私の水道水に対して「水の煮沸通知」が発行されたのはなぜですか?
地元の水道水の水圧が低下したため、念のため水を沸騰させて飲むよう勧告が出されました。この通知は、郵便番号 91344 および 91326 の顧客に影響します。ご住所が煮沸注意区域内にあるかどうかを確認するには、 www.ladwp.com/ waterquality にある インタラクティブ マップ をご覧ください。十分な水圧が回復し、LADWP が水の安全性を確認するまで、この通知は有効のままとなります。病原菌が存在する可能性もあります。これらの生物には、吐き気、けいれん、下痢、関連する頭痛などの症状を引き起こす可能性のある細菌、ウイルス、寄生虫が含まれます。これらの症状のいずれかが現れた場合は、できるだけ早く医療専門家にご相談ください。
水を沸騰させる必要性はいつまで続くのでしょうか?
LADWP は、検査の結果、水が飲用に安全であることが示され、水を沸騰させる必要がなくなった場合に通知します。最新情報については、ladwpnews.com をご覧ください。
安全に飲めるように水を沸騰させるにはどうすればいいですか?
水を1分間沸騰させてから、使用する前に水を冷ましてください。水が冷えるまでに 30 分ほどかかる場合があるので、事前に計画を立ててください。熱いお湯を使ってやけどをしないように、事前に多めに沸騰したお湯を用意しておきましょう。沸騰した水は飲用、調理、洗濯などに使用できます。
別の場所から水を得るにはどのような容器を使用すればよいですか?
代替水源や臨時給水所から水を汲むために使用する容器は、水に大きな影響を与える可能性があります。清潔で汚れや汚染物質のない適切な容器のみを使用してください。化学薬品、ガソリン、その他の燃料が入っていた容器は絶対に使用しないでください。
フィルター付きのウォーターピッチャー/ディスペンサーをお持ちの場合はどうなりますか?
水道水は、たとえ濾過されていても沸騰させてください。キッチンやその他の家庭用水フィルターのほとんどは、通常、細菌やウイルスを除去しません。
水道水を調理に使用できますか?
いいえ、食品の準備や調理に使用する水は、適切な代替水源から得るか、事前に沸騰させる必要があります。
調理プロセスの一環として水を沸騰させる場合はどうすればよいですか?
不十分な加熱を防ぐには、まず水を沸騰させる方が安全です。調理過程では、食品を入れる前に少なくとも 1 分間、水を完全に沸騰させる必要があります (例: パスタを作る)。
果物や野菜を洗ったり、氷を作ったりするにはどうすればいいですか?
果物、野菜、その他調理しない食品は、沸騰した（その後冷ました）水、または適切な代替水源の水で洗ってすすいでください。同様に、氷は沸騰した水か、適切な代替水源の水を使用して作る必要があります。
赤ちゃん用のミルクや飲み物を作るのに水を使ってもいいですか?
離乳食、調合乳、または飲み物を作る際に使用する水は、沸騰させてから冷やすか、または適切な代替水源から得る必要があります。
汚染されている可能性のある水は食器を洗うのに安全ですか?
手洗いの食器: いいえ。沸騰させてから冷ました水、許容される代替水源の水を使用するか、食器用洗剤で洗った後に薄めた漂白剤（温水 1 ガロンにつき無香料漂白剤小さじ 1 杯）で 1 分間すすいでください。食器、カトラリー、カップなどは使用前に完全に自然乾燥させてください。
家庭用食器洗い機: 高温洗浄が少なくとも 150°F で、完全な乾燥サイクルが含まれる場合のみ。しかし、ほとんどの家庭用食器洗い機はこの温度に達しません。食器洗い機の温度がわからない場合は、手洗いの食器の場合と同様に、薄めた漂白剤ですすぎ、完全に自然乾燥させてください。
業務用食器洗浄機: NSF 認定の洗浄機であり、150°F に設定された熱殺菌すすぎを少なくとも 30 秒間実行するように製造および操作されている場合に限ります。業務用食器洗浄機に関する追加情報は、食品サービス施設向けのファクトシートに記載されています。
注意 - 消毒剤や抗菌剤として宣伝されている「グリーン」または「環境に優しい」食器洗い機用添加剤は、消毒効果が弱いため、潜在的な病原菌を除去するために単独で頼るべきではありません。
汚染されている可能性のある水は衣類を洗濯するのに安全ですか?
はい、水道水で衣類を洗っても安全です。ただし、水を沸騰させると濁度が増すことがあり、衣類、特に白物が変色することがあります。
水道水を沸騰させずに歯を磨いても大丈夫でしょうか？
いいえ。飲み込んだり口に入れたりする水は、沸騰させて（その後冷まして）消毒するか、適切な代替水源から得てください。ボトル入りの水は歯磨きに最適です。
汚染されている可能性のある水は入浴しても安全ですか?
水を飲み込まないように注意すれば、健康な人であればシャワー、入浴、洗濯などに水を使用できます。
感染の可能性を最小限に抑えるために、開いた傷、切り傷、水ぶくれ、または最近手術を受けた傷がある人、免疫力が低下している人、または慢性疾患を患っている人は、沸騰させた水（その後冷ましたもの）または別の水源の水を使用する必要があります。子供や障害のある人は、水を飲み込まないように監督される必要があります。スポンジ入浴が推奨され、摂取の可能性をさらに減らすために入浴時間を最小限に抑える必要があります。
煮沸指示が出ている間、どのように手を洗えばいいですか?
一般的に、石鹸と水道水で力強く手を洗うことは、基本的な個人衛生としては安全です。食品の調理のために手を洗う場合は、沸騰させてから冷ました水、ボトル入りの水、または手洗いに適した他の水源の水を使用する必要があります。
この水はペットに与えても安全ですか?
確実にするために、沸騰させてから冷ました水、または適切な代替水源からの水を与えてください。実際の動物や煮沸指示の状況に応じて、獣医師からより具体的な情報を入手できる場合があります。
水の煮沸指示はトイレの使用方法に影響しますか?
洗浄に使用した水を消毒する必要はありません。「使用禁止」の通知が発行されていない限り、または煮沸水の通知とともに節水通知が発行されていない限り、トイレの使用に関して制限や懸念はありません。
すでに汚染されている可能性のある水を飲んでしまったらどうなるのでしょうか?
病気になる可能性は低いです。しかし、特に慢性疾患を患っている人や免疫力が低下している人の場合は、病気になる可能性が高くなります。これが、水を沸騰させて飲むよう勧告する通達が発令される理由です。下痢、吐き気、嘔吐、腹部のけいれんなど、発熱の有無にかかわらず胃腸炎の症状を経験した人は、医師の診察を受ける必要があります。これらの症状は、水中の潜在的な汚染物質や生物にさらされた場合に限ったことではなく、病気の原因を特定するには医師の関与が重要です。
最近の水道に関するお知らせに困惑しています。私たちの水供給の現状はどうなっているのでしょうか、そして私たちは何をすべきでしょうか?
矛盾した情報があり、ご迷惑をおかけしたことをお詫び申し上げます。当社は現在、最近の問題を受けて水道システムの再加圧に取り組んでいます。このプロセスではタンクを補充する必要があるため、住民の皆様にはできるだけ水を使用しないようお願いしております。
全ての水道水について、予防措置として煮沸勧告を発令しています。つまり、飲用、調理、製氷などにどうしても水道水を使用する必要がある場合は、使用する前に少なくとも 1 分間沸騰させる必要があります。この水は入浴や飲用を伴わないその他の用途には安全です。
明確に言うと:
- 水は使用しないでください。これにより、システムの加圧が速くなります。
- 飲用に水を使用する場合は、まず沸騰させてください。これは、システムの復旧中にお客様の安全を確保するための予防措置です。システムに完全な圧力がかかり、沸騰水勧告が解除されたら、直ちにお知らせします。
詳細については、 「飲料水に関する勧告：概要 | 水、衛生、衛生（WASH）関連の緊急事態と発生 | CDC」をご覧ください。