El artículo se encuentra bajo Programas de asistencia

Programa EZ-SAVE

¿Necesitas ayuda para pagar tus facturas de servicios públicos?

Nosotros podemos ayudar

¿Qué es EZ-SAVE?

El Programa EZ-SAVE ayuda a los clientes que califican para obtener ingresos a ahorrar en sus facturas LADWP (si tienes 62 años o más o tienes una discapacidad, consulta el Programa Lifeline, que ofrece nuestros mayores descuentos). Inscribirse en EZ-SAVE también te hace elegible para otros programas que te ayudan a ahorrar dinero y mantenerte cómodo (visita Cool LA para obtener más información).

No necesitas mostrar comprobante de ingresos para inscribirte (recuerda que después de inscribirte, podemos verificar si sigues siendo elegible).

¿Quién es elegible?

Verifique si es elegible.

Comprueba si eres elegible usando la siguiente tabla. No es necesario que muestre comprobante de ingresos cuando presente la solicitud, pero es posible que verifiquen después de que se haya inscrito para ver si sigue siendo elegible.

Requisitos de ingresos del hogar

Vigente a partir del 1 de julio de 2023
Miembros en Household Ingresos brutos anuales máximos*

1

39,440

2

39,440

3

49,720

4

$60,000

5

70,280

6

$80,560

7

90,840

8

$101,120

Cada miembro adicional:

Agregar $10,280 a los ingresos

* " Ingresos " significa todo el dinero y beneficios ganados por todos en el hogar. Algunos ejemplos incluyen:

  • Ingresos por trabajo: salario, propinas, salarios (incluir efectivo)
  • Pagos de manutención: manutención infantil, manutención conyugal, pensión alimenticia
  • Prestaciones gubernamentales: Seguro Social, Veteranos, Incapacidad, Desempleo, CalFresh, TANF, otras prestaciones
  • Otras fuentes: Jubilación, ingresos no monetados relacionados con el empleo

 

Si tiene problemas para pagar su factura, estamos aquí para ayudarle.

Contamos con programas gratuitos para ayudarle a administrar su factura (Level Pay) y pagar su saldo a lo largo del tiempo (acuerdos de pago). Hemos ayudado a decenas de miles de clientes así que por favor llame de inmediato. Estamos aquí para ayudar.

 

Cómo aplicar

En línea


Deberá iniciar sesión en su cuenta o registrarse para obtener una cuenta en línea LADWP.

Correo o Fax


Descargue, imprima y complete y envíe la aplicación EZ-SAVE. Llene toda la información necesaria en la solicitud para una aprobación más rápida. 

Envíe la solicitud por correo a:


Programa LADWP EZ-SAVE, Sala L63 Apartado
Postal 515407
Los Angeles, CA 90051-6707

Fax: (213) 241-1465