¿Por qué se emitió un aviso de hervir el agua para mi agua?
Se emitió un aviso de hervir el agua por precaución debido a una pérdida de presión en su suministro de agua local. Este Aviso afecta a los clientes en los códigos postales 91344 y 91326. Para verificar si su dirección se encuentra en la Zona de Aviso de Hervir el Agua, visite el mapa interactivo, ubicado en www.ladwp.com\/waterquality. Hasta que se pueda restablecer la presión de agua adecuada y LADWP confirme que el agua es segura, este Aviso permanece vigente. Es posible que haya organismos causantes de enfermedades. Estos organismos incluyen bacterias, virus y parásitos que pueden causar síntomas como náuseas, calambres, diarrea y dolores de cabeza asociados. Si experimenta alguno de estos síntomas, consulte con su profesional de la salud lo antes posible.
¿Cuánto tiempo continuará la necesidad de hervir el agua?
LADWP le informará cuando las pruebas muestren que el agua es segura para beber y que ya no necesita hervir el agua. Para obtener la última actualización, visite ladwpnews.com.
¿Cómo hiervo mi agua para que sea segura para beber?
Lleve el agua a un HERVOR COMPLETO durante 1 MINUTO, luego deje que el agua se ENFRÍE ANTES DE USAR. Debido a que el agua puede tardar 30 minutos en enfriar, planee con anticipación. Prepare un lote de agua hervida con anticipación para que no tenga la tentación de usarla caliente y correr el riesgo de escaldaduras o quemaduras. Se puede usar agua hervida para beber, cocinar y lavar.
¿Qué recipiente debo usar para obtener agua de otro lugar?
El recipiente que usa para obtener agua de una fuente alternativa o estación de agua temporal puede afectar en gran medida su agua. Use solo recipientes apropiados que estén limpios y libres de suciedad y contaminantes. Nunca use un recipiente que contuvo un producto químico, gasolina u otro combustible.
¿Qué pasa si tengo una jarra / dispensador de agua con filtro?
Hervir el agua del grifo incluso si está filtrada. La mayoría de los filtros de agua de cocina y otros filtros domésticos generalmente no eliminan bacterias o virus.
¿Puedo usar el agua del grifo para cocinar?
No, el agua empleada para preparar o cocinar alimentos debe provenir de una fuente alternativa aceptable o hervir primero.
¿Qué pasa si estoy hirviendo el agua como parte del proceso de cocción?
Es más protector hervir el agua primero, para evitar la posibilidad de una calefacción inadecuada. El proceso de cocción debe llevar el agua a ebullición completa durante al menos un minuto antes de agregar el alimento (por ejemplo, hacer pasta).
¿Cómo debo lavar frutas, verduras o hacer hielo?
Las frutas, verduras y cualquier otro alimento que no se cocine deben lavar y enjuagar con agua hervida (y luego enfriada) o agua de una fuente alternativa aceptable. Del mismo modo, el hielo debe hacer con agua hervida o agua de una fuente alternativa aceptable.
¿Puedo usar mi agua para preparar fórmula o bebidas para bebés?
Cualquier agua empleada para alimentos para bebés, fórmula o preparación de bebidas debe hervir (y luego enfriar) o provenir de una fuente alternativa aceptable.
¿Es segura el agua potencialmente contaminada para lavar los platos?
Platos lavados a mano: No. Use agua hervida (luego enfriada), agua de una fuente alternativa aceptable o, luego de lavar con detergente para platos, enjuague durante un minuto en una lejía diluida (1 cucharadita de lejía sin perfume por cada galón de agua tibia). Deje que los platos, cubiertos, tazas, etc. se sequen completamente al aire antes de usarlos.
Lavavajillas doméstico: Solo si el lavado en caliente es de al menos 150 ° F e incluye un ciclo de secado completo. Sin embargo, la mayoría de los lavavajillas domésticos no alcanzan esta temperatura. Si no está seguro de la temperatura de su lavavajillas, enjuague con lejía diluida y seque completamente al aire como se describe para los platos lavados a mano.
Lavavajillas comercial: Solo si es una lavadora listada por NSF y fabricada y operada con un enjuague desinfectante térmico a 150 ° F que dura al menos 30 segundos. Puede encontrar información adicional sobre lavavajillas comerciales en la Hoja Informativa para establecimientos de servicio de alimentos.
PRECAUCIÓN - Los aditivos para lavavajillas "verdes" o "ecológicos", que pueden anunciar como desinfectantes o antimicrobianos, son desinfectantes más débiles y no se debe confiar solo en ellos para eliminar posibles patógenos.
¿Es segura el agua potencialmente contaminada para lavar la ropa?
Sí, es seguro lavar la ropa con agua del grifo. Sin embargo, el aumento de Turbidez que a veces ocurre durante un evento de hervir el agua puede decolorar la ropa, especialmente la blanca.
¿Puedo cepillarme los dientes sin hervir el agua del grifo?
No. Cualquier agua que ingiera o se coloque en la boca debe desinfectar hirviendo (y luego enfriar) o provenir de una fuente alternativa aceptable. El agua embotellada es una excelente opción para cepillar los dientes.
¿Es segura el agua potencialmente contaminada para bañar?
Su agua puede ser empleada por personas sanas para duchar, bañar y lavar, siempre que se tenga cuidado de no tragar agua.
Para minimizar la posibilidad de infecciones, las personas con heridas abiertas, cortes, ampollas o heridas quirúrgicas recientes y las personas inmunodeprimidas o que padecen enfermedades crónicas deben usar agua hervida (luego enfriada) o agua de una fuente alternativa. Los niños y las personas discapacitadas deben ser monitorear para garantizar que no se ingiera agua. Se recomienda bañar con esponja y el tiempo de baño debe minimizar para reducir aún más el potencial de ingestión.
¿Cómo debo lavarme las manos durante un Aviso de Hervir Agua?
En general, lavar las manos vigorosamente con jabón y agua del grifo es seguro para la higiene personal básica. Si se lava las manos para preparar alimentos, debe usar agua hervida (luego enfriada), agua embotellada o agua de otra fuente aceptable para lavar las manos.
¿Es seguro darle el agua a mi mascota?
Para estar seguro, déles agua hervida (luego enfriada) o agua de una fuente alternativa aceptable. Es posible que su veterinario le brinde información más específica, según el animal real y las condiciones del Aviso de hervir el agua.
¿Un aviso de hervir el agua afecta la forma en que puedo usar mi Inodoro, sanitario?
No es necesario desinfectar el agua empleada para Enjuague. A menos que se emitió un Aviso de "No usar", o se emitió un Aviso de conservación de agua junto con el Aviso de hervir el agua, no hay restricción ni preocupación sobre el uso de su Inodoro, sanitario.
¿Qué pasa si ya consumí agua potencialmente contaminada?
La probabilidad de enfermar es baja. Sin embargo, la enfermedad es posible, especialmente para las personas que tienen una enfermedad crónica o pueden estar inmunodeprimidas. Es por eso que se emiten Boil Water Aviso. Cualquier persona que experimente síntomas de gastroenteritis, como diarrea, náuseas, vómitos, calambres abdominales, con o sin fiebre, debe buscar atención médica. Estos síntomas no son exclusivos de la exposición a posibles contaminantes/organismos en el agua, y la participación de un médico es clave para identificar la causa de su enfermedad.
Estoy confundido acerca del reciente Aviso de agua. ¿Cuál es el estado actual de nuestro suministro de agua y qué deberíamos estar haciendo?
Pedimos disculpas por la información contradictoria y entendemos su confusión. Actualmente estamos trabajando para volver a presurizar nuestro sistema de agua luego del reciente problema. Este proceso requiere que rellenemos nuestros tanques, por lo que les pedimos a los residentes que no usen agua tanto como sea posible.
Estamos emitiendo un aviso de precaución para hervir el agua del grifo para toda el agua del grifo. Esto significa que si es absolutamente necesario usar agua del grifo para beber, cocinar o hacer hielo, debe hervirla durante al menos un minuto antes de usarla. El agua es segura para el baño y otros usos que no impliquen consumo.
Para ser claros:
- Por favor, no use agua. Esto nos ayuda a volver a presurizar el sistema más rápido.
- Si debe usar agua para el consumo, hiérvala primero. Esta es una medida de precaución para garantizar su seguridad mientras se restaura el sistema. Le notificaremos de inmediato una vez que el sistema esté completamente presurizado y se levantó el aviso de hervir el agua.
Para obtener información adicional, visite Avisos de agua potable: una descripción general | Emergencias y brotes relacionados con el agua, la plomería y la higiene (WASH) | CDC.