Le Graywater résidentiel est divisé en quatre types de systèmes différents.
Lave-linge Système d’eau grise
Un système d’eau grise avec laveuse de vêtements utilise seulement une seule machine à laver à vêtements domestiques dans une maison d’une ou deux familles et constitue le type de système d’eau grise le moins compliqué. Aucun permis n’est requis pour un système de laveuse de linge, à condition que toutes les exigences de conception et de code soient respectées conformément au chapitre 16A du Code de plomberie de la Californie de 2019 (en vigueur le 1er janvier 2011). Des permis sont requis pour les systèmes comprenant des réservoirs ou des pompes.
Système simple Graywater
Un système simple d’eaux grises utilise une plage de débit supérieure à celle d’une laveuse à linge et peut atteindre jusqu’à 250 gallons par jour (gpd) d’eaux grises.
Système complexe des eaux grises
Un système complexe d’eaux grises est identique à un système simple d’eaux grises, sauf qu’il y a plus de 250 gallons par jour (gpd) d’eaux grises produites. Un système complexe d’eaux grises est très probablement utilisé pour les bâtiments multifamiliaux.
Système d’eaux grises traitées
La prochaine génération de systèmes de réutilisation des eaux grises comprendra des dispositifs de traitement des eaux grises pour étendre son utilisation au-delà de l’irrigation souterraine pour inclure l’irrigation de surface et divers usages intérieurs comme la chasse d’eau des toilettes. Actuellement, l’utilisation d’eaux grises traitées sur place pour ces usages élargis est interdite, car aucune norme n’a été adoptée par l’État de Californie pour les dispositifs de traitement des eaux grises sur place. On s’attend à ce que cela change dans un avenir pas si lointain. Des normes existent déjà pour les systèmes d’eau recyclée municipalement. La National Sanitation Foundation a récemment publié deux normes nationales (NSF 350, NSF 350-1) pour les dispositifs de traitement des eaux grises à petite échelle. Le LADWP surveille activement les actions de l’État dans l’adoption de cette norme et d’autres normes pour les dispositifs de traitement des eaux grises.
Les normes de qualité des eaux grises traitées et de l’eau recyclée produite par la municipalité sont mentionnées dans le Code de plomberie de Los Angeles de 2010. Les eaux grises traitées et l’eau recyclée doivent répondre aux critères uniformes à l’échelle de l’État pour l’eau tertiaire recyclée désinfectée. Les exigences pour le traitement sont énumérées dans le Code des règlements de la Californie, Titre 22, section 60301.230. L’eau recyclée traitée par la municipalité est actuellement distribuée par le LADWP pour être utilisée par de nombreux parcs et terrains de golf à travers la ville. L’eau recyclée est utilisée pour des applications non potives, notamment l’irrigation de surface et souterraine, ainsi que pour la chasse d’eau des toilettes et des urinoirs. L’eau recyclée n’est pas propice à la consommation et est interdite pour l’eau potable.
Des systèmes d’eaux grises traitées sur site sont déjà utilisés en Australie. LADWP collabore avec les régulateurs et fabricants australiens pour aider à préparer la voie à l’installation et à l’utilisation sécuritaires de ces dispositifs dans la ville de Los Angeles.