1. LEAP란 무엇인가요? 자금은 어떻게 조달되나요?
    조경 효율 지원 프로그램(LEAP)은 LADWP 서비스 지역 내 취약 지역(DAC)에 위치한 단독 주택에 잔디 제거 및 캘리포니아 친화적 조경으로 교체하는 무료 시공 서비스를 제공합니다. DAC의 정의는 질문 5를 참조하세요.

    LEAP는 캘리포니아 수자원부(DWR)에서 제공하는 도시 커뮤니티 가뭄 구호 보조금으로 자금을 지원받습니다.
     
  2. LEAP는 언제 종료되나요?
    LEAP 프로그램은 2026년 겨울까지 또는 보조금이 소진될 때까지 운영될 예정입니다.
     
  3. 누가 LEAP 자격이 되나요?
    LADWP 고객은 다음 요건을 모두 충족하는 경우 자격을 얻을 수 있습니다:
    1. 캘리포니아 주 수자원부에서 정의한 취약 지역 사회 내 단독 주택에 거주해야 합니다.
    2. 앞마당에 500~3,000평방피트의 푸른 잔디가 있어야 합니다(공원 도로를 포함할 수 있음).
    3. LADWP에 등록된 숙소의 소유주이거나 숙소 소유주의 서면 허가를 받아야 합니다.
       
  4. LEAP가 취약 커뮤니티(DAC)에서만 제공되는 이유는 무엇인가요?
    LADWP의 잔디 교체 리베이트 프로그램이 있더라도 캘리포니아 친환경 조경으로 잔디를 교체하는 것은 어려운 일이며, 특히 이러한 업그레이드에 드는 초기 비용을 감당할 수 없는 취약한 지역사회의 주민들에게는 더욱 그렇습니다. 이 프로그램은 무료 직접 설치 서비스를 제공함으로써 여유가 있는 사람뿐만 아니라 누구나 캘리포니아 친환경 조경을 이용할 수 있도록 합니다. 이러한 업그레이드는 물을 절약하고 수도 요금을 낮춰 재정적 부담을 덜어줍니다. 또한, DWR과의 보조금 지원 계약에 따라 LEAP 참가자는 DAC에 상주해야 합니다.
     
  5. 소외된 커뮤니티란 무엇인가요?
    캘리포니아 수자원부에서 정의하는 취약 커뮤니티(DAC)는 연간 중위 가구 소득(MHI)이 주 전체 연간 중위 가구 소득의 80% 미만인 커뮤니티를 말합니다. 2016~2020년 미국 인구조사국 미국 지역 사회 조사(ACS) 데이터를 사용하여 캘리포니아 주 전체 MHI는 $80% 62,938입니다. ACS 데이터는 주, 카운티, 인구조사 지역(통합 도시 및 통합되지 않은 마을), 인구조사 구역 및 인구조사 블록 그룹과 같은 다양한 인구조사 지역에 대한 MHI 추정치를 제공합니다.
     

  6. 내가 취약한 지역에 살고 있는지 어떻게 알 수 있나요?
    DAC 매핑 도구를 확인하고 아래 단계를 따르세요:

    1. 확인란을 선택하고 확인을 클릭하여 애플리케이션 사용 및 데이터 면책조항에 동의합니다.
    2. 화면 오른쪽 상단에 있는 레이어 목록에서 다음 레이어 상자를 선택합니다:
      1. 소외된 지역사회 - 인구조사 지역(ACS: 2019-2023)
      2. 소외된 지역사회 - 인구조사 지역(ACS: 2016-2020)
      3. 소외된 지역사회 - 인구조사 지역(ACS: 2014~2018)
    3. 왼쪽 상단의 '주소 또는 장소 찾기' 검색창에 주소를 입력합니다.
    4. 주소가 'DAC' 또는 'SDAC'로 표시된 음영 영역 중 하나에 나타나면 DWR에서 정의한 DAC 내에 거주하는 것입니다. 주소가 '데이터 사용 불가'라고 표시된 음영 영역 안에 있는 경우, 안타깝게도 프로그램 이용 자격이 없는 것입니다.
       

    DAC에 거주하고 있는지 확인하는 데 도움이 필요하신가요? 물 절약 핫라인(1-800-544-4498)으로 전화하여 '5'를 누르거나 이메일([email protected])로 문의하세요.

     

  7. 프로그램에 지원할 때 어떤 서류를 제출해야 하나요?
    신청에 필요한 서류와 사진에 대한 자세한 내용은 LEAP 신청 체크리스트 및 신청 방법 동영상을 참조하세요:

    1. 숙소 소유주의 허가서 (숙소 소유주가 아닌 경우)
    2. 앞마당에 있는 기존 풍경을 보여주는 사진 5장
    3. 기존 관개 시스템 및 밸브 사진 3~5장
    4. 집 앞의 기존 빗물받이와 배수구를 보여주는 사진 3~5장.
       

    신청자는 신청하기 전에 앞마당의 면적을 추정해야 하며 선호하는 디자인 템플릿도 결정해야 합니다. 디자인 템플릿에 대한 링크는 ladwp.com/LEAP에서 찾을 수 있습니다. 신청서는 저장할 수 없으며 단일 세션에서 완료해야 한다는 점에 유의하세요. 중단을 방지하기 위해 신청 전에 필요한 모든 정보와 서류를 준비해 두는 것이 좋습니다.
     

  8. 조경 및 관개 계획은 누가 설계하나요?
    LADWP에는 신청서를 작성할 때 선택할 수 있는 조경 및 관개용 사전 승인된 디자인 템플릿이 있습니다. ladwp.com/LEAP에서 디자인을 확인하세요. 디자인은 로스앤젤레스시의 수도 구역에 따라 거주 지역에 맞게 조정됩니다. 프로그램을 신청할 때 해당 수자원 구역에 해당하는 디자인 템플릿을 선택합니다. 수자원 구역 지도를 확인하여 어느 구역에 거주하고 있는지 확인할 수 있습니다.  각 수자원 구역 내 이웃은 ladwp.com/LEAP에서 확인할 수도 있습니다.

    지정된 수도 구역에서 템플릿을 선택하면 인증된 계약업체가 앞마당의 특정 레이아웃과 조건에 맞게 맞춤 제작해 드립니다.
     
  9. 조경 계약업체는 어떻게 선정되나요?
    LADWP는 물 효율적 조경 인증을 받은 조경업체와 계약을 맺고 있습니다. 이러한 계약업체는 프로그램 참여자와 협력하여 기존 잔디를 제거하고, 관개 시스템을 업데이트/설치하며, 캘리포니아 친화적인 조경을 심습니다.
     
  10. 조경 계약업체가 담당하게 될 작업은 무엇인가요?
    현장 상황에 따라 계약자의 작업 범위에는 다음이 포함될 수 있습니다:
    1. 잔디 제거 및 폐기
    2. 새로운 관개 시스템을 위한 얕은 굴착, 그레이딩 및 트렌치 작업 수행
    3. 관개 시스템을 점적 관개 시스템으로 교체하기(기존 관개 시스템이 있는 경우에만 해당)
    4. 빗물 포집 기능 설치
    5. 절수 장치 추가(해당되는 경우)
    6. 캘리포니아 친화적 조경 심기
    7. 잡초 장벽과 유기농 뿌리 덮개 깔기
       
  11. 템플릿 디자인이 5개 수역에 따라 다른 이유는 무엇인가요?
    설계 템플릿은 장기적인 성공을 보장하기 위해 각 지역의 고유한 기후와 토양 조건에 맞게 조정됩니다. 로스앤젤레스시의 한 지역에서 효과가 있는 것이 다른 지역에서는 잘 작동하지 않을 수 있습니다. 또한 조경 디자인 템플릿은 지역 주택 스타일을 반영하고 물 사용량이 많거나 가뭄 위험이 있는 지역을 우선순위로 지정합니다.
     
  12. 내 물권 밖에서 템플릿을 선택할 수 있나요?
    템플릿이 없는 템플릿은 지구별로 다릅니다. 다른 지역의 식물을 사용하면 성능 저하, 물 낭비, 로스앤젤레스시 지역에서 번성하기 어려운 식물이 발생할 수 있습니다.
     
  13. 작업/설치가 언제 시작되는지 어떻게 알 수 있나요?
    이 프로그램은 선착순으로 운영됩니다. 따라서 신청자 수에 따라 공사 시작 날짜가 달라집니다. 신청이 사전 승인되고 계약자가 배정되면 계약자가 전화 또는 이메일로 연락하여 절차를 시작합니다. 계약자는 먼저 앞마당을 검사하고 치수를 측정한 후 디자인 템플릿을 업데이트합니다. LADWP가 업데이트된 설계를 검토하고 승인하면 계약업체가 다시 연락하여 공사 일정을 잡고 작업 시작 시기를 확정합니다.
     
  14. 작업/설치에는 시간이 얼마나 걸리나요?
    공사 기간은 계약업체의 일정과 공사 방법, 앞마당의 기존 레이아웃, 제안된 개선 사항 및 기타 변수에 따라 달라질 수 있지만, 계약업체가 고객과 함께 작업 일정을 잡고 동원되면 영업일 기준 5~7일 이내에 공사가 완료될 것으로 예상합니다. 계약업체는 작업 일정이 확정되면 보다 정확한 기간을 알려드릴 것입니다.
     
  15. 조경은 누가 관리하나요?
    설치가 완료되면 고객은 LEAP 이용약관에 따라 개조된 앞마당을 최소 5년 동안 유지 관리해야 합니다. LADWP나 계약업체는 멀치 교체, 새 멀치 추가 또는 식물의 수명 보장에 대한 책임이 없습니다. LADWP는 조경의 번영을 유지하는 데 유용한 팁이 포함된 유지 관리 가이드를 제공합니다.
     
  16. 잔디를 California Friendly 조경으로 교체할 준비가 되지 않은 경우 사용할 수 있는 다른 절수 옵션이 있나요?
    예, 잔디를 교체할 준비가 되지 않은 경우 LEAP는 자격을 갖춘 고객에게 기존 관개 시스템을 고효율 스프링클러 노즐로 업그레이드할 수 있는 옵션을 제공합니다. 업그레이드 작업은 계약업체에서 수행합니다. 고객은 신청 시 스프링클러 시스템을 업그레이드하거나 잔디를 California Friendly 조경으로 교체하는 것 중에서 선택할 수 있습니다.

    LEAP 자격이 되지 않지만 California Friendly 조경에 관심이 있는 고객은 모든 단독 주택 고객에게 제공되는 LADWP의 평방 피트당 5달러 잔디 교체 리베이트를 받을 수 있습니다. 사전 승인이 필요하며, 자격을 갖춘 고객은 잔디 면적에 따라 최대 25,000달러의 리베이트를 받을 수 있습니다. 또한 LADWP는 고객이 물 절약을 생활화하는 데 필요한 변경 및 업그레이드를 할 수 있도록 다양한 리베이트 및 인센티브 프로그램을 제공합니다.  
     
  17. LEAP를 신청하면 다른 LADWP 할인 및/또는 환급 프로그램에도 신청할 수 있나요?
    예. LEAP를 신청한 후에도 다른 LADWP 할인 및/또는 환급 프로그램에 신청할 수 있습니다. 그러나 잔디를 제거하거나, 고효율 노즐로 관개를 교체하거나, 새로운 날씨 기반 관개 컨트롤러(WBIC)를 설치하거나, LEAP의 일환으로 플룸 장치를 설치한 경우에는 이러한 개별 리베이트 혜택을 받을 수 없습니다. 각 LADWP 할인 및 환급 프로그램에는 자체 자격 기준이 있으며, 특정 할인 또는 프로그램 자격을 얻으려면 해당 자격 기준을 충족해야 한다는 점에 유의하세요. LADWP 리베이트 및 프로그램에 대한 자세한 내용은 www.ladwp.com/save 에서 확인할 수 있습니다.
     
  18. 프로그램에 대한 질문이 있는 경우 누구에게 문의하나요?
    이메일: [email protected]