1. LEAP คืออะไร? และได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างไร?
    โครงการช่วยเหลือด้านประสิทธิภาพภูมิทัศน์ (LEAP) จะให้บริการก่อสร้างฟรีสำหรับการกำจัดสนามหญ้าและจัดภูมิทัศน์ใหม่ให้เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมของรัฐแคลิฟอร์เนีย สำหรับบ้านเดี่ยวที่ตั้งอยู่ในชุมชนด้อยโอกาส (DAC) ภายในเขตบริการของ LADWP โปรดดูคำจำกัดความของ DAC ในคำถามที่ 5

    โครงการ LEAP ได้รับทุนสนับสนุนจากโครงการ Urban Community Drought Relief Grant ซึ่งจัดสรรโดยกรมทรัพยากรน้ำแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย (DWR)
     
  2. โครงการ LEAP จะสิ้นสุดเมื่อใด? 
    คาดว่าโครงการ LEAP จะดำเนินต่อไปจนถึงฤดูหนาวปี 2026 หรือจนกว่าเงินทุนสนับสนุนจะหมดลง
     
  3. ใครบ้างที่มีสิทธิ์เข้าร่วมโครงการ LEAP?
    ลูกค้าของ LADWP อาจมีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือหากตรงตามข้อกำหนดทั้งหมดต่อไปนี้:
    1. อาศัยอยู่ในบ้านเดี่ยวภายในชุมชนด้อยโอกาสตามที่กำหนดโดยกรมทรัพยากรน้ำแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย
    2. ควรมีพื้นที่สนามหญ้าสีเขียวบริเวณสนามหน้าบ้านประมาณ 500 ถึง 3,000 ตารางฟุต (พื้นที่ดังกล่าวสามารถรวมทางเดินริมถนนได้)
    3. คุณเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์ที่ดินที่จดทะเบียนไว้กับ LADWP หรือได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของที่ดินแล้วหรือไม่
       
  4. เหตุใดโครงการ LEAP จึงมีให้บริการเฉพาะในชุมชนด้อยโอกาส (DAC) เท่านั้น?
    ถึงแม้จะมีโครงการคืนเงินค่าเปลี่ยนสนามหญ้าของ LADWP แล้วก็ตาม การเปลี่ยนสนามหญ้าเป็นภูมิทัศน์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมในแคลิฟอร์เนียก็ยังอาจเป็นเรื่องท้าทาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้อยู่อาศัยในชุมชนด้อยโอกาส ซึ่งมักไม่มีเงินเพียงพอที่จะจ่ายค่าใช้จ่ายล่วงหน้าในการปรับปรุงเหล่านี้ ด้วยการให้บริการติดตั้งโดยตรงฟรี โครงการนี้ทำให้การจัดสวนที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมในแคลิฟอร์เนียเข้าถึงได้สำหรับทุกคน ไม่ใช่เฉพาะผู้ที่มีฐานะร่ำรวยเท่านั้น การปรับปรุงเหล่านี้ยังช่วยประหยัดน้ำและลดค่าใช้จ่ายด้านน้ำ ซึ่งช่วยบรรเทาภาระทางการเงินได้บ้าง นอกจากนี้ ข้อตกลงการให้ทุนสนับสนุนของเรากับ DWR กำหนดให้ผู้เข้าร่วมโครงการ LEAP ต้องอาศัยอยู่ใน DAC ด้วย
     
  5. อะไรคือสิ่งที่ถือว่าเป็นชุมชนด้อยโอกาส? 
    ชุมชนด้อยโอกาส (Disadvantaged Community หรือ DAC) ตามคำจำกัดความของกรมทรัพยากรน้ำแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย คือชุมชนที่มีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยต่อปี (Median Household Income หรือ MHI) น้อยกว่า 80% ของรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยต่อปีของทั้งรัฐ จากการใช้ข้อมูลจากแบบสำรวจชุมชนอเมริกัน (ACS) ของสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา สำหรับปี 2016-2023 พบว่า 80% ของรายได้ขั้นต่ำที่ประชาชนต้องจ่าย (MHI) ทั่วทั้งรัฐแคลิฟอร์เนีย คือ 62,938 ดอลลาร์สหรัฐ ข้อมูลจาก ACS ให้ค่าประมาณของ MHI สำหรับพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของการสำรวจสำมะโนประชากรที่แตกต่างกัน เช่น รัฐ เทศมณฑล เมือง (เมืองที่จัดตั้งเป็นนิติบุคคลและเมืองที่ไม่ได้จัดตั้งเป็นนิติบุคคล) เขตสำรวจสำมะโนประชากร และกลุ่มบล็อกสำรวจสำมะโนประชากร
     

  6. ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าฉันอาศัยอยู่ในชุมชนด้อยโอกาส? 
    ตรวจสอบ เครื่องมือ DAC Mapping Tool และทำตามขั้นตอนด้านล่าง:

    1. ยอมรับข้อกำหนดการใช้งานแอปพลิเคชันและข้อมูลโดยการทำเครื่องหมายในช่องและคลิก ตกลง
    2. ในรายการเลเยอร์ที่อยู่ด้านบนขวาของหน้าจอ ให้เลือกช่องเลเยอร์ต่อไปนี้:
      1. ชุมชนด้อยโอกาส – เขตสำมะโนประชากร (ACS: 2019-2023)
      2. ชุมชนด้อยโอกาส – เขตสำมะโนประชากร (ACS: 2016-2020)
      3. ชุมชนด้อยโอกาส – เขตสำมะโนประชากร (ACS: 2014-2018)
    3. ที่มุมบนซ้าย ในแถบค้นหา 'ค้นหาที่อยู่หรือสถานที่' ให้พิมพ์ที่อยู่ของคุณลงไป
    4. หากที่อยู่ของคุณปรากฏอยู่ในพื้นที่แรเงาที่มีป้ายกำกับว่า “DACs” หรือ “SDACs” แสดงว่าคุณอาศัยอยู่ในเขต DAC ตามที่ DWR กำหนด หากที่อยู่ของคุณปรากฏอยู่ในพื้นที่แรเงาที่มีข้อความว่า “ไม่มีข้อมูล” แสดงว่าคุณไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมโครงการนี้
       

    ต้องการความช่วยเหลือในการตรวจสอบว่าคุณอาศัยอยู่ในเขต DAC หรือไม่? โทรติดต่อสายด่วนการอนุรักษ์น้ำได้ที่หมายเลข 1-800-544-4498 แล้วกด '5' หรือส่งคำถามของคุณทางอีเมลไปที่ [email protected]

     

  7. ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้างในการสมัครเข้าร่วมโครงการ? 
    โปรดตรวจ สอบรายการเอกสารที่ต้องเตรียมสำหรับการสมัครโครงการ LEAP และดู วิดีโอวิธีการสมัคร เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ เอกสารและรูปถ่ายที่จำเป็น สำหรับการสมัครของคุณ:

    1. หนังสืออนุญาต จากเจ้าของทรัพย์สิน (หากคุณไม่ใช่เจ้าของทรัพย์สิน)
    2. 5 ภาพที่แสดงให้เห็นภูมิทัศน์ปัจจุบันบริเวณสนามหน้าบ้านของคุณ
    3. ส่งรูปถ่ายระบบชลประทานและวาล์วที่มีอยู่ของคุณ 3-5 รูป
    4. ภาพถ่าย 3-5 ภาพแสดงรางน้ำฝนและท่อระบายน้ำที่มีอยู่เดิมบริเวณด้านหน้าบ้าน
       

    ผู้สมัครจะต้องประมาณขนาดพื้นที่สนามหน้าบ้านของตนเอง และควรกำหนดแบบแปลนการออกแบบที่ต้องการก่อนยื่นใบสมัคร สามารถดูลิงก์ไปยังเทมเพลตการออกแบบได้ที่ ladwp.com/LEAP โปรดทราบว่าแอปพลิเคชันนี้ไม่สามารถบันทึกได้ และต้องกรอกข้อมูลให้เสร็จสิ้นภายในครั้งเดียว เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาใดๆ เราขอแนะนำให้เตรียมข้อมูลและเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดให้พร้อมก่อนยื่นใบสมัคร
     

  8. ใครจะเป็นผู้ออกแบบภูมิทัศน์และระบบชลประทาน?
    LADWP มีแบบร่างการออกแบบภูมิทัศน์และระบบชลประทานที่ได้รับการอนุมัติล่วงหน้าไว้ให้เลือกใช้เมื่อกรอกใบสมัคร ดูแบบดีไซน์ได้ที่ ladwp.com/LEAP การออกแบบได้รับการปรับแต่งให้เหมาะสมกับพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่ในเมืองลอสแอนเจลิส โดยอิงตามเขตการประปาที่คุณอาศัยอยู่ เมื่อคุณสมัครเข้าร่วมโครงการ คุณจะต้องเลือกแม่แบบการออกแบบที่ตรงกับเขตประปาของคุณ คุณสามารถตรวจสอบว่าคุณอาศัยอยู่ในเขตใดได้โดยดูจาก แผนที่เขตประปา  คุณสามารถตรวจสอบข้อมูลเกี่ยวกับย่านต่างๆ ภายในเขตบริการน้ำแต่ละแห่งได้ที่ ladwp.com/LEAP

    เมื่อคุณเลือกแบบจากเขตประปาที่กำหนดแล้ว ผู้รับเหมาที่ได้รับการรับรองจะปรับแต่งแบบให้เหมาะสมกับเค้าโครงและสภาพแวดล้อมเฉพาะของสนามหน้าบ้านของคุณ
     
  9. ผู้รับเหมาจัดสวนได้รับการคัดเลือกอย่างไร?
    LADWP มีสัญญากับผู้รับเหมาจัดสวนที่ได้รับการรับรองด้านการจัดสวนประหยัดน้ำ ผู้รับเหมาเหล่านี้จะทำงานร่วมกับผู้เข้าร่วมโครงการเพื่อกำจัดสนามหญ้าเดิม ปรับปรุง/ติดตั้งระบบชลประทาน และปลูกภูมิทัศน์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมในแคลิฟอร์เนีย
     
  10. ผู้รับเหมาจัดสวนจะต้องรับผิดชอบงานอะไรบ้าง?
    ขอบเขตงานของผู้รับเหมาอาจรวมถึงสิ่งต่อไปนี้ ขึ้นอยู่กับสภาพพื้นที่:
    1. การรื้อและกำจัดหญ้าสนาม
    2. ดำเนินการขุดดินตื้น ปรับระดับ และขุดร่องสำหรับระบบชลประทานใหม่
    3. การเปลี่ยนระบบชลประทานเดิมเป็นระบบชลประทานแบบหยด (เฉพาะกรณีที่มีระบบชลประทานเดิมอยู่แล้ว)
    4. การติดตั้งระบบกักเก็บน้ำฝน
    5. ติดตั้งอุปกรณ์ประหยัดน้ำ หากสามารถทำได้
    6. การปลูกภูมิทัศน์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมในแคลิฟอร์เนีย
    7. การวางแผ่นกันวัชพืชและวัสดุคลุมดินอินทรีย์
       
  11. เหตุใดรูปแบบแม่แบบจึงแตกต่างกันไปในเขตการจัดการน้ำทั้งห้าแห่ง? 
    แบบแผนการออกแบบได้รับการปรับแต่งให้เหมาะสมกับสภาพภูมิอากาศและสภาพดินที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละเขต เพื่อให้มั่นใจได้ถึงความสำเร็จในระยะยาว สิ่งที่ได้ผลในพื้นที่หนึ่งของเมืองลอสแอนเจลิส อาจไม่ได้ผลดีในอีกพื้นที่หนึ่ง แบบแผนการออกแบบภูมิทัศน์ยังสะท้อนถึงรูปแบบบ้านในท้องถิ่นและให้ความสำคัญกับย่านที่มีการใช้น้ำสูงหรือมีความเสี่ยงต่อภัยแล้งเป็นอันดับแรก
     
  12. ฉันสามารถเลือกเทมเพลตจากนอกเขตบริการน้ำของฉันได้หรือไม่?
    ไม่ค่ะ แม่แบบนั้นใช้เฉพาะแต่ละเขตค่ะ การนำอุปกรณ์จากพื้นที่อื่นมาใช้ อาจทำให้ประสิทธิภาพการทำงานลดลง สิ้นเปลืองน้ำ และทำให้พืชเจริญเติบโตได้ยากในพื้นที่ของคุณในเมืองลอสแอนเจลิส
     
  13. ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่างาน/การติดตั้งจะเริ่มเมื่อไหร่?
    โปรแกรมนี้ดำเนินการตามลำดับการลงทะเบียนก่อนหลัง ดังนั้น วันเริ่มต้นการก่อสร้างจึงแตกต่างกันไปตามจำนวนผู้สมัคร หากใบสมัครของคุณได้รับการอนุมัติเบื้องต้นและมีการมอบหมายผู้รับเหมาแล้ว ผู้รับเหมาจะติดต่อคุณทางโทรศัพท์หรืออีเมลเพื่อเริ่มกระบวนการ ผู้รับเหมาจะตรวจสอบสนามหน้าบ้านของคุณก่อน วัดขนาด และปรับปรุงแบบร่างการออกแบบ เมื่อ LADWP ตรวจสอบและอนุมัติแบบที่ปรับปรุงแล้ว ผู้รับเหมาจะติดต่อมาอีกครั้งเพื่อกำหนดตารางการก่อสร้างและยืนยันว่างานจะเริ่มเมื่อใด
     
  14. งานติดตั้งจะใช้เวลานานแค่ไหน?
    ระยะเวลาในการก่อสร้างอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับตารางงานและวิธีการก่อสร้างของผู้รับเหมา รูปแบบพื้นที่หน้าบ้านที่มีอยู่ การปรับปรุงที่เสนอ และตัวแปรอื่นๆ อย่างไรก็ตาม เราคาดการณ์ว่าการก่อสร้างจะแล้วเสร็จภายใน 5 ถึง 7 วันทำการ หลังจากที่ผู้รับเหมาได้กำหนดตารางงานและเริ่มดำเนินการแล้ว ผู้รับเหมาจะแจ้งกรอบเวลาที่แม่นยำยิ่งขึ้นเมื่อมีการกำหนดตารางงานแล้ว
     
  15. ใครจะเป็นผู้ดูแลรักษาภูมิทัศน์?
    เมื่อการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์แล้ว ลูกค้าจะต้องดูแลรักษาพื้นที่สนามหน้าบ้านที่ปรับปรุงใหม่เป็นเวลาอย่างน้อยห้าปีตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของโครงการ LEAP ทั้ง LADWP และผู้รับเหมาไม่มีส่วนรับผิดชอบในการเปลี่ยนวัสดุคลุมดิน การเติมวัสดุคลุมดินใหม่ หรือการดูแลให้พืชมีอายุยืนยาว LADWP จะจัดทำคู่มือการบำรุงรักษาซึ่งมีเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์ในการดูแลภูมิทัศน์ของคุณให้สวยงามอยู่เสมอ
     
  16. ถ้าฉันยังไม่พร้อมที่จะเปลี่ยนสนามหญ้าของฉันเป็นภูมิทัศน์ California Friendly มีทางเลือกอื่นในการประหยัดน้ำหรือไม่? 
    ใช่แล้ว หากคุณยังไม่พร้อมที่จะเปลี่ยนสนามหญ้าใหม่ LEAP ก็มีตัวเลือกให้ลูกค้าที่เข้าเกณฑ์สามารถอัปเกรดระบบชลประทานที่มีอยู่เดิมด้วยหัวฉีดน้ำประสิทธิภาพสูงได้ การปรับปรุงจะดำเนินการโดยผู้รับเหมา ลูกค้าสามารถเลือกได้ระหว่างการอัปเกรดระบบสปริงเกลอร์หรือการเปลี่ยนสนามหญ้าเป็นภูมิทัศน์ California Friendly ในช่วงเริ่มต้นของการสมัครใช้บริการ

    ลูกค้าที่ไม่เข้าเกณฑ์โครงการ LEAP แต่สนใจจัดสวน California Friendly อาจมีสิทธิ์ได้รับ ส่วนลดค่าเปลี่ยนสนามหญ้า 5 ดอลลาร์ต่อตารางฟุต จาก LADWP ซึ่งมอบให้กับลูกค้าที่อยู่อาศัยแบบบ้านเดี่ยวทุกราย ต้องได้รับการอนุมัติล่วงหน้า และลูกค้าที่มีคุณสมบัติครบถ้วนสามารถรับส่วนลดได้สูงสุดถึง 25,000 ดอลลาร์ ขึ้นอยู่กับขนาดของสนามหญ้า นอกจากนี้ LADWP ยังมี โปรแกรมส่วนลดและสิ่งจูงใจมากมาย เพื่อช่วยให้ลูกค้าทำการเปลี่ยนแปลงและปรับปรุงที่จำเป็นเพื่อช่วยให้การประหยัดน้ำเป็นส่วนหนึ่งของวิถีชีวิต  
     
  17. หากฉันสมัครเข้าร่วมโครงการ LEAP ฉันจะสามารถสมัครเข้าร่วมโครงการส่วนลดและ/หรือเงินคืนอื่นๆ ของ LADWP ได้หรือไม่?
    ใช่ คุณยังสามารถสมัครขอส่วนลดและ/หรือโปรแกรมคืนเงินอื่นๆ ของ LADWP ได้ แม้ว่าคุณจะสมัครขอ LEAP ไปแล้วก็ตาม อย่างไรก็ตาม หากมีการกำจัดสนามหญ้า เปลี่ยนระบบชลประทานเป็นหัวฉีดประสิทธิภาพสูง ติดตั้งตัวควบคุมการชลประทานตามสภาพอากาศ (WBIC) ใหม่ และ/หรือติดตั้งอุปกรณ์ Flume ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ LEAP คุณจะไม่ได้รับส่วนลดแต่ละรายการเหล่านี้ โปรดทราบว่า โปรแกรมส่วนลดและการคืนเงินของ LADWP แต่ละโปรแกรมมีเกณฑ์คุณสมบัติเฉพาะของตนเอง และคุณต้องมีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์เหล่านั้นจึงจะมีสิทธิ์ได้รับส่วนลดหรือโปรแกรมดังกล่าว สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับส่วนลดและโปรแกรมต่างๆ ของ LADWP ได้ที่ www.ladwp.com/save
     
  18. ฉันควรติดต่อใครหากมีคำถามเกี่ยวกับโปรแกรมนี้? 
    ส่งอีเมลหาเราได้ที่ [email protected]