Les commentaires contenant l’un des éléments suivants sont susceptibles d’être retirés et/ou restreints par la Ville :
- Commentaires hors sujet, y compris des commentaires hors de la juridiction de la Ville (ou de sites spécifiques du Département) ou sans lien avec la publication originale
- Contenu obscène
- Menaces envers toute personne ou organisation
- Sollicitation commerciale, y compris, mais sans s’y limiter, la publicité de toute entreprise ou produit à vendre
- Conduite en violation de toute loi fédérale, provinciale ou locale
- Encouragement à l’activité illégale ou à la violence
- Des informations qui peuvent tendre à compromettre la sécurité ou la sûreté du public ou des systèmes publics
- Du contenu qui viole la vie privée ou la sécurité d’un individu ou un intérêt légal de propriété — comme un droit d’auteur — d’une partie.