The article is under Програми допомоги

Програма EZ-SAVE

Потрібна допомога з оплатою комунальних рахунків?

Ми можемо допомогти

Що таке EZ-SAVE?

Програма EZ-SAVE допомагає клієнтам, які мають право на певний рівень доходу, заощаджувати на рахунках за LADWP (якщо вам 62 роки або більше, або у вас є інвалідність, ознайомтеся з програмою Lifeline , яка пропонує наші найбільші знижки). Реєстрація в EZ-SAVE також надає вам право на участь в інших програмах, які допоможуть вам заощадити гроші та почуватися комфортно (відвідайте Cool LA, щоб дізнатися більше).

Вам не потрібно надавати підтвердження доходу для реєстрації (пам’ятайте, що після вашої реєстрації ми можемо перевірити, чи ви все ще маєте право на участь).

Хто має право?

Перевірте, чи відповідаєте ви вимогам, скориставшись таблицею нижче. Вам не потрібно надавати підтвердження доходу під час подання заявки, але ми можемо перевірити після вашої реєстрації, чи відповідаєте ви вимогам.

Вимоги до доходу домогосподарства

Набуває чинності 1 липня 2025 року
Члени домогосподарства Максимальний річний валовий дохід*

1

42 300 доларів США

2

42 300 доларів США

3

53 300 доларів США

4

64 300 доларів США

5

75 300 доларів США

6

86 300 доларів США

7

97 300 доларів США

8

108 300 доларів США

Кожен додатковий учасник:

Додайте 11 000 доларів до доходу

*«Дохід» означає всі гроші та виплати, зароблені кожним членом домогосподарства. Деякі приклади включають:

  • Дохід від роботи: зарплата, чайові, готівка (включаючи готівку)
  • Аліменти: аліменти на дитину, аліменти на чоловіка/дружину, аліменти
  • Державні виплати: соціальне забезпечення, виплати ветеранам, виплати по інвалідності, виплати по безробіттю, CalFresh, TANF, інші виплати
  • Інші джерела: Пенсійні доходи, негрошові доходи, пов'язані з роботою

 

Якщо у вас виникли проблеми з оплатою рахунків, ми тут, щоб допомогти.

У нас є безкоштовні програми, які допоможуть вам керувати вашими рахунками (Level Pay) та сплачувати залишок з плином часу (угоди про оплату). Ми допомогли десяткам тисяч клієнтів, тож телефонуйте негайно. Ми тут, щоб допомогти.

 

Як подати заявку

Онлайн


Вам потрібно буде увійти до свого облікового запису або зареєструватися для створення онлайн-акаунта LADWP.

Пошта або факс


Завантажте, роздрукуйте, заповніть та надішліть заявку EZ-SAVE. Заповніть всю необхідну інформацію в заявці для швидшого схвалення.

Надішліть заявку поштою на адресу:

LADWP
Програма EZ-SAVE, кімната L63
Поштова скринька 515407
Лос-Анджелес, Каліфорнія 90051-6707

Факс: (213) 241-1465

Інструментарій кампанії

Завантажуйте зображення та листівки із соціальних мереж, щоб допомогти поширити інформацію!

Інструментарій кампанії