Newsletter Article

Heat Waves: Paghahanda ng Iyong Negosyo

Ang average na temperatura ay tumataas sa buong bansa, at ang mga alon ng init ay nangyayari nang mas madalas at tumatagal nang mas matagal. Sa pamamagitan ng maingat na paghahanda, mapoprotektahan mo ang iyong negosyo at ang iyong mga tauhan. 

Ang average na temperatura ay tumataas sa buong US sa mga nakaraang taon. Sa katunayan, ang 10 pinakamainit na taon na naitala ay naganap sa ika-21 siglo, ayon sa data ng National Oceanic and Atmospheric Administration. Gayundin, sa mga nakaraang dekada, ang mga alon ng init ay naging mas mahaba at nangyayari nang mas madalas, at inaasahang lalala ang mga ito, na nakakaapekto sa mas maraming bahagi ng bansa at nagiging mas malubha.

Ang isang alon ng init ay isang matagal na panahon (madalas na mga araw o linggo) ng labis na mataas na temperatura na higit sa average para sa rehiyon at oras ng taon. Ang mga matinding kaganapan sa panahon na ito ay maaaring negatibong makaapekto sa iyong mga operasyon sa negosyo at nagbabanta sa kalusugan at kaligtasan ng iyong mga empleyado. Ang pagkakaroon ng isang plano sa lugar upang mabawasan ang iyong mga panganib ay hindi lamang ang tamang bagay na dapat gawin, ngunit gumagawa din ito ng magandang kahulugan sa negosyo. Narito kung ano ang dapat mong gawin upang maprotektahan ang iyong negosyo at ang iyong mga empleyado mula sa matinding init.

Ihanda ang iyong mga pasilidad

  • Siguraduhin na ang iyong air conditioning ay maayos na ininspeksyon at pinapanatili upang gumana ito nang maayos kapag kailangan mo ito nang husto.
  • Siguraduhin na ang mga bintana at panlabas na pintuan ay maayos na selyadong upang mapanatili ang malamig na hangin sa loob.
  • Takpan ang mga bintana na tumatanggap ng araw sa hapon na may mga kurtina, shade o awning.
  • Para sa mga panlabas na manggagawa, mag-set up ng isang lilim o paglamig na lugar na may maraming inuming tubig na magagamit.
  • Suriin at suriin ang iyong backup na sistema ng kuryente kung sakaling mawalan ng kuryente. Gayundin, magkaroon ng isang backup na plano sa paglamig sa lugar kung sakaling mabigo ang system.
  • Mag-sign up para sa mga alerto sa outage ng LADWP sa www.LADWP.com. Bisitahin ang Mga Alerto sa Pagkawala ng Kuryente para sa mga detalye sa pag-subscribe.

Alamin ang mga palatandaan ng mga sakit na nauugnay sa init

Ang mga sakit na nauugnay sa init ay maaaring makaapekto sa kalusugan ng empleyado at kahit na nagbabanta sa buhay. Mahalaga na maunawaan ang iba't ibang uri ng sakit na nauugnay sa init, alamin ang mga palatandaan at kung ano ang gagawin.

  • Ang heat cramps ay mga pananakit ng kalamnan o spasms na nangyayari dahil sa pagkawala ng mga likido at electrolytes. Ang mga ito ay kadalasang senyales na ang katawan ay apektado ng init.
  • Ang pagkaubos ng init ay maaaring mangyari pagkatapos ng pangmatagalang pagkakalantad sa mataas na temperatura o hindi sapat na paggamit ng likido. Kabilang sa mga palatandaan ang mabigat na pagpapawis, sakit ng ulo, pagduduwal at pagkahilo. Bigyan ang biktima ng malamig na inumin at magpahinga sa malilim o naka-air condition na kapaligiran.
  • Ang heat stroke ay isang kondisyon na nagbabanta sa buhay. Ang mga karaniwang palatandaan ay kinabibilangan ng mainit, tuyong balat, mataas na temperatura ng katawan, matinding sakit ng ulo, pagkahilo at pagkalito. Kung nakakita ka ng alinman sa mga sintomas na ito, humingi kaagad ng medikal na tulong.

Turuan ang iyong buong kawani upang makilala ang mga sakit na nauugnay sa init at kung paano tumugon.

Email Address *

Subaybayan ang mga payo o babala sa init sa iyong lugar gamit ang database ng U.S. National Weather Service.

  • Ang mga payo sa init ay inilalabas kapag ang mataas na temperatura at kahalumigmigan ay lumilikha ng mga mapanganib na kondisyon na maaaring humantong sa mga sakit na nauugnay sa init.
  • Ang mga babala sa init ay mas malubhang mga alerto na nagpapahiwatig na ang mapanganib na mataas na temperatura ay nagdudulot ng nalalapit na panganib ng mga kondisyon na nagbabanta sa buhay.

Kung ang isang alerto ay inilabas, gumawa ng mga hakbang kaagad upang maprotektahan ang mga empleyado at lahat ng tao sa loob at paligid ng iyong pasilidad mula sa labis na init.

Protektahan ang iyong mga empleyado

Kung ang iyong mga empleyado ay nagtatrabaho sa labas, ayusin ang kanilang mga iskedyul ng trabaho upang maaari silang magpahinga nang madalas sa mga lilim na lugar o naka-air condition na mga puwang. Ipagpaliban ang mga hindi mahahalagang gawain, lalo na ang mga may kinalaman sa mabibigat na gawain. Payagan ang mga empleyado na magsuot ng magaan, maluwag na damit at tiyaking uminom sila ng maraming likido.

Ang labis na init sa labas ay maaari ring makaapekto sa mga panloob na manggagawa, lalo na sa mga mainit na lugar tulad ng kusina, bodega at sahig ng pabrika. Siguraduhin na ang mga lugar na ito ay maayos na maaliwalas at naka-air condition. Hikayatin ang mga empleyado sa mga lugar na ito na magpahinga nang madalas, magsuot ng angkop na damit at tiyaking may access sila sa mga likido.

Sa pamamagitan ng pagpaplano nang maaga, handa kang protektahan ang iyong mga tauhan at bawasan ang mga panganib sa iyong negosyo kapag dumating ang susunod na alon ng init.

Hulyo 2026 Pagbibigay-kapangyarihan sa Maliit na Negosyo

Ang buwanang Empowering Small Business Newsletter ng LADWP ay tumutulong na ipaalam sa mga customer ng maliliit na negosyo na tukoy sa industriya ang tungkol sa balita ng LADWP, mga programa sa pag-iingat at mga paraan upang makatipid sa kanilang bayarin.

Buong Newsletter