Antecedentes do projeto
O projeto de substituição da cobertura flutuante do reservatório de Santa Ynez faz parte do compromisso contínuo da LADWP de manter um abastecimento de água potável seguro, fiável e de alta qualidade para a cidade de Los Angeles. A atual cobertura flutuante foi instalada em dezembro de 2011 e desempenha um papel fundamental na manutenção da qualidade da água. O reservatório armazena água potável tratada para distribuição em toda a área.
Os rasgões maiores foram reparados em 2022 e no início de 2025. Os orifícios descobertos em 2025, durante o enchimento, revelaram potenciais comprometimentos da integridade da cobertura. Para garantir a fiabilidade contínua do sistema de água, a LADWP está a avançar com a conceção e instalação de uma nova cobertura flutuante.
Descrição do projeto
O projeto envolve a remoção da cobertura existente e a sua substituição por uma nova cobertura flutuante e um sistema de revestimento. O âmbito do projeto inclui:
- Remoção e eliminação da cobertura flutuante e do sistema de revestimento existentes
- Instalação de um novo sistema de revestimento com geomembranas e cobertura flutuante concebido para cumprir as normas actuais de qualidade e desempenho da água.
- Atualização do equipamento associado e das caraterísticas mecânicas, incluindo sistemas de ventilação, bombagem e acesso.
- Inspeção, teste e colocação em funcionamento do novo sistema antes de colocar o reservatório em serviço.
Durante a construção, a LADWP tomará medidas para mitigar potenciais interrupções no serviço. Uma vez concluída, a nova cobertura protegerá a água armazenada da contaminação, reduzirá a evaporação e aumentará a fiabilidade global do sistema.
Ficha informativa sobre o reservatório de Santa Ynez: Água potável e segurança contra incêndios
Projeto de substituição da tampa do reservatório de Santa Ynez Comunicado de imprensa
Informações sobre a construção
Prevê-se que a construção tenha início em janeiro de 2026 e que esteja concluída no outono de 2026, dependendo do tempo, das condições do local e da disponibilidade de materiais.
O horário normal de trabalho será de segunda a sexta-feira, das 7h às 21h, e aos sábados, das 8h às 18h.
Os residentes próximos podem notar um aumento da atividade e do movimento de equipamentos durante a construção. A LADWP e os seus contratantes implementarão controlos de atenuação para minimizar os impactos na comunidade circundante.
Por razões de segurança, o local do reservatório permanecerá fechado ao acesso do público durante a construção. Não estão previstas interrupções no serviço de água.
Em caso de emergência, a LADWP está preparada para manter um nível de serviço de água através de contingências adicionais, incluindo ligações de reservatórios, acionamento de mangueiras e medidas de apoio de emergência.
Medidas de contingência planeadas
- Ter mangueiras e ligações prontamente disponíveis para serem instaladas em Sunset Boulevard em caso de interrupção do serviço da Westgate Trunk Line.
- Utilização de seis quilómetros de mangueiras com bombas de reforço para transportar água do Corbin Tank para o Temescal Tank em caso de interrupção do serviço.
- Posicionamento de geradores de emergência nas Palisades para manter o equipamento de água crítico a funcionar durante uma falha de energia.
- Aumentar a limpeza de arbustos em redor das instalações da LADWP para reduzir o risco de incêndio e manter as operações durante a construção.
- Estacionamento de camiões-cisterna na comunidade e no reservatório de Stone Canyon para abastecimento adicional de água durante a construção.
- Assegurar a disponibilidade de fontes de água para o combate a incêndios aéreos, incluindo o heli-hidrante de Santa Ynez, a cisterna do reservatório de Palisades e os abastecimentos adicionais nos reservatórios a céu aberto de Encino e Stone Canyon.
Calendário do projeto
janeiro de 2026 - dezembro de 2026
| Tarefa | Prazo estimado |
|---|---|
| Drenagem do reservatório | Completo |
| Remoção da tampa | Completo |
| Instalar a nova tampa | Agora - setembro de 2026 |
| Encher o reservatório / Voltar ao serviço | outubro - dezembro de 2026 |
Região
Pacific Palisades
Tráfego e estacionamento
Todas as actividades de construção ocorrerão inteiramente dentro da propriedade da LADWP. Não se prevêem impactos no tráfego ou no estacionamento dos bairros circundantes.
Será afixada sinalização temporária junto à entrada do local para identificar as áreas de trabalho activas, os pontos de acesso às entregas e os percursos do pessoal de construção, para efeitos de sensibilização para a segurança.
A LADWP agradece a paciência e a cooperação da comunidade enquanto esta melhoria crítica da infraestrutura é concluída para garantir a segurança, fiabilidade e qualidade contínuas do abastecimento de água potável de Los Angeles.
Contactar-nos
(818) 775-5566