Eaux grises

LADWP s’engage à promouvoir l’utilisation des eaux grises non traitées et traitées à Los Angeles. Cette section s’applique uniquement aux systèmes d’eaux grises pour les bâtiments résidentiels de faible hauteur. Les systèmes d’eaux grises pour les occupations non résidentielles et résidentielles de grande hauteur doivent suivre l’Annexe G du Code de la plomberie de la Californie de 2010.

Le 30 juillet 2009, la California Building Standards Commission a approuvé des règlements d’urgence sur les eaux grises qui sont entrés en vigueur le 4 août 2009. Les règlements ont révisé les normes (Code de plomberie de la Californie, Titre 24, Partie 5, Chapitre 16A, Partie I) pour la construction, l’installation et la modification des systèmes d’eaux grises pour un usage intérieur et extérieur. Les normes révisées classent maintenant les eaux grises en 4 types de systèmes différents : laveur de linge, simple, complexe et traité. La California Building Standards Commission (CBSC) n’a pas encore adopté de normes pour les systèmes d’eaux grises dans les occupations non résidentielles (projet de loi du Sénat 518).

Le type de système d’eaux grises qui convient le mieux à chaque client varie. Les facteurs qui déterminent cela incluent l’utilisation actuelle de l’eau et la taille du paysage. Les avantages sont toutefois les mêmes pour tous nos clients : être durable en eau réduit les coûts de l’eau et permet d’économiser de l’énergie pour l’État de Californie.