. L'eau est sûre pour la baignade et d'autres usages qui n'impliquent pas la consommation.
Pour être clair :
- N'utilisez pas d'eau. Cela nous permet de repressuriser le système plus rapidement.
- Si vous devez utiliser de l'eau pour la consommation, faites-la d'abord bouillir. Il s'agit d'une mesure de précaution visant à garantir votre sécurité pendant la restauration du système. Nous vous informerons immédiatement lorsque le système sera entièrement pressurisé et que l'avis de faire bouillir l'eau aura été levé.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter les avis relatifs à l'eau potable : Une vue d'ensemble des urgences et des épidémies liées à l'eau, à l'assainissement et à l'hygiène (WASH) | CDC.