Artículo del boletín

Olas de calor: preparando tu negocio

Las temperaturas medias están aumentando en todo el país, y las olas de calor ocurren con mayor frecuencia y duran más tiempo. Con una preparación cuidadosa, puedes proteger tu negocio y a tu personal. 

Las temperaturas medias fueron aumentando en todo Estados Unidos en los últimos años. De hecho, los 10 años más cálidos registrados ocurrieron todos en el siglo XXI, según datos de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Además, en las últimas décadas, las olas de calor se alargaron y ocurren con más frecuencia, y se prevé que empeoren, afectando a más zonas del país y volver más severas.

Una ola de calor es un periodo prolongado (a menudo días o semanas) con temperaturas excesivamente altas que están por encima de la media para la región y la época del año. Estos fenómenos meteorológicos extremos pueden afectar negativamente las operaciones de tu negocio y poner en peligro la salud y seguridad de tus empleados. Tener un plan para mitigar tus riesgos no solo es lo correcto, sino que también tiene sentido empresarial. Esto es lo que deberías hacer para proteger tu negocio y a tus empleados del calor extremo.

Prepara tus instalaciones

  • Cerciórate de que tu aire acondicionado esté correctamente inspeccionado y mantenido para que funcione bien cuando más lo necesites.
  • Cerciórate de que las ventanas y puertas exteriores estén bien selladas para mantener el aire fresco en el interior.
  • Cubre las ventanas que reciben el sol de la tarde con cortinas, persianas o toldos.
  • Para los trabajadores al aire libre, prepara una sombra o un área de refrigeración con abundante agua potable.
  • Inspeccione y pruebe su sistema de alimentación de respaldo en caso de un Apagón. Además, ten un plan de refrigeración de respaldo en caso de fallo del sistema.
  • Registrar para LADWP recibir alertas de Corte en LADWP. Visite la sección de Alertas de Apagón para obtener más información sobre cómo suscribir.

Comprende los signos de enfermedades relacionadas con el calor

Las enfermedades relacionadas con el calor pueden afectar a la salud de los empleados e incluso ser potencialmente mortales. Es fundamental conocer los diferentes tipos de enfermedades relacionadas con el calor, conocer los signos y qué hacer.

  • Los calambres por calor son dolores musculares o espasmos que ocurren debido a la pérdida de líquidos y electrolitos. A menudo son una señal temprana de que el cuerpo se ve afectado por el calor.
  • El agotamiento por calor puede producir tras una exposición prolongada a altas temperaturas o una ingesta insuficiente de líquidos. Los signos incluyen sudoración intensa, dolor de cabeza, náuseas y mareos. Proporciona a la víctima bebidas frescas y descansa en un entorno sombreado o con aire acondicionado.
  • El golpe de calor es una afección que pone en peligro la vida. Los signos comunes incluyen piel caliente y seca, temperatura corporal alta, dolor de cabeza intenso, mareos y confusión. Si ves alguno de estos signos, busca ayuda médica inmediatamente.

Educa a todo tu equipo para reconocer enfermedades relacionadas con el calor y cómo responder.

Mantente informado

Monitoriza los avisos o alertas de calor en tu zona empleando la base de datos del Servicio Meteorológico Nacional de EE. UU.

  • Las advertencias de calor se emiten cuando las altas temperaturas y la humedad crean condiciones peligrosas que pueden provocar enfermedades relacionadas con el calor.
  • Las alertas de calor son alertas más severas que indican que las temperaturas peligrosamente altas suponen un riesgo inminente de condiciones potencialmente mortales.

Si se emite una alerta, toma medidas inmediatas para proteger a los empleados y a todos los que están dentro y alrededor de tu instalación del calor excesivo.

Protege a tus empleados

Si tus empleados trabajan al aire libre, ajusta sus horarios para que puedan hacer pausas frecuentes en zonas sombreadas o con aire acondicionado. Pospone tareas no esenciales, especialmente aquellas que implican actividades exigentes. Permite que los empleados lleven ropa ligera y holgada y cerciórate de que beban suficiente líquido.

El calor excesivo en exteriores también puede afectar a los trabajadores de interiores, especialmente en zonas calurosas como cocinas, almacenes y plantas industriales. Cerciórate de que estas zonas estén bien ventiladas y con el aire acondicionado adecuado. Anima a los empleados de estas zonas a hacer pausas frecuentes, llevar ropa adecuada y cerciorar de que tengan acceso a líquidos.

Si planeas con antelación, estarás preparado para proteger a tu personal y reducir los riesgos para tu negocio cuando llegue la próxima ola de calor.

Julio 2026 Empoderando a las Pequeñas Compañías

El boletín mensual "Empoderando a las pequeñas compañías" de LADWP ayuda a informar a los clientes de pequeñas compañías de sectores específicos sobre las noticias de LADWP, los programas de conservación y las formas de ahorrar en su factura.

Boletín completo