อัตราค่าน้ำของ LADWP ประกอบด้วยอัตราพื้นฐานและปัจจัยปรับค่าที่ส่งผ่าน หรือที่เรียกว่าปัจจัยปรับอัตราค่าน้ำ
ปัจจัยการปรับปริมาณน้ำที่ส่งผ่านจะผันผวนขึ้นหรือลงเป็นระยะๆ ตามข้อบัญญัติอัตราค่าน้ำ โดยค่าใช้จ่ายในการชดเชยต้นทุนหลายรายการได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการการประปาและพลังงานของ LADWP แล้ว สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับรายจ่ายที่ได้รับการอนุมัติในช่วงสองปีที่ผ่านมาสำหรับปัจจัยการปรับค่าผ่านทางน้ำ โปรดดู ที่ รายจ่ายที่ได้รับการอนุมัติสำหรับปัจจัยการปรับค่าผ่านทางน้ำและไฟฟ้า
ปัจจัยการปรับแก้ - ตาราง A
|
เดือน |
WSCA |
ดับเบิลยูเคไอเอ | บีอาร์ทีเอ | โอวีรา | ลิซ่า | WIA | เวสซ่า | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ระดับ 1 | ระดับ 2 | ระดับ 3 | ระดับ 4 | |||||||
|
2026 |
||||||||||
| มกราคม - มิถุนายน | 2.423 เหรียญสหรัฐ | 4,609 เหรียญสหรัฐ | 4,609 เหรียญสหรัฐ | 6.704 เหรียญสหรัฐ | 3.181 เหรียญสหรัฐ | 1.384 เหรียญสหรัฐ | 0.496 เหรียญสหรัฐ | 0.000 เหรียญสหรัฐ | 2,900 เหรียญสหรัฐ | 0.016 เหรียญสหรัฐ |
| กรกฎาคม - ธันวาคม | ||||||||||
|
2025 |
||||||||||
| มกราคม - มิถุนายน | 2.591 เหรียญสหรัฐ | 4.603 เหรียญสหรัฐ | 4.603 เหรียญสหรัฐ | 4.603 เหรียญสหรัฐ | 2.181 เหรียญสหรัฐ | 1.814 เหรียญสหรัฐ | 0.550 เหรียญสหรัฐ | 0.000 เหรียญสหรัฐ | 2.335 เหรียญสหรัฐ | 0.043 เหรียญสหรัฐ |
| กรกฎาคม - ธันวาคม | 2.301 เหรียญสหรัฐ | 4.012 เหรียญสหรัฐ | 4.012 เหรียญสหรัฐ | 4.745 เหรียญสหรัฐ | 2.443 เหรียญสหรัฐ | 1.814 เหรียญสหรัฐ | 0.545 เหรียญสหรัฐ | 0.000 เหรียญสหรัฐ | 2,900 เหรียญสหรัฐ | 0.043 เหรียญสหรัฐ |
ปัจจัยการปรับแก้ - ตาราง B
|
เดือน |
WSCA |
ดับเบิลยูเคไอเอ | บีอาร์ทีเอ | โอวีรา | ลิซ่า | WIA | เวสซ่า | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ระดับ 1 | ระดับ 2 | |||||||
|
2026 |
||||||||
| มกราคม - มิถุนายน | 2.423 เหรียญสหรัฐ | 4,609 เหรียญสหรัฐ | 3.181 เหรียญสหรัฐ | 0.475 เหรียญสหรัฐ | 0.496 เหรียญสหรัฐ | 0.000 เหรียญสหรัฐ | 2,900 เหรียญสหรัฐ | 0.016 เหรียญสหรัฐ |
| กรกฎาคม - ธันวาคม | ||||||||
|
2025 |
||||||||
| มกราคม - มิถุนายน | 2.591 เหรียญสหรัฐ | 4.603 เหรียญสหรัฐ | 2.181 เหรียญสหรัฐ | 0.773 เหรียญสหรัฐ | 0.550 เหรียญสหรัฐ | 0.000 เหรียญสหรัฐ | 2.335 เหรียญสหรัฐ | 0.043 เหรียญสหรัฐ |
| กรกฎาคม - ธันวาคม | 2.301 เหรียญสหรัฐ | 4.012 เหรียญสหรัฐ | 2.443 เหรียญสหรัฐ | 0.773 เหรียญสหรัฐ | 0.545 เหรียญสหรัฐ | 0.000 เหรียญสหรัฐ | 2,900 เหรียญสหรัฐ | 0.043 เหรียญสหรัฐ |
ปัจจัยการปรับแก้ - ตาราง C, E, F
|
เดือน |
WSCA |
ดับเบิลยูเคไอเอ | บีอาร์ทีเอ | โอวีรา | ลิซ่า | WIA | เวสซ่า | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ระดับ 1 | ระดับ 2 | |||||||
|
2026 |
||||||||
| มกราคม - มิถุนายน | 2.423 เหรียญสหรัฐ | 4,609 เหรียญสหรัฐ | 3.181 เหรียญสหรัฐ | 0.119 เหรียญสหรัฐ | 0.496 เหรียญสหรัฐ | 0.000 เหรียญสหรัฐ | 2,900 เหรียญสหรัฐ | 0.016 เหรียญสหรัฐ |
| กรกฎาคม - ธันวาคม | ||||||||
|
2025 |
||||||||
| มกราคม - มิถุนายน | 2.591 เหรียญสหรัฐ | 4.603 เหรียญสหรัฐ | 2.181 เหรียญสหรัฐ | 0.110 เหรียญสหรัฐ | 0.550 เหรียญสหรัฐ | 0.000 เหรียญสหรัฐ | 2.335 เหรียญสหรัฐ | 0.043 เหรียญสหรัฐ |
| กรกฎาคม - ธันวาคม | 2.301 เหรียญสหรัฐ | 4.012 เหรียญสหรัฐ | 2.443 เหรียญสหรัฐ | 0.110 เหรียญสหรัฐ | 0.545 เหรียญสหรัฐ | 0.000 เหรียญสหรัฐ | 2,900 เหรียญสหรัฐ | 0.043 เหรียญสหรัฐ |
การปรับต้นทุนการจัดหาน้ำ (WSCA) - ชดเชยค่าใช้จ่ายต่างๆ ได้แก่ น้ำจากท่อส่งน้ำลอสแอนเจลิส น้ำที่ซื้อมา น้ำบาดาล น้ำรีไซเคิล การอนุรักษ์น้ำ และค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจากแหล่งจัดหาน้ำอื่นๆ
การปรับปรุงคุณภาพน้ำ (Water Quality Improvement Adjustment - WQIA) - เป็นการชดเชยค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพน้ำ เพื่อปรับคุณภาพน้ำให้เท่าเทียมกันทั่วทั้งเมือง ให้เป็นไปตามมาตรฐานคุณภาพน้ำของรัฐและรัฐบาลกลาง และเพื่อสร้างความมั่นคงให้กับโครงสร้างพื้นฐานด้านการจัดหาน้ำ การจัดเก็บ และการลำเลียงน้ำ ตลอดจนสิ่งอำนวยความสะดวกที่เกี่ยวข้อง
การปรับเป้าหมายรายได้จากอัตราพื้นฐาน (BRRTA) - ชดเชยรายได้ที่ขาดหายไปจากอัตราพื้นฐาน หรือเครดิตคืนให้กับรายได้ส่วนเกินที่เก็บได้จากอัตราพื้นฐานอันเนื่องมาจากความผันผวนของการขายน้ำจากที่คาดการณ์ไว้
การปรับปรุงกฎระเบียบหุบเขาโอเวนส์ (OVRA) - ชดเชยค่าใช้จ่ายสำหรับโครงการบรรเทาฝุ่นละอองทะเลสาบโอเวนส์ โครงการแม่น้ำโอเวนส์ตอนล่าง และโครงการแม่บททะเลสาบโอเวนส์
การปรับเงินอุดหนุนสำหรับผู้มีรายได้น้อย (LISA) - ชดเชยค่าใช้จ่ายของสินเชื่อที่มอบให้กับลูกค้ากลุ่มที่ได้รับความช่วยเหลือขั้นพื้นฐานและผู้มีรายได้น้อย LADWP ได้ยกเลิกการเรียกเก็บค่าธรรมเนียม LISA โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 5 พฤษภาคม 2023 และหยุดให้เงินอุดหนุนโดยมีผลตั้งแต่วันที่ 20 กรกฎาคม 2023
การปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำ (Water Infrastructure Adjustment - WIA) - เป็นการชดเชยต้นทุนด้านเงินทุนที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐานโดยเฉพาะ เพื่อบำรุงรักษาและปรับปรุงความน่าเชื่อถือของระบบจ่ายน้ำ
การปรับเสถียรภาพค่าใช้จ่ายน้ำ (WESA) - ชดเชยส่วนขาดระหว่างเป้าหมายของกองทุนรักษาเสถียรภาพค่าใช้จ่ายระบบน้ำและยอดคงเหลือของกองทุน เพื่อรักษาเสถียรภาพอัตราค่าบริการในกรณีที่เกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันซึ่งส่งผลกระทบต่อการให้บริการน้ำ รวมถึงค่าใช้จ่ายทางกฎหมายและค่าใช้จ่ายในศาล หรือคำพิพากษาหรือข้อตกลงใดๆ